language BUICK LACROSSE 2011 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: BUICK, Model Year: 2011, Model line: LACROSSE, Model: BUICK LACROSSE 2011Pages: 462, PDF Size: 5.73 MB
Page 4 of 462
Black plate (4,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
iv Introduction
Manufactured under license from
Dolby®Laboratories. Dolby and
the double-D symbol are registered
trademarks of Dolby Laboratories.
This product incorporates copyright
protection technology that is
protected by U.S. patents and other
intellectual property rights. Use of
this copyright protection technology
must be authorized by Macrovision,
and is intended for home and other limited viewing uses only
unless otherwise authorized by
Macrovision. Reverse engineering
or disassembly is prohibited.
"Made for iPod" means that an
electronic accessory has been
designed to connect specifically
to iPod and has been certified
by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is
not responsible for the operation
of this device or its compliance with
safety and regulatory standards.
iPod, iPod classic, iPod nano, and
iPod touch are trademarks of Apple
Inc., registered in the U.S. and other
countries.
Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this
manual can be obtained from your
dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de
ce guide en français auprès du
concessionnaire ou à l'adresse
suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438
de langue française
www.helminc.com
Using this Manual
To quickly locate information
about the vehicle, use the Index
in the back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the
manual and the page number
where it can be found.
Page 26 of 462
Black plate (20,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
1-20 In Brief
Vehicle Personalization
Some vehicle features can be
programmed by using the audio
system controls. These features
include:
.Climate and Air Quality
.Comfort and Convenience
.Collision/Detection Systems
.Language
.Lighting
.Power Door Locks
.Remote Lock/Unlock/Start
See Vehicle Personalization on
page 5‑39.
Power Outlets
The accessory power outlets can be
used to plug in electrical equipment,
such as a cell phone or MP3 player.
There are two accessory power
outlets. One is located under the
armrest inside the center console
storage and the other is on the rear
of the center floor console.
Remove the cover to access and
replace when not in use.
See Power Outlets on page 5‑7.
Universal Remote System
This system provides a way
to replace up to three remote
control transmitters used to
activate devices such as garage
door openers, security systems,
and home automation devices.
Read the instructions completely
before attempting to program
the Universal Home Remote.
Because of the steps involved,
it may be helpful to have another
person available to assist you with
programming the Universal Home
Remote.
SeeUniversal Remote System on
page 5‑45.
Page 151 of 462
Black plate (29,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
Instruments and Controls 5-29
Battery Voltage
This display, available on some
vehicles, shows the current battery
voltage. If the voltage is in the
normal range, the value will display.
For example, the display may
read Battery Voltage 15.0 Volts.
The vehicle's charging system
regulates voltage based on the
state of the battery. The battery
voltage can fluctuate while viewing
this information on the DIC. This is
normal. SeeCharging System Light
on page 5‑16 for more information.
If there is a problem with the battery
charging system, the DIC will
display a message
Compass
The vehicle may have a compass
display in the Driver Information
Center (DIC). See Compass on
page 5‑5 for more information.
Head-Up Display (HUD)
{WARNING
If the HUD image is too bright or
too high in your field of view, it
may take you more time to see
things you need to see when it is
dark outside. Be sure to keep the
HUD image dim and placed low in
your field of view.
For vehicles with the Head-Up
Display (HUD), some information
concerning the operation of the
vehicle is projected onto the
windshield. This includes the
speedometer reading, RPM
reading, transmission position,
outside air temperature, compass
heading and a brief display of the
current radio station, including XM
information or CD track. It will also
display turn-by-turn navigation
information if the vehicle has a
navigation radio. The images are projected through the HUD lens
located on the driver side of the
instrument panel.
Notice:
If you try to use the HUD
image as a parking aid, you
may misjudge the distance and
damage your vehicle. Do not use
the HUD image as a parking aid.
The tap shift gear will also appear
on the HUD if the vehicle has tap
shift and it is active.
The HUD information can be
displayed in one of three languages,
English, French, or Spanish.
The speedometer reading and other
numerical values can be displayed
in either English or metric units.
The language selection is changed
through the radio and the units
of measurement is changed
through the trip computer in the
Driver Information Center (DIC).
