ESP CHEVROLET COLORADO 2023 Owners Manual

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
12 Keys, Doors, and Windows
.Press and hold/until the parking lamps
turn off.
.Turn on the hazard warning flashers.
.Turn the vehicle on and then off.
Door Locks
{Warning
Unlocked doors can be dangerous.
.Passengers, especially children, can
easily open the doors and fall out of a
moving vehicle. The doors can be
unlocked and opened while the vehicle
is moving. The chance of being thrown
out of the vehicle in a crash is
increased if the doors are not locked.
So, all passengers should wear seat
belts properly and the doors should be
locked whenever the vehicle is driven.
.Young children who get into unlocked
vehicles may be unable to get out.
A child can be overcome by extreme
heat and can suffer permanent injuries
or even death from heat stroke.
Always lock the vehicle whenever
leaving it. (Continued)
Warning (Continued)
.Outsiders can easily enter through an
unlocked door when you slow down
or stop the vehicle. Locking the doors
can help prevent this from happening.
To lock or unlock a door from the outside
press
QorKon the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter or use the key in the
driver door.
To lock a door from the inside, push down
on the door lock knob. To unlock, pull the
door handle once to unlock the door and
again to unlatch it. The power door lock
switch on the interior of the door can also
be used to lock or unlock the doors from
the inside.
Free-Turning Locks
The door key lock cylinder turns freely when
either the wrong key is used, or the correct
key is not fully inserted. The free-turning
door lock feature prevents the lock from
being forced open. To reset the lock, turn it
to the vertical position with the correct key
fully inserted. Remove the key and insert it
again. If this does not reset the lock, turn
the key halfway around in the cylinder and
repeat the reset procedure.
Power Door Locks
Crew Cab Shown, Extended Cab Similar
If equipped with power door locks:
Q: Press to lock the doors.
K:Press to unlock the doors.
Delayed Locking
This feature delays the actual locking of the
doors until five seconds after all doors are
closed.
Delayed locking can only be turned on when
the Open Door Anti-Lockout feature has
been turned off.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
14 Keys, Doors, and Windows
Doors
Tailgate
{Warning
It is extremely dangerous to ride on the
tailgate, even when the vehicle is
operated at low speeds. People riding on
the tailgate can easily lose their balance
and fall in response to vehicle maneuvers.
Falling from a moving vehicle may result
in serious injuries or death. Do not allow
people to ride on the tailgate. Be sure
everyone in your vehicle is in a seat and
using a seat belt properly.
On vehicles with a lock on the tailgate, use
the key to lock or unlock the tailgate.
If equipped, to lock or unlock the tailgate,
use the RKE transmitter or the key. See
Remote Keyless Entry (RKE) System
Operation 09
Open the tailgate by lifting up on its handle
while pulling the tailgate down.
To shut the tailgate, firmly push it upward
until it latches. After closing the tailgate, pull it back to be
sure it latches securely.
Transporting Items That Can
Catch Fire
{Warning
To avoid personal injury and/or vehicle
damage when transporting items that
can catch fire, such as leaves, mulch, hay,
or cardboard, in the truck bed:
.Make sure items are securely
contained inside the truck bed. Never
allow them to hang over the sides or
fall in between the truck bed and
the cab.
.Never place items between the cab
and the truck bed. They could touch
hot exhaust parts and ignite.
{Warning
Keep cigarettes, sparks, and other ignition
sources away from the area between the
bed of the truck and cab. They could fall
(Continued)
Warning (Continued)
onto the fuel system below and start a
fire. You or others could be injured and/
or the vehicle damaged.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent features;
however, they do not make the vehicle
impossible to steal.
Vehicle Alarm System
If equipped with the anti-theft alarm
system, the indicator light, on the
instrument panel near the windshield,
indicates the status of the system.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
18 Keys, Doors, and Windows
Interior Mirrors
Interior Rearview Mirrors
Adjust the rearview mirror for a clear view
of the area behind your vehicle.
If equipped with OnStar, the vehicle may
have three control buttons at the bottom of
the mirror. SeeOnStar Overview 0342.
To avoid accidental OnStar calls, clean the
mirror with the ignition off. Do not spray
glass cleaner directly on the mirror. Use a
soft towel dampened with water.
