navigation CADILLAC ESCALADE ESV 2009 Workshop Manual

3. For the second row display select the Rear AUX
screen button next to Rear Display 1 and for the
third row display select the Rear AUX screen
button next to Rear Display 2. Each screen
works independently of the other. The second
row screen can watch a DVD while the third row
screen can use the auxiliary device.
The rear seat passengers can also use the remote
control to change the functions of the RSE. See Rear
Seat Entertainment (RSE) System (Overhead) on
page 3-87 or Rear Seat Entertainment (RSE) System
(Headrest DVD) on page 3-97 for more information.
Voice Recognition The navigation system’s voice recognition allows for
hands-free operation of the navigation system, audio
system, and OnStar ®
features. The DVD map disc must
be installed in the navigation system for voice recognition
to work. See “Installing the DVD Map Disc” under Maps
on page 4-15 for more information. Voice recognition can be used when the ignition is on
or when Retained Accessory Power (RAP) is active.
See “Retained Accessory Power (RAP)” in the Index
of your vehicle’s owner manual for more information.
To use voice recognition, do the following:
1. Push and hold the
SRCE button on the
steering wheel until you
hear a beep. The audio
system mutes.
2. Clearly state one of the commands listed on the
following pages.
4-86

Helpful Hints for Stating Commands
When a multiple command is available, choose the
command that works best.
Words that are in brackets are optional.
For example, for the command Radio [band]
[select] FM, stating Radio FM or Radio select
FM are both valid commands.
When the system recognizes the command the
system does one of the following:
Perform the function.
Ask you to conrm your choice.
Issue an error message “Did not recognize.
Voice Recognition Canceled.”
If you experience difficulty with the system
recognizing a command, try saying it more softly,
and wait for a few seconds after the beep, or repeat
the command.
Background noise may cause voice commands to be
misunderstood, including airow noise from wind.
To use the voice recognition system, the map
DVD must be loaded and the navigation system
must be on.
This system is able to recognize commands in three
different languages. The system only recognizes
commands based on the language selected from the
Driver Information Center (DIC). See DIC Vehicle
Customization on page 3-65 for more information. Voice Recognition Commands The following list shows all of the voice commands
available for the navigation system with a brief
description of each. The commands are listed with the
optional words in brackets. To use the voice commands,
refer to the instructions listed previously.
Voice Tag Commands The following are voice tag commands that can be
accessed by clearly stating the commands exactly as
they are written. There are up to 40 voice tag entries
for destinations.
Navigation go to [destination], navigation select:
These commands instruct the system to select a
destination saved under the voice tag you have stored.
The system prompts for a destination name then waits
for you to state the name.
If not currently driving on a route, the system
automatically creates the voice tag destination as
the nal destination. If driving on a route, the system
automatically creates the voice tag destination as a
stopover. Up to three stopovers can be created.
4-87

Storing Voice Tags From the address book entry information page, press
the Add Voice tag screen button. The system responds
“Name Please?” and you will have four seconds to
record a name. The system asks for conrmation of
the name before saving it as a voice tag.
Navigation Help Navigation Help: This command instructs the system
to assist with navigation commands.
Display Commands Use the following display commands to set the
display mode.
Display [set] day [mode]: Sets the display to
daytime mode.
Display [set] night [mode]: Sets the display to
night mode.
Display [set] auto [mode]: Sets the display to
automatic mode. The system changes between day
and night mode automatically.
System help: Instructs the system to assist with
display commands. Radio Commands The following are radio commands that can be accessed
by clearly stating the commands exactly as they are
written.
Radio [band] [select] AM, radio [band] [select]
FM, radio [band] [select] XM, radio [band] [select]
satellite: Instructs the system to go to either the AM, FM,
or XM (if equipped).
Radio [select] (frequency) AM, radio [select]
(frequency) FM: Instructs the system to go to a
specic frequency on either AM or FM.
Radio [select] (channel) XM, radio [select] (channel)
satellite: Instructs the system to go to a specic channel
on the XM™ band (if equipped).
Radio help: Instructs the system to assist with radio
commands.
4-88

Customer Assistance and Information .............. .8-2
Customer Satisfaction Procedure ..................... .8-2
Online Owner Center ..................................... .8-5
Customer Assistance for
Text Telephone (TTY) Users ........................ .8-6
Customer Assistance Offices ........................... .8-6
GM Mobility Reimbursement Program ............... .8-7
Roadside Service .......................................... .8-7
Scheduling Service Appointments ................... .8-10
Courtesy Transportation Program ................... .8-10
Collision Damage Repair ............................... .8-12 Reporting Safety Defects ............................... .8-14
Reporting Safety Defects to the
United States Government ......................... .8-14
Reporting Safety Defects to the
Canadian Government ............................... .8-15
Reporting Safety Defects to General Motors .... .8-15
Service Publications Ordering Information ........ .8-15
Vehicle Data Recording and Privacy ............... .8-16
Event Data Recorders .................................. .8-17
OnStar ®
..................................................... .8-18
Navigation System ....................................... .8-18
Radio Frequency Identication (RFID) ............. .8-18Section 8 Customer Assistance Information
8-1

OnStar ®
If your vehicle has OnStar and you subscribe to the
OnStar services, please refer to the OnStar Terms and
Conditions for information on data collection and use.
See also OnStar ®
System on page 2-52 in this manual
for more information.
Navigation System If your vehicle has a navigation system, use of the
system may result in the storage of destinations,
addresses, telephone numbers, and other trip
information. Refer to the navigation system operating
manual for information on stored data and for deletion
instructions. Radio Frequency
Identication (RFID) RFID technology is used in some vehicles for functions
such as tire pressure monitoring and ignition system
security, as well as in connection with conveniences
such as key fobs for remote door locking/unlocking and
starting, and in-vehicle transmitters for garage door
openers. RFID technology in GM vehicles does not use
or record personal information or link with any other
GM system containing personal information.
8-18

