steering wheel BMW X5M 2013 Owners Manual

CockpitVehicle equipment
This chapter describes all series equipment as
well as country-specific and special equipment
offered for this model series.Therefore, it alsodescribes equipment that may not be found in
your vehicle, for instance due to the selected
special equipment or the country version. This
also applies to safety-related functions and
systems.
All around the steering wheel
1Rear window safety switch   442Power windows  433Exterior mirror operation   584LampsInstrument lighting  94Front fog lamps  93Seite 12At a glanceCockpit12
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Parking lamps  90Low beams  90Automatic headlamp con‐
trol   91
Adaptive light control   91
High-beam Assistant   925Head-up Display  1276Steering column stalk, leftTurn signal  72High beams, head‐
lamp flasher   92High-beam Assistant   92Roadside parking lamps   92Computer  81Settings and information about
the vehicle   797BMW X6: shifting up or down with auto‐
matic transmission   758Instrument cluster  149Steering column stalk, rightWindshield wipers   73Rain sensor  74BMW X5: rear window wip‐
ers   7410Start/stop the engine and switch
the ignition on/off   6711Ignition lock  6712Steering wheel buttons, rightChange the radio station
Stopping a traffic announcement
Select a music track
Scrolling through the redial listNext entertainment sourceRecirculated-air mode   133Steering wheel heating   60Lane departure warning   10213Horn, the entire surface1415Cruise control leverCruise control  118Active cruise control   11116Steering wheel buttons, leftSeite 13CockpitAt a glance13
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Voice activation systemVehicle equipment
This chapter describes all series equipment as
well as country-specific and special equipment
offered for this model series.Therefore, it also
describes equipment that may not be found in
your vehicle, for instance due to the selected
special equipment or the country version. This
also applies to safety-related functions and
systems.
The concept▷Most functions that are displayed on the
Control Display can be operated with the
voice activation system using spoken com‐
mands. The system prompts you to make
your entries.▷Functions that can only be used when the
vehicle is stationary cannot be operated
using the voice activation system.▷The system uses a special microphone lo‐
cated in the area of the interior rearview
mirror.▷›...‹ Verbal instructions in the Owner's
Manual to use with the voice activation
system.
Requirements
Via the Control Display, set a language that is
also supported by the voice activation system
so that the spoken commands can be identi‐
fied.
Set the language, refer to page 88.
Using voice activation
Activating the voice activation system1. Press the button on the steering
wheel.2.Wait for the signal.3.Say the command.
The command appears on the Control Dis‐
play.
The symbol on the Control Display indi‐
cates that the voice activation system is active.
If no other commands are available, operate
the function via iDrive in this case.
Terminating the voice activation
system
Briefly press the button on the steer‐
ing wheel or ›Cancel‹.
Possible commands
Most menu items on the Control Display can
be voiced as commands.
The available commands depend on the menu
that is currently displayed on the Control Dis‐
play.
The functions of the main menu have short
commands.
Some list items, such as the phone book en‐
tries, can also be selected via the voice activa‐
tion system. Say the list items exactly as they
are displayed on the list.
Having possible commands read aloud You can have the system read possible com‐
mands aloud: ›Voice commands‹.
Seite 25Voice activation systemAt a glance25
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

For example, if the "Settings" menu is dis‐
played, the commands for the settings are
read out loud.
Executing functions using short
commands
Functions on the main menu can be performed
directly by means of short commands, usually
irrespective of which menu item is currently selected, for instance ›Vehicle status‹.
List of short commands of the voice activation
system, refer to page 322.
Help dialog for the voice activation
system
Calling up help dialog: ›Help‹
Additional commands for the help dialog:▷›Help with examples‹: information about the
current operating options and the most im‐
portant commands for them are an‐
nounced.▷›Help with voice activation‹: information
about the principle of operation for the
voice activation system is announced.
Example: playing back a CD
Via the main menu The commands of the menu items are spoken
out loud, in the same way as they are selected
via the controller.
1.Switch on the Entertainment sound output
if necessary.2. Press the button on the steering
wheel.3.›C D and multimedia‹
The medium last played is played back.4.›C D‹5.›C D drive‹
The CD is played back.6. Press the button on the steering
wheel again to select a specific track.7.›Track ...‹ e.g., CD track 4.
Via short commands
Playback of the CD can also be started using a
short command.
1.Switch on the Entertainment sound output
if necessary.2. Press the button on the steering
wheel.3.›C D drive Track ...‹ e.g., CD track 4.
Setting the voice dialog
You can set whether the system should use
the standard dialog or a shorter version.
In the shorter variant of the voice dialog, the
announcements from the system are issued in
an abbreviated form.
On the Control Display:
1."Settings"2."Language/Units"3."Speech mode:"4.Select the setting.
Adjusting the volume
Turn the volume knob while giving an instruc‐
tion until the desired volume is set.
Seite 26At a glanceVoice activation system26
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

▷The settings are automatically saved in the
profile currently activated in the remote
control.▷The remote control used is detected when
the vehicle is unlocked and the stored pro‐
file is called up.▷Your personal settings will be recognized
and called up again even if the vehicle has
been used in the meantime by someone
else with another remote control.
