ESP CHEVROLET OPTRA 2004 1.G Owners Manual

or the safety belts!
With safety belts, you slow down as the vehicle does.
You get more time to stop. You stop over more distance,
and your strongest bones take the forces. That’s why
safety belts make such good sense.
Questions and Answers About
Safety Belts
Q:Won’t I be trapped in the vehicle after an
accident if I’m wearing a safety belt?
A:Youcouldbe – whether you’re wearing a safety
belt or not. But you can unbuckle a safety belt,
even if you’re upside down. And your chance
of being conscious during and after an accident, so
youcanunbuckle and get out, ismuchgreater if
you are belted.
Q:If my vehicle has air bags, why should I have to
wear safety belts?
A:Air bags are in many vehicles today and will be in
most of them in the future. But they are
supplemental systems only; so they workwith
safety belts – not instead of them. Every air bag
system ever offered for sale has required the use of
safety belts. Even if you’re in a vehicle that has
air bags, you still have to buckle up to get the most
protection. That’s true not only in frontal collisions,
but especially in side and other collisions.
1-14

Doors and Locks
Door Locks
{CAUTION:
Unlocked doors can be dangerous.
Passengers — especially children — can
easily open the doors and fall out of a
moving vehicle. When a door is locked, the
handle will not open it. You increase the
chance of being thrown out of the vehicle
in a crash if the doors are not locked. So,
wear safety belts properly and lock the
doors whenever you drive.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Young children who get into unlocked
vehicles may be unable to get out. A child
can be overcome by extreme heat and can
suffer permanent injuries or even death
from heat stroke. Always lock your vehicle
whenever you leave it.
Outsiders can easily enter through an
unlocked door when you slow down or
stop your vehicle. Locking your doors can
help prevent this from happening.
There are several ways to lock and unlock your vehicle.
From the outside, use your key or the optional keyless
entry transmitter. SeeRemote Keyless Entry System
Operation on page 2-4.
2-7

Windows
{CAUTION:
Leaving children, helpless adults, or pets in a
vehicle with the windows closed is dangerous.
They can be overcome by the extreme heat
and suffer permanent injuries or even death
from heat stroke. Never leave a child, a
helpless adult, or a pet alone in a vehicle,
especially with the windows closed in warm or
hot weather.
2-14

Sun Visors
To block out glare you can swing down the visors. You
can also remove them from the center mount and
swing them to the side.
Visor Vanity Mirror
Your vehicle also has vanity mirrors located on the back
of the sun visors. Swing down the sun visor and lift
the cover to expose the vanity mirror.
Theft-Deterrent Systems
Vehicle theft is big business, especially in some cities.
Although your vehicle has a number of theft-deterrent
features, we know that nothing we put on it can make it
impossible to steal.
Theft-Deterrent System
Your vehicle may have a theft-deterrent system.
The theft-deterrent system will not arm when you lock
the doors using the key or the manual door lock. It
activates only when you use the optional remote keyless
entry transmitter.
Arming the System
To arm the system, do the following:
1. Turn the key to LOCK and remove the key from the
ignition.
If the key is inserted in the ignition, the transmitter
will not operate the theft-deterrent system.
2. Close the doors, the windows, the hood, and the
trunk or liftgate.
Make sure the windows are closed, as the system
can be activated even if the windows are open.
3. Lock the door using the remote keyless entry
transmitter. The transmitter must be used to activate
the theft-deterrent system.
•The LED on the transmitter will flash once.
•All of the doors will lock.
•The hazard warning lamps will flash once and
the horn will chirp.
•The theft-deterrent mode will activate.
•The security light will flash once every second to
indicate that the theft-deterrent system is armed.
The security light is located on the base of
the driver’s door lock.
2-16

