service BUICK LESABRE 2002 Service Manual

6-20
Automatic Transaxle Fluid
When to Check and Change
A good time to check your automatic transaxle fluid
level is when the engine oil is changed.
Change both the fluid and filter every 50,000 miles
(83 000 km) if the vehicle is mainly driven under one
or more of these conditions:

In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90F (32C) or higher.

In hilly or mountainous terrain.

When doing frequent trailer towing.

Uses such as found in taxi, police or delivery service.
If you do not use your vehicle under any of
these conditions, change the fluid and filter at
100,000 miles (166 000 km).
See ªScheduled Maintenance Servicesº in the Index.
How to Check
Because this operation can be a little difficult, you may
choose to have this done at the dealership service department.
If you do it yourself, be sure to follow all the instructions
here, or you could get a false reading on the dipstick.
NOTICE:
Too much or too little fluid can damage your
transaxle. Too much can mean that some of
the fluid could come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts, starting a fire.
Too little fluid could cause the transaxle to
overheat. Be sure to get an accurate reading if
you check your transaxle fluid.
Wait at least 30 minutes before checking the transaxle
fluid level if you have been driving:

When outside temperatures are above 90F (32C).

At high speed for quite a while.

In heavy traffic
-- especially in hot weather.

While pulling a trailer.

6-31 Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built
-in wear indicators that make
a high
-pitched warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed. The sound may
come and go or be heard all the time your vehicle is
moving (except when you are pushing on the brake
pedal firmly).
CAUTION:
The brake wear warning sound means that soon
your brakes won't work well. That could lead to
an accident. When you hear the brake wear
warning sound, have your vehicle serviced.
NOTICE:
Continuing to drive with worn-out brake pads
could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a
brake squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to GM torque specifications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
See ªBrake System Inspectionº in Section 7 of this
manual under Part C ªPeriodic Maintenance Inspections.º
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in pedal
travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you apply the brakes, with or without the
vehicle moving, your brakes adjust for wear.

6-36
If your vehicle is damaged in an accident, the headlamp
aim may be affected. Aim adjustment to the low beam
may be necessary if it is difficult to see lane markers
(for horizontal aim), or if oncoming drivers flash their
high beams at you (for vertical aim). If you believe your
headlamps need to be re
-aimed, we recommend that
you take your vehicle to your dealer for service.
However, it is possible for you to re
-aim your
headlamps as described in the following procedure.
NOTICE:
To make sure your headlamps are aimed
properly, read all the instructions before
beginning. Failure to follow these instructions
could cause damage to headlamp parts.
The vehicle should be properly prepared as follows:

The vehicle should be placed so the headlamps
are 25 ft. (7.6 m) from a light colored wall or other
flat surface.

The vehicle must have all four tires on a perfectly
level surface which is level all the way to the wall or
other flat surface.

The vehicle should be placed so it is perpendicular
to the wall or other flat surface.

The vehicle should not have any snow, ice or mud
attached to it.

The vehicle should be fully assembled and all other
work stopped while headlamp aiming is being done.

The vehicle should be normally loaded with a full
tank of fuel and one person or 160 lbs. (75 kg) on
the driver's seat.

Tires should be properly inflated.
Headlamp aiming is done with the vehicle low beam
lamps. The high beam lamps will be correctly aimed if
the low beam lamps are aimed properly.
The headlamp aiming devices are under the hood near
the headlamps.

6-44
Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires made by
a leading tire manufacturer. If you ever have questions
about your tire warranty and where to obtain service,
see your Buick Warranty booklet for details.
CAUTION:
Poorly maintained and improperly used tires
are dangerous.

Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much friction.
You could have an air
-out and a serious
accident. See ªLoading Your Vehicleº in
the Index.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Underinflated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be checked
when your tires are cold.

Overinflated tires are more likely to be
cut, punctured or broken by a sudden
impact
-- such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.

Worn, old tires can cause accidents. If your
tread is badly worn, or if your tires have
been damaged, replace them.

