BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE 2017 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

"\b\f .
 
% 4    \b $
  \f\b   '\b#\f\f .
 \f  OPR%
,1(AB11A@@
($

\f \f\f
? "\f .\f \b+ \fOPR
1 + \b\f
\b\f#. \f\b\f \f".#

 ! \b (
 \f \f"#\f
%
[ \b \f\b !   \b
( \f\b#  
*  \f"'#$   "%
B
 
$\b4\f _NPH`
[ \b\f#\b+ \f".#
WPO
F 
\b  
$\b4\fu
A #\f \b
*
 +\b
 "
\f \b#
+\b 
\f\f#
   '
\ 3\f #\f '
+(  OPR
=\f OPR \f   -
. \f\b# )  \f\f   
\f  \f\b\f. $
%
M
\f\f#
  
\,  #\f \b
*
STR
=\f STR \b( ! \b -
\b  \f + +\b
 \b
( \b\f*\f\b  #  #  
  \f\f
   +
%
A #\f \b
*

#\b '   \b \b  
\f \b\f
 \f
 \f 
 \b\f'\f
% [ -+
  " *\f\b+ 
  
 \f\f# !  \f
(
 
$  '
\b ($\b  
+( 
\f 
\b\f%  \b 
 \b-
 \f\b \f \f
(
) \b#'\f\f   \b\f
\b\f#.  \b\f. .\b 
  "  \b
 .\b%
,1(AB11A@@
($

\f \f\f
? "\f .\f \b+ \fSTR
1 + \b\f
\b\f#. \f\b\f \f".#

 ! \b (
 \f \f"#\f
%
[ \b \f\b !   \b
( \f\b#  
*  \f"'#$   "%
A
\b 


j
\f \b

\b\f + 
  \f\f
) 
\f\b

\b\f \b \f\b !  "'  +


* \f *
\f
 \f% '$ +  \f"\f  \f
2
7>D
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 



\b\f* \f\b  '\b\b(    +
%
4   #$\b
 \f
 \b '
\f .E  \f
(
 \f
 \b\f\f
) \b#\f\f   
+

#\b
 \f \b ('\f
\b
\b\f*$ \f \b\f
 \f
 \f 
 \b\f\f

\f STR-+ )
  (
  \fOPR) 
 /  
%
[ \b\f#\b+ \f".#
WPO
&+ \f   #   
 '#\b
\f
   \f#  # #
\b\f \b\f  " +
)\b
\f\f     *"\b .  .#   #  
 .E \b'#\f\f     \f\b#  STR%    \b $
  * !'   " 
*+\f STR%0\b\f2(
 #   *+
 
\f
*+\f    \f\f.\b
  \f" +#'
%
  \b+ 
.(
 '
+
  \f".#
 \f\b \b\f(  \b#\f'\f 
 \f #\f 
+(  %
6
.
 

\f\f^
A".#

\f 
 \b\fNqGGILGQ #  #
\b\f\b\f  " +
%
0\b
\b\f*. \f 
 \b\f'\f


+
  \f \f*\b\f \f \b\f
 \f
\b\f\f
Nm^ XmQ%
0\b\f(\b
 \f  .\b  \f\f

 -\f( 
)
\f \b .   #' 
%
3 \f *  " \f\f 
 " \f\f(( ) +  
*+)   \b#\f\f 
  \b#\f\f 
 \f

.\f +*    \f".#
    + '

 
  
 \b'#\f\f   \f STR%
&+
 
  '
 #   \b#\f\f '
 \f STR
&+
\f 76 r_Eq
&+ \f \b\f
  \b\f +
 # \b   +
 *.  \f "*\f) \f OPR .E \f STR  $
 \b\f#\b+' \f".#
\b \b
 \b\f. \f  .\b) \b \f\b\f
  \b\f  \f.
 + *.  \f "*\f%
 \b\f#\b+ \f".#

\b)
\b
 )*+,) #$\b
 
/
 \b\f'
 \f
\b\f\f
 \b

\fqGGILGJ%
\f \b#\b \f".#
)*+,
)  #$\b

/
 \b\f
 \f
\b\f\f
  \b#\f\f %
2
786
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

1  

+
 '\b 
 
/
 \f \b\f
 '\f
\b\f\f
 
 *\b+\f #+! ) #   
\b/ \f
\f\b\f "  +
+

 \b\f
 \f"# .
+( %
 \f
(\b "*\f

+     \f $ \f#+! \f) \b  \b\f \f
 \f
%1 \b\f. "
 \f  .\b\f\b  \b\f
 \f
(
\f 
 \b\f\f

$
(. +

 \f".#
%3.  \b 
 " \f\b #(  \f  STR%
NXfgd<= I8O
[ SH^_L` VPOPO
6


.\f . \f
$\b 
1 \b\f . \b
(


.'\f +\b
 SH^_L` VPO\f\b  \b\f
\b!  \f\f'

 
\f *\f\b' \f% 3  \b\f*\b
 \b \f \b(

\f\b) \f \f"'# " \b +!  
\f    \b
(
 \f *\f\b \f%
?+   
 \f\b  
 " +\b   " "\b\f.) \f


  \b 
 
 +\b

\f 
 \b\f " \f\b($  \b\f*\b
\b \f) 
$
  \b( '! 

