BMW MOTORRAD R 1200 GS 2012 Návod na používanie (in Slovak)


 
"\fV
B!\b# \f 

"\f
\f \f =0 U 8\f" BE;\b\f + \b7 \f
 
 
,
"  
!\b H3=I
A% BE; \b%  
 ,
!\b\f :
O \b\f\f"
\b \f
 
\f   
\f+
%% . \f 
\fV
;% \f  \b
#  ,
  \f  % \f
,
\f  

\f

 
"\fV
B %\f  \b\f"BE; 
% 
% 
",% \b+
) \f
\f\f  
)
%\f %%
\f\f% % BE;\f \b\f"
A% BE; \b%   
\b
 :
O \b\f \f"
\b  \f

\f   
\f+ 
%%. \f 
\fV
;% \f  \b
#  ,
  \f  % \f
,
\f  

\f
;' 2)
\f
  )3
\b
\f \f% %% %\f HBE;I.
. \f
 ,
\f \b
! \b
?
\f \b\f \b %\f, \b % \f \f
?
\f \b\f QR \f Q R
 
"\fV
&\f  \b+ \f\b\f)%\f  \b\f" BE;
$%
 %\f \b BE; \b,\f"

 
"\fV
M \f \f \b\f" BE;\f
;% \f  \b
#  ,
  \f  % \f
,
\f  

\f

 
"\fV
.\b\f \b\f \f \b\b)%
;% \f  \b
#  ,
  \f  % \f
,
\f  

\f
 2)
 \f3
\b(!33 \b
3)%
\f%
\b
\f \f% %% %\f HBE;I.
. \f
 ,
\f \b
! \b
?
\f \b\f
 ) \b \b\f\f 
 "\f\b 
\f \f \b" 
 
 \f%H$
,B,;I
#
=3
($!%


 
"\fV
\f)
\f \b\f"\f \f% %% %\f %
 +\f\f% W%\f 
 \f%%%  %\f  \f
%," %
\f ! "\f\b

# \b\f \f 
+'% \f  \f \f

\f 

\f
 8: \f%
\b \f
! \b\b) 
%%.
?
\f \b\f  
 ) \b \b\f\f 
 "\f\b 
\f \f \b" 
 
 \f%H$
,B,;I

 
"\fV
\f)
\f E: %
 + \f\f,% W%\f E:  
 ,  \f%%
 \f \f
%," %
\f ! "\f\b

# \b\f \f 
+'% \f  \f \f

\f 

\f
 8: \b%
\b \f
! \b\b) 
%%.
. \f
 ,
\f \b
! \b
?
\f \b\f 
 ) \b \b\f\f 
 "\f\b 
\f \f \b" 
 
 \f%H$
,B,;I

 
"\fV
\f)
\f E: %

\f%\f\f% W%\f E: 
 ,  \f%%
 \f %
  \f
%"

# \b\f \f 
+'% \f  \f \f

\f 

\f
#
20
($!%

'()
?
\f\f \f \f\f/\f\f        2@
?\f\f/\f                          2=
D
! )
D8         22
%*%"! \b                  25
8                                51
E! \b                     5@
C\f\f \b
%                   52
.\f
) \f"                      52
&+! \f"                     55
.
\f)
%F                  55
 

\f A7
\f :8        56
:%\f
7%\f \b\f
:8;                                 59
B
 \f                          54
B7%\f
!\b                   61
8 \f                               6=

\f                                6=
?
\f                               62
B\f                              65
G!                             65
$
F 
%
\f                   65
                              66
D
) \f\b\f \f
\f D8:                        69
.\f
) \f
\f 
 %%
HE:I                               63
$%\f                          90
8                            91
8\f "\f \f \b% \f\f        9@
&
21
('()

=%) !
 (
 \b
< .
 ! \b(!\f
$
 + \b\f \f /+" \f,\f/\f\f \f  +! &+,! /+"  \f! \f /\f! \f\b   \b# \f
  '\f,
 
