engine BUICK LESABRE 2004 User Guide

REVERSE (R):Use this gear to back up.
Notice:Shifting to REVERSE (R) while your vehicle
is moving forward could damage the transaxle.
The repairs would not be covered by your warranty.
Shift to REVERSE (R) only after your vehicle is
stopped.
To rock your vehicle back and forth to get out of snow,
ice or sand without damaging your transaxle, see If
You Are Stuck: In Sand, Mud, Ice or Snow on
page 4-30.
NEUTRAL (N):In this position, your engine doesn’t
connect with the wheels. To restart when you’re already
moving, use NEUTRAL (N) only. Also, use
NEUTRAL (N) when your vehicle is being towed.
{CAUTION:
Shifting into a drive gear while your engine is
running at high speed is dangerous. Unless
your foot is rmly on the brake pedal, your
vehicle could move very rapidly. You could
lose control and hit people or objects. Do not
shift into a drive gear while your engine is
running at high speed.Notice:Shifting out of PARK (P) or NEUTRAL (N)
with the engine racing may damage the transaxle.
The repairs would not be covered by your warranty.
Be sure the engine is not racing when shifting
your vehicle.
AUTOMATIC OVERDRIVE (
X):This position is for
normal driving. If you need more power for passing, and
you’re:
Going less than about 35 mph (55 km/h), push your
accelerator pedal about halfway down.
Going about 35 mph (55 km/h) or more, push the
accelerator all the way down.
You’ll shift down to the next gear and have more power.
THIRD (3):This position is also used for normal
driving. However, it offers more power and lower fuel
economy than AUTOMATIC OVERDRIVE (
X).
Here are some times you might choose THIRD (3)
instead of AUTOMATIC OVERDRIVE (
X):
When driving on hilly, winding roads.
When towing a trailer, so there is less shifting
between gears.
When going down a steep hill.
2-26

Notice:Driving with the parking brake on can
overheat the brake system and cause premature
wear or damage to brake system parts. Verify that
the parking brake is fully released and the brake
warning light is off before driving.
If you are towing a trailer and are parking on any hill,
seeTowing a Trailer on page 4-39. That section
explains what to do rst to keep the trailer from moving.
Shifting Into Park (P)
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle if
the shift lever is not fully in PARK (P) with the
parking brake rmly set. Your vehicle can roll. If
you have left the engine running, the vehicle
can move suddenly. You or others could be
injured. To be sure your vehicle will not move,
even when you are on fairly level ground, use
the steps that follow. If you are pulling a trailer,
seeTowing a Trailer on page 4-39.
1. Hold the brake pedal down with your right foot and
set the parking brake.2. Move the shift lever into PARK (P) like this:
Pull the lever toward you.
2-28

Move the lever up as far as it will go.
3. Turn the ignition key to LOCK.
4. Remove the key and take it with you. If you can
leave your vehicle with the ignition key in your
hand, your vehicle is in PARK (P).
Leaving Your Vehicle With the
Engine Running
{CAUTION:
It can be dangerous to leave your vehicle with
the engine running. Your vehicle could move
suddenly if the shift lever is not fully in
PARK (P) with the parking brake rmly set.
And, if you leave the vehicle with the engine
running, it could overheat and even catch re.
You or others could be injured. Do not leave
your vehicle with the engine running.
If you have to leave your vehicle with the engine
running, be sure your vehicle is in PARK (P) and your
parking brake is rmly set before you leave it. After
you’ve moved the shift lever into PARK (P), hold
the regular brake pedal down. Then, see if you can
move the shift lever away from PARK (P) without rst
pulling it toward you. If you can, it means that the
shift lever wasn’t fully locked into PARK (P).
2-29

