BMW MOTORRAD R 1200 GS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9

\f

\b
P&
# & ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:5
L"
#
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:6
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:<
M \f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:7
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6::
C\f
+31 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:;
D&#"1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:;
P1
#
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:@
?1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:@
?#

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6:9
0

#  &\f3
' ' ' ' ' ' ' ' 6:8
J  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;5
J ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;B
>1&\f# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;B
#
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;B
C 
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;<
\f, #\f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6;7
'8
678

9

\f


\b

E\f
"\f # #


4  \f  " 3
\f\f \f &'
IB5#">#
J#,1
+31 \f " =,  "#,1
+31

# +&'
 
 +&\f  .
&
+3"P "   '
 .
&
+3" \f
+31
\f\f3 &/"0+3  &#"1
& " / & \f
+31
'
M \f
4 \f
 .  G9@H'
4

   
L
 

  # G6B:H'
'8
6:5

9

\f


\b

H

"
B@ " A"A"&
7&"%

\f#
65 S ;:<9 K
) 
\f# @ %&\b"\f,\b %& 
\b">

"$
9 S <:68 K
E# " A"A"&
E# "
" ","%
>@
65 S 6B: S 75)
# %5

"%
>\f
;5 K
<"
" 
" A"A"&
<" C
&
D



"
 \f 65 S 6B:BB K
)
"
"%
>@
"
\b
65 S 67 $ 7'9B: K
'8
6:6

9

\f


\b

\b"#& A"A"&
=%
>@
"
C\b"#& \f\fD
\f
5>\b
9 S <:E


%
\f"#& 
"\f 
 
68 K
'8
6:B

9

\f


\b

\b\b"
 ?/ && \f
,+N#$Z.#
 #
#3\f \f#
 &S  .
   

#
"# \f # 
\f,%\f'
N
#.66@5 3 <
P\f.656
I/
@<
D ,# "\f6B:W6
K#" , #\f8B
 
"
% . \fW @@:5 \f$6
C, #\f
ER@8
 
"
% . \fW @@:5 \f$6
?1\f #
6B: K  
"
% . \fW ;:55 \f$6
C, #\f
ER6BB K  
"
% . \fW :B:5 \f$6
N && . S 8555 \f$6
4+ . 66:5 \f$6   # 
  % ##
$
'8
6:<

9

\f


\b



&
%
4\f
 \f$ \f%#V \f +&\f\f GS' 65 _ \f F65H
8: >[Z>K
98 402
4\f,"
 \f$ \f%#V \f \f &\f\f G3

\f  , #\f# \f%  .' P  
#
+ +#3\f&&
 \f$ \f%# 
&\f>[ 86 
\f /
 \f
,"\f
$ \f /  
#
+ %\f   
"&\f \f\f
.%\f 
 ,\f'H
86 >[Z>K
9@ 402
?\f1
 \f$ \f\f#
&' B5 
C#

 \f \f\f#
&' 7 
F 1 &"\fF) <
) 
O <

&
%\b

$#$
'8
6:7

9

\f


\b

\b\b"\b
$
 % \f\f# S 7   %3#"
 
 
D4F :$75 4Y2 DN Z A4D 4B 4 #

G+' &#\f +/H \f   
 
  &"\f 
# 4   L Yc 6 >3\f 7CD4F :$75 4Y2 DN Z A4D 4B \f
 \f# \f\f# S 58:  4 2K #  4b #


\f&$#
 "\b
'8
6::

9

\f


\b

%&
\b
C\f
+31 ,+C&&3 .
% \f
+31
; %#
D&#"1 ,+& \f ../ ; .
/&#"1
D&#"1$#
6555 G;5W;5 .H Y  #
6;:5 G<BWB5 .H D&#"1 & \f% #
B7<9 G<8W6; .H 6' .

6@67 G<;WB6 .H B' .

6B8; G<:WB@ .H <' .

65:8 G<;W<7 .H 7' .

587< G<<W<: .H :' .

5979 GB9W<< .H ;' .

65;6 G<:W<< .H J##
'8
6:;

9

\f


\b

E#"5
$#
P1
#
 ,+0\f 
P1
#
$..
# ,+4 ,\f \f"#\f 
 \f%
  Y" \f
P1
#
 # \fB86 G<BZ66 .H
79
B@ "
F%
#
$..
# ,+ C" .% ", %#
\f%
  
#
+&\f # 
1+"\f 3+
+\f\f\f 1  \f%
\f # "\f %,"
F%
#
$1 ,+0+\f 1 3"1"
\f 
 FD4$"ER0+\f 1 3"1" #
\f,%$ 
 \f &,1  \f#3+,1/1.
 # \f 1.

>1/ 685  4
#
\f#
43\f,ER6;5  4
#
\f#
'8
6:@

9

\f


\b

E# "
P1
#
$..
# ,+4 ,\f \f"#\f 
 \f%
  Y" \f
P1
#
$1 ,+0+\f 1 3"1" &,1 \f$#3+,1" # 1$%.,#
\f 
 FD4$"ER0+\f 1 3"1" #
\f,%$ 
 \f &,1 \f#3+,1/1\f # \f 1.
 
 \f &,$1 1$%.,#
P1
#
1/B55
43\f,ER6@5
7
F%
#
.#
,+P

# 
#3 3.#
7 / \f , \f&

.#
$\f # /1/ .#
3


F
% .#
&# \fD\f.#
?#
3"  \f 7  0+ 
P1
#
.#
,+P

# 3.#
B //1\f # , .#
3"
P1 .#
&# \fD"
'8
6:9

9

\f


\b