automatic transmission fluid CHEVROLET EXPRESS 2011 User Guide

Black plate (12,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
11-12 Service and Maintenance
UsageFluid/Lubricant
Key Lock Cylinders Multi-Purpose Lubricant, Superlube (GM Part No. 12346241, in Canada 10953474).
Chassis Lubrication Chassis Lubricant (GM Part No. 12377985, in Canada 88901242) or lubricant meeting requirements of NLGI #2, Category LB or GC-LB.
Front Wheel Bearings Wheel bearing lubricant meeting requirements of NLGI #2, Category GC or GC-LB (GM Part No. 1051344, in Canada 993037).
Front and Rear Axle SAE 75W-90 Synthetic Axle Lubricant (GM Part No. 88900401, in Canada 89021678).
Transfer Case DEXRON
®-VI Automatic Transmission Fluid.
Hood Hinges Multi-Purpose Lubricant, Superlube (GM Part No. 12346241, in Canada 10953474).
Weatherstrip Conditioning Weatherstrip Lubricant (GM Part No. 3634770, in Canada 10953518) or Dielectric Silicone Grease (GM Part No. 12345579, in Canada 10953481).
Weatherstrip Squeaks Synthetic Grease with Teflon, Superlube (GM Part No. 12371287, in Canada 10953437).

Black plate (3,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
Technical Data 12-3
ApplicationCapacities
Metric English
Fuel Tank
Cutaway (Optional Tank)* 215.7 L 57.0 gal
Cutaway (Standard Tank) 124.9 L 33.0 gal
Passenger and Cargo 117.3 L 31.0 gal
* 4 039 mm (159 in) wheelbase or 4 496 mm (177 in) wheelbase only
Wheel Nut Torque 190 Y140 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.
Engine Specifications
Engine VIN CodeTransmission Spark Plug Gap
4.8L V8 FAutomatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)
6.0L V8 GAutomatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)
6.0L V8 CNG/LPG BAutomatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)

Black plate (1,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6
Additional Maintenance and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-12
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Airbag System
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
What Makes an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-22
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Where Are the Airbags? . . . . . . 3-19 Airbags
Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
Light On-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
On-Off Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
On-Off Switch . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
System Check . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . . . 10-42
All-Terrain Tires . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Antilock Brake
System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-80
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-85
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 Audio System
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . 7-10
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2
Automatic Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Headlamp System . . . . . . . . . . . . . 6-2
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Transmission Fluid . . . . . . . . . . . 10-9
Automatic Transmission Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Shift Lock Control
Function Check . . . . . . . . . . . 10-27
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Axle, Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Load Management . . . . . . . . . . . . . 6-6
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Voltage and ChargingMessages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Blade Replacement, Wiper . . . 10-28

Black plate (4,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
i-4 INDEX
Electrical SystemEngine Compartment
Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-35
Floor Console Fuse Block . . 10-39
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-35
Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-34
Emergency OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Engine Air Cleaner/Filter . . . . . . . . . . . 10-12
Check and Service Engine
Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Compartment Overview . . . . . . . 10-5
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Coolant Temperature Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Cooling System . . . . . . . . . . . . . 10-14
Cooling System Messages . . . 5-31
Drive Belt Routing . . . . . . . . . . . . 12-4
Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18
Oil Life System . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Oil Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31
Oil Pressure Gauge . . . . . . . . . . 5-12 Engine (cont'd)
Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Power Messages . . . . . . . . . . . . . 5-32
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
Running While Parked . . . . . . . . 9-22
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Enhanced Technology Glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Entry/Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Equipment, Towing . . . . . . . . . . . . 9-51
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-15
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps Off Reminder . . . 6-2
F
Fan
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Fast Idle System . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Filter, Engine Air Cleaner . . . . . . . . . 10-12
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-3
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-64 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-66
FlexFuel
E85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41 Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-88
Fluid
Automatic Transmission . . . . . . 10-9
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-23
Power Steering . . . . . . . . . . . . . 10-20
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Frequency Statement
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12
Front Seats Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Front Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Front Turn Signal
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-31
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-39 Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-20
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-43
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-42
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-40
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-23
Requirements, California . . . . . 9-40
System Messages . . . . . . . . . . . . 5-32
Full-Size Spare Tire . . . . . . . . . . 10-74

Black plate (11,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
INDEX i-11
TractionControl System (TCS)/
StabiliTrak
®Light . . . . . . . . . . . . 5-21
Traction Control/Electronic Stability Control . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Trailer Tow Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-47
Transmission Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Fluid, Automatic . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36
Transportation Program, Courtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
U
Uniform Tire QualityGrading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-61
Using This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . iv
V
Vehicle Canadian Owners . . . . . . . . . . . . . . . iii
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
IdentificationNumber (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Load Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Personalization . . . . . . . . . . . . . . . 5-38
Reminder Messages . . . . . . . . . . 5-37
Remote Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-78
Vehicle Care Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . 10-50
Vehicle Data Recording . . . . . . . 13-14
Vehicle Diagnostics
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6
Ventilation, Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Voltmeter Gauge . . . . . . . . . . . . . . 5-13
W
Warning Brake System Light . . . . . . . . . . . 5-19
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Cautions and Danger . . . . . . . . . . . .iv
Hazard Flashers . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Wheels Alignment and Tire
Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Different Size . . . . . . . . . . . . . . . 10-60
Replacement . . . . . . . . . . . . . . . 10-63
When It Is Time for New Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-58
Where to Put the Restraint . . . . 3-34
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Enhanced TechnologyGlass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Swing-out Windows . . . . . . . . . . . 2-15
Windshield Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3