Parking Over Things That Burn
{CAUTION:
Things that can burn could touch hot exhaust
parts under your vehicle and ignite. Do not
park over papers, leaves, dry grass or other
things that can burn.
Engine Exhaust
{CAUTION:
Engine exhaust can kill. It contains the gas
carbon monoxide (CO), which you can not see
or smell. It can cause unconsciousness and
death.
You might have exhaust coming in if:
Your exhaust system sounds strange or
different.
Your vehicle gets rusty underneath.
Your vehicle was damaged in a collision.
Your vehicle was damaged when driving
over high points on the road or over road
debris.
Repairs were not done correctly.
Your vehicle or exhaust system had been
modied improperly.
If you ever suspect exhaust is coming into
your vehicle:
Drive it only with all the windows down to
blow out any CO; and
Have your vehicle xed immediately.
2-31

Running Your Engine While You
Are Parked
It is better not to park with the engine running. But if
you ever have to, here are some things to know.
{CAUTION:
Idling the engine with the climate control
system off could allow dangerous exhaust into
your vehicle. See the earlier Caution under
Engine Exhaust on page 2-31.
Also, idling in a closed-in place can let deadly
carbon monoxide (CO) into your vehicle even if
the climate control fan is at the highest setting.
One place this can happen is a garage.
Exhaust — with CO — can come in easily.
NEVER park in a garage with the engine
running.
Another closed-in place can be a blizzard. See
Winter Driving on page 4-25.
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle
if the shift lever is not fully in PARK (P) with
the parking brake rmly set. Your vehicle can
roll. Do not leave your vehicle when the engine
is running unless you have to. If you have left
the engine running, the vehicle can move
suddenly. You or others could be injured. To
be sure your vehicle will not move, even when
you are on fairly level ground, always set your
parking brake and move the shift lever to
PARK (P).
Follow the proper steps to be sure your vehicle will not
move. SeeShifting Into Park (P) on page 2-28.
If you are parking on a hill and if you are pulling a
trailer, also seeTowing a Trailer on page 4-39.
2-32

If your vehicle is equipped with the HomeLink®
Transmitter, it complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of
the device.
Changes and modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization
to use this equipment.
Programming the HomeLink®
Transmitter
Do not use the HomeLink®Transmitter with any garage
door opener that does not have the “stop and reverse”
feature. This includes any garage door opener model
manufactured before April 1, 1982. If you have a newer
garage door opener with rolling codes, please be
sure to follow steps 6 through 8 to complete the
programming of your HomeLink
®Transmitter.Read the instructions completely before attempting to
program the HomeLink
®Transmitter. Because of the
steps involved, it may be helpful to have another person
available to assist you in programming the transmitter.
Keep the original transmitter for use in other vehicles as
well as for future HomeLink
®programming. It is also
recommended that upon the sale of the vehicle,
the programmed HomeLink
®buttons should be erased
for security purposes. Refer to “Erasing HomeLink®
Buttons” or, for assistance, contact HomeLink®on the
internet at: www.homelink.com or by calling
1-800-355-3515.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio frequency.
Your vehicle’s engine should be turned off while
programming the transmitter. Follow these steps to
program up to three channels:
1. Press and hold down the two outside buttons,
releasing only when the indicator light begins to
ash, after 20 seconds. Do not hold down the
buttons for longer than 30 seconds and do not
repeat this step to program a second and/or third
transmitter to the remaining two HomeLink
®buttons.
2-39

Instrument Panel Overview...............................3-4
Hazard Warning Flashers................................3-6
Other Warning Devices...................................3-6
Horn.............................................................3-7
Tilt Wheel.....................................................3-7
Turn Signal/Multifunction Lever.........................3-7
Exterior Lamps.............................................3-14
Interior Lamps..............................................3-17
Head-Up Display (HUD).................................3-20
Accessory Power Outlets...............................3-22
Ashtrays and Cigarette Lighter........................3-23
Climate Controls............................................3-24
Climate Control System.................................3-24
Dual Automatic Climate Control System...........3-26
Outlet Adjustment.........................................3-30
Steering Wheel Climate Controls.....................3-31
Climate Controls Personalization.....................3-31
Warning Lights, Gages and Indicators.............3-32
Instrument Panel Cluster................................3-33Speedometer and Odometer...........................3-35
Tachometer.................................................3-35
Safety Belt Reminder Light.............................3-36
Air Bag Readiness Light................................3-36
Battery Warning Light....................................3-37
Brake System Warning Light..........................3-37
Anti-Lock Brake System Warning Light.............3-38
Traction Control System (TCS) Warning Light . . .3-39
Engine Coolant Temperature Gage..................3-40
Malfunction Indicator Lamp.............................3-40
Oil Pressure Light.........................................3-43
Security Light...............................................3-44
Cruise Control Light......................................3-44
Service Vehicle Soon Light............................3-44
Fuel Gage...................................................3-45
Driver Information Center (DIC).......................3-45
DIC Controls and Displays.............................3-46
DIC Warnings and Messages.........................3-49
DIC Vehicle Personalization............................3-50
Section 3 Instrument Panel
3-1

