BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

 / 8 ;38 ;?;?/<5<A  <-5<35 /  9  9 <<

;3 /
 / 8
\b+--\b!\f + !\b&\b
-  \b
 !  \b \f& ""\f

 \b\b

[$ \b 
\b 6
5 

 \f
8
  \f  \b  "\b\b\b  


 \f 
\f\f&  $\f  \b 
\b\b      
\f
!    \f\f& ""\f

\b\b

 \b  \f  

\f 
\b\f
\b \bH \b\f#-@\b  --&\b \b &#&\b\f \f
\b + \b \f\b #+ 
& .\b& C H &#   
\f\bD0\b\f &
2\b \b  

 
  \b
  \f \f\f  \b
 \b

\b
 \f \f6\b \f
  "  \f \f    U \b   \f\f  \b
 \b

\b
 \f \f
 \b!\f  
&&!

 \b&\b)
\b ! \b !+ #! + .  \b  \b \b -& 0\b\f   
- \b \b \f 

\f

  \b
\b

! \f\f \b
! \f  \b
2

\b \f \b\f ! \f\b \b
\f\f% \f\f&

\b
!! !  \f\f \b   \f 

 \f

\f5\f 

 V  
 \b 


  "   \f\f&
\b "\b  \b"
2
- \b \b \f  \b

 \f\f "\b  \b"

 \b \f\f "\b  \b"


R N X
 "\b 
\b\b2
6\b 
 \f  \b



 \f\f "\b 
\b\b
 \b \f\f "\b 
\b\b

R EL X

;;
&\b)
5   \f
\f
% \b ! 


 \f! \b 


 \f 
\b


 
\b \f\f

3\f ! \b\b
\f\f   \f

\b
!! 
\b \b  \b \b

 
\b
 \b \f\f

0\b 


\b"  


\b  \b


 \b
"  \f


%
 "\b  \b"
 "\b 
\b\b
 \b&
\b ..&\f!\f
$     \b 

   \b"%   \f\b  \b%



(
\b  \b \f\b.\b + &&0\b\f   -  \f \b      \b-  \b \b \b \f

\b 
"
 

\f&
\b\f
\b &
\b\f\b \f#\b. + & &4  \f\f  \f
-  \f \b \f  \f ! 

\b \f  \b!  \f 
?
\f!! \b \f \f \f 

 \f\f& \b

 \b&
\b  

B   \b&
!\f
\b!   \b!+\b\f
\b  \b
 \f & ! \b0\b\f  
4 \f 

 \f\f% \b\b \b
\b

!   \b   


 \f

\b  \f&
 
  \b
&\b

 
 \b &\b\b\f \b

"
 \f 
\f!! 
\b  \f  \b"\b 

"
%   \f \b \b\b \f

    

3

\b \f 
 \b\b!

;< /
- \f  \b 
\b 
\f


 \f \b"
  \b"\b 
-  \b \b \b \f

\b \f   \f\f  \f \f
$    \b\b\f \b
 
"
% \b 

 


 \f

\b3\b\b \f  \b"\b 
! 
"3

\b \f


 \f
\b \f\f 

! \b


  \f \b\f!  \f&&\b

 4 

 \f 
\f!!
\b0\b
\b

!  

 \b \f \b
! \f
\f!!
\b
 \b&
\b  \b&
!\f

    ++ &\f- \f ! ' !\b\b \f

  
  \b \b

 
%   
\b
 \f

 1 \b-  \b \b \b 
\f

 \f

\b

 \b
0 \b
\b "
  \f&  


\f\b+&
\b\f\b

\f\b+&
\b\f\b
&& !C
$  \f &\b\f ! H.&.&  ' '&&  ' \b
\b\fD4 

  

 \f
%  \b \f\f! \b\f 
 \b \f \b!! % \b
\f\f  \b ! - 

 \b
\f !

;?
8 
   \f
\b\f && @I&\b
?
\f!! \b \f 
 \f

\b\f\f \b 
\b\f\f \b \f

 
\b \f\f \b\f \b
 \b!
\b -\f\b + \f


\b\f\f \b \f !

\f\f&
 
 \b 
9EE+:
\b\f\f \b \f !