Manual Rearview Mirror
If equipped, push the tab forward for
daytime use and pull it rearward for
nighttime use to avoid glare from the
headlamps from behind.
Automatic Dimming Rearview
Mirror
If equipped, the mirror will automatically
reduce the glare of the headlamps from
behind. The dimming feature comes on each
time the vehicle is started.
Windows
{
Warning
Never leave a child, a helpless adult, or a
pet alone in a vehicle, especially with the
windows closed in warm or hot weather.
They can be overcome by the extreme
heat and suffer permanent injuries or
even death from heat stroke.
The vehicle aerodynamics are designed to
improve fuel economy performance. This
may result in a pulsing sound when either
rear window is down and the front windows
are up. To reduce the sound, open either a
front window or the sunroof, if equipped.
Power Windows
{Warning
Children could be seriously injured or
killed if caught in the path of a closing
window. Never leave keys in a vehicle
with children. When there are children in
the rear seat, use the window lockout
button to prevent operation of the
windows. See Keys06.
Crew Cab Shown, Extended Cab Similar
Power windows work when the ignition is
on, in ACC/ACCESSORY, or when Retained
Accessory Power (RAP) is active. See
Retained Accessory Power (RAP) 0188.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Seats and Restraints 25
Heated Front Seats
{Warning
If temperature change or pain to the skin
cannot be felt, the seat heater may cause
burns. To reduce the risk of burns, use
care when using the seat heater,
especially for long periods of time. Do
not place anything on the seat that
insulates against heat, such as a blanket,
cushion, cover, or similar item. This may
cause the seat heater to overheat. An
overheated seat heater may cause a burn
or may damage the seat.
If equipped, the buttons are on the center
stack. To operate, the engine must be
running.
Press
+to heat the driver or passenger
seatback only.
Press
zto heat the driver or passenger
cushion and seatback.
The indicator light comes on when this
feature is on.
Press the button once for the highest
setting. With each press of the button, the
seat will change to the next lower setting,
and then to the off setting. The indicator
lights next to the buttons indicate three for
the highest setting and one for the lowest.
If the heated seats are on high, their level
may automatically be lowered after
approximately 30 minutes.
Remote Start Auto Heated Seats
During a remote start, the heated seats can
be turned on automatically. The heated
seats are canceled when the ignition is
turned on. Press the heated seat button to
use the heated seats after the vehicle is
started.
The heated seat indicator lights do not turn
on during a remote start. The temperature performance of an
unoccupied seat may be reduced. This is
normal.
The heated seats will not turn on during a
remote start unless they are enabled in the
vehicle personalization menu. See
Remote
Vehicle Start 011 and
Vehicle Personalization 099.
Rear Seats
Rear Seat Reminder
If equipped, the message REAR SEAT
REMINDER LOOK IN REAR SEAT displays
under certain conditions indicating there
may be an item or passenger in the rear
seat. Check before exiting the vehicle.
This feature will activate when a second row
door is opened while the vehicle is on or up
to 10 minutes before the vehicle is turned
on. There will be an alert when the vehicle
is turned off. The alert does not directly
detect objects in the rear seat; instead,
under certain conditions, it detects when a
rear door is opened and closed, indicating
that there may be something in the
rear seat.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 119
by model and require a complete working
electrical system, cell reception, and GPS
signal. An active connected plan is required.
Reference the SiriusXM user guide for use
and subscription information.
Radio Reception
Unplug electronic devices from the accessory
power outlets if there is interference or
static in the radio.
FM
FM signals only reach about 16 to 65 km (10
to 40 mi). Although the radio has a built-in
electronic circuit that automatically works to
reduce interference, some static can occur,
especially around tall buildings or hills,
causing the sound to fade in and out.
AM
The range for most AM stations is greater
than for FM, especially at night. The longer
range can cause station frequencies to
interfere with each other. Static can also
occur when things like storms and power
lines interfere with radio reception. When
this happens, try reducing the treble on the
radio.