  %
# \f/ 
% /+" \f\f/\f\f&  ! \f 
\f) %
\f,
$
 \b
\f /+"\f  \f \b%,%  /\f   
,)% )
% D8 H22I
\b %*
$
\b 
! %*
$
&\f
\f \b\f (
%
\f!/+"  \f \b%\f#\f %*
 \f 
! %*
 .  \b+\b\b \b\f 
# \f 
+'% \f  \f 
)\f

\f  

\f
@()3 (%)3
!!\f
:  \b  
! "+ 
% \b \f \f% " \b\f
\f"\f \f 
\f /\f\f \f ,
\f\f  \f \f
\f \b  \b\f  \b ,/\f\f "!
\f\f \f\b 
\f\f "!
\f\f
B\f \f \f
\f 
 \f% %
\f 
 " /\f\f \f
\f 
\f
B\f " /\f\f \f
\f\f \f
\f 
\f
>/+" \f\f/\f\f "  , 

\f\f 
%!
?\f\f/\f \b \f *%") 
% \b+ %)
?
\f  %\f%!
>/+" \f\f/\f\f 
 \f,%#
&
2@
('()

=
 \b
=
3 (
 \b
>/+" \f\f/\f\f "  ,
$\f
\f \b \f *%") 
% \b+ \f%)


 \f\f
\f#
$
\f 
\f 
 \f%H$
,B,;I H93I
$
\f \f\b \f7\b\f:8 H40I
\b \f!

\f.
$
\f \f\b \f7\b\f:8; H40I
@\b2 \b\f%
\b X! \b.
\b ! \b.
\b 
\f! \bPDE$
?\f \f\f/\f
$\f
\f \b  

\b ! \b.
$\f
\f \b \f ! \b, 
 \f +
\b 
\f! \bPDE$
$
\f! \b \f \f
\f, \b \f% 
 \f +

3 (
 \b
>/+" \f\f/\f\f "  ,
8 \b+ %)
?
\f   %\f,%!
>/+" \f\f/\f\f 
 \f,%#
G\f\b ) %
\f
\f! \f
\f  
)
&\f \f \f%%
\f  ,\b%  
)
$ % \f\f/\f\f \b\f
%
! 
\b
  \f 
%% \f%! \f 
\f%  
,
&
2=
('()

\f  Y\b% + ,) \b\f
7\b\f% 9\f(%
\b X! \b.
\b ! \b.
\b 
\f! \bPDE$
?\f\f/\f 
\b ! \b.
E! \b \f \f
\f\b \f% \b   \f!"\f\b
\b 
\f! \bPDE$
$
\f! \b \f \f
,\f \b \f% \b  \f! "\f\b
B\f' )\f(
B7
D
\f   \b#%  
%+ \f)%  %
\f,\f \f \f\f/\f\f +\f  %,
)  /+" \f\f/\f\f :
O\b\f /+" *%  \f Q
,!R
\f\f\f \f 
\f%
 \f
 
\f
: \b\f \f /+" \f\f/\f\f%
\f \f \f
\f, \f\f O\f /+" \f (
 ( \b# 
%% 
\f %\b # %
) \b%\b, 
\f &\f %*%"\b  \b\f 
\f \f
\f
Z\f /+" \f %,\f  
   /+"\f\f\f/\f\f
: /+"  \f \b
\f (
  % \b  \f

\f 

\f \f#\f\f# M 
) 
\b#
 \b\f) /+" \f
\f %
8 \f\f! /+" %
  
) 
\f\f
\f# \f,\f! /+" \f 
 F#\f#
&
\f) \f 
\f) /+" \b+\b%) \f 
\b
\f

\f  

\f $\f
,
 ! \b
\f# \f%7% 

 /+" \b+ \b+,"\f\b#% "\b) \b\b)%
&
22
('()

