brakes BUICK LESABRE 2003 Owner's Guide

Your vehicle has bulb warning lights. When you plug a
trailer lighting system into your vehicle's lighting
system, its bulb warning lights may not let you know if
one of your lamps goes out. So, when you have a trailer
lighting system plugged in, be sure to check your
vehicle and trailer lamps from time to time to be sure
they're all working. Once you disconnect the trailer
lamps, the bulb warning lights again can tell you if one
of your vehicle lamps is out.
Driving On Grades
Reduce speed and shift to a lower gearbeforeyou start
down a long or steep downgrade. If you don't shift
down, you might have to use your brakes so much that
they would get hot and no longer work well.
On a long uphill grade, shift down to THIRD (3) and
reduce your speed to around 45 mph (70 km/h) to
reduce the possibility of engine and transaxle
overheating.
Parking on Hills
{CAUTION:
You really should not park your vehicle, with a
trailer attached, on a hill. If something goes
wrong, your rig could start to move. People
can be injured, and both your vehicle and the
trailer can be damaged.
But if you ever have to park your rig on a hill, here's
how to do it:
1. Apply your regular brakes, but don't shift into
PARK (P) yet.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the
regular brakes until the chocks absorb the load.
4. Reapply the regular brakes. Then apply your
parking brake, and then shift to PARK (P).
5. Release the regular brakes.
4-41

When You Are Ready to Leave After
Parking on a Hill
1. Apply your regular brakes and hold the pedal down
while you:
·start your engine,
·shift into a gear, and
·release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the
chocks.
Maintenance When Trailer Towing
Your vehicle will need service more often when you're
pulling a trailer. See the Maintenance Schedule for more
on this. Things that are especially important in trailer
operation are automatic transaxle ¯uid (don't over®ll),
engine oil, drive belt, cooling system and brake system.
Each of these is covered in this manual, and the
Index will help you ®nd them quickly. If you're trailering,
it's a good idea to review this information before you
start your trip.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts
are tight.
Engine Cooling When Trailer Towing
Your cooling system may temporarily overheat during
severe operating conditions. SeeEngine Overheating on
page 5-26.
4-42

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle..............................................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Speci®cations....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under
the Hood....................................................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-13
Engine Air Cleaner/Filter................................5-18
Automatic Transaxle Fluid..............................5-21
Engine Coolant.............................................5-23
Radiator Pressure Cap..................................5-26
Engine Overheating.......................................5-26
Cooling System............................................5-28
Power Steering Fluid.....................................5-35Windshield Washer Fluid................................5-36
Brakes........................................................5-37
Battery........................................................5-40
Jump Starting...............................................5-42
Headlamp Aiming...........................................5-47
Headlamp Horizontal Aiming...........................5-49
Headlamp Vertical Aiming..............................5-50
Bulb Replacement..........................................5-52
Halogen Bulbs..............................................5-52
Headlamps..................................................5-52
Front Turn Signal Lamps...............................5-53
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-53
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-55
Replacement Bulbs.......................................5-56
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-57
Tires..............................................................5-58
In¯ation -- Tire Pressure................................5-58
Check Tire Pressure System..........................5-59
Tire Inspection and Rotation...........................5-60
When It Is Time for New Tires.......................5-62
Buying New Tires.........................................5-62
Uniform Tire Quality Grading..........................5-63
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-64
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Notice:
·When using concentrated washer ¯uid, follow
the manufacturer's instructions for adding
water.
·Don't mix water with ready-to-use washer ¯uid.
Water can cause the solution to freeze and
damage your washer ¯uid tank and other parts
of the washer system. Also, water doesn't
clean as well as washer ¯uid.
·Fill your washer ¯uid tank only three-quarters
full when it's very cold. This allows for
expansion if freezing occurs, which could
damage the tank if it is completely full.
·Don't use engine coolant (antifreeze) in your
windshield washer. It can damage your
washer system and paint.
Brakes
Brake Fluid
Your master cylinder reservoir is ®lled with DOT-3 brake
¯uid. SeeEngine Compartment Overview on page 5-12for the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake ¯uid level in
the reservoir might go down. The ®rst is that the
brake ¯uid goes down to an acceptable level during
normal brake lining wear. When new linings are put in,
the ¯uid level goes back up.
5-37