SiriusXM Satellite Radio Service
If equipped, SiriusXM Satellite Radio Service
provides digital radio reception. Tall
buildings or hills can interfere with satellite
radio signals, causing the sound to fade in
and out. In addition, traveling or standing
under heavy foliage, bridges, garages,
or tunnels may cause loss of the SiriusXM
signal for a period of time. Some cellular
services may interfere with SXM reception
causing loss of signal.
Mobile Device Usage
Mobile device usage, such as making or
receiving calls, charging, or just having the
mobile device on may cause static
interference in the radio. Unplug the mobile
device or turn it off if this happens.
Multi-Band Antenna
The roof antenna is for AM, FM, SiriusXM
Satellite Radio, OnStar, and GPS (Global
Positioning System). Keep clear of
obstructions for clear reception. If the
vehicle has a sunroof, and it is open,
reception can also be affected.
Audio Players
Avoiding Untrusted Media Devices
When using media devices such as SD cards,
USB devices, and mobile devices, consider
the source. Untrusted media devices could
contain files that affect system operation or
performance. Avoid use if the content or
origin cannot be trusted.
USB Port
Audio stored on a USB device may be
listened to.
The vehicle may be equipped with two USB
ports on the center stack. These ports are
for data and charging. There may also be
two USB ports for charging only at the rear
of the center console.
Caution
To avoid vehicle damage, unplug all
accessories and disconnect all accessory
cables from the vehicle when not in use.
Accessory cables left plugged into the
vehicle, unconnected to a device, could be
damaged or cause an electrical short if
(Continued)

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
132 Infotainment System
Show POI Icons
To see the POI categories, touch Options,
then touch Show on Map. Up to eight
categories of icons can be selected.
Smart POI Icons on Map (If Equipped)
The smart POI icons such as fuel stations
and parking may appear based on time,
location, driver search behavior, driving
conditions, and vehicle conditions.
Touch a smart POI icon to open the
corresponding details:
.Left side: Name and address of the POI.
.Right side:E+ ETE (Estimated Time
Enroute.)
Smart Fuel Station Icons
Fuel station prices are shown if available for
nearby stations when the vehicle is low
on fuel. Smart Parking Icons
When reaching a densely populated
destination and the system determines that
parking may be limited, the system will
attempt to display nearby parking
destinations with pricing information,
if available.
Report an Issue Using POI Details (If
Equipped)
In the POI details page, a POI issue can be
reported if the data is not accurate or the
address is incorrect. Touch Report an Issue
near the bottom of the display to access the
issue selection page. Touch one of the
predefined issues on the selection page,
then touch Send. The system will send the
information for analysis.
Search
Touch Search on the infotainment display to
open the search display. It has a search field
entry box, quick category icon shortcuts,
recents icon, favorites icon, and keyboard.
Auto Complete
Enter a partial location in the field entry box
on the search display. Auto complete will
attempt to complete the destination based
on what is being entered. Touch the
suggested item to search.
Search While in Motion with No Front Seat
Passenger Present
The search display will not allow changes or
text input with the keyboard when the
vehicle is in motion. As a result, a display
showing three rows of the most commonly
used categories appears. Touching the search
box will activate speech recognition.
Search While in Motion with Front Seat
Passenger Present
If the system detects that the front seat
passenger is present with both driver and
passenger seat belts buckled, touching the
search icon will display an alert message
that allows the passenger to search for a
destination as if the vehicle were stopped.
Connected Navigation
Connected Navigation is a subscription
service that enables certain capabilities
within the navigation system, such as
Traffic, Smart Search/Routing, and Predictive

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
134 Infotainment System
.It could take a long time to operate
automatic rerouting during high-speed
driving.
.Automatic rerouting might display a route
returning to the set waypoint if heading
for a destination without passing through
a set waypoint.
.The route prohibits the entry of a vehicle
due to a regulation by time or season or
any other regulation which may be given.
.Some routes might not be searched.
.The route to the destination might not be
shown if there are new roads, if roads
have recently changed, or if certain roads
are not listed in the map data. SeeMaps
0 126.
To recalibrate the vehicle's position on the
map, park with the vehicle running for two
to five minutes, until the vehicle position
updates. Make sure the vehicle is parked in
a location that is safe and has a clear view
of the sky and away from large
obstructions.