\f\f&\f\f
 !  \f\f&
 
   \f !
\b\f\f \b \f !

\f\f \b! 9EEG:
\b\f\f \b \f \b
\f"


\b  9EEP:
\b\f\f \b \f \b \f

 9EEG:
\b\f\f \b  \f "  \f  
  \f


-\f\b    + \b& \b' \f\b!\f

\b\f\f \b \f \f\f\f \f\f&\f

\b 9EEL:
\b\f\f \b \f \b \f\f 
\f  \b 
\b\b9EE+:
\b\f\f \b \f \b \f\f 
\f  \b 
\b\b9EE@:
\b\f\f \b \f \f\f\f \f \f\b 
\b\b 9EEN:
\b\f\f \b \f \f\f\f \f \f\b 
\b\b 9EEK:

..\b
& ! 
$\b\b \f&  9@G:0\b3X  !9GL:# 
\f& 
 2 9GE:0\b
\b \f 
"  \f\f 
\b \b \f \b! 
\b 


   \f\f

 \f
\b \f \b
 
\b 

  "\f  \b \f

 \f

\b  
 \f\f    


 
\b    \f\f

 \f
\b \f \b
% \f

\b 
$    

 \b  " 

\b
\b2! \b \f \f \f\f \b!
2! \b \f

 \f

\b 

/
$   
"

\b 
% \f\b  

 

<
/

\b\b

 




0\b
 \f
\b\b


 

% \b \b \b \f "

\b   \b 
\b   \b \f

\b
\b

    

  
\f0\b
\b 

\f% \f
\b \f  
\f  
!\b \b % \f\f  2

 \f \b
$\f

\b    \f

\b    \b% 1 \b  
\f 6 "\f\f \f\f 
\f9ESG:
 #\b
#@I
4 \f&\b

 \f\f&  \f 
\b

! 
"
 

\f
\b

 
\b% \f\f  
\b\f\f   \b


 \f \f 7% 

 0\b3X $\f

 \f\f
 \f

\b  
 \b
 \f


\b


B /
\f \f 7/  \f!!



  



\b 




 \f  
\b\f\f  \b


3 !

B 1
   \b


 \b \f1   \f\f& \b

 \f \f
&
\b5\f


\b  \f\f \f



B 3
&
\b5\f


\b !
 \f  \f\b!\b   
\b\f\f  \b


    \f
\f ! \b
 \b \f !


   \b



\f!

 \b

\b  \f  EN 
$\f \f 7 


\f\f  \f!! ! 
 \b #  \f!!
 \f 

\b  "\b

<\f
 \f&
\b   

 

%  \f\f   
\b\f\f  \b


      \f \f 7
  \f 

B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 

\b-\f\b 
&\b

\f 

 
\b\b  2 \b

 
 \f& 
  & 
 ! 




 \f&\b

 \f\f& 
B /

\b\f\f  

 \f

 
 "\f \f \b
\f
 
B 1

\b\f\f  \b \f 
\b  \b \f\f \b
\b 
 \f     \b
! \f
 

\b-\f\b  !+&
   \b


 2 
2
  2 
\f


&2   "\f% \b' \f& 
    

\f  90\b 

 \b \f
\b\f\f  \b 
\b \b \f\f \b
% \f

 \b \b  \f


 N X
U:
 \f
\b
 \f\f& 
 2 
 \b  

 2
) "\f \b\b \f
\b  6\b \b
  \f ! 2   "\fB \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 

\b-\f\b %,
&\b

\f 

 
\b\b  2U46 \b

 
\f& 
  & 
  







  \f&\b

\f\f& 
B /

\b\f\f

 \b


 \f 

 
 "\f

< /
\f
 
B 1

\b\f\f  

 \f

 
 "\f \b 
 \f
\b \f
 

\b-\f\b %,!+&
   
\b\f\f  \b


 2U46  
0\b
\b

! \f\f  ! \b
 


 \f  
\b\f\f   \b



2
  2U46 
\f


 ! 2U46  "\f% \b' \f& 
    

\f 90\b 
\b\f\f \b  \b 
\b  \b \f\f \b
% \f

  \b \b  \f




\b !
 N X
U:
 \f
\b
 \f\f& 
 2U46 
 \b  

2U46
) "\f \b\b \f
\b  6\b \b
  \f ! 2U46   "\fB \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &
 \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
/
 
