clock BUICK LESABRE 2002 Owner's Guide

5-18
5. Fill the radiator with the proper DEX-COOL

coolant mixture, up to the base of the filler neck.
See ªEngine Coolantº in the Index for more
information about the proper coolant mixture.
If you see a stream of coolant coming from an
air bleed valve, close the valve. Otherwise, close
the valve after the radiator is filled.
6. Rinse or wipe any spilled coolant from the engine
and the compartment.7. Replace the 3800 Series II V6 engine cover shield.
A. Remove the oil fill tube, with cap attached, from
the valve cover.
B. Insert the catch tab on the cover shield under the
bracket on the engine.
C. Place the hole in the cover shield over the hole in
the valve cover. Install oil fill tube and cap by
twisting clockwise.
D. If you have the supercharged engine, install the
nut in the center of the cover shield.
8. Then fill the coolant
recovery tank to the
FULL COLD mark.
9. Put the cap back on the coolant recovery tank,
but leave the radiator pressure cap off.

5-23 Removing the Flat Tire and Installing the
Spare Tire
1. Use the wheel wrench to loosen the wheel nuts, but
don't remove them yet.
2. The jack has a bolt at the end. Attach the wheel
wrench to the bolt to create a jack handle.
3. Turn the wheel wrench counterclockwise to lower
the jack head until it fits under the vehicle.

5-25
5. Raise the vehicle by turning the wheel wrench
clockwise in the jack. Raise the vehicle far enough
so there's enough room for the spare tire to fit under
the wheel well.
6. Remove all the wheel nuts and take off the flat tire.
7. Remove any rust or dirt
from the wheel bolts,
mounting surfaces and
spare wheel.
CAUTION:
Rust or dirt on the wheel, or on the parts to
which it is fastened, can make the wheel nuts
become loose after a time. The wheel could come
off and cause an accident. When you change a
wheel, remove any rust or dirt from the places
where the wheel attaches to the vehicle. In an
emergency, you can use a cloth or a paper towel
to do this; but be sure to use a scraper or wire
brush later, if you need to, to get all the rust or
dirt off.

5-26
CAUTION:
Never use oil or grease on studs or nuts. If you
do, the nuts might come loose. Your wheel could
fall off, causing a serious accident.
8. Place the compact spare tire on the
wheel
-mounting surface.
9. Reinstall the wheel nuts
with the rounded end of
the nuts toward the
wheel. Make sure each
wheel stud is centered in
each wheel hole while
tightening the nuts.
Tighten each nut by
hand until the wheel is
held against the hub.10. Lower the vehicle by turning the wheel wrench
counterclockwise on the jack. Lower the
jack completely.
11. Tighten the wheel
nuts firmly in a
crisscross sequence.

6-6
Filling Your Tank
CAUTION:
Gasoline vapor is highly flammable. It burns
violently, and that can cause very bad injuries.
Don't smoke if you're near gasoline or refueling
your vehicle. Keep sparks, flames and smoking
materials away from gasoline.
The fuel cap is located behind a hinged fuel door on the
driver's side of the vehicle.
While refueling, hang the tethered fuel cap from the
hook on the fuel door.
To remove the fuel cap, turn it slowly to the left
(counterclockwise). The fuel cap has a spring in it;
if you let go of the cap too soon, it will spring back
to the right.

6-7
CAUTION:
If you get gasoline on yourself and then
something ignites it, you could be badly burned.
Gasoline can spray out on you if you open the
fuel cap too quickly. This spray can happen if
your tank is nearly full, and is more likely in hot
weather. Open the fuel cap slowly and wait for
any ªhissº noise to stop. Then unscrew the cap
all the way.
Be careful not to spill gasoline. Clean gasoline from
painted surfaces as soon as possible. See ªCleaning
the Outside of Your Vehicleº in the Index.
When you put the fuel cap back on, turn it to the right
(clockwise) until you hear a clicking sound. Make sure
you fully install the cap. The diagnostic system can
determine if the fuel cap has been left off or improperly
installed. This would allow fuel to evaporate into the
atmosphere. See ªMalfunction Indicator Lampº in
the Index.The GAS CAP LOOSE
-CHECK CAP message will
be displayed on the Driver Information Center (DIC)
(if equipped) if the fuel cap is not properly reinstalled.
NOTICE:
If you need a new fuel cap, be sure to get the
right type. Your dealer can get one for you. If you
get the wrong type, it may not fit properly. This
may cause your malfunction indicator lamp to
light and may damage your fuel tank and
emissions system. See ªMalfunction Indicator
Lampº in the Index.

6-35
4. Turn the bulb retainer counterclockwise to remove it
from the bulb assembly. Pull the bulb straight out
from the retainer.
5. Push the new bulb straight into the retainer.
6. Reverse Steps 1 through 3 to reinstall the
headlamp assembly.Headlamp Aiming
Your vehicle has a visual optical headlamp aiming
system equipped with horizontal aim indicators.
The aim has been preset at the factory and should
need no further adjustment. This is true even though
your horizontal aim indicators may not fall exactly on the
ª0º (zero) marks on their scales.

6-40 Front Turn Signal
Once the headlamp assembly has been removed from
the vehicle, the front turn signal bulbs can be accessed.
1. Reach down into the space provided by the removal
of the headlamp assembly and, while pushing in the
tab on the bulb assembly, turn the assembly
counterclockwise and remove it.
2. Remove the old bulb by pulling it straight out of
the retainer.
3. Install the new bulb and turn the bulb assembly
back into place.
Trunk-Mounted Back-Up and Taillamps
1. Loosen and remove the seven fasteners that hold
the assembly in place. The assembly for both sides
is one piece. The entire piece must be removed to
replace any bulbs.

6-41
2. Pull out the assembly.3. Push in the tab and turn the bulb socket
counterclockwise to remove it.
4. Remove the bulb by pulling it straight out.
5. Replace the bulb and reverse the steps to install
the assembly.

6-42 Rear Turn Signals, Stoplamps and
Taillamps
1. Open the trunk. Turn the screws located just inside
of the trunk counterclockwise and remove them.
2. Remove the plastic trim piece from the trunk.
3. Pull the carpet away from the rear area to access the
turn signal bulb assembly.
4. Loosen and remove the bolts that hold the assembly
in place.
5. Pull out the bulb assembly.
6. Turn the bulb socket
one
-quarter turn
counterclockwise,
while pressing
it firmly.
7. Pull the bulb socket straight out of the assembly.
8. Remove the old bulb by pulling it straight out.
9. Replace with a new bulb by pushing the bulb
straight into the socket until the bulb clicks
into place.
10. Turn the bulb socket one
-quarter turn into the
assembly to lock it back into place.
11. Reverse Steps 1 through 5 to reinstall the
bulb assembly.