If the System Needs Service
If the navigation system needs service, see
your dealer.
Map Data Updates
The map data in the vehicle is the most
up-to-date information available when the
vehicle was produced. The map data is
updated periodically, provided that the map
information has changed and the vehicle has
a relevant service plan.
See www.gmnavdisc.com for details on
ordering, purchasing, and installing a new or
replacement SD card. Features are subject to
change. For more information on this
feature, see my.chevrolet.com/learn.
If the vehicle is equipped with Connected
Navigation, which is a subscription service
that enables certain features of the
navigation system, such as Traffic, Smart
Search/Routing, and Predictive Navigation,
then the system will download the latest
map data from the cloud.
Database Coverage Explanations
Coverage areas vary with respect to the
level of map detail available for any given
area. Some areas feature greater levels of
detail than others. If this happens, it does
not mean there is a problem with the
system. As the map data is updated, more detail can become available for areas that
previously had limited detail. See
Map Data
Updates 0134.
Voice Recognition
If equipped, voice recognition allows for
hands-free operation within the navigation,
audio, phone, and weather applications. This
feature can be started by pressing
gon the
steering wheel or touching
gon the
infotainment display.
However, not all features within these areas
are supported by voice commands.
Generally, only complex tasks that require
multiple manual interactions to complete
are supported by voice commands.
For example, tasks that take more than one
or two touches, such as a song or artist to
play from a media device, would be
supported by voice commands. Other tasks,
like adjusting the volume or seeking up or
down, are audio features that are easily
performed by touching one or two options,
and are not supported by voice commands.
In general there are flexible ways to speak
commands for completing the tasks.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 135
If your language supports it, try stating a
one-shot command, such as“Directions to
address province>.” Do not include the ZIP code
while stating the address during the
command. Another example of a one-shot
Destination Entry command is, “Directions to
Place of Interest at .” If these
commands do not work, try saying, “Take
me to Place of Interest” or“Find address”
and the system will walk you through by
asking additional questions.
Hybrid Speech Recognition
If equipped, this feature helps distinguish
words by using Internet-based information
along with the system’s voice recognition
database. This allows you to speak more
naturally when using voice recognition.
Using Voice Recognition
Voice recognition becomes available once
the system has been initialized. This begins
when the ignition is turned on. Initialization
may take a few moments.
1. Press
gon the steering wheel controls
to activate voice recognition.
2. The audio system mutes and the system plays a prompt. 3. Clearly speak one of the commands
described in this section.
A voice recognition system prompt can
be interrupted while it is playing by
pressing
gagain.
Once voice recognition is started, both the
infotainment display and instrument cluster
show the selections and visual dialog
content. These displays can be turned on or
off in the Tutorial Mode under Settings
0 144.
There are three voice prompt modes
supported:
.Informative verbal prompts: This type of
prompt will provide more information
regarding the supported actions.
.Short prompts: This type of prompt will
provide simple instructions about what
can be stated.
.Auto informative prompts: This type of
prompt plays during the first few speech
sessions, then automatically switches to
the short prompt after some experience
has been gained through using the
system.
If a command is not spoken, the voice
recognition system says a help prompt. Prompts and Infotainment Displays
While a voice recognition session is active,
there may be corresponding options
showing on the displays. A selection can be
made by manually touching the option,
or by speaking the number for the option to
select. Manual interaction in the voice
recognition session is permitted. Interaction
during a voice session may be completed
entirely using voice commands while some
manual commands may expedite a task. If a
selection is made using a manual control,
the voice recognition dialog will progress in
the same way as if the selection were made
using a voice command. Once the system
completes the task, or the session is
terminated, the voice recognition dialog
stops.
An example of this type of manual
intervention is touching an entry of a
displayed number list instead of speaking
the number associated with the entry
desired.
Canceling Voice Recognition
.Touch or say
“Cancel”or“Exit” to
terminate the voice recognition session
and show the display where voice
recognition was initiated.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
136 Infotainment System
.Pression the steering wheel controls
to terminate the voice recognition session
and show the display where voice
recognition was initiated.
Natural Language Commands
Most languages do not support natural
language commands in sentence form. For
those languages, use direct commands like
the examples shown on the display.