The other reason is that ¯uid is leaking out of the brake
system. If it is, you should have your brake system
®xed, since a leak means that sooner or later your
brakes won't work well, or won't work at all.
So, it isn't a good idea to ªtop offº your brake ¯uid.
Adding brake ¯uid won't correct a leak. If you add ¯uid
when your linings are worn, then you'll have too
much ¯uid when you get new brake linings. You should
add (or remove) brake ¯uid, as necessary, only when
work is done on the brake hydraulic system.
{CAUTION:
If you have too much brake ¯uid, it can spill on
the engine. The ¯uid will burn if the engine is
hot enough. You or others could be burned,
and your vehicle could be damaged. Add brake
¯uid only when work is done on the brake
hydraulic system.
When your brake ¯uid falls to a low level, your brake
warning light will come on. A chime will sound if you try
to drive with this warning light on. See
Brake System
Warning Light on page 3-37.
What to Add
When you do need brake ¯uid, use only DOT-3 brake
¯uid. Refer toPart D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-23. Use new brake ¯uid from a
sealed container only.
Always clean the brake ¯uid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind of ¯uid in your brake
system, your brakes may not work well, or
they may not even work at all. This could
cause a crash. Always use the proper
brake ¯uid.
Notice:
·Using the wrong ¯uid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system
parts so badly that they'll have to be replaced.
Don't let someone put in the wrong kind of ¯uid.
5-38

·If you spill brake ¯uid on your vehicle's painted
surfaces, the paint ®nish can be damaged. Be
careful not to spill brake ¯uid on your vehicle. If
you do, wash it off immediately. See
ªAppearance Careº in the Index.
Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that make
a high-pitched warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed. The sound
may come and go or be heard all the time your vehicle
is moving (except when you are pushing on the
brake pedal ®rmly).
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that
soon your brakes won't work well. That could
lead to an accident. When you hear the brake
wear warning sound, have your vehicle
serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are ®rst applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to GM torque speci®cations.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
See
Brake System Inspection on page 6-22.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you apply the brakes, with or without the
vehicle moving, your brakes adjust for wear.
5-39

Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its many
parts have to be of top quality and work well together if
the vehicle is to have really good braking. Your
vehicle was designed and tested with top-quality GM
brake parts. When you replace parts of your braking
system Ð for example, when your brake linings
wear down and you need new ones put in Ð be sure
you get new approved GM replacement parts. If
you don't, your brakes may no longer work properly. For
example, if someone puts in brake linings that are
wrong for your vehicle, the balance between your front
and rear brakes can change Ð for the worse. The
braking performance you've come to expect can change
in many other ways if someone puts in the wrong
replacement brake parts.
Battery
Your new vehicle comes with a maintenance free
ACDelcožbattery. When it's time for a new battery, get
one that has the replacement number shown on the
original battery's label. We recommend an
ACDelco
žbattery.
Warning:Battery posts, terminals and related
accessories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of California to cause
cancer and reproductive harm. Wash hands after
handling.
The battery is located under the rear seat cushion. To
access the battery, see
Removing the Rear Seat
Cushion on page 5-89. You don't need to access the
battery to jump start your vehicle. SeeJump Starting on
page 5-42.
{CAUTION:
A battery that isn't properly vented can let
sulfuric acid fumes into the area under the rear
seat cushion. These fumes can damage your
rear seat safety belt systems. You may not be
able to see this damage, and the safety belts
might not provide the protection needed in a
crash. If a replacement battery is ever needed,
it must be vented in the same manner as the
original battery. Always make sure that the
vent hose is properly reattached before
reinstalling the seat cushion.
5-40