6-46 Check Tire Pressure System (If Equipped)
The check tire pressure system can alert you to a large
change in the pressure of one tire. The system won't
alert you before you drive that a tire is low or flat.
You must begin driving before the system will
work properly.
The CHECK TIRE PRESSURE message will appear
on the Driver Information Center (DIC) if pressure
difference (low pressure) is detected in one tire.
The check tire pressure system may not alert you if:

more than one tire is low,

the vehicle is moving faster than 65 mph (105 km/h),

the system is not yet calibrated,

the tire treadwear is uneven,

the compact spare tire is installed,

tire chains are being used, or

the vehicle is being driven on a rough or frozen road.
If the anti
-lock brake system warning light comes on,
the check tire pressure system may not be working
properly. See your dealer for service. Also, see
ªAnti
-Lock Brake System Warning Lightº in the Index.The check tire pressure system detects differences
in tire rotation speeds that are caused by changes
in tire pressure. The system can alert you about a low
tire
-- but it doesn't replace normal tire maintenance.
See ªTiresº in the Index.
When the CHECK TIRE PRESSURE message appears
on the Driver Information Center, you should stop as
soon as you can and check all your tires for damage.
If a tire is flat, see ªIf a Tire Goes Flatº in the Index.
Also check the tire pressure in all four tires as soon as
you can. See ªInflation
-Tire Pressureº in the Index.
Any time you adjust a tire's pressure or have one or
more tires repaired or replaced, you'll need to reset
(calibrate) the check tire pressure system. You'll also
need to reset the system whenever you rotate the tires,
buy new tires and install or remove the compact spare.
Don't reset the check tire pressure system without first
correcting the cause of the problem and checking and
adjusting the pressure in all four tires. If you reset the
system when the tire pressures are incorrect, the check
tire pressure system will not work properly and may not
alert you when a tire is low or high.

6-47
To reset (calibrate) the system:
1. Turn the ignition switch to RUN.
2. Press the GAGE INFO button on the DIC until
TIRE PRESSURE appears on the display.
3. Press and hold the DIC RESET button for about
five seconds. After five seconds, the display will
show TIRE PRESSURE RESET. If TIRE
PRESSURE RESET does not appear in the display
after about five seconds retry the process. If it does
not work after two tries, see your dealer for service.
After you release the DIC RESET button, TIRE
PRESSURE NORMAL will appear in the display.
The system completes the calibration process during
driving. Calibration time can take 45 to 90 minutes,
depending on your driving habits. After the system
has been calibrated, the system will alert the driver
that a tire is low, up to a maximum speed of
65 mph (105 km/h).Tire Inspection and Rotation
Tires should be rotated every 6,000 to 8,000 miles
(10 000 to 13 000 km). Any time you notice unusual
wear, rotate your tires as soon as possible and check
wheel alignment. Also check for damaged tires or
wheels. See ªWhen It's Time for New Tiresº
and ªWheel Replacementº later in this section for
more information.
The purpose of regular rotation is to achieve more
uniform wear for all tires on the vehicle. The first
rotation is the most important. See ªScheduled
Maintenance Servicesº in the Index for scheduled
rotation intervals.
When rotating your tires, always use the correct rotation
pattern shown here.

6-49 Buying New Tires
To find out what kind and size of tires you need, look at
the Tire
-Loading Information label.
The tires installed on your vehicle when it was new had
a Tire Performance Criteria Specification (TPC Spec)
number on each tire's sidewall. When you get new tires,
get ones with that same TPC Spec number. That way
your vehicle will continue to have tires that are designed
to give proper endurance, handling, speed rating,
traction, ride and other things during normal service
on your vehicle. If your tires have an all
-season tread
design, the TPC number will be followed by an ªMSº
(for mud and snow).
If you ever replace your tires with those not having
a TPC Spec number, make sure they are the same
size, load range, speed rating and construction type
(bias, bias
-belted or radial) as your original tires.
CAUTION:
Mixing tires could cause you to lose control while
driving. If you mix tires of different sizes or types
(radial and bias
-belted tires), the vehicle may
not handle properly, and you could have a crash.
Using tires of different sizes may also cause
damage to your vehicle. Be sure to use the
same size and type tires on all wheels.
It's all right to drive with your compact spare,
though. It was developed for use on your vehicle.
CAUTION:
If you use bias-ply tires on your vehicle, the
wheel rim flanges could develop cracks after
many miles of driving. A tire and/or wheel could
fail suddenly, causing a crash. Use only radial
-ply
tires with the wheels on your vehicle.

