stop start CHEVROLET SPARK 2013 3.G User Guide

Black plate (32,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
7-32 Infotainment System
.BlackBerry®phone, through
Bluetooth wireless.
Stitcher
.iPod/iPhone, through the USB
connection.
.Android phone, through
Bluetooth wireless.
iPod/iPhone Error Messages and
Solution
If the infotainment system fails to
activate the application on your
iPod/iPhone connected through the
USB port, the error message is
displayed as, “Unable to start
application, possible reasons.”
.Your iPhone is locked. To
resolve, unlock the iPhone.
.You have another active
application open. To resolve,
close the other active
application.
.You have not installed the
application on your iPhone. To
resolve, install the application on
the iPhone. iOS Version Error
If the iOS version of the iPhone is
less than 4.0, the error message is
displayed as,
“Your iPhone does
not allow this application to be
opened on a USB connection.
Please refer to owner ’s manual.”
.Activate the application on your
iPhone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
Connecting Application Error
If the infotainment system fails to
activate the application on the
smartphone connected through
Bluetooth wireless technology, the
error message is displayed as,
“Connecting application error.”
.Reset all settings related to the
phone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
.Reconnect the smartphone and
Infotainment system through
Bluetooth wireless technology, then press the desired
application menu on the
Infotainment system.
.When the application is stopped
on the smartphone, it usually
takes time to return to normal
operation. Try to activate the
application after 10–20 seconds.
To switch between Stitcher or
Pandora while playing the other on
the iPod/iPhone connected through
the USB port, press the
Dbutton
on the iPod/iPhone, then press
Stitcher or Pandora on the
smartphone link menu of the
infotainment system.
Switching Between a USB
Connected Device and a
Bluetooth Device
When the iPhone is connected to
the infotainment system through the
USB port, and the infotainment
system is connected to another
phone through Bluetooth wireless
technology, it is possible to switch
between the two applications, using
the smartphone list menu.

Black plate (38,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
7-38 Infotainment System
.Refer to the table for the
classification items related to the
search function provided by the
iPod/iPhone.
USB Player
Playing Music from a USB Device
.Connect the USB device to the
USB port.
.Play will start automatically after
the system has finished reading
the USB device.
.If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function.
If the USB device is already
connected:
.PressD.
.Press audio.
.Press SourceR.
.Press USB.
To stop the USB device and select
another media source, press
Source
R, then select the other
source.
To remove the USB device, select
another function, then remove the
USB device.
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume.
Changing to Next/Previous Files
.Presslto change to the
next file.
.Pressgwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Press
gafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
gorlduring
playback to rewind or fast forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.

Black plate (39,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Infotainment System 7-39
.OFF: Returns to normal
playback.
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files randomly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Viewing Information on the
Currently Playing File
Press the title during playback to
display information about the current
file playing.
.The information displayed
includes the title, file name,
folder name, and artist/album
saved with the song.
.Incorrect information cannot be
modified or corrected on the
infotainment system.
.The information for songs
expressed in special symbols or
in unavailable languages may be
displayed as “
u.” Using the USB Music Menu
.Press MENU during playback.
.Press the play mode.
Tone Settings
1. Press
R.
2. Press tone settings. The Tone Settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑6.
iPod/iPhone Player
This feature is limited to models
supporting the iPod/iPhone
connection. Playing Music Files
.Connect the iPod/iPhone to the
USB port.
.Play will start from the previously
played point after the system
has finished reading the USB
device.
.If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function.
If the iPod/iPhone is already
connected:
1. Press
D.
2. Press
eaudio.
3. Press Source
R.
4. Press iPod.
To stop the device and select
another media source, press
Source
R, then select the other
source.