Footnotes
²The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle's useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.
*If your vehicle has the GM Oil Life System, a computer
system lets you know when to change the oil and
®lter. This is based on engine revolutions and engine
temperature, and not on mileage. Based on driving
conditions, the mileage at which an oil change will be
indicated can vary considerably. For the oil life system to
work properly, you must reset the system every time
the oil is changed.
When the system has calculated that oil life has been
diminished, it will indicate that an oil change is necessary.
A CHANGE ENGINE OIL SOON message will come on.
Change your oil as soon as possible within the next two
times you stop for fuel. It is possible that, if you are driving
under the best conditions, the oil life system may not
indicate that an oil change is necessary for over a year.
However, your engine oil and ®lter must be changed at
least once a year and at this time the system must be
reset. It is also important to check your oil regularly and
keep it at the proper level.If the system is ever reset accidentally, you must
change your oil at 3,000 miles (5 000 km) since your
last oil change. Remember to reset the oil life system
whenever the oil is changed. See Engine Oil on
page 5-13
for information on resetting the system.
Whenever the tires are rotated, the Check Tire Pressure
System (if equipped) must be reset.
+A good time to check your brakes is during tire
rotation. See Brake System Inspection on page 6-22.
3,000 Miles (5 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
6,000 Miles (10 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
9,000 Miles (15 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
6-7

Long Trip/Highway Scheduled
Maintenance
The services shown in this schedule up to 100,000 miles
(166 000 km) should be repeated after 100,000 miles
(166 000 km) at the same intervals for the life of
this vehicle. The services shown at 150,000 miles
(240 000 km) should be repeated at the same interval
after 150,000 miles (240 000 km) for the life of this
vehicle.
See
Part B: Owner Checks and Services on page 6-17andPart C: Periodic MaintenanceInspections on
page 6-21.
Footnotes
²The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle's useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.
*If your vehicle has the GM Oil Life System, a computer
system lets you know when to change the engine oil
and ®lter. This is based on engine revolutions and
engine temperature, and not on mileage. Based
on driving conditions, the mileage at which an oil change
will be indicated can vary considerably. For the oil life
system to work properly, you must reset the system
every time the oil is changed.
When the system has calculated that oil life has been
diminished, it will indicate that an oil change is necessary.
A CHANGE ENGINE OIL SOON message will come on.
Change your oil as soon as possible within the next two
times you stop for fuel. It is possible that, if you are driving
under the best conditions, the oil life system may not
indicate that an oil change is necessary for over a year.
However, your engine oil and ®lter must be changed at
least once a year and at this time the system must be
reset. It is also important to check your oil regularly and
keep it at the proper level.
If the system is ever reset accidentally, you must
change your oil at 3,000 miles (5 000 km) since your
last oil change. Remember to reset the oil life system
whenever the oil is changed. See Engine Oil on
page 5-13
for information on resetting the system.
Whenever the tires are rotated, the Check Tire Pressure
System (if equipped) must be reset.
+A good time to check your brakes is during tire
rotation. See Brake System Inspection on page 6-22.
6-13

Fuel System Inspection
Inspect the complete fuel system for damage or leaks.
Engine Cooling System Inspection
Inspect the hoses and have them replaced if they
are cracked, swollen or deteriorated. Inspect all pipes,
®ttings and clamps; replace as needed. Clean the
outside of the radiator and air conditioning condenser.
To help ensure proper operation, a pressure test of
the cooling system and pressure cap is recommended
at least once a year.
Throttle System Inspection
Inspect the throttle system for interference or binding,
and for damaged or missing parts. Replace parts
as needed. Replace any components that have high
effort or excessive wear. Do not lubricate accelerator
and cruise control cables.
Brake System Inspection
Inspect the complete system. Inspect brake lines and
hoses for proper hook-up, binding, leaks, cracks,
cha®ng, etc. Inspect disc brake pads for wear and rotors
for surface condition. Inspect other brake parts,
including calipers, parking brake, etc. You may need to
have your brakes inspected more often if your driving
habits or conditions result in frequent braking.
6-22