power steering fluid CHEVROLET AVEO 2009 1.G Owners Manual

Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may be found on
the vehicle and what they mean. For more information
on the symbol, refer to the index.
9:Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
g:Audio Steering Wheel Controls or OnStar®
$:Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.:Fuel Gage
+:Fuses
i:Headlamp High/Low-Beam Changer
j:LATCH System Child Restraints
*:Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
}:Power
/:Remote Vehicle Start
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
F:Traction Control
M:Windshield Washer Fluid
iv

Service............................................................5-3
Accessories and Modications..........................5-3
California Proposition 65 Warning.....................5-4
California Perchlorate Materials Requirements.....5-4
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of
the Vehicle.................................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specications....................................5-5
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling the Tank..............................................5-8
Filling a Portable Fuel Container.....................5-11
Checking Things Under the Hood....................5-11
Hood Release..............................................5-12
Engine Compartment Overview.......................5-14
Engine Oil...................................................5-16
Engine Oil Life System..................................5-18
Engine Air Cleaner/Filter................................5-19
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Manual Transmission Fluid.............................5-23
Hydraulic Clutch...........................................5-23
Cooling System............................................5-24
Engine Coolant.............................................5-25Engine Overheating.......................................5-30
Power Steering Fluid.....................................5-32
Windshield Washer Fluid................................5-33
Brakes........................................................5-34
Battery........................................................5-37
Jump Starting...............................................5-38
Headlamp Aiming...........................................5-43
Bulb Replacement..........................................5-43
Halogen Bulbs
..............................................5-43
Headlamps..................................................5-44
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps..........................................5-45
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)
(Hatchback)..............................................5-47
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)
(Sedan)...................................................5-47
Taillamps, Turn Signal, Sidemarker,
Stoplamps and Back-up Lamps...................5-48
License Plate Lamp......................................5-49
Replacement Bulbs.......................................5-49
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-50
Tires..............................................................5-51
Tire Sidewall Labeling...................................5-52
Tire Terminology and Denitions.....................5-54
Ination - Tire Pressure.................................5-57
Tire Pressure Monitor System.........................5-59
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A.Engine Air Cleaner/Filter on page 5-19.
B. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-16.
C. Brake/Clutch Fluid Reservoir. See “Brake Fluid”
underBrakes on page 5-34andHydraulic Clutch on
page 5-23.
D. Engine Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-24.
E.Engine Compartment Fuse Block on page 5-89.
F.Battery on page 5-37.G. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-33.
H. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-16.
I. Automatic Transmission Dipstick. SeeAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
J. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-32.
5-15

Then, without shutting off the engine, follow these steps:
1. Locate the automatic transmission dipstick which
is located toward the front of the engine
compartment, near the power steering uid
reservoir.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-14
for more information on location.
2. Pull out the dipstick and wipe it with a clean rag or
paper towel.
3. Push the dipstick back in all the way, wait three
seconds, and then pull it back out again.
4. Check both sides of the dipstick. The uid should
be between MIN (A) and MAX (B) mark of the hot
area of the dipstick.
5. If the uid level is in the acceptable range, push the
dipstick back in all the way.How to Add Automatic Transmission
Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of transmission uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-13.
If the uid level is low, add only enough of the proper
uid to bring the level into the area between the
two dimples in the hot range on the dipstick.
1. Pull out the dipstick.
2. Using a long-neck funnel, add enough uid at the
dipstick hole to bring it to the proper level.
It does not take much uid, generally less than one
pint (0.5 L). Do not overll.
Notice:Use of the incorrect automatic transmission
uid may damage the vehicle, and the damages
may not be covered by the vehicle’s warranty.
Always use the automatic transmission uid listed
inRecommended Fluids and Lubricants on
page 6-13.
3. After adding uid, recheck the uid level as
described under “How to Check Automatic
Transmission Fluid” earlier in this section.
4. When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way.
5-22

If the warning continues, pull over, stop, and park the
vehicle right away.
If there is no sign of steam, idle the engine for
three minutes while parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it cools down.
Power Steering Fluid
When to Check Power Steering Fluid
The power steering uid reservoir is located toward the
front of the engine compartment on the driver’s side
of the vehicle. SeeEngine Compartment Overview on
page 5-14for reservoir location.
It is not necessary to regularly check power steering
uid unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. A uid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected
and repaired.
How to Check Power Steering Fluid
Turn the key off and let the engine compartment
cool down.
The level should be between the MIN (B) and MAX (A)
marks on the reservoir. If the level drops below the
MIN (B) mark, add power steering uid. Do not overll the
reservoir and remember to replace the cap tightly when
you are nished and clean up any spilled uid.
5-32