See AM-FM Radio on page 7‑12
and Driver Information Center (DIC)
on page 5‑25.
Page 161 of 462
Black plate (39,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
Instruments and Controls 5-39
Window Messages
OPEN, THEN CLOSE DRIVER
WINDOW
This message is displayed when the
window needs to be reprogrammed.
If the vehicle's battery has been
recharged or disconnected, you
will need to reprogram each front
window for the express-up feature
to work. SeePower Windows on
page 2‑19 for more information.
OPEN, THEN CLOSE
PASSENGER WINDOW
This message is displayed when the
window needs to be reprogrammed.
If the vehicle's battery has been
recharged or disconnected, you
will need to reprogram each front
window for the express-up feature
to work. See Power Windows on
page 2‑19 for more information.
Vehicle
Personalization
The audio system controls are
used to access the personalization
menus for customizing vehicle
features.
CONFIG (Configuration):
Press to access the Configuration
Settings Menu.
MENU/SELECT Knob: Press
the center of this knob to enter
the menus and select menu items.
Turn the knob to scroll through the
menus.
0BACK: Press to exit or move
backward in a menu.
Entering the Personalization
Menus
1. Press CONFIG to access the Configuration Settings menu.
2. Turn the MENU/SELECT knob to highlight Vehicle Settings. 3. Press the center of the
MENU/SELECT knob to select
the Vehicle Settings menu.
The following list of menu items will
be available:
.Climate and Air Quality
.Comfort and Convenience
.Collision/Detection Systems
.Language
.Lighting
.Power Door Locks
.Remote Lock/Unlock/Start
.Return to Factory Settings
Turn the MENU/SELECT knob to
highlight the menu. Press the knob
to select it. Each of the menus is
detailed in the following information.
Page 164 of 462
Black plate (42,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
5-42 Instruments and Controls
Collision/Detection Systems
Select the Collision/Detection
Systems menu and the following
will be displayed:
.Side Blind Zone Alert System
Side Blind Zone Alert System
This allows the Side Blind Zone
Alert System feature to be turned
on or off.
Press the MENU/SELECT knob
when Park Assist is highlighted.
Turn the knob to select On or Off.
Press the knob to confirm and go
back to the last menu.
Language
Select the Language menu and the
following will be displayed:
.English
.French
.Spanish Turn the MENU/SELECT knob
to select the language. Press the
knob to confirm and go back to the
last menu.
Lighting
Select the Lighting menu and the
following will be displayed:
.Exit Lighting
.Vehicle Locator Lights
Exit Lighting
This allows the selection of how
long the exterior lamps stay on
when leaving the vehicle when
it is dark outside.
Press the MENU/SELECT knob
when Exit Lighting is highlighted.
Turn the knob to select Off,
30 Seconds, 1 Minute, or 2 Minutes.
Press the knob to confirm and go
back to the last menu. Vehicle Locator Lights
This allows the vehicle locator
lights to be turned on or off. The
vehicle locator lights come on when
unlocking the vehicle with the RKE
transmitter.
Press the MENU/SELECT knob
when Vehicle Locator Lights is
highlighted. Turn the knob to select
On or Off. Press the knob to confirm
and go back to the last menu.
Power Door Locks
Select Power Door Locks and the
following will be displayed:
.Unlocked Door Anti Lock Out
.Delayed Door Lock
.Auto Door Unlock
Page 197 of 462
Black plate (17,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
Infotainment System 7-17
Time Shifting (Radio with
CD/DVD and MEM)
The radio with MEM time shift
feature can rewind 20 minutes of
XM content. While listening to the
radio, the content from the current
channel is always being buffered.
Press
kto pause the radio.
The radio displays the time shift
status bar. The status bar shows
the amount of content stored in the
buffer and the current pause point.
To resume playback from the
current pause point, press
kagain.
The radio is no longer live, but
played from the time shift buffer.
A status bar displays below the
channel number.
Press and hold
lorgto fast
forward or rewind through the time
shift buffer. Hold
luntil the end
of the recorded buffer resumes
live playback. Press and release
lorgto go to
the next or previous song in the time
shift buffer.
When the channel is changed, the
buffer is cleared and automatically
restarted for the current channel.