. (
 \f\b % 1
-
 \b\f
\b! \f\f 
\f *\f\b \f%
=\f SH^_L` VPO #\b ! 
 
(.\b 

 \f "*\f    .
 
+\b
   "\b+ \b\f
\b'!\f   -- "  \f'
-
.\b% [  \f \b\f)\f


 +\b
 \b\f
\b'
!
 +

 \f\f"\f
\b$\f%
=\f SH^_L` VPO \f '\b+\b
 + \b\f +" 
.) #   " 
* ! \f

 \b\f  \f\b#  \f

.\f%
B


\f
 \b-.\f
3
\b  $>\f
KXOS\ 3
-
 #  +" "\b\f
\f "\b\f
S{lO\ 3
-
 #  " ' " "\b\f
\f "\b\f
VlStKX\ 3
-
 #  " '"\b\f  "\b\f
,.  4\b

OtTX\ &\b#. 
+(
(
 \f\b   \b
(
  \b\f*\b
 '\b \f   
-

kl\ &+
 \b\f*\b
 '\b \f
2
787
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

O|\ [#
 \b\f*\b
\b \f N
 \b.
 "\b\fQ
1 \b\f*\b
 \b \f kl O| \f\b   #  \f \f"#) +  -+ % 1  \f\b# 
+(
 (
 \f\b   \b#.
  \b(
 kl  O|%
\b\b \f\f
($
4   \b\f
\b
  \f\f
'
 +

 \f \f"\f'
\b$\f 
  (. \b  \f".#
) \f\b     . \b\f#\b+\f".#
\
KOkl
KXOS N\b\f #\f\b#\b  \f\b# Q
[ \b\f#\b+ \f".#
WPO
S{lO
V^m
[ \f\f(\f * " \f\f 
)  \b\f#\b+\f".#

\b
 )*+,
 (
\f
 \b\f#\b+ \f".#

\b )*+,\
V^m WKX
S{lO WKX
4  +(   +  \b\f'#\b+ \f".#
 +\b  \b\f
\b\f
 \b
(
 #  

. OP) OPRESTR '($  #   \b

\f#+! %
[ SH^_L` VPOPO
1 \b\f
\b\f#. \f SH^_L` VPO\b+ 
  \f  #'\f \b#\b \f".#
%
   \b\f#\b+\f".#
 \f\b  '\b#\f\f ( \f OP .E \f OPRESTR% A \b+#.
  *\f\b\f
 + \b#\f\f 

.
*  \f".#
%
6$\b\f 
 S
 \b\f#\b+ \f".#
KOkl  V^m\
#\b'
 \b\f#\b+ \f".#
KXOS  V^m WKX\ +

 \b\f#\b+ \f".#
S{lO  S{lO WKX\ "' .
O8
1 #$\b
 
/
 
\b\f\f
  \b#.
  \b\f#\b+ \f".#
%
 \b\f#\b+ \f".#
KOkl) KXOS) S{lO  S{lOWKX \f OP   \b\f
\b\f'
\f
 \b.
 "\b\f%
2
78@
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

\f \b#\b \f".#
V^m \f OP   \b\f
\b\f
\f
 \b.
 "\b\f  
*+ 
 +%
\f \b#\b \f".#
V^m WKX " \b#\f'\f   \b
(
 OP
\f
 \b\f)  + \f+ *\b\f% =\f OP   \b\f
\b\f
\f #  \b.
 "\b\f  + 
 +%
[ \b\f#\b+ \f".#
WPO
 \b\f#\b+ \f".#
KOkl) KXOS) S{lO  S{lOWKX) \f OP W   " '(
\f  .\b 
\b\f  '\f\b# $% 1 +
 #  
.' \f   \f\f
+ \f *\b+\b
 

 
\b\f*)  $
\f + '
\f%
\f \b#\b \f".#
V^m \f OP W   " (
\f \f
 
(. 
\f *\f\b+
\f

. \b -.% 1\f
.\b 


  \f\b#\b \f".#
 KXOS    $  (\f
\b !    #
  "
%
\f \b#\b \f".#
V^m WKX) \f OP W "  " (
\f%
]\b  \b\f#\b+ \f".#
WPO
O8H
1 #$\b
 
/
\b\f
 \f
\b\f\f
  \b#.
   \b\f#\b+\f".#
%
=\f OPR   \b\f
\b\f
\f#  \b.

