tow BUICK LESABRE 2003 Workshop Manual

Cleaning Aluminum or Chrome-Plated
Wheels
Your vehicle may be equipped with either aluminum or
chrome-plated wheels.
Keep your wheels clean using a soft clean cloth with
mild soap and water. Rinse with clean water. After
rinsing thoroughly, dry with a soft clean towel. A wax
may then be applied.
The surface of these wheels is similar to the painted
surface of your vehicle. Don't use strong soaps,
chemicals, abrasive polishes, abrasive cleaners,
cleaners with acid, or abrasive cleaning brushes on
them because you could damage the surface. Do not
use chrome polish on aluminum wheels.
Use chrome polish only on chrome-plated wheels, but
avoid any painted surface of the wheel, and buff off
immediately after application.
Don't take your vehicle through an automatic car wash
that has silicone carbide tire cleaning brushes. These
brushes can also damage the surface of these wheels.
Cleaning Tires
To clean your tires, use a stiff brush with tire cleaner.
Notice:When applying a tire dressing, always take
care to wipe off any overspray or splash from all
painted surfaces on the body or wheels of the
vehicle. Petroleum-based products may damage the
paint ®nish and tires.
Sheet Metal Damage
If your vehicle is damaged and requires sheet metal
repair or replacement, make sure the body repair shop
applies anti-corrosion material to parts repaired or
replaced to restore corrosion protection.
Original manufacturer replacement parts will provide the
corrosion protection while maintaining the warranty.
5-82

Removing the Rear Seat Cushion
Notice:The battery and main fuse blocks are
located under the rear seat cushion. The battery's
ground terminal and some relay wires are exposed.
To help avoid damage to the battery and wires,
be careful when removing or reinstalling the seat
cushion. Do not remove covers from covered parts.
Do not store anything under the seat, as objects
could touch exposed wires and cause a short.
To remove the rear seat cushion, do the following:
1. Pull up on the front of the cushion to release the
front hooks.
2. Pull the cushion up and out toward the front of the
vehicle.
To reinstall the rear seat cushion, do the following:{CAUTION:
A safety belt that isn't properly routed through
the seat cushion or is twisted won't provide
the protection needed in a crash. If the safety
belt hasn't been routed through the seat
cushion at all, it won't be there to work for the
next passenger. The person sitting in that
position could be badly injured. After
reinstalling the seat cushion, always check to
be sure that the safety belts are properly
routed and are not twisted.
5-89

Selecting the Right Schedule
First you'll need to decide which of the two schedules is
right for your vehicle. Here's how to decide which
schedule to follow:
Short Trip/City De®nition
Follow the Short Trip/City Scheduled Maintenance if any
one of these conditions is true for your vehicle:
·Most trips are less than 5 miles (8 km). This is
particularly important when outside temperatures
are below freezing.
·Most trips include extensive idling (such as frequent
driving in stop-and-go traffic).
·You frequently tow a trailer or use a carrier on top
of your vehicle.
·If the vehicle is used for delivery service, police,
taxi or other commercial application.
One of the reasons you should follow this schedule if
you operate your vehicle under any of these conditions
is that these conditions cause engine oil to break
down sooner.
Short Trip/City Intervals
Every 3,000 Miles (5 000 km):Engine Oil and Filter
Change (or 3 months, whichever occurs ®rst).
Every 6,000 Miles (10 000 km):Tire Rotation.
Every 15,000 Miles (25 000 km):Engine Air Cleaner
Filter Inspection.
Every 30,000 Miles (50 000 km):Engine Air Cleaner
Filter Replacement.
Every 50,000 Miles (83 000 km):Automatic Transaxle
Service (severe conditions only).
Every 100,000 Miles (166 000 km):Spark Plug Wire
Inspection. Spark Plug Replacement. Automatic
Transaxle Service (normal conditions).
Every 150 000 Miles (240 000 km):Cooling System
Service (or every 60 months, whichever occurs
®rst). Engine Accessory Drive Belt Inspection.
These intervals only summarize maintenance services.
Be sure to follow the complete scheduled maintenance
on the following pages.
6-5

Long Trip/Highway De®nition
Follow this scheduled maintenanceonlyif none of the
conditions from the Short Trip/City Scheduled
Maintenance are true. Do not use this schedule if the
vehicle is used for trailer towing, driven in a dusty area
or used off paved roads. Use the Short Trip/City
schedule for these conditions
Driving a vehicle with a fully warmed engine under
highway conditions will cause engine oil to break down
slower.
Long Trip/Highway Intervals
Every 7,500 Miles (12 500 km):Engine Oil and Filter
Change (or every 12 months, whichever occurs
®rst). Tire Rotation.
Every 15,000 Miles (25 000 km):Engine Air Cleaner
Filter Inspection.
Every 30,000 Miles (50 000 km):Engine Air Cleaner
Filter Replacement.
Every 50,000 Miles (83 000 km):Automatic Transaxle
Service (severe conditions only).Every 100,000 Miles (166 000 km):Spark Plug Wire
Inspection. Spark Plug Replacement. Automatic
Transaxle Service (normal conditions.)
Every 150,000 Miles (240 000 km):Cooling System
Service (or every 60 months, whichever occurs
®rst). Engine Accessory Drive Belt Inspection.
These intervals only summarize maintenance services.
Be sure to follow the complete scheduled maintenance
on the following pages.
Short Trip/City Scheduled
Maintenance
The services shown in this schedule up to 100,000 miles
(166 000 km) should be repeated after 100,000 miles
(166 000 km) at the same intervals for the life of
this vehicle. The services shown at 150,000 miles
(240 000 km) should be repeated at the same interval
after 150,000 miles (240 000 km) for the life of this
vehicle.
See
Part B: Owner Checks and Services on page 6-17andPart C: Periodic MaintenanceInspections on
page 6-21.
6-6