The individual settings are stored for a maxi‐
mum of four remote controls. They are stored
for two remote controls if Comfort Access is in
use.
Personal Profile settingsThe following functions and settings can be
stored in a profile.
More information on the settings can be found
under:
▷Assigning the programmable memory but‐
tons, refer to page 23.▷Response of the central locking system
when the car is being unlocked, refer to
page 32.▷Automatic locking of the vehicle, refer to
page 35.▷Driver's seat, exterior mirror and steering
wheel positions, refer to page 57.▷Settings for the display on the Control Dis‐
play and in the instrument cluster:▷12h/24h clock format, refer to
page 87.▷Date format, refer to page 88.▷Brightness of the Control Display, refer
to page 88.▷Language on the Control Display, refer
to page 88.▷Units of measure for fuel consumption,
distance covered/remaining distances,
and temperature, refer to page 88.▷Show visual warning for the Park Distance
Control PDC, refer to page 121.▷Show visual warning for Top View, refer to
page 124.▷Show Side View, refer to page 126.▷Backup camera:▷Function selection, refer to page 123.▷Type of display, refer to page 124.▷Lane departure warning: last setting, on/
off, refer to page 102.▷Head-up Display: selection, brightness and
position of the display, refer to page 127.▷Adaptive Drive: selected chassis and sus‐
pension tuning, refer to page 109.▷Light settings:▷Triple turn signal activation, refer to
page 73.▷Welcome lamps, refer to page 90.▷Headlamp courtesy delay feature, refer
to page 91.▷Daytime running lights, refer to
page 91.▷High-beam Assistant, refer to
page 92.▷Automatic climate control with 2-zone con‐
trol: settings, refer to page 131.▷Navigation:▷Voice activation, refer to page 181.▷Route criteria, refer to page 179.▷Map view settings, refer to page 183.▷Entertainment:▷Tone control, refer to page 190.▷Radio, stored stations, refer to
page 198.▷CD/multimedia, audio source listened
to last, refer to page 200.▷Telephone: volume, refer to page 240.Seite 31Opening and closingControls31
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Convenient opening
Press and hold the button on the remote
control.
The windows and the glass sunroof/panoramic
glass sunroof open.
Locking
Press the button on the remote con‐
trol.
Locking from the outside
Do not lock the vehicle from the outside
if there are people in it, as the vehicle cannot
be unlocked from inside without special knowl‐
edge.◀
Switching on the interior lamps and
courtesy lamps
Press the button on the remote con‐
trol with the vehicle locked.
Panic mode
You can trigger the alarm system if you find
yourself in a dangerous situation.
Press the button on the remote control for
at least 3 seconds.
To switch off the alarm: press any button.
Unlocking tailgate
Press the button on the remote control for
approx. 1 second and release.
The tailgate will open slightly, regardless of
whether it was previously locked or unlocked.
With automatic tailgate operation: the tailgate
opens automatically.
The tailgate pivots back and up when it opens.
Ensure that adequate clearance is available
before opening.
To avoid locking yourself out of the vehicle, do
not place the remote control into the cargo
area. The tailgate is locked again as soon as it
is pushed closed.
Before and after each trip, check that the tail‐
gate has not been inadvertently unlocked.
Provide edge protection
Sharp or angular objects can hit the rear
window while driving and damage the heating
wires of the rear window. Provide edge protec‐
tion.◀
Confirmation signals from the vehicle1."Settings"2."Door locks"3."Flash when lock/unlock"
Retrieving the seat, mirror, and
steering wheel settings
The driver's seat, exterior mirror, and steering
wheel positions selected last are stored for the
currently used remote control.
When the vehicle is being unlocked, these po‐
sitions are automatically retrieved if the setting
is activated.
Pinch hazard when moving back the seat
If this function is used, first make sure
that the footwell behind the driver's seat is
empty. Failure to do so could cause injury to
persons or damage to objects behind the seat
as a result of a rearward movement of the
seat.◀
The adjustment procedure is interrupted:
▷When a seat position switch is pressed.▷When a button of the seat and mirror mem‐
ory is pressed.Seite 33Opening and closingControls33
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Adjusting side extensions
You can fold the side extensions on the head
restraint forward for increased lateral support
in the resting position.
BMW X5: rear seats and 3rd row seats
Adjusting the height
▷To raise: pull.▷To lower: press the button, arrow 1, and
push the head restraint down.
In vehicles equipped with 3rd row seats, the
height of the middle head restraint is not ad‐
justable.
Removing
1.Pull the head restraint upward to the stop.2.Press the button, arrow 1, and pull the
head restraint out completely.
BMW X6: rear seats
The head restraints in the rear cannot be ad‐
justed and cannot be removed.
Seat, mirror, and steering
wheel memory
General information
Two different driver's seat and front passenger
seat positions, exterior mirror positions and
steering wheel positions can be stored and re‐
trieved.
The adjustment of the backrest width and the
lumbar support is not stored in the memory.