Usage Fluid/Lubricant
Windshield
Washer SolventOptikleen
®Washer Solvent.
Power Steering
SystemDEXRON
®-VI Automatic
Transmission Fluid.
Automatic
TransmissionUse only T-IV Automatic
Transmission Fluid
(GM Part No. U.S. 88900925,
in Canada 22689186).
Manual
TransmissionManual Transmission Fluid
(GM Part No. U.S. 89021806,
in Canada 89021807).
Key Lock
CylindersMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Manual
Transmission
Shift LinkageChassis Lubricant
(GM Part No. U.S. 12377985,
in Canada 88901242) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Usage Fluid/Lubricant
Chassis
LubricationChassis Lubricant
(GM Part No. U.S. 12377985,
in Canada 88901242) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Hood Latch
Assembly,
Secondary
Latch, Pivots,
Spring Anchor,
and
Release PawlLubriplate Lubricant Aerosol
(GM Part No. U.S. 12346293,
in Canada 992723) or lubricant
meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.
Hood and
Door HingesMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241,
in Canada 10953474).
Weatherstrip
ConditioningWeatherstrip Lubricant
(GM Part No. U.S. 3634770,
in Canada 10953518) or
Dielectric Silicone Grease
(GM Part No. U.S. 12345579,
in Canada 992887).
6-14

F
Filter
Engine Air Cleaner......................................5-19
Finish Damage...............................................5-85
Fixed Mast Antenna........................................3-58
Flashers, Hazard Warning.................................. 3-6
Flash-to-Pass................................................... 3-8
Flat Tire........................................................5-69
Flat Tire, Changing.........................................5-70
Flat Tire, Storing.............................................5-78
Fluid
Automatic Transmission................................5-21
Power Steering...........................................5-32
Windshield Washer......................................5-33
Fog Lamp
Fog ...........................................................3-15
Fog Lamp Light..............................................3-35
Fuel............................................................... 5-5
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-6
Driving for Better Economy............................. 4-2
Filling a Portable Fuel Container....................5-11
Filling the Tank............................................. 5-8
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-7
Gage .........................................................3-37
Gasoline Octane........................................... 5-5
Gasoline Specications.................................. 5-5
Low Warning Light.......................................3-38Fuses
Engine Compartment Fuse Block...................5-89
Fuses and Circuit Breakers...........................5-87
Instrument Panel Fuse Block.........................5-88
Windshield Wiper.........................................5-87
G
Gage
Engine Coolant Temperature.........................3-31
Fuel..........................................................3-37
Speedometer..............................................3-25
Tachometer.................................................3-25
Gasoline
Octane........................................................ 5-5
Specications............................................... 5-5
Glove Box.....................................................2-39
GM Mobility Reimbursement Program.................. 7-7
H
Hazard Warning Flashers................................... 3-6
Head Restraints............................................... 1-2
Headlamp
Aiming .......................................................5-43
Headlamp Wiring............................................5-87
5

Power
Electrical System.........................................5-87
Inadvertent Battery Saver.............................3-16
Steering Fluid.............................................5-32
Windows....................................................2-13
Privacy..........................................................7-18
Event Data Recorders..................................7-19
Navigation System.......................................7-20
OnStar.......................................................7-20
Radio Frequency Identication.......................7-20
R
Radio Frequency Identication (RFID), Privacy....7-20
Radios
AM-FM Radio.............................................3-41
Radio with CD............................................3-46
Reception...................................................3-58
Rear Door Security Locks.................................. 2-7
Rear Seat Operation.................................1-9, 1-12
Rear Windshield Washer/Wiper.........................3-10
Rearview Mirrors.............................................2-34
Reclining Seatbacks.......................................... 1-6
Recommended Fluids and Lubricants.................6-13
Recreational Vehicle Towing.............................4-24
Remote Keyless Entry (RKE) System.................. 2-3
Remote Keyless Entry (RKE) System,
Operation..................................................... 2-4Removing the Flat Tire and Installing the
Spare Tire..................................................5-73
Removing the Spare Tire and Tools...................5-71
Replacement Bulbs.........................................5-49
Replacement Parts, Maintenance......................6-15
Reporting Safety Defects
Canadian Government..................................7-17
General Motors...........................................7-17
United States Government............................7-16
Restraint System Check
Checking the Restraint Systems....................1-75
Replacing Restraint System Parts
After a Crash..........................................1-76
Roadside
Assistance Program....................................... 7-7
Rocking Your Vehicle to Get it Out....................4-16
Routing, Engine Drive Belt...............................6-16
Running the Vehicle While Parked.....................2-33
S
Safety Belt Reminders.....................................3-26
Safety Belts
Care of ......................................................5-82
How to Wear Safety Belts Properly................1-21
Lap-Shoulder Belt........................................1-30
9