Content from a previously tuned
station is no longer available.
The time shift feature is not
available while recording or
with other sources of playback.
Pausing XM with the Vehicle
Turned Off
If XM is paused when the vehicle is
turned off, the radio continues to
buffer the current radio station for
up to 20 minutes. If the vehicle is
turned back on within 20 minutes,
the radio resumes playback from
the paused point.XM Messages
XL (Explicit Language
Channels): These channels, or any
others, can be blocked by request,
by calling 1-800-929-2100 in the
U.S. and 1-877-438-9677 in
Canada.
XM Updating: The encryption code
in the receiver is being updated.
No action is required. This process
should take no longer than
30 seconds.
Loading XM: The audio system is
acquiring and processing audio and
text data. No action is needed. This
message should disappear shortly.
Channel Off Air: This channel is
not currently in service. Tune in to
another channel.
Page 219 of 462
Black plate (39,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
Infotainment System 7-39
Audio/Video (A/V) Jacks
If available, the A/V jacks are
located on the rear of the floor
console. They allow audio or
video cables to be connected
from an auxiliary device such as
a camcorder or a video game
system.
The A/V jacks are color coded:
.Yellow for video input.
.White for left audio input.
.Red for right audio input.
Power for auxiliary devices is not
supplied by the radio system.
To use the auxiliary inputs of the
RSE system:
1. Connect the auxiliary device cables to the A/V jacks.
2. Power on both the auxiliary device and the RSE video
screen. Changing the Source on the Video
Display Screens
The image from the auxiliary device
can be switched between the video
display screens.
To change the display:
1. Press the AUX button on the
remote control to change the
source of both video screens
from the DVD player to the
auxiliary device.
2. Press the AUX button a second time to change the left video
screen source to the DVD player
and the right video screen to the
auxiliary device. 3. Press the AUX button a third
time to change the left video
screen source to the auxiliary
device and the right video
screen to the DVD player.
4. Press the AUX button a fourth time to change the source of
both video screens to the DVD
player.
Changing the RSE Video Screen
Settings
The screen display mode,
brightness, and language can
be changed from the setup menu
using the remote control. To change
a setting:
1. Press
z.
2. Use
n,q,p,o, andrto
select the settings.
3. Press
zagain to exit the
setup menu.
Page 222 of 462
Black plate (42,1)Buick LaCrosse Owner Manual - 2011
7-42 Infotainment System
z(Display Menu):Press to
adjust the brightness and screen
display mode, and display the
language menu.
q(Return): Press to exit the
current active menu and return to
the previous menu. This button
operates only when the display
menu or a DVD menu is active.
c(Stop): Press to stop playing,
rewinding, or fast forwarding a
DVD. Press twice to return to
the beginning of the DVD.
s(Play/Pause): Press to start
playing a DVD. Press to pause a
DVD while it is playing. Press again
to continue playing.
Depending on the infotainment
system in the vehicle, DVD
playback may be slowed down
by pressing
sthen[. Reverse
slow play by pressing
sthenr.
Press
sagain to cancel slow play.
t(Previous Track/Chapter):
Press to go to the start of the
current track or chapter. Press
again to go to the previous track
or chapter. This button may not
work when the DVD is playing
the copyright information or the
previews.
u(Next Track/Chapter): Press
to go to the beginning of the next
chapter or track. This button might
not work when the DVD is playing
the copyright information or the
previews.
r(Fast Reverse): Press to
quickly reverse the DVD or CD.
To stop fast reversing a DVD video,
press
s. To stop fast reversing
a DVD audio or CD, release
r.
This button might not work when
the DVD is playing the copyright
information or the previews.
[(Fast Forward): Press to fast
forward the DVD or CD. To stop fast
forwarding a DVD video, press
s.
To stop fast forwarding a DVD audio
or CD, release
[. This button might
not work when the DVD is playing
the copyright information or the
previews.
e(Audio): Press to change audio
tracks on DVDs that have this
feature when the DVD is playing.
{(Subtitles): Press to turn
ON/OFF subtitles and to move
through subtitle options when a
DVD is playing.
AUX (Auxiliary): Press to switch
the video display between the DVD
player and an auxiliary source.