check engine light CHEVROLET AVEO 2004 1.G User Guide

Engine Coolant
The following explains your cooling system and how to
add coolant when it is low. If you have a problem
with engine overheating, seeEngine Overheating on
page 5-25.
A 50/50 mixture of clean, drinkable water and proper
coolant will:
•Give freezing protection down to−22°F (−30°C).
•Give boiling protection up to 268°F (131°C)
•Protect against rust and corrosion.
•Help keep the proper engine temperature.
•Let the warning lights and gages work as they
should.
What to Use
Use a 50/50 mixture ofclean, drinkable waterand coolant
that meets GM Specification 1825M, which will not
damage aluminum parts. You can also use a recycled
coolant conforming to GM Specification 1825M with a
complete coolant flush and refill. If you use this coolant
mixture, you do not need to add anything else.
For protection in extremely cold weather conditions,
use a 40/60 mixture of clean, drinkable water and proper
coolant.
{CAUTION:
Adding only plain water to your cooling
system can be dangerous. Plain water, or
some other liquid such as alcohol, can boil
before the proper coolant mixture will. Your
vehicle’s coolant warning system is set for the
proper coolant mixture. With plain water or the
wrong mixture, your engine could get too hot
but you would not get the overheat warning.
Your engine could catch re and you or others
could be burned. Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and the proper coolant.
Notice:If you use an improper coolant mixture,
your engine could overheat and be badly damaged.
The repair cost would not be covered by your
warranty. Too much water in the mixture can freeze
and crack the engine, radiator, heater core and
other parts.
If you have to add coolant more than four times a year,
have your dealer check your cooling system.
Notice:If you use the proper coolant, you do not
have to add extra inhibitors or additives which claim
to improve the system. These can be harmful.
5-23

A
Accessory Power Outlets.................................3-11
Adding Washer Fluid.......................................5-35
Additional Program Information........................... 7-9
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment............................5-84
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)......3-35, 3-37
Air Bag
Readiness Light..........................................3-26
Air Bag Systems.............................................1-50
How Does an Air Bag Restrain?....................1-56
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle.........1-58
What Makes an Air Bag Inflate?....................1-55
What Will You See After an
Air Bag Inflates?......................................1-56
When Should an Air Bag Inflate?...................1-55
Where Are the Air Bags?..............................1-53
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-20
Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM)......... 7-9
AM ...............................................................3-43
AM-FM Radio.................................................3-34
Antenna, Backglass.........................................3-44
Anti-lock Brake System (ABS)............................ 4-7
Anti-Lock Brake, System Warning Light..............3-27Appearance Care............................................5-76
Care of Safety Belts....................................5-79
Chemical Paint Spotting...............................5-82
Cleaning the Inside of Your Vehicle................5-76
Cleaning the Outside of Your Vehicle..............5-79
Finish Damage............................................5-81
Sheet Metal Damage...................................5-81
Underbody Maintenance...............................5-82
Vehicle Care/Appearance Materials................5-82
Weatherstrips..............................................5-79
Arming the System.........................................2-15
Ashtrays........................................................3-12
Audio System(s).............................................3-34
AM-FM Radio.............................................3-34
Backglass Antenna......................................3-44
Care of Your CD Player...............................3-44
Care of Your CDs........................................3-44
Radio with CD............................................3-36
Theft-Deterrent Feature................................3-43
Understanding Radio Reception.....................3-43
Automatic Transaxle........................................2-20
Fluid..........................................................5-21
Operation...................................................2-22
Automatic Transaxle Inspection.........................6-20
Automatic Transaxle Shift Lock Control
System Check.............................................6-22
1