Twilight Sentinel®
Twilight Sentinel®turns your headlamps on and off by
sensing how dark it is outside.
The lever for this feature is
located to the left of the
steering column.
To operate it, leave the exterior lamp button off.
If you slide the lever all the way to MAX, your
headlamps will remain on for about three minutes after
you turn off your engine. As you slide the lever
toward OFF, the headlamps will turn off more quickly.
You can change this delay time from only a few seconds
to three minutes.The exterior lamps can be completely shut off while the
vehicle is in PARK (P) by sliding the Twilight
Sentinel®lever all the way to OFF. To turn the exterior
lamps back on, slide the lever toward MAX again,
or shift out of PARK (P).
Park Lamp Override Feature
If the Twilight Sentinel®lighting is active, it can be
disabled by turning on the manual parking lamps. The
lighting will be disabled until the ignition is moved from
RUN or until the outside light level becomes daylight. The
outside light level changing to daylight will cause the
Twilight Sentinel
®feature to deactivate. The
wiper-activated headlamps will override the twilight
disable feature.
Light Sensor
Your Twilight
Sentinel®and DRL work
with the light sensor
located on top of the
instrument panel.
Do not cover it up. If you do, the sensor will read “dark”
and the Twilight Sentinel
®lighting will turn on.
3-16

Battery Load Management
The battery load management feature is designed to
monitor the vehicle’s electrical load and determine when
the battery is in a heavy discharge condition. During
times of high electrical loading, the engine may idle at a
higher RPM setting than normal to make sure the
battery charges. High electrical loads may occur when
several of the following are on: headlamps, high beams,
rear window defogger, fan at high speed, heated
seats (if equipped) and engine cooling fans.
If your vehicle’s battery remains in a heavy discharge
condition for a long period of time, the fan, rear
defogger, heated seats and heated mirrors will be
disabled and the DIC will display BATTERY SAVER
ACTIVE. This can happen either under long periods of
idling or low speed driving with high electrical loading,
or in the event of a charging system fault.
Head-Up Display (HUD)
{CAUTION:
If the HUD image is too bright, or too high in
your eld of view, it may take you more time to
see things you need to see when it is dark
outside. Be sure to keep the HUD image dim
and placed low in your eld of view.
If your vehicle is equipped with the Head-Up
Display (HUD), you can see some of the driver
information that appears on your instrument panel
cluster.
The information may be displayed in English or metric
units and appears as a reection in the windshield.
The HUD consists of the following information:
Speedometer Reading
Turn Signal Indicators
High-Beam Headlamp Indicator
Check Gages Message
3-20

The HUD shows these images when they are lighted on
the instrument panel cluster.
Be sure to continue scanning your displays, controls
and driving environment just as you would in a vehicle
without HUD. If you never look at your instrument
panel cluster, you may not see something important,
such as a warning light.
Notice:If you try to use the HUD image as a
parking aid, you may misjudge the distance and
damage your vehicle. Do not use the HUD image as
a parking aid.The HUD controls are located on the instrument panel
to the left of the steering wheel.
1. Start your engine and slide the HUD dimmer lever
all the way up.
The brightness of the HUD image is determined by
an internal photo-cell, and where you have the
HUD dimmer control set.
2. Adjust the seat to your driving position. Press the
image height adjuster switch to raise the image as
far as possible.
3-21