Outside Power Mirrors
Your vehicle may have outside power mirrors. The
control for the power mirrors is located on the driver’s
side door trim.
Move the outside power mirror control to L for the left
mirror and to R for the right mirror. If you place the
control in the center position, no movement of the mirror
will occur. To adjust a mirror, press the corresponding
edges located on the four-way control pad to move
the mirror in the direction that you want it to go.
The ignition must be turned to ON to adjust the mirrors.The outside rearview mirrors can be folded flat against
the side of the vehicle by pushing them toward the
vehicle.
Outside Convex Mirror
Your passenger’s side mirror is convex. A convex
mirror’s surface is curved so you can see more from the
driver’s seat.
{CAUTION:
A convex mirror can make things (like other
vehicles) look farther away than they really are.
If you cut too sharply into the right lane, you
could hit a vehicle on your right. Check your
inside mirror or glance over your shoulder
before changing lanes.
2-36

;(Parking Lamps):Turn the band to this position to
turn on the parking lamps, together with the previously
listed lamps and lights.
OFF:Turn the band to this position to turn all lamps off
except the Daytime Running Lamps (DRL).
Lamps On Reminder
If you open the driver’s door with the ignition turned to
LOCK or ACC while leaving the lamps on, you will
hear a warning chime.
Daytime Running Lamps (DRL)
Daytime Running Lamps (DRL) can make it easier for
others to see the front of your vehicle during the
day. DRL can be helpful in many different driving
conditions, but they can be especially helpful in the short
periods after dawn and before sunset.
The DRL system will make your low-beam headlamps
come on in daylight when the following conditions
are met:
•The ignition is on.
•The exterior lamp band is in OFF or in the parking
lamp position.
•The parking brake is released.An indicator light will come on when the DRL are on. See
Daytime Running Lamps Indicator Light on page 3-38.
When the DRL system is on, the taillamps, sidemarker
lamps, parking lamps and instrument panel lights will
not be illuminated unless you have turned the exterior
lamps control to the parking lamp or headlamp position.
The DRL system will turn off when one of the following
conditions are met:
•The ignition is off.
•The parking brakes are on.
•The high-beam headlamps are on.
•The low-beam headlamps are on.
•The flash-to-pass feature is used.
As with any vehicle, you should turn on the regular
headlamp system when you need it.
3-13

Theft-Deterrent Feature
The theft-deterrent system is designed to discourage
theft of your radio. When the radio and vehicle are
turned off, your radio has a blinking red light to indicate
that the theft-deterrent system is activated.
The theft-deterrent system also activates when the
audio system has been disconnected from the battery.
When this occurs, the AF code and security code
will have to be entered in order to operate your radio.
An identification card stamped with the AF code
and security code will be provided with the vehicle.
Keep it in a safe place, not in the vehicle.
To enter the security code do the following:
1. Turn the ignition to ACC or ON.
2. Turn the radio on. AF or COdE will flash on the
display. If AF flashes on the display, go to Step
2. If COdE flashes on the display, go to Step 4.
3. Enter the AF code by using the preset pushbuttons.
COdE will flash on the display.
4. Enter the security code by using the preset
pushbuttons. When the complete security code is
entered, the code will flash three times.If the security code is not entered correctly, Err will
appear on the display for a few seconds. When
COdE appears back on the display, repeat Step 4.
If the incorrect AF code is entered, an incorrect
frequency level may be chosen and the radio
reception may be affected. If this occurs, reset the
audio system by removing and re-installing the
AUDIO fuse. See “Instrument Panel Fuse Block”
underFuses and Circuit Breakers on page 5-83for
more information. Then repeat Steps 1 through 4.
Radio Reception
AM
The range for most AM stations is greater than for FM,
especially at night. The longer range, however, can
cause stations to interfere with each other. AM can pick
up noise from things like storms and power lines. Try
reducing the treble to reduce this noise.
FM
FM stereo will give you the best sound, but FM signals
will reach only about 10 to 40 miles (16 to 65 km).
Tall buildings or hills can interfere with FM signals,
causing the sound to come and go.
3-51