B
Backglass Antenna.........................................3-44
Battery..........................................................5-39
Battery Replacement......................................... 2-6
Before Leaving on a Long Trip.........................4-21
Body Lubrication Service..................................6-21
Brake
Parking......................................................2-28
System Inspection.......................................6-25
System Warning Light..................................3-20
Brake Fluid....................................................5-36
Brake Wear...................................................5-37
Brakes..........................................................5-36
Braking........................................................... 4-6
Braking in Emergencies..................................... 4-9
Break-In, New Vehicle.....................................2-18
Bulb Replacement...........................................5-45
Fog Lamps.................................................5-48
Front Turn Signal and Parking Lamps.............5-46
Halogen Bulbs............................................5-45
Headlamp Aiming........................................5-45
Headlamps.................................................5-46
Sidemarker Lamps...............................5-48, 5-49
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps and
Back-up Lamps........................................5-49
Turn Signal Lamps......................................5-47
Buying New Tires...........................................5-62
C
California Fuel.................................................. 5-6
Canada – Customer Assistance.......................... 7-4
Canadian Owners................................................ ii
Canadian Roadside Assistance........................... 7-7
Canceling the Rear Door Security Lock............... 2-9
Capacities and Specifications............................5-91
Carbon Monoxide...........4-24, 4-37, 2-10, 2-12, 2-32
Care of
Safety Belts................................................5-79
Your CD Player...........................................3-44
Your CDs ...................................................3-44
Cassette Tape Player Service...........................6-19
CD Messages................................................3-42
Center Rear Passenger Position, Safety Belts.....1-26
Chains, Tires..................................................5-66
Charging System Light....................................3-27
Check
Engine Light...............................................3-28
Check Engine Light.........................................3-28
Checking Coolant............................................5-24
Checking Engine Oil........................................5-15
Checking Things Under the Hood......................5-11
Checking Your Restraint Systems......................1-58
Chemical Paint Spotting...................................5-82
2

Customer Assistance Information (cont.)
Reporting Safety Defects to the
Canadian Government..............................7-11
Reporting Safety Defects to the
United States Government.........................7-10
Roadside Assistance Program......................... 7-6
Service Publications Ordering Information........7-11
D
Daytime Running Lamps (DRL).......................... 3-8
Daytime Running Lamps Indicator Light.............3-33
Defensive Driving............................................. 4-2
Defogging and Defrosting.................................3-14
Dinghy Towing................................................4-30
Disarming the System.....................................2-16
Doing Your Own Service Work........................... 5-4
Dolly Towing..................................................4-31
Dome Lamp...................................................3-10
Door
Ajar Light...................................................3-33
Central Door Unlocking System....................... 2-8
Door Ajar Reminder....................................... 2-8
Locks.......................................................... 2-7
Rear Door Security Locks............................... 2-9
Driver
Position, Safety Belt.....................................1-15
Seat Height Adjuster...................................... 1-3Driving
At Night.....................................................4-15
City...........................................................4-19
Defensive..................................................... 4-2
Drunken....................................................... 4-3
Freeway.....................................................4-20
Hill and Mountain Roads..............................4-22
In Rain and on Wet Roads...........................4-16
Winter........................................................4-24
Driving on Snow or Ice....................................4-25
Driving Through Deep Standing Water...............4-18
Driving Through Flowing Water.........................4-18
E
Electrical System
Add-On Equipment......................................5-84
Fuses and Circuit Breakers...........................5-85
Headlamp Wiring.........................................5-84
Power Windows and Other Power Options......5-84
Windshield Wiper Fuses...............................5-84
Emergency Trunk Release Handle.....................2-11
Emissions Inspection and Maintenance
Programs...................................................3-31
Engine
Air Cleaner/Filter.........................................5-20
Battery.......................................................5-39
Check and Service Engine Soon Light............3-28
4

Engine (cont.)
Coolant......................................................5-23
Coolant Heater............................................2-21
Coolant Temperature Gage...........................3-21
Cooling System Inspection............................6-25
Engine Compartment Overview......................5-14
Exhaust.....................................................2-32
Oil .............................................................5-15
Overheating................................................5-25
Starting......................................................2-20
Engine Compartment Fuse Block......................5-87
Engine Coolant Level Check.............................6-19
Engine Oil Additives........................................5-18
Engine Oil Level Check...................................6-19
Event Data Recorders (EDR)............................. 7-9
Exterior Lamps................................................. 3-8
F
Filter
Engine Air Cleaner......................................5-20
Finding a Station....................................3-34, 3-36
Finish Care....................................................5-80
Finish Damage...............................................5-81
Five-Speed....................................................2-26
Flash-to-Pass Feature....................................... 3-6Flat Tire........................................................5-66
Flat Tire, Changing.........................................5-67
Fluid
Automatic Transaxle.....................................5-21
Manual Transaxle........................................5-21
Power Steering...........................................5-34
Windshield Washer......................................5-35
FM ...............................................................3-43
Fog Lamp Light..............................................3-32
Fog Lamps...............................................3-6, 3-9
Folding the Seatback..................................1-6, 1-8
Footnotes................................................6-7, 6-14
Fuel............................................................... 5-5
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-6
Filling a Portable Fuel Container....................5-10
Filling Your Tank........................................... 5-8
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-7
Gage.........................................................3-22
Gasoline Octane........................................... 5-5
Gasoline Specifications.................................. 5-5
Low Warning Light.......................................3-23
System Inspection.......................................6-25
Fuses
Fuses and Circuit Breakers...........................5-85
Windshield Wiper.........................................5-84
5

G
Gage
Engine Coolant Temperature.........................3-21
Fuel..........................................................3-22
Speedometer..............................................3-19
Tachometer.................................................3-19
Gasoline
Octane........................................................ 5-5
Specifications............................................... 5-5
Glove Box.....................................................2-36
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities.................................................... 7-5
H
Hazard Warning Flashers................................... 3-3
Head Restraints............................................... 1-5
Headlamp
Aiming.......................................................5-45
Headlamp High/Low-Beam Changer.................... 3-6
Headlamp Wiring............................................5-84
Headlamps....................................................5-46
Bulb Replacement.......................................5-45
Front Turn Signal and Parking Lamps.............5-46
Halogen Bulbs............................................5-45Headlamps (cont.)
Sidemarker Lamps...............................5-48, 5-49
Turn Signal Lamps......................................5-47
Height Adjuster, Driver Seat............................... 1-3
Highbeam On Light.........................................3-22
Highway Hypnosis...........................................4-22
Hill and Mountain Roads..................................4-22
Hold Mode.....................................................2-25
Hold Mode Features........................................2-25
Hood
Checking Things Under................................5-11
Release.....................................................5-11
Horn............................................................... 3-4
How the System Alarm is Activated...................2-16
How to Add Coolant to the Coolant
Surge Tank.................................................5-30
How to Check................................................5-59
How to Check and Add Fluid............................5-22
How to Check Power Steering Fluid..................5-34
How to Detect a Tamper Condition....................2-16
How to Inspect the Engine Air Cleaner/Filter.......5-20
How to Turn Off the System Alarm....................2-16
How to Use This Manual...................................... ii
How to Wear Safety Belts Properly...................1-15
Hydraulic Clutch.............................................5-22
Hydraulic Clutch System Check........................6-20
Hydroplaning..................................................4-18
6

I
If No Steam Is Coming From Your Engine..........5-27
If Steam Is Coming From Your Engine...............5-26
If the Light Is Flashing.....................................3-30
If the Light Is On Steady.................................3-30
If You Are Caught in a Blizzard.........................4-26
If You Are Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow.......4-28
Ignition Positions.............................................2-19
Ignition Transaxle Lock Check..........................6-22
Immobilizer....................................................2-17
Immobilizer Operation......................................2-17
Infants and Young Children, Restraints...............1-30
Inflation - Tire Pressure...................................5-59
Inspection
Brake System.............................................6-25
Engine Cooling System................................6-25
Exhaust System..........................................6-24
Fuel System...............................................6-25
Part C - Periodic Maintenance.......................6-24
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal.........................................6-24
Throttle System...........................................6-25
Instrument Panel
Cluster.......................................................3-18
Overview..................................................... 3-2
Instrument Panel Brightness.............................3-10
Instrument Panel Fuse Block............................5-85
Interior Lamps................................................3-10
J
Jump Starting.................................................5-40
K
Key Lock Cylinders Service..............................6-21
Keyless Entry System....................................... 2-4
Keys............................................................... 2-2
L
Lamps
Exterior........................................................ 3-8
Fog Lamps.................................................5-48
Interior.......................................................3-10
Lamps On Reminder......................................... 3-8
Lap-Shoulder Belt...................................1-15, 1-23
LATCH System
Child Restraints...........................................1-41
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System...................................1-44
Leaving Your Vehicle.......................................2-10
Leaving Your Vehicle With the
Engine Running..........................................2-29
Liftgate..........................................................2-12
7

