fuel cap release BMW MOTORRAD S 1000 R 2015 Rider's Manual (in English)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
differential, tow bar, headlight aiming, garage door opener, automatic transmission fluid, automatic transmission, wiper blades, open gas tank
Or view whole manual here: