BMW MOTORRAD R 1200 GS 2016 Betriebsanleitung (in German)

\b\b C  9!$\b  \fD
)\b $\b!\b\b  ,\f &\b " ,\f !\b\b
,\f !  $\f\b ( \f$\b
  \b\b \b  \b\b ) >$\f:$&$\b!\b
)\b $\b!\b\b  ,\f &\b " ,\f !\b\b
,\f !  $\f\b ( \f$\b
  \b\b \b $\b!\b
) F\b $$\b   \f $  \b
6  F\b $$\b \f\b $
$$ \f\b
,\f   $\f\b ( \f$\b
  9 \f\b " " \f\b "
<(4
  9 $  F\b $$\b $ \f\b
"  F\b $$\b \f\b
. \b \b\b
B\b\b \b \f$\b C11D
\b \b \b>\b! \f "($\b
,\f !  $\f\b ( \f$\b
  ,\f \b  \b\b) >$\f:$&$\b!
<(4
 \f\b $$  )\f K " " K \f\b
"\f 
>\f\b\b\b  \b \b \b\b!\b\f\b\b\b C  9!$\b  \fD
)\b $\b!\b\b  ,\f &\b " ,\f !\b\b
,\f !  $\f\b ( \f$\b
  \b\f \b  \b\b ) >$\f:$&$\b!
)\b $\b!\b\b  ,\f &\b " ,\f !\b\b
,\f !  $\f\b ( \f$\b
 \f O\f \b  \b\b) >$\f:$&$\b!
)\b $\b!\b\b  ,\f &\b " ,\f !\b\b
'
4?
\b\b  

,\f !  $\f\b ( \f$\b
 \f O\f \b $\b!
) F\b $$\b   \f $  \b
6  F\b $$\b \f\b $
$$ \f\b
,\f   $\f\b ( \f$\b
  9 \f\b " " \f\b "
<(4
  9 $  F\b $$\b $ \f\b
"  F\b $$\b \f\b
.?7  \b\b
 > *
9
B\b\b \b \f$\b C11D
 \b\f$ \b \b !\f\b\b\b $$ "\b
"$ \b\f\b\b \b "$ ) >$\f:$\f\b "\b $$\b
\b \b \b>\b!  \f "($\b
,\f ! (\b
\f \b\f$ \b \b \f\b
  "\f\b
,\f \b ! (\b
 \f \b\f$ \b \b"  $\f \b
<(4
  "($
 "  ! \b $$\b " \f! ) \b
\f$ \b$ >
,\f $\f\b (\b
 \b \b \b>\b! \f\b\b
   " \f\b
'
8/
\b\b  

,\f !-"$ ! (\b
  \b( \b \b>\b! " $\b
\b  \b ) >$\f:$&"  \b>\b! \f\b
\b  \b\b ) >$\f:$'"  \b $$  \f\b $\b  !&\b\b\b \b $$ "\b
G )  " \b \b ) >$\f:$ \f\b

G )  " \b \b\b ) >$\f:$ \f\b
G )  " \b \b ) >$\f:$\b \f\b
\b\bG )  " \b \f\b
,\f ! (\b
 \b\b $$\b   (\b\b
$\b \b>\b! !&\b\b\b\f "($ "\b
\b $\f\b   ! \b $$\b \f $$ F\b \b>\b! "\b \b \f\b
"\b\b  \b >\b
\b\f \f\b\f\b\b  
 G < \f!$($C
 F\b $$\b\b\b \b &$D

 G ,\f !$($ 0 CD

 G ,\f !$($ = CD

 G \f\f  ,\f !$($ CD
G 9\b>\fC
D
G >\fC
D

G ." CD

G ) \b \f  ."\b\b\b C\b\bD
 G ) \b \f 0 C
D
 G ) \b \f = C
D
 G \b\f\b\fCD
 G ) \b  "\b! C
D
 G \b\f\b "\b! CD

G .\b$$! C\f
D
G \b >\f\b\b\bC
D
G
>> < \f C
D

G
>> \fC
D
G )\f C
D

 G )\f  \b( \b
 C\b\bD
'
80
\b\b  


 G '$\b !   \b( \b
 C\b\bD
G @$ \f\b \b" C
D
G \b\f$ \b\b\b\b
6 \f \b\f$ \b \b  \b\b
 \b>\b! ,\f $\f\b (\b
6 \f \b\f$ \b \b \f\b \b $\b
$$ \b\b
,\f !$\f\b (\b
9$$  \f\b \b\b\bF\b $$\b\b "\b  >
 