Storing1.Switch on the radio ready state or the igni‐
tion, refer to page 67.2.Set the desired seat, exterior mirror and
steering wheel positions.3. Press the button. The LED in the
button lights up.4.Press the desired memory button 1 or 2.
The LED goes out.
If the M button is pressed accidentally:
Press the button again. The LED goes
out.
Calling up settings Do not retrieve the memory setting while
driving
Do not retrieve the memory setting while driv‐ ing, as an unexpected seat movement could
result in an accident.◀
Seite 57AdjustingControls57
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Steering wheel
General information Do not adjust while driving
Do not adjust the steering wheel while
driving; otherwise, an unexpected movement
could result in an accident.◀
Adjusting
Mechanical1.Fold the lever down.2.Move the steering wheel to the preferred
height and angle to suit your seating posi‐
tion.3.Fold the lever back.
Do not use force to swing the lever back.
Do not use force to swing the lever back
up; otherwise, the mechanism will be dam‐
aged.◀
Electric
The steering wheel can be adjusted in four di‐
rections.
Storing steering wheel positions, refer to Seat,
mirror, and steering wheel memory, refer to
page 57.
Easy entry/exit To facilitate entry and exit, the steering wheel
temporarily moves into the uppermost posi‐
tion.
Steering wheel heating
Switching on/off
Press the button.
▷On: the LED lights up.▷Off: the LED goes out.Seite 60ControlsAdjusting60
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Engine stop
General information Take the remote control with you
Take the remote control with you when
leaving the vehicle so that children, for exam‐
ple, cannot operate the windows and injure
themselves.◀
Set the parking brake and further secure
the vehicle as required
Set the parking brake firmly when parking; oth‐
erwise, the vehicle could roll. On steep upward
and downward inclines, further secure the ve‐
hicle, for example, by turning the steering
wheel in the direction of the curb.◀
Before driving into a car wash
To make it possible for the vehicle to roll in an
automatic car wash, follow the information on
Washing in automatic car washes, refer to
page 312.
Switching off the engine
Procedure1.Engage transmission position P with the
vehicle stopped.2.Press the Start/Stop button.3.Set the parking brake.4.Remove the remote control from the igni‐
tion lock, refer to page 67.
Parking brake
The concept The parking brake is primarily intended to pre‐
vent the vehicle from rolling while parked; it
brakes the rear wheels.
The parking brake can be set manually or auto‐
matically:
▷Manual: by pulling and pushing the switch.▷Automatic: by activating Automatic Hold.
Setting manually
Pull the button. The parking brake is set.
The indicator lamp lights up in red. The
parking brake is set.
Indicator lamp in Canadian models.
To set the parking brake, the remote control
does not need to be in the ignition lock.
Set the parking brake and further secure
the vehicle as required
Set the parking brake firmly when parking; oth‐
erwise, the vehicle could roll. On steep upward
and downward inclines, further secure the ve‐
hicle, for example, by turning the steering
wheel in the direction of the curb.◀
While driving
Use while driving:
Pull the switch and hold it. The vehicle brakes
hard while the button is being pulled.
The indicator lamp lights up in red, a
signal sounds and the brake lamps light
up.
Indicator lamp in Canadian models.
If the vehicle is braked to a speed of approx.
2 mph/3 km/h, the parking brake remains set.
Seite 69DrivingControls69
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13

Rain sensorIf the car is equipped with a rain sensor, the
time between wipes is controlled automatically
and depends on the intensity of the rainfall.
The rain sensor is mounted on the windshield,
directly in front of the interior rearview mirror.
Activating the rain sensor
Press the button, arrow 3.
The LED in the steering wheel stalk lights up
and a wiping cycle is started.
At temperatures below 32 ℉/0 ℃, a wiping cy‐
cle is not started before driving away. Release
frozen wipers before driving away.
Rain sensor sensitivity Turn thumbwheel 5 up or down.
Deactivating the rain sensor
Press the button again, arrow 3.
The LED goes out.
Deactivate the rain sensor in car washes
Deactivate the rain sensor when passing
through an automatic car wash; otherwise,
damage could be caused by undesired wiper
activation.◀
Cleaning the windshield and
headlamps
Pull the lever, arrow 4.
The system sprays washer fluid on the wind‐
shield and activates the wipers briefly.
When the vehicle lighting system is switched
on, the headlamps are cleaned at regular and
appropriate intervals.
Do not use the washer system at freezing
temperatures
Do not use the washers if there is any danger
that the fluid will freeze on the windshield; oth‐
erwise, your vision could be obscured. For this
reason, use antifreeze.
Avoid using the washer when the reservoir is
empty; otherwise, you could damage the
pump.◀
Windshield washer nozzles
The windshield washer nozzles are heated au‐
tomatically while the engine is running or the
ignition is switched on.
BMW X5: rear window wiper1Intermittent wipe
When reverse gear is engaged, the system
switches to continuous operation.2Cleaning the rear window
Do not use the washing mechanisms
when the washer fluid reservoir is empty
Do not use washing mechanisms when the
washer fluid reservoir is empty, otherwise you
will damage the washer pump.◀
Seite 74ControlsDriving74
Online Edition for Part no. 01 40 2 918 440 - III/13