50,000 Miles (83 000 km)
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change the ¯uid and ®lter at 100,000 miles
(166 000 km).
51,000 Miles (85 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
54,000 Miles (90 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
57,000 Miles (95 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
60,000 Miles (100 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
63,000 Miles (105 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
66,000 Miles (110 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
6-10

90,000 Miles (150 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
93,000 Miles (155 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
96,000 Miles (160 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst.)An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
99,000 Miles (165 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
100,000 Miles (166 000 km)
qInspect spark plug wires.An Emission Control
Service.
qReplace spark plugs.An Emission Control Service.
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
qIf you haven't used your vehicle under severe service
conditions listed previously and, therefore, haven't
changed your automatic transaxle ¯uid, change both
the ¯uid and ®lter.
150,000 Miles (240 000 km)
qDrain, ¯ush and re®ll cooling system (or every
60 months since last service, whichever occurs ®rst).
See
Engine Coolant on page 5-23for what to use.
Inspect hoses. Clean radiator, condenser, pressure
cap and neck. Pressure test cooling system and
pressure cap.
An Emission Control Service.
qInspect engine accessory drive belt.An Emission
Control Service.
6-12

50,000 Miles (83 000 km)
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change the ¯uid and ®lter at 100,000 miles
(166 000 km).
52,500 Miles (87 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
60,000 Miles (100 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
67,500 Miles (112 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
75,000 Miles (125 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qInspect engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An
Emission Control Service. (See footnote ².)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
6-15

82,500 Miles (137 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
90,000 Miles (150 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
97,500 Miles (162 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
100,000 Miles (166 000 km)
qInspect spark plug wires.An Emission Control
Service.
qReplace spark plugs.An Emission Control Service.
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
qIf you haven't used your vehicle under severe service
conditions listed previously and, therefore, haven't
changed your automatic transaxle ¯uid, change both
the ¯uid and ®lter
150,000 Miles (240 000 km)
qDrain, ¯ush and re®ll cooling system (or every
60 months since last service, whichever occurs ®rst).
See
Engine Coolant on page 5-23for what to use.
Inspect hoses. Clean radiator, condenser, pressure
cap and neck. Pressure test the cooling system
and pressure cap.
An Emission Control Service.
qInspect engine accessory drive belt.An Emission
Control Service.
6-16

Overseas ± Customer Assistance
Please contact the local General Motors Business Unit.
Mexico, Central America and
Caribbean Islands/Countries (Except
Puerto Rico and U.S. Virgin Islands) ±
Customer Assistance
General Motors de Mexico, S. de R.L. de C.V.
Customer Assistance Center
Paseo de la Reforma # 2740
Col. Lomas de Bezares
C.P. 11910, Mexico, D.F.
01-800-508-0000
Long Distance: 011-52-53 29 0 800
GM Mobility Program for Persons
with Disabilities
This program, available to
quali®ed applicants, can
reimburse you up to
$1,000 toward aftermarket
driver or passenger
adaptive equipment you
may require for your
vehicle (hand controls,
wheelchair/scooter
lifts, etc.).
This program can also provide you with free resource
information, such as area driver assessment centers and
mobility equipment installers. The program is available
for a limited period of time from the date of vehicle
purchase/lease. See your dealer for more details or call
the GM Mobility Assistance Center at 1-800-323-9935.
Text telephone (TTY) users, call 1-800-833-9935.
GM of Canada also has a Mobility Program. Call
1-800-GM-DRIVE (463-7483) for details. All TTY users
call 1-800-263-3830.
7-5

Roadside Assistance Program
Buick Motor Division is proud to offer Buick Premium
Roadside Assistance to customers for vehicles covered
under the 3 year/36,000 mile (60 000 km) new car
warranty (whichever occurs ®rst).
Our commitment to Buick owners has always included
superior service through our network of Buick dealers.
Buick Premium Roadside Assistance provides an
extra measure of convenience and security.
Buick's Roadside Assistance toll-free number is staffed
by a team of technically trained advisors, who are
available 24 hours a day, 365 days a year.
We take anxiety out of uncertain situations by providing
minor repair information over the phone or making
arrangements to tow your vehicle to the nearest Buick
dealer.
We will provide the following services for
3 years/36,000 miles (60 000 km), at no expense to you:
·Fuel delivery
·Lock-out service (identi®cation required)
·Tow to nearest dealership for warranty service
·Change a ¯at tire
·Jump startsWe have quick, easy access to telephone numbers of the
following additional services depending on your needs:
·Hotels
·Glass replacement
·Tire repair facilities
·Rental vehicle or taxis
·Airports or train stations
·Police, ®re department or hospitals
In many instances, mechanical failures are covered
under Buick's comprehensive warranty. However, when
other services are utilized, our advisors will explain
any payment obligations you might incur.
For prompt and efficient assistance when calling, please
provide the following information to give the advisor:
·Location of vehicle
·Telephone number of your location
·Vehicle model, year and color
·Mileage of vehicle
·Vehicle Identi®cation Number (VIN)
·Vehicle license plate number
Buick reserves the right to limit services or
reimbursement to an owner or driver when, in Buick's
judgement, the claims become excessive in frequency or
type of occurrence.
7-6