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-5
.Steering or Cornering Skid—
too much speed or steering in a
curve causes tires to slip and
lose cornering force.
.Acceleration Skid —too much
throttle causes the driving
wheels to spin.
Defensive drivers avoid most skids
by taking reasonable care suited to
existing conditions, and by not
overdriving those conditions. But
skids are always possible.
If the vehicle starts to slide, follow
these suggestions:
.Ease your foot off the
accelerator pedal and steer the
way you want the vehicle to go.
The vehicle may straighten out.
Be ready for a second skid if it
occurs.
.Slow down and adjust your
driving according to weather
conditions. Stopping distance
can be longer and vehicle
control can be affected when
traction is reduced by water, snow, ice, gravel, or other
material on the road. Learn to
recognize warning clues
—such
as enough water, ice, or packed
snow on the road to make a
mirrored surface —and slow
down when you have any doubt.
.Try to avoid sudden steering,
acceleration, or braking,
including reducing vehicle speed
by shifting to a lower gear. Any
sudden changes could cause
the tires to slide.
Remember: Antilock brakes help
avoid only the braking skid.
Driving on Wet Roads
Rain and wet roads can reduce
vehicle traction and affect your
ability to stop and accelerate.
Always drive slower in these types
of driving conditions and avoid
driving through large puddles and
deep‐standing or flowing water.
{WARNING
Wet brakes can cause crashes.
They might not work as well in a
quick stop and could cause
pulling to one side. You could
lose control of the vehicle.
After driving through a large
puddle of water or a car/vehicle
wash, lightly apply the brake
pedal until the brakes work
normally.
Flowing or rushing water creates
strong forces. Driving through
flowing water could cause the
vehicle to be carried away. If this
happens, you and other vehicle
occupants could drown. Do not
ignore police warnings and be
very cautious about trying to drive
through flowing water.

Black plate (13,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-13
If you put things inside the
vehicle—like suitcases, tools,
packages, or anything
else —they will go as fast as the
vehicle goes. If you have to stop
or turn quickly, or if there is a
crash, they will keep going.
{WARNING
Things inside the vehicle can
strike and injure people in a
sudden stop or turn, or in a
crash.
.Put things in the cargo
area of the vehicle. In the
cargo area, put them as
far forward as possible.
Try to spread the weight
evenly.
(Continued)
WARNING (Continued)
.Never stack heavier
things, like suitcases,
inside the vehicle so that
some of them are above
the tops of the seats.
.Do not leave an
unsecured child restraint
in the vehicle.
.Secure loose items in the
vehicle.
.Do not leave a seat folded
down unless needed.
Starting and
Operating
New Vehicle Break-In
Notice: The vehicle does not
need an elaborate break-in. But it
will perform better in the long run
if you follow these guidelines:
.Do not drive at any one
constant speed, fast or slow,
for the first 805 km (500 mi).
Do not make full-throttle
starts. Avoid downshifting to
brake or slow the vehicle.
.Avoid making hard stops for
the first 322 km (200 mi) or
so. During this time the new
brake linings are not yet
broken in. Hard stops with
new linings can mean
premature wear and earlier
replacement. Follow this
breaking-in guideline every
time you get new brake
linings.

Black plate (14,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
9-14 Driving and Operating
Following break‐in, engine speed
and load can be gradually
increased.
Ignition Positions
The ignition switch has four different
positions.
The uplevel key must be fully
extended to start the vehicle.
To shift out of P (Park), the ignition
must be in ON/RUN and the regular
brake pedal applied.1 (STOPPING THE ENGINE/LOCK/
OFF):
When the vehicle is stopped,
turn the ignition switch to LOCK/
OFF to turn the engine off.
This position locks the steering
wheel, ignition, and transmission.
The ignition switch can bind in the
LOCK/OFF position with the wheels
turned off center. If this happens,
move the steering wheel from right
to left while turning the key to ACC/
ACCESSORY. If this does not work,
then the vehicle needs service.
Do not turn the engine off when the
vehicle is moving. This will cause a
loss of power assist in the brake
and steering systems and disable
the airbags.
If the vehicle must be shut off in an
emergency:
1. Brake using a firm and steady pressure. Do not pump the
brakes repeatedly. This may
deplete power assist, requiring
increased brake pedal force. 2. Shift the vehicle to N (Neutral).
This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to a
safe location.
3. Come to a complete stop. Shift to P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. Turn the
ignition to LOCK/OFF.
4. Set the parking brake. See Parking Brake on page 9‑26.
{WARNING
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,
and must be shut off while driving,
turn the ignition to ACC/
ACCESSORY.