There is something else about drinking and driving that
many people do not know. Medical research shows that
alcohol in a person’s system can make crash injuries
worse, especially injuries to the brain, spinal cord or
heart. This means that when anyone who has been
drinking — driver or passenger — is in a crash, that
person’s chance of being killed or permanently disabled
is higher than if the person had not been drinking.
{CAUTION:
Drinking and then driving is very dangerous.
Your reexes, perceptions, attentiveness and
judgment can be affected by even a small
amount of alcohol. You can have a serious — or
even fatal — collision if you drive after drinking.
Please do not drink and drive or ride with a
driver who has been drinking. Ride home in a
cab; or if you are with a group, designate a
driver who will not drink.
Control of a Vehicle
You have three systems that make your vehicle go where
you want it to go. They are the brakes, the steering and
the accelerator. All three systems have to do their work at
the places where the tires meet the road.
Sometimes, as when you are driving on snow or ice, it
is easy to ask more of those control systems than
the tires and road can provide. That means you can lose
control of your vehicle.
4-5

Braking
Braking action involvesperception timeand
reaction time.
First, you have to decide to push on the brake pedal.
That isperception time.Then you have to bring up your
foot and do it. That isreaction time.
Averagereaction timeis about 3/4 of a second. But that is
only an average. It might be less with one driver and as
long as two or three seconds or more with another. Age,
physical condition, alertness, coordination and eyesight
all play a part. So do alcohol, drugs and frustration. But
even in 3/4 of a second, a vehicle moving at 60 mph
(100 km/h) travels 66 feet (20 m). That could be a lot of
distance in an emergency, so keeping enough space
between your vehicle and others is important.
And, of course, actual stopping distances vary greatly
with the surface of the road (whether it is pavement
or gravel); the condition of the road (wet, dry, icy); tire
tread; the condition of your brakes; the weight of
the vehicle and the amount of brake force applied.
Avoid needless heavy braking. Some people drive
in spurts−heavy acceleration followed by heavy
braking — rather than keeping pace with traffic. This
is a mistake.Your brakes may not have time to cool between hard
stops. Your brakes will wear out much faster if you do a
lot of heavy braking. If you keep pace with the traffic
and allow realistic following distances, you will eliminate
a lot of unnecessary braking. That means better
braking and longer brake life.
If your engine ever stops while you are driving, brake
normally but do not pump your brakes. If you do,
the pedal may get harder to push down. If your engine
stops, you will still have some power brake assist.
But you will use it when you brake. Once the power
assist is used up, it may take longer to stop and
the brake pedal will be harder to push.
Anti-lock Brake System (ABS)
Your vehicle may have anti-lock brakes. ABS is an
advanced electronic braking system that will help
prevent a braking skid.
If your vehicle has anti-lock
brakes, this warning light
on the instrument panel will
come on briefly when
you start your vehicle.
4-6

Remember: Anti-lock does not change the time you
need to get your foot up to the brake pedal or always
decrease stopping distance. If you get too close to
the vehicle in front of you, you will not have time to apply
your brakes if that vehicle suddenly slows or stops.
Always leave enough room up ahead to stop, even
though you have anti-lock brakes.
Using Anti-Lock
Do not pump the brakes. Just hold the brake pedal
down firmly and let anti-lock work for you. You may feel
a slight brake pedal pulsation or notice some noise,
but this is normal.
Braking in Emergencies
At some time, nearly every driver gets into a situation
that requires hard braking.
If you have anti-lock, you can steer and brake at the
same time. However, if you do not have anti-lock, your
first reaction — to hit the brake pedal hard and hold
it down — may be the wrong thing to do. Your wheels
can stop rolling.Once they do, the vehicle can not respond to your
steering. Momentum will carry it in whatever direction it
was headed when the wheels stopped rolling. That
could be off the road, into the very thing you were trying
to avoid, or into traffic.
If you do not have anti-lock, use a “squeeze” braking
technique. This will give you maximum braking
while maintaining steering control. You can do this by
pushing on the brake pedal with steadily increasing
pressure.
In an emergency, you will probably want to squeeze the
brakes hard without locking the wheels. If you hear or
feel the wheels sliding, ease off the brake pedal.
This will help you retain steering control. If youdohave
anti-lock, it is different. See “Anti-Lock Brake System”
in this section.
In many emergencies, steering can help you more than
even the very best braking.
4-8