B \f 
\b\f\f  \b  \b  \b  \b


  

\b   \b  \b
  
\b \f  \b
 

0"\f

% \b\b\b \b\b \f\b

 \f\f 
\b
4\b 
 \f \b % \b \b\f !   \b
!   \b \b 
 \f \b 
-   \b9\f

\b  LELLL X
:
3

\b \f \f
 \b 
#\f
 \b 
\L% ELLL

R NL X
U 9E]
\b :

R KL X
U 9+]
\b :

R PL X
U 9@]
\b :

R EEL X
U 9S]
\b :

R E+N X
U 9N]
\b :

R ESL X
U 9I]
\b :
B \b

! \f \f

\b  \f  \f  \b
 \f
\b\f\f \b 

<A
\f

\b   \f\b
 
\b\f\f \b 
NLLE+LL X
\b-&\b ' \f\b
  
\f \f \b   \b \b
 \b
\b \b \f \b! &

\b



\f  \b! \f\f&

 \b 
 1 \b 

 
\b \b \f\f \f \f \b

\b-&\b ' \f\b \f.2

 \f\f  !  \b\b
% \b\f &
2! \b  \b


 


\f!\b\b
$ 

     \b \f  4 \b\b

 \b\b
 \b 
 \f \b %     
\f   \f ! \b \f \f&\b\b

  \b \f 
\f
\b! \f "


\b  


\b
\b 
 \f

\b+\f!\b\b \f.\b \b\f 
\b  --\b -\f  \b\f+\b
\b\f\b \b\f&\b\f  !0\b\f &
5 \b  \b! 
\b ! \f

\b

5
!J +\b \b& \f  &+
\b
\b ' \f +\bK .L
$    \b
\f 
\b"! 
  
\b \f \b

\b\b  \f \b

\b\b  

 \b ! 8 
 V \b
  \f \b
%


\b  \f  \b\b  
 \f\f \b

\b\b8 
 V \f
  \f  \b\f\f \b
%


\b  \f \b! \b 
  1 \b
\b 
 0\b 

\b \f
\b  ! \b
% \b\b ! \b 
\b\b



 \f \b \b

\b\b%   \b!  &
 \b\b

 1
  \b

\b% \f
\f\b 
% \f& 

 
 \f  \b \f\f \b

\b\b 

\b  

 \b"" \b !

<" /

 \f \b! $   .\b
 
\b
.% 

  \b
!%\f\f  \f \f \b \f\f&
 
 \b 
  \b

\f
 \b 

  


\f \b! % \f 
\b"!  
    1 \b\f&\b

 \f\f \f\b !  \f \b! \b 
 
\b \b

\f


 \f  
\b  \f$\f  
\b\b  2 
 \f "\f  \f\f \b

\b\b

&&.!\f
&&  +# \b  
 ' \f\b\f\f0\b\f   
$ \b
 
 
 \b
  \f \b\f !2  1 
\b 
\b\f \f\f

 \f\f \b

\b\b
B \f
\b ! -\f

8   \b  \f
\b\b NL X
U% \f

 \f\f 
\b  
\b \f \f \b\b  \b

    \f
 \b  \f\f \f
  
\f    \b \f 
  \b 

 
EN X
U% 

 \f&
 
\f
  
\b!  2 \b
\b   \f
 +LX
U% \f&
 
 \f
&
\b!    





  \b \b\f
\b

 .&\f

&& ' \f \f' \f + \b  \b\f
\b0\b
 

 \b 
% 

 \b\b \b "\f \b   \f \b\b \f

$
 \b \f \b 
\b\b 
\b\b  
\f!! \b \f\b

\b
B \f\b -\f\b  + @\b
4   
\f \b " 
 \b \b  \f&

\b 
-\f\f 
 
 ! \b\b
\b 
   

\b 
 \b

  \b-\f\f
\b 

 \f  
\b


\f
4 \f \f   \f \f-\f\f
\b  
\b    

  \b \f  \f$ 
  
\b
 \b    \b &\f \b -\f\f
\b 
\b

 \b \b
\b