Helpful Hints for Speaking Commands
Voice recognition can understand commands
that are naturally stated in sentence form or
direct commands that state the application
and the task.
For best results:
.Listen for the prompt before saying a
command or reply.
.Speak the command naturally, not too
fast, not too slow.
.Use direct commands without a lot of
extra words. For example, “Call
at work,” “Play” followed by the artist or
song name, or “Tune”followed by the
radio station number.
.Navigation destinations can be made in a
single command using keywords. A few
examples are: “I want directions to an
address,” “I need to find a place of
interest or (POI),” or“Find contact.”
The system responds by requesting more
details. For other POIs, say the name of a
category like “Restaurants,” “Shopping
Malls,” or“Hospitals.”
.Navigating to a destination outside of the
current country takes more than one
command. The first command is to tell
the system where the navigation will take
place, such as an Address, Intersection,
POI, or Contact. If Address or Intersection
is selected, the second command is to
say, “Change Country.” Once the system
responds, say the country before saying
the rest of the address and/or
intersection.
If POI is asked for, say “Change Location,”
then “Change Country.”
Direct commands might be more clearly
understood by the system. An example of a
direct command would be “Call .”
Examples of these direct commands are
displayed on most of the screens while a
voice session is active. If “Phone”or“Phone
Commands,” is spoken, the system understands that a phone call is requested
and will respond with questions until
enough details are gathered to make a call.
If a cell phone number has been saved with
a name and a place, the direct command
should include both, for example
“Call
at work.”
Using Voice Recognition for List Options
When a list is displayed, a voice prompt will
ask to confirm or select an option from
that list.
When a display contains a list, there may be
options that are available but not displayed.
The list on a voice recognition screen
functions the same as a list on other
displays. Scrolling or flinging can be used to
help display other entries from the list.
Manually scrolling or paging the list on a
display during a voice recognition session
suspends the current voice recognition event
and plays the prompt “Please select
manually or touch the Back icon on the
infotainment display to try again.”

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
154 Infotainment System
Trademarks and License
Agreements
FCC Information
SeeRadio Frequency Statement 0339.
"Made for iPod," and "Made for iPhone,"
mean that an electronic accessory has been
designed to connect specifically to iPod or
iPhone, respectively, and has been certified
by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device
or its compliance with safety and regulatory
standards. Please note that the use of this
accessory with iPod or iPhone may affect
wireless performance. iPhone, iPod, iPod
classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod
touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
If you decide to continue service after your
trial, your selected subscription plan will
automatically renew thereafter. You will be
charged at then-current rates. Fees and taxes
apply. Please see the SiriusXM Customer
Agreement at siriusxm.com for complete
terms and how to cancel, which includes
calling SiriusXM at 1-866-635-2349. All fees
and programming are subject to change.
Fees and Taxes: Subscription fee, taxes, one
time activation fee, and other fees may
apply. Subscription fee is consumer only. All
fees and programming subject to change.
Subscriptions subject to Customer
Agreement available at www.siriusxm.com.
SiriusXM service is only available in the
48 contiguous United States and Canada.
In Canada: Some deterioration of service
may occur in extreme northern latitudes.
This is beyond the control of SiriusXM
Satellite Radio. Explicit Language Notice: Channels with
frequent explicit language are indicated with
an
“XL” preceding the channel name.
Channel blocking is available for SiriusXM
Satellite Radio receivers by notifying
SiriusXM:.USA Customers —See www.siriusxm.com
or call 1-888-601–6296.
.Canada Customers —See
www.siriusxm.ca or call 1-877-438-9677.
It is prohibited to copy, decompile,
disassemble, reverse engineer, hack,
manipulate, or otherwise make available any
technology or software incorporated in
receivers compatible with the SiriusXM
Satellite Radio System or that support the
SiriusXM website, the Online Service or any
of its content. Furthermore, the AMBER voice
compression software included in this
product is protected by intellectual property
rights including patent rights, copyrights,
and trade secrets of Digital Voice
Systems, Inc.
General Requirements: 1. A License Agreement from SiriusXM is required for any product that
incorporates SiriusXM Technology and/or
for use of any of the SiriusXM marks to