GGages
Engine Coolant Temperature ......................... 3-41
Fuel .......................................................... 3-46
Speedometer .............................................. 3-35
Tachometer ................................................. 3-35
Trip Odometer ............................................. 3-35
Garage Door Opener ....................................... 2-55
Garment Hooks .............................................. 2-63
Gasoline
Octane ........................................................ 6-5
Specications ............................................... 6-6
Getting Started, Navigation ................................ 4-4
Global Positioning System (GPS) ...................... 4-59
Glove Box ..................................................... 2-62
GM Mobility Reimbursement Program .................. 8-7
H Hazard Warning Flashers ................................... 3-6
Head Restraints ............................................... 1-2
Headlamps
Aiming ....................................................... 6-48
Bulb Replacement ....................................... 6-51
Daytime Running Lamps (DRL) ..................... 3-21
Exterior Lamps ............................................ 3-16
Flash-to-Pass ............................................... 3-9
High Intensity Discharge (HID) Lighting ........... 6-51
High/Low Beam Changer ................................ 3-8
On Reminder .............................................. 3-21
Heated
Steering Wheel ............................................. 3-6
Heated Seats ............................................ 1-5, 1-6
Heater
Engine Coolant ........................................... 2-28
Highbeam On Light ......................................... 3-46
High-Speed Operation, Tires ............................. 6-63
Highway Hypnosis ........................................... 5-27
Hill and Mountain Roads .................................. 5-28
7

Mirrors (cont.)
Outside Heated Mirrors ................................ 2-42
Outside Power Foldaway Mirrors .................... 2-40
Park Tilt ..................................................... 2-41
NNavigation
Getting Started ............................................. 4-4
System Overview .......................................... 4-2
Using the System ........................................ 4-13
Navigation System, Privacy .............................. 8-18
New Vehicle Break-In ...................................... 2-24
OObject Detection, Side Blind Zone
Alert (SBZA) ............................................... 2-44
Odometer ...................................................... 3-35
Trip ........................................................... 3-35
Off-Road ....................................................... 5-13
Driving ....................................................... 5-13
Recovery .................................................... 5-11
Oil
Engine ....................................................... 6-15
Engine Oil Life System ................................. 6-18
Pressure Light ............................................. 3-44 Older Children, Restraints ................................ 1-52
Online Owner Center ........................................ 8-5
OnStar, Privacy .............................................. 8-18
OnStar ®
System, see OnStar ®
Manual ............... 2-52
Operation, Universal Home Remote System ........ 2-55
Ordering
Map DVDs ................................................. 4-61
Outlet Adjustment ............................................ 3-31
Outlets
Accessory Power ......................................... 3-25
Outside
Convex Mirror ............................................. 2-41
Heated Mirrors ............................................ 2-42
Power Foldaway Mirrors ............................... 2-40
Overheated Engine Protection Operating Mode ..... 6-33
Overview, Navigation System ............................. 4-2
Owner Checks and Services ............................. 7-10
Owners, Canadian .............................................. iii
P Paint, Damage .............................................. 6-103
Park
Shifting Into ................................................ 2-36
Shifting Out of ............................................ 2-37
Park Aid ........................................................ 2-42
Park Tilt Mirrors .............................................. 2-41
10

Parking
Assist ........................................................ 2-42
Brake ........................................................ 2-34
Over Things That Burn ................................. 2-38
Passenger Airbag Status Indicator ..................... 3-37
Passenger Sensing System .............................. 1-87
Passing ......................................................... 5-12
PASS-Key ®
III+ Electronic Immobilizer ............... 2-22
PASS-Key ®
III+ Electronic Immobilizer
Operation ................................................... 2-23
Perchlorate Materials Requirements, California ...... 6-4
Phone
Bluetooth ®
.................................................. 3-75
Power
Door Locks ................................................. 2-10
Electrical System ....................................... 6-105
Liftgate ...................................................... 2-14
Lumbar Controls ........................................... 1-4
Reclining Seatbacks ...................................... 1-8
Retained Accessory (RAP) ............................ 2-26
Seat ............................................................ 1-3
Steering Fluid ............................................. 6-33
Windows .................................................... 2-18
Power Assist Steps ......................................... 2-16
Pregnancy, Using Safety Belts .......................... 1-50
Privacy .......................................................... 8-16
Navigation System ....................................... 8-18
OnStar ....................................................... 8-18
Radio Frequency Identication (RFID) ............. 8-18
Problems with Route Guidance ......................... 4-61 Program
Courtesy Transportation ................................ 8-10
Programmable Automatic Door Locks ................. 2-11
Proposition 65 Warning, California ....................... 6-4
R Radio Frequency
Identication (RFID) ..................................... 8-18
Radios
Reception ................................................. 3-116
Theft-Deterrent .......................................... 3-115
Rainsense™ II Wipers ..................................... 3-10
Reading Lamps .............................................. 3-24
Rear Air Conditioning and Heating System
and Electronic Climate Controls ..................... 3-32
Rear Axle ...................................................... 6-46
Locking ........................................................ 5-9
Rear Door Security Locks ................................ 2-11
Rear Heated Seats ......................................... 1-10
Rear Seat Armrest .......................................... 2-65
Rear Seat Audio (RSA) System ....................... 3-113
Rear Seat Entertainment System .............. 3-87, 3-97
Rear Side Window Antenna ............................ 3-117
Rear Storage ................................................. 2-65
Rear Vision Camera (RVC) .............................. 2-48
Rear Window Washer/Wiper ............................. 3-12
Rearview Mirrors ............................................. 2-40
Automatic Dimming ...................................... 2-40
11