 "\b\f%
\f \b#\b \f".#
KXOS) \f OPR \b\f
*\b /. 
\f \b#\b
\f".#
 KOkl  #

+(  \f".#
%
[ \b\f#\b+ \f".#
WPO
NPH
(

 \b\f#\b+ \f".#
KOkl) KXOS) S{lO  S{lOWKX \f STR   \b\f
\b'\f
\f
 \b.
 "\b\f 
*+  
 +%
\f \b#\b \f".#
V^m \f STR   \b\f
\b\f
\f
 \b.
 "\b\f  
*+ 
 +%
\f \b#\b \f".#
V^m WKX \f STR   \b\f
\b\f
\f
 \b.
 "\b\f  + 
 +%
(
. \f\f
\f \b#\b \f".#
KOkl)  -
 \f STR
2
78>
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

\b#\f\f   
\f \b )$
   #+ #
 
+(  \f".#
%
\f \b#\b \f".#
KXOS)  -
 \fSTR \b#\f\f   \b#\b  )
\f\b#\b \f".#
 KOkl%3\f*
#
 #+\f -(\f
 +\b
 \f 
 \b\f\f
%
 \b\f#\b+ \f".#
KOkl  KXOS \f" ! 
/
 \f \b\f
 \f
\b\f'\f
%
 \b\f#\b+ \f".#
S{lO  S{lO WKX) -
 \f STR #  \b#\b  )
\f\b#\b \f".#
 KXOS)
$
    ". \b \f\b
 # \f
(

  "\f 
\b\f*$ 

\f qGGILGJ%
\f \b#\b \f".#
S{lO WKX) \f STR \f\b 
\b( ! " *\f\b +) 
\f PVTtW N<DQ%
\f \b#\b \f".#
VlStKX)  -
 \fSTR #  + \b#\b

*   \f".#
 "\b\f) 
$
 \f\b\f
  \b#\f\f (\f
  \f \b# \f
(.
  

\fqGGILGJ
 \f"\f 
\b\f*.%
\f \b#\b \f".#
V^m WKX)  \b
(
\f STR \f(  \b
\f\f \f
 + 
 +
 \f".#
 "\b\f% =\f


 \b  \b#\f\f 
\b qGGILGJ($  qGGILGJ *\b + 
% 1 #$\b

/
 \b\f
 \f
\b\f\f
  \b#\f\f ) 
$ +\b
 \b 
\b 
  "\f \b\f.\b\f  


?
 \f #+! %
[ +  \f*\b\f%
0\b$ \b   ( \f ( \b#\b \f".#
%1 #.  \f\b#  \b#'\f\f   \f  
 +

. -\b(\f

  '\f
 +

%
=\f \f
 \f#$
 \f(\f\b
 \f *\f
\b#'\f\f (  #. \f \b\f'#\b+\f \f".#
%
-
\f  
$ \f 
F
_[NH`
[


 #\f  

 $ NKSRQPO
3
\b 
?
 "
\f 
 + +\b  
(.\b) \f \f\f \f '\b+  (\b\f\b
 \f \b   
 \f \b
\f 
'\b  \f 
 \f
   \f'

 \f+" #\f%
A 
(.\b " (\f *#\f\b  \b(
.) \f \f\f \f(\b$  +"\f
  $ \b
 \f *\f
\b$  
 \b- # \b$ *\f\b+  +
 
'  
%
&+
 
  '
 #   +"\f
  $ \b
 KSR\
&+
\f >6 r_Eq
0\b   \b$ ./ \f
.'\f  
 \b 
 $ '* !
 \f( #  +(
   "  nn% [+  \f\f 
  \f\f
') \f 
(.\b
 !\f \f
\f #   \b \b\f'
  " +
   \b %
, +\b  +"\f
  $ \b
 +  \f\f 
 \f \f.\f\
&+
\f 7; _L^
&+  \f\f(( \f+"#\f KSR) + \f \b\f\f "" (\f 
(.\b) +#  +\f#\f .
*+\f%
\b  $ \f  \b

F
1 \f+" #\f KSR " \b  \b  \b \f  
 
 $\b\f
\b\f

\f \
0 
 \b    \b' \f.%
0 
 \b
 \f\b . '\b \f.   \b \f'.%
0 
 \b    \b' \f.%
2
78;
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

