BMW Z4 2019 Notices Demploi (in French)

Témoins
lumineux
depassage
des
vitesses
Principe
Les
shift
lights
indiquent
le
moment
de
passage
de
rapport
supérieur
auquel
il
est
possible
d'obj
tenir
les
meilleures
valeurs
d'accélération.
Conditions
de
fonctionnement
Les
shift
lights
s'affichent
lorsque
le
programme de
conduite
SPORT
ou
SPORT
PLUS
est
activé.
Activation
des
témoins
lumineux
de
passage
des
vitesses
1.Sélectionner
le
mode
de
conduite
SPORT
ou
SPORT
PLUS.
Pour
cela,
appuyer
sur
le
commutateur
d'agrément
de
conduite.2.Activer
le
mode
manuel
M
de
la
bo

Température
extérieure
Généralités
Quand
l'affichage
baisse
jusqu'

Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Statut
véhicule
{3.

k

SymbolesSymj
bolesDescriptionVert
:
l'entretien
a
été
effectué
dans
les
délais
impartis.Jaune
:
l'entretien
a
été
effectué
avec
du
retard.L'entretien
n'a
pas
été
effectué.
Affichage
du
point
de
changement
de
vitesse
Principe
Le
système
recommande
le
rapport
le
plus
écoj nomique
en
fonction
de
la
situation
de
conduite
actuelle.
Généralités Selon
le
modèle
et
la
version
de
pays,
l'affichage
du
point
de
changement
de
vitesse
est
actif
en mode
manuel
de
la
bo

tuelles
sur
les
trajets
sans
panneaux
de
signalisajtion.
Affichage
d'interdiction
de
dépassement
Principe Les
interdictions
de
dépasser
et
les
fins
d'interjdiction
détectées
par
la
caméra
s'affichent
sur
le combiné
d'instruments
et,
le
cas
échéant,
surl'affichage
tête
de
haute
avec
les
symboles
corj
respondants.
Généralités
Le
système
détecte
les
interdictions
de
dépasj
ser
et
les
fins
d'interdiction
signalées
par
des
panneaux.
Aucun
affichage
n'est
effectué
dans
les
situj ations
suivantes
:'xDans
les
pays
o

cation
de
limitation
de
vitesse.
Selon
l'équipej
ment,
les
limitations
de
vitesse
temporaires,
par exemple
sur
les
chantiers
ou
avec
les
systèmesde
régulation
du
trafic,
s'affichent
égalementtemporairement.
Speed
Limit
Info Limitation
de
vitesse
applicable.
Speed
Limit
Info
non
disponible.
En
cas
de
dépassement
de
la
limitation
de
vij tesse
détectée,
l'affichage
clignote.
Affichage
d'interdiction
de
dépassement
Interdiction
de
doubler.
Interdiction
de
dépasser
supprij mée.
Panonceaux
supplémentairesSymbolesDescription
Limitation
de
vitesse
limitée
dans
le
temps.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
par
temps
humide.SymbolesDescription
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
en
cas
de
neige.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
uniquement
en
cas
de
brouillard.
Limitation
de
vitesse
s'applij
quant
pour
la
sortie

'xQuand
des
panneaux
sont
partiellement
ou
entièrement
masqués
par
des
objets,
des
auj
tocollants
ou
de
la
peinture.'xEn
cas
de
talonnage
du
véhicule
qui
précède.'xEn
cas
de
contre-jour
puissant
ou
de
reflets importants.'xQuand,
devant
le
rétroviseur
intérieur,
le
pare-brise
est
embué,
encrassé
ou
occulté
par
desautocollants
ou
autres.'xSi
la
caméra
surchauffe
en
raison
de
tempéj
ratures
élevées
ou
s'arrête
provisoirement.'x

Affichage
et
utilisation
de
la
listeToucheFonctionChanger
de
source
de
divertisj
sement.
Après
avoir
appuyé

Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Info.
de
bord
{3.k
Données
de
conduite
{4.k
Données
depuis
{5.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Départ
(
)
{
:
si
le
véhicule
est

'xWidget
pour
le
couple
et
la
puissance.'xWidget
pour
la
force
d'accélération.