BMW X4 2017 Manual do condutor (in Portuguese)

Depois de ligar a ignição, a luz acende duranteuns instantes e indica se os airbags estão actiª
vados ou desactivados.'ySe os airbags do passageiro
forem desactivados, a luz de
controlo acende-se de
forma permanente.'ySe os airbags do passageiro
estiverem activados, a luz de
controlo não acende.
Controlo
da
pressão
dos
pneus
RDC
Princ

Inicializar
Inicializar o sistema tanto após um ajuste da
pressão dos pneus para um novo valor, quanto
após uma troca de roda ou de pneus.
Através do iDrive:1."Info sobre o veículo"2."Estado do veículo"3. "Reinicializar"4.Ligar o motor e não iniciar a marcha.5.Repor a pressão dos pneus: "Reinicializar".6.Iniciar a marcha.
As rodas são representadas a cinzento e o esª tado é exibido.
Após um período de marcha breve acima dos 30 km/h as pressões das rodas ajustadas são assumidas como valor nominal. A reposição é
concluída automaticamente durante a marcha.
O progresso da inicialização é mostrado.
Após uma inicialização bem-sucedida, os
pneus são apresentados a verde no display de
controlo e "Controlo da pressão dos pneus
(RDC) ativo." é exibido.
A marcha pode ser interrompida a qualquer
momento. A inicialização é continuada autoª
maticamente quando se prossegue a viagem.
Mensagens
Mensagem
em
caso
de
verifica

'yO sistema não foi reinicializado. Para a adª
vertência, o sistema baseia-se na

O percurso pode se menor ou maior no casode condução cuidadosa.
Com carga média e pouco esforço, é possível
atingir uma distância de viagem de até 80 km.
Ao conduzir com um pneu danificado, as caªracterísticas de condução mudam, por ex., a viªatura foge com maior facilidade ao travar, a
distância de travagem aumenta ou as caracteª
rísticas de autodireccionabilidade mudam. Adapte o seu modo de condução de forma
correspondente. Evite movimentos bruscos
com o volante e não passe por cima de obstáª
culos, por ex., passeios, buracos na estrada,
etc.
ADVERTÊNCIA
No caso de pneus com características de
emergência sem ou com pressão de enchiª mento dos pneus baixa, mudam as caracterísªticas de condução, por ex., menor estabilidadedireccional, distância de travagem mais longae características de autodireccionabilidade alªteradas. Existe perigo de acidente.
Conduzir moderadamente e não ultrapassar
uma velocidade de 80 km/h.'

'yRDC não pôde concluir a inicialização. Iniª
cializar novamente o sistema.'yAnomalia causada por sistemas ou dispoª
sitivos com a mesma radiofrequência: deª pois de sair do campo de interferência, o
sistema é reactivado automaticamente.
Indicador
de
avaria
num
pneu
RPA
Princ

ADVERTÊNCIA
Um pneu normal danificado com uma
pressão de enchimento dos pneus baixa ou em falta influencia as características de condução,por ex., comportamento de condução ou travaª
gem. Os pneus com características de emerª
gência podem manter uma estabilidade limiª
tada. Existe perigo de acidente. Não continuar
a viagem se a viatura estiver equipada com
pneus normais. Respeitar as indicações sobre
os pneus com as características de emergênª
cia e sobre a continuação da viagem com esª
tes pneus.'

Ao conduzir com um pneu danificado, as caªracterísticas de condução mudam, por ex., a viªatura foge com maior facilidade ao travar, a
distância de travagem aumenta ou as caracteª
rísticas de autodireccionabilidade mudam. Adapte o seu modo de condução de forma
correspondente. Evite movimentos bruscos
com o volante e não passe por cima de obstáª
culos, por ex., passeios, buracos na estrada,
etc.
ADVERTÊNCIA
No caso de pneus com características de
emergência sem ou com pressão de enchiª
mento dos pneus baixa, mudam as caracterísª
ticas de condução, por ex., menor estabilidade
direccional, distância de travagem mais longa
e características de autodireccionabilidade alª
teradas. Existe perigo de acidente.
Conduzir moderadamente e não ultrapassar
uma velocidade de 80 km/h.'

Sumário
Tecla
na
viatura
Tecla Segurança Inteligente
Ligar/desligar
Alguns sistemas de Segurança Inteligente esª tão automaticamente activados cada vez que
iniciar a viagem. Alguns sistemas de Seguª
rança Inteligente são activados de acordo com
os

Área
de
detec

'yO LED acende a cor-de-laranja ou apaga,dependendo do ajuste individual.
Podem ser efectuados ajustes. Os ajustes inªdividuais são memorizados para o perfil de
condutor utilizado nesse momento.
Premir novamente a tecla:
'yTodos os sistemas de Segurança
Inteligente são activados.'yO LED acende a verde.
Premir a tecla prolongadamente:
'yTodos os sistemas de Segurança
Inteligente são desactivados.'yO LED apaga.
Definir
o
momento
de
aviso
É possível definir o momento de aviso.
Através do iDrive:
1."Configurações"2."Aviso de colisão"3.Definir a hora pretendida no display decontrolo.
A hora seleccionada é memorizada para o perªfil de condutor actualmente utilizado.
Aviso
com
fun