6-50 Uniform Tire Quality Grading
Quality grades can be found where applicable on the tire
sidewall between tread shoulder and maximum section
width. For example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
The following information relates to the system
developed by the United States National Highway
Traffic Safety Administration, which grades tires by
treadwear, traction and temperature performance.
(This applies only to vehicles sold in the United States.)
The grades are molded on the sidewalls of most
passenger car tires. The Uniform Tire Quality Grading
system does not apply to deep tread, winter
-type snow
tires, space
-saver or temporary use spare tires, tires with
nominal rim diameters of 10 to 12 inches (25 to 30 cm),
or to some limited
-production tires.
While the tires available on General Motors passenger
cars and light trucks may vary with respect to these
grades, they must also conform to federal safety
requirements and additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC) standards.Treadwear
The treadwear grade is a comparative rating based on
the wear rate of the tire when tested under controlled
conditions on a specified government test course.
For example, a tire graded 150 would wear one and
a half (1 1/2) times as well on the government course
as a tire graded 100. The relative performance of tires
depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart significantly from the norm
due to variations in driving habits, service practices and
differences in road characteristics and climate.
Traction
-- AA, A, B, C
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A,
B, and C. Those grades represent the tire's ability to
stop on wet pavement as measured under controlled
conditions on specified government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance. Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on straight
-ahead braking
traction tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction characteristics.

6-60
Finish Damage
Any stone chips, fractures or deep scratches in the finish
should be repaired right away. Bare metal will corrode
quickly and may develop into a major repair expense.
Minor chips and scratches can be repaired with touch
-up
materials available from your dealer or other service
outlets. Larger areas of finish damage can be corrected
in your dealer's body and paint shop.
Underbody Maintenance
Chemicals used for ice and snow removal and dust
control can collect on the underbody. If these are
not removed, accelerated corrosion (rust) can occur
on the underbody parts such as fuel lines, frame,
floor pan and exhaust system even though they have
corrosion protection.At least every spring, flush these materials from the
underbody with plain water. Clean any areas where mud
and other debris can collect. Dirt packed in closed areas
of the frame should be loosened before being flushed.
Your dealer or an underbody car washing system can
do this for you.
Chemical Paint Spotting
Some weather and atmospheric conditions can create
a chemical fallout. Airborne pollutants can fall upon
and attack painted surfaces on your vehicle. This
damage can take two forms: blotchy, ringlet
-shaped
discolorations, and small irregular dark spots etched
into the paint surface.
Although no defect in the paint job causes this, Buick
will repair, at no charge to the owner, the surfaces of
new vehicles damaged by this fallout condition within
12 months or 12,000 miles (20 000 km) of purchase,
whichever occurs first.

6-62
Vehicle Identification Number (VIN)
This is the legal identifier for your vehicle. It appears on
a plate in the front corner of the instrument panel, on the
driver's side. You can see it if you look through the
windshield from outside your vehicle. The VIN also
appears on the Vehicle Certification and Service Parts
labels and the certificates of title and registration.
Engine Identification
The 8th character in your VIN is the engine code. This
code will help you identify your engine, specifications
and replacement parts.
Service Parts Identification Label
You'll find this label on your spare tire cover. It's very
helpful if you ever need to order parts. On this label is:

your VIN,

the model designation,

paint information and

a list of all production options and special equipment.
Be sure that this label is not removed from the vehicle.