Light
Air Bag Readiness.......................................3-26
Anti-Lock Brake System Warning...................3-27
Brake System Warning.................................3-20
Charging Systems.......................................3-27
Daytime Running Lamps Indicator..................3-33
Door Ajar...................................................3-33
Fog Lamp..................................................3-32
Highbeam On.............................................3-22
Low Fuel Warning.......................................3-23
Malfunction Indicator....................................3-28
Oil Pressure...............................................3-32
Safety Belt Reminder...................................3-25
Safety Belt Reminder Tone...........................3-20
Loading Your Vehicle.......................................4-32
Lockout Protection..........................................2-10
Locks
Central Door Unlocking System....................... 2-8
Door........................................................... 2-7
Leaving Your Vehicle....................................2-10
Lockout Protection.......................................2-10
Rear Door Security Locks............................... 2-9
Long Trip/Highway Definition.............................. 6-6
Long Trip/Highway Intervals............................... 6-6
Long Trip/Highway Scheduled Maintenance........6-14
Loss of Control...............................................4-14
Low Fuel Warning Light...................................3-23M
Maintenance Schedule
At Each Fuel Fill.........................................6-19
At Least Once a Month................................6-19
At Least Once a Year..................................6-21
At Least Twice a Year..................................6-20
Brake System Inspection..............................6-25
Engine Cooling System Inspection.................6-25
Exhaust System Inspection...........................6-24
Fuel System Inspection................................6-25
How This Section is Organized....................... 6-3
Introduction.................................................. 6-2
Long Trip/Highway Scheduled Maintenance.......6-14
Maintenance Requirements............................. 6-2
Part A - Scheduled Maintenance Services......... 6-4
Part B - Owner Checks and Services.............6-19
Part C - Periodic Maintenance Inspections......6-24
Part D - Recommended Fluids and
Lubricants...............................................6-26
Part E - Maintenance Record........................6-28
Selecting the Right Schedule.......................... 6-5
Short Trip/City Scheduled Maintenance............. 6-7
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal Inspection..........................6-24
Throttle System Inspection............................6-25
Using Your................................................... 6-4
Your Vehicle and the Environment................... 6-2
8

Malfunction Indicator Light................................3-28
Manual Seats................................................... 1-2
Manual Transaxle............................................2-20
Fluid..........................................................5-21
Operation...................................................2-26
Manual Transaxle Check..................................6-20
Manual Windows............................................2-14
Mexico, Central America and Caribbean Islands/
Countries (Except Puerto Rico and U.S. Virgin
Islands) – Customer Assistance....................... 7-5
Mirrors
Manual Rearview Mirror................................2-34
Outside Convex Mirror.................................2-35
Outside Heated Mirrors................................2-35
Outside Manual Mirrors................................2-34
Outside Power Mirror...................................2-35
MyGMLink.com................................................ 7-3
N
New Vehicle Break-In......................................2-18
O
Odometer......................................................3-19
Off-Road Recovery..........................................4-12Oil
Engine.......................................................5-15
Pressure Light.............................................3-32
Older Children, Restraints................................1-28
Online Owner Center........................................ 7-3
Opening a Rear Door When the Security Lock
is On ........................................................... 2-9
Other Warning Devices...................................... 3-4
Outlet Adjustment............................................3-15
Outside
Convex Mirror.............................................2-35
Heated Mirrors............................................2-35
Manual Mirrors............................................2-34
Power Mirror...............................................2-35
Overseas – Customer Assistance........................ 7-5
Owners, Canadian............................................... ii
Owner’s Information........................................7-12
P
Park (P)
Shifting Into................................................2-29
Shifting Out of............................................2-30
Parking
Brake........................................................2-28
Over Things That Burn.................................2-32
9

Reporting Safety Defects
Canadian Government..................................7-11
General Motors...........................................7-11
United States Government............................7-10
Restraint System Check...................................6-20
Checking Your Restraint Systems...................1-58
Replacing Restraint System Parts After a
Crash.....................................................1-59
Restraint Systems
Checking....................................................1-58
Replacing Parts...........................................1-59
Right Front Passenger Position, Safety Belts......1-23
Roadside
Assistance Program....................................... 7-6
Rocking Your Vehicle To Get It Out...................4-29
Running Your Engine While You Are Parked.......2-33
S
Safety Belt
Pretensioners..............................................1-27
Reminder Light............................................3-25
Reminder Tone............................................3-20
Safety Belts
Care of......................................................5-79
Center Rear Passenger Position....................1-26
Driver Position............................................1-15Safety Belts (cont.)
How to Wear Safety Belts Properly................1-15
Questions and Answers About Safety Belts........1-14
Rear Seat Passengers.................................1-23
Right Front Passenger Position......................1-23
Safety Belt Use During Pregnancy.................1-22
Safety Belts Are for Everyone.......................1-10
Safety Warnings and Symbols.............................. iii
Seats
Driver Seat Height Adjuster............................. 1-3
Head Restraints............................................ 1-5
Manual........................................................ 1-2
Rear Seat Operation...............................1-6, 1-8
Reclining Seatbacks...................................... 1-3
Secondary Information Center (SIC)...................3-24
Securing a Child Restraint
Designed for the LATCH System...................1-44
Rear Seat Position......................................1-44
Right Front Seat Position..............................1-46
Security While You Travel.................................. 7-6
Selecting the Right Schedule, Maintenance.......... 6-5
Service........................................................... 5-3
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle..................................................... 5-4
Doing Your Own Work................................... 5-4
Engine Soon Light.......................................3-28
Publications Ordering Information...................7-11
11