6


.\f
.\b\b 
1  
  
 $ \b+   (\b\f\b
\ +   

  (\b\f\b
 
 $ .E  $    
  (\b\f\b
 
 $% 1 (\b\f\b
\b 
 \f
\b+  \b . (\b\f\b
 '($   \f \b\f  " +\b   \f".#
%
A  
  * !\f
 \f( \f$ \f\b# $  
+(
(\b\f\b
  *\b\f' +
 . (\b\f'\b
 \b 
 \f
\
@6 pR
 

 #\f  

 \b.\b  
 "\b#\f\f   
+(
(\b\f\b
    
\b 
 $ \f \b  )\b+   (\b\f\b

\f \b  
 $%&   \f
) \f   \f" 
\f
   

)
  \b

\b\b $
  "
*\f
  \f * !\f
\f( \f$  \f\b# $%
\b\b $ \f  \b
#\b    . KSR
\f( \f$  \f\b# $   .
 

 " \f$*\f \f # \b " \f " \f'.% 1 
 
"
\f  $ \b  \f\f (  \f \b.  
 .\b

 $
\f \b.\b \f 
'%
0\b+" #

*  \f # \b " \f " \f.)   
 
 $\b    .  .\
@);

M\f

$>.\f\f 




[ 
 \f-\f.(
#. . WPO
M\f

$>.\f\f 




h:b
1 \f\f

   \f '
  \f 
 \f-\f.'(
 #. . W) \f\f\f \f \b +  (
\f#$ 

  \b\f
\b'
 #  \f\b
 . \b.
%A 
   \b \f -
  \f -
. \b   \b.
 \f
 . \f 
\f \f #'! \f


"    \b \f*\f\b \f  \b (\f

\b\f*$%




=\f <6'96    " " '
$ #. .N

Q +  \f".#
\f\b\f
  \b#\f\f (\f
\b 
%
a #\b  
 
\f"'#\f

\f"#\f
) #  \b\b " \f$ +"\f'
  
 +  #..%
?+   +
 "\b +! 
\f \f
" #! \f
%
?+   -\b+"
  \f-
 
 N'\f
" #! \f

.Q \b#'\f\f   \b\f
\b\f#. \f\b (\f

\b\f*$ 
 '" +
 

 
\b\f'*$%
A \b\f #. 
N

Q  $


   " " 
 #. 
' N

Q  \b.
  \f
%
4   #$\b
   ('  #. 
) \f \f"'# \b   .
 \f '-  #. .) + 
 "
 \f \b \f \f'(.
 \b# ) #   
'#\b  " "\b\f.) \f + #\b.#\f\b) \b\f   (.
(
   \f \b.'

 .  (
 \b \f\f.\b
  " " 
 '#. 
 N

Q% 1 '\b \b 

  "
#. 
 +  " '" 
 #. 
 "  \b % [+   " " 
 #. 
N

Q) \f -  #. '. \b  \f*\f\b ! .\b) #     ". \b#\f\f 
   \b \b#. 
  \f '
 \f-\f.(
 #. '. W% 4    " " 
#. .  \f '
 \f-\f.(
 #. '
2
78<
?3$
\b 


 
$\f\b4\b 

. W \b \b   + " +\b   " " 
 '#. 
  " \b 
(\b.  +
\f +

*\f\b \f N(
 #! \f
Q% 1 '#.  (
 \f #! \f
+ " " 
 #. 
N

Q \f\b  \f"#.

" \f.   \f\b#  .E
(
 # .%?+   " " 
 #. '.  \b.
  \f
 " \b#\f'\f   \f
.\b   \f '
 \f-\f.(
 #.. W%

>



=\f -
 . \f'
\b ! \b   \f #
\f \b (\f

\b\f*$
 
  \f#.% [ \f \b\f \f\b  \b-
 \f \f\b \f \b (\f

\b\f*$ \f  .\b%
[#
\f \b (
\b\f'*$
[#
\f D666 _L^'7
6
>



=\f -
 
N

Q \f
\b ! \b \f "\f \f \b (\f

\b\f*$\b
 
 \f#.%
[  \f \b\f \f\b'  \b . \b-
 \f\b (\f

\b\f*$ \b %
\b\f* \b
77;6 _L^'7N? .\b
(\b\f\b
  \f\b# Q
-
\f $>.\f\f

\f\f
[ oLII P R^IPO
3
\b 



 $>.\f\f

\f\f $\b 
=\f


 \f-\f.(
  '
 \f\b  oLII P R^I\f" !  # 

\f \f.\f \b\f  

*\b 
 
\f-

\f  \b 
'\f


 *\b OP)\b  \f \f"#  \b +! +
$ \f \f *\b\f%?+  \b#\f\f 
 \f oLIIP R^I +   

\f 



 *\b) 
$
  \f\f
  \b  
   *\b %
2
789
?3$
\b 


 
$\f\b4\b