\b7\b
F4G
45+ 
\b
B\b\b \b \f$\b C11D
,\f ! \f$\b
  9
\f\b$  9\b\f$\b (\b
B\b(  (\b \f 9
E
:$ \b 9\b\f$\b,\f ! \f$\b

 9
\f\b$ \f \b   \f$$ (\b  9
EF\b $$\b \b
9
\b$$ \b \f\b$ $
,\f \b\b\f$ \b "
!\b\b $ $\f \b
9
\b$$ \b \f\b$ $ "
9
\b!\b \f  \f$
 \b\f$\b!\b   "\b\f!
'
8=
\b\b  

45+  \b \b
,\f ! \f$\b
  9
\f\b$  9\b\f$\b (\b
9
\b$$ \b \f\b$ $ 
 \b\f $ \b F\b\f\b \b\b   $\b!\b
,\f \b\b\f$ \b "
!\b\b $ $\f \b
9
\b$$ \b \f\b$ $ \f "$\b! "
9
\b!\b   \b \f$
9$\b\f !\f\b\b \f  B\b\b \f  \b " \b \f$ "\b
<(4
#  9
\b$$ \b\f\b$ \b\f 9  \bF\b \f$\b  B\b\b \b\f\b $\b \f\b 4 !R "
$ \b 9
$ 
<(4
+( \b\f\b\b    : \b   \f \b\f$ 9
\b\b
  \f>$ K,\b!  )\f$K
\b
4
>5; 
F4;G
4;5+ 
\b
B\b\b \b \f$\b C11D
,\f ! \f$\b
  9
E\f\b$  9\b\f$\b (\b
<(4
) 9
E\b!\b !\f\b\b \f"(\b  \f \f  \f$ "\b
'
83
\b\b  

) 9
EN\b$$ \b\f\b$ $
,\f \b\b\f$ \b "
!\b\b $ $\f \b
) 9
EN\b$$ \b\f\b$ $ "
9
E\b!\b   \f  \f$
4;5+  \b \b
,\f ! \f$\b
  9
E\f\b$  9\b\f$\b (\b
) 9
EN\b$$ \b\f\b$ $ \b
 \b \f $ \b F\b\f\b  \b\b  $\b!\b
,\f \b\b\f$ \b "
!\b\b $ $\f \b
) 9
EN\b$$ \b\f\b$ $ "\b \b " $\b! "
9
E\b!\b   \b \f$
9$\b\f !\f\b\b \f  B\b\b \f  \b " \b \f$ "\b
<(4
#  9
E\b$$ \b\f\b$ \b\f 9  \bF\b \f$\b  B\b\b \b\f\b $\b \f\b 4 !R "
$ \b 9
E$ 
<(4
+( \b\f\b\b  \f 9\f 
\f$( E\b$ C9
ED\b\b
  \f>$ K,\b! )\f$K
(\b \b
+\b\b \b 
F(4G
 ):\b\f F
9
9
.7  (4
( \b0\b\b
 %$  $!\b \b \f"! \b $$\b ):\b\f F
9!&\b\b\b
  \f !\f$ \f\b  $\f\b \f\b>\f \b
):\b\f F
9 !\b\b  %&\b \f\b \b \b  "\b\b  \f"! \b \f \f\f  9\b>\f \b )(>\b$ )\f \f"!
'
81
\b\b  

"  \f\b   \f\b 6\b\b \f\b>\f 
9 \b \b  <\b\b $$\b +A.9# !\f\b\b )(>\b  ($ (C%9.)D  " C
A,D\b $$ "\b
)\f F
9 !\f$  \b $(\b 9 (\b\b 
\f\b $\f\b  $ 
 !! \b!\b "  
:   $$\b (\b   \f$\b   !\b\f"! \b $$\b &$
 \f *
9
) F\b $$\b  \f"! \b  9\b\f$  \f "($\f\b)(>\b \f\f\b\b \b \f(\b  "($\b \f )  \b \f \b )(>\b !\f\b\b \b \f (\b "\b
  E ! \b \b\f
" \b\f -  " $   \b \f
 \b <\b\b $$\b \b $$  \b\f E ! $\b 9\b>\f \b\b  \f  -\b  \f$\b
+\b\b \b 
 \b\b
B\b\b \b \f$\b C11D
,\f ! (\b
 \f!$$ F\b $$\b \f\b\b
) )(>\b "  $\b!\b  >$\f:  \f\b
  >\f\b\b\b !
) 9\b " \b\f !B \f\f  " \f $\b
+\b \b \b\b
B\b\b \b \f$\b C11D
'
84
\b\b  