3\f>3
' !
\f
' ((
8\f" 
 \f"\f 
\f\f  

\f% \b \f
. \b !\f (
% # \f,\b)  
\f) \f%+ ) \b\f" \f"\fV
;! " 
 ! ,
 HI
E  \f) 
 1H\b
\bI
E  \f) 
 @H\b
\b\bI
E \f HI
$%\f 8DC$ H
I  \f\b
\b \f%! "\f" $
.
&\f\b% + *
 \b+ 
\f,) \f" % \f%,) "\f"\f $
V
:%\f) "\f ,
 H\b
I
\f \b
\f H I
\f

!\b# H
I
8\f" 
 \f"\f 
\f\f  
\f% \b \f
. \b !\f (
% #\f\b)  
\f)\f %+ ) \b\f" \f"\fV
\f 
\b
\f H\f
I
\f 
\f H\f
I
$

 \b
\f 1 H I
$

 \b
\f @ H I
$


!\b# H 
I
\b
\f \f% %% %\f HBE;I.
\f %%  %\fHI
E% HI
A*
\f  \f  \fH\b
I
\b \f%! "\f" $
.
$\f%) \fF H
 I
\b \f%! "\f" $
.
; \f 
\f\f \bH \b\fI
\b \f%! "\f" $
.
8 < \b! "\f\bH\b\fI
&
25
('()

3\f\b

2!\f
! !(!'
\f)\b
?\f \f\f/\f
8\f" 
 \f"/,
 ! \b\f 
\f %,\f "\f\f 
 

\f% \b \f
\f"

 \b\f") ! \b\f 
\f \f ,%% 
3\f\b
)'
!E
?\f \f\f/\f
8\f" \f"/
 ! \b\f 
\f %\f

! (  
\f% \b \f
\f"

 \b\f") ! \b\f 
\f \f ,%% 
<>93% >32
?\f \f\f/\f 
\f \f\b\f
8\f" 
 \f"/,
 ! \b\f  

\f%\b \f
,
\f
8\f"  \f" \f \b%\b, %

&\f\b% + 
\f \f\b   \b)  
\f !\f
&
26
('()

?\f\f
! 
 \b\f" \f,"\f 
  O\f 
 %
. 

\f% \b \f\b\f
\f 
\f %
. 
\f% \b \f#\b\f
\f \f\b\f \f
>
 \b\f" \f"\f& \f\b\f 
(
% # 
\f) \f\b% +
 %V
\b \f
! \b\b) 
%%.
V \f% HI 
 %, HI \f
) \b\b)%
 %%
\b 

\f% 
 \f7\f"! \b\b,).

 \fV 
 \f\f\f\f7\f" \b\b)V 

"\f\b [$8 \f +\f  [$8 HI 


 HI
 V \f\b\f 
V \f\b\f %%
V 
+"\f 
 
,
\f \f  
! \b%,' 
\f \f \b  HI 
,\f 
\f HI
\bV \f\b\f \f\b% \b, \f  
% HI  \b\f HI
\b ! \b.
 \bV \f\b\f \f%\f
 ! \b HI 
% HI
\bV %\b %
\b \f%! "\f" $
.
 \fV \b%\b %,\f 
\f\f
&\f %" %

 
 %
\b\f   \b\f") \f,"
&\f 
% %
/%/ \b \b\f" \f"
D \b !2
.\f   %
,
% %
 
&
29
('()

\f"

 \b\f")\f  ! \f  
\f% \b \f#
: \b\f 
\f \f\b"\f\b% Q ! \ %

%) \f \f 
%
)
\b
 \f H\f
  \f%%
\fI
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f")\f  ! +\f  
\f% \b \f#
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f ! + %
\f ,\f +
&\f\b\f  %")
&\f 
% \f\b\f\f  /%,/ \b 

 \b\f,") \f"\f  !\b\f F# 
\f "\f"\f
: \b\f 
 %" \f,\b\f\f\f
 \f,\b\f\f \b\f 

%\f
8%3)  \b
.\f   %
,
% %

\f"

 \b\f") \f ! '  
\f%\b \f#
: \b\f 
\f \f\b ,%% Q " " \ %

%) \f \f 
%
,) 
\b
 \f H\f
  \f%%
\fI
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f ! \b\f  
\f% \b \f #
&
24
('()