,\f ! (\b
 \f!$$ F\b $$\b \f\b\b
6  )(>\b \b $$\bG
,\f    ! (\b
  "\b  F\b $$\b\f\b "
<(4
) )(>\b !\f\b\b "(\b \f \b $$ "\b
$\b F\b $$\b\b \b&$G
\bG !\f$ )(>\b

G \b\f$ )(>\b

G >$ )(>\b
 \f *
9
\b \b  F\b \b F\b* \b \b " F\b $$\b\b&$G
\bG !\f$ )(>\b

G >$ )(>\b
6   >\f\b\b\b \b $$\bG
 \f\b C?0D
,\f    $\f\b (\b
  "\b  F\b $$\b\f\b "
<(4
)  >\f\b\b\b !\f\b\b \b"(\b  \f \b $$"\b
$\b F\b $$\b\b \b&$G

$

$  <>(!
 
 C\b <>(!D
'  \f \b F\b $$\f\b \f"\f\b
 ,\f $(\b B \b(
"\b )(>\b \b >\f\b\b\b " \f\b \b $$ ) F
99\b $\b! "(\b  F\b $$\b
  \b ,>\f\b \b F&\b   >\f\b\b\b \f \f \b$\f \b

 \f \b$\f \b
+\f 9 $  F\b $$\b"  F
99\b \f $\b
'
88
\b\b  

+
8\b\b   \b +
 \f \f  \f 4 F\b \f \b\f\b\b"!$
\f \b\b
\f -"$  
\f\b>\f \b \f "($\b !&\b\b\bG
\f\b \f \b\b\f  \f\f\b
\f\b \f !\b \f\f\b
 \f *
9

>$ \f\b \f !\b \f\f\b
\f\b \b $ <$(\b

>$ <$(\b\f\b
 -   4
\b\f\b "\f -"$ >\f$ B \f\b >$ \b \b
<\f \f\b\b\f
9
.$\b \b9
E.$\b  $$
 ):\b\f F
9
9
) \f"! \b $$\b >\f   \b\f$$  "($\b
\b\f \f\b
+ \b \b\b
B\b\b \b \f$\b C11D
,\f (\b
<(4
+( \b\f\b\b  \b\f "($\f\b \f \b\b
  \f>$ K,\b! )\f$K
) 9 "\f$>$\b   \f "($\f \f !"\b \f\b
'
8;
\b\b  

;-#<=
( \b \b =\b> \b5 F(    (  2G 4@\b
\b\b


\f  \b \f$ \f (\b   \b " $\b\b  .$\b 9
" 9
E
<$(\b CF\b \bF\b *D \b  \f\b <$(\b \b \f$\b
,\f    (\b
 \b\b  9 "\f$>$ "\b  \f \f\b "
<(4
 9 "\f$  #$%&'
 G F\b (\b!9
.$\b  \f %\b\f\f\b C  \f>$ K,\b! )\f$KD
9 $\b\b \f !\f\b\b\f "($ "\bG

G  \f\b \f \b\b\f  \f\f\b

 G  \f\b \f !\b \f\f\b
 \f *
9
B ($ !&\b\b\b \b $\b \f \f "($"\bG
(G  :\b\f  \f\b \f !\b \f\f\b
#$%&'G  \f\b  <$(\b
#$%&' 
G  >$\f\b  <$(\b C\b \b\f E !D
 \f $$ \f\b " "($ \f \b\f \f=
!\b\b \f!
) 9!\b  \b\b\f "(\b  \f$ \b $\b\b '\f  \b\bG
<\f    \b #$\f $$\b
>>$\b $ " (
+\f  9!\b  \b\b \f " " 6 \f\b
) \b $$ \f  \b \b >\b\b 9\b>\f \b\b \b \f\f! !
9

9
E \b ):\b\f F
9 $ \f \b\f 9  \f$\b  B\b\b \f$\b
:.;  =\b> \b
\b
 \f *
9
8\b 
\b\b
  <$(\b  \b\b .\b$$! \f
'
82
\b\b