Black plate (15,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-15
Notice:Using a tool to force the
key to turn in the ignition could
cause damage to the switch or
break the key. Use the correct
key, make sure it is all the way in,
and turn it only with your hand.
If the key cannot be turned by
hand, see your dealer.
2 (ACC/ACCESSORY): This is the
position in which you can operate
things like the radio and the
windshield wipers when the engine
is off.
3 (ON/RUN): This position can be
used to operate the electrical
accessories and to display some
instrument cluster warning and
indicator lights. This position can
also be used for service and
diagnostics, and to verify the proper
operation of the malfunction
indicator lamp as may be required
for emission inspection purposes.
The switch stays in this position
when the engine is running. If you leave the key in the ACC/
ACCESSORY or ON/RUN position
with the engine off, the battery could
be drained. You may not be able to
start the vehicle if the battery is
allowed to drain for an extended
period of time.
4 (START):
This is the position that
starts the engine. When the engine
starts, release the key. The ignition
switch returns to ON/RUN for
driving.
A warning tone will sound when the
driver door is opened, the ignition is
in ACC/ACCESSORY or LOCK/
OFF, and the key is in the ignition.
If the ignition becomes difficult to
turn with the uplevel key, see Keys
on page 2‑1.Starting the Engine
Automatic Transmission
Move the shift lever to P (Park) or
N (Neutral). The engine will not start
in any other position. To restart the
engine when the vehicle is already
moving, use N (Neutral) only.
Notice: Do not try to shift to
P (Park) if the vehicle is moving.
If you do, you could damage the
transmission. Shift to P (Park)
only when the vehicle is stopped.
Manual Transmission
The shift lever should be in Neutral
and the parking brake engaged.
Hold the clutch pedal to the floor
and start the engine. The vehicle
will not start if the clutch pedal is not
all the way down.

Black plate (16,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
9-16 Driving and Operating
Starting Procedure
1. With your foot off the acceleratorpedal, turn the ignition to START.
When the engine cranks, let go
of the key. The idle speed will go
down as the engine gets warm.
The vehicle has a
Computer-Controlled Cranking
System. It assists in starting the
engine and protects
components. If the ignition key is
turned to START and then
released when the engine
begins cranking, the engine will
continue cranking for a
few seconds or until the engine
starts. If the engine does not
start and the key is held in
START, cranking will be stopped
after 15 seconds to prevent
damage. To prevent gear
damage, cranking is not allowed
if the engine is running. Engine
cranking can be stopped by
turning the ignition key to ACC/
ACCESSORY or LOCK/OFF. Notice:
Holding the key in START
for longer than 15 seconds at a
time will cause the battery to be
drained much sooner. And the
excessive heat can damage the
starter motor. Wait about
15 seconds between each try to
help avoid draining the battery or
damaging the starter.
2. If the engine does not start, wait
about 15 seconds and try again.
Wait about 15 seconds between
each try.
When the engine has run about
10 seconds to warm up, the
vehicle is ready to be driven. Do
not run the engine at high speed
when it is cold.
If the weather is below freezing
(0°C or 32°F), let the engine run
for a few minutes to warm up.
3. If the engine still will not start, or starts but then stops, it could
be flooded with too much
gasoline. Try pushing the
accelerator pedal all the way to
the floor and holding it there as you hold the key in START for
about three seconds. If the
vehicle starts briefly but then
stops again, do the same thing,
but this time keep the pedal
down for five or six seconds.
This clears the extra gasoline
from the engine.
Notice: If you add electrical parts
or accessories, you could change
the way the engine operates. Any
resulting damage would not be
covered by the vehicle warranty.
See Add-On Electrical Equipment
on page 9‑37.
Engine Heater
The engine heater can provide
easier starting and better fuel
economy during engine warm-up in
cold weather conditions at or below
−18°C (0°F). Vehicles with an
engine heater should be plugged in
at least four hours before starting.
1. Turn off the engine.

Black plate (22,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
9-22 Driving and Operating
{WARNING
It is dangerous to get out of the
vehicle if the shift lever is not fully
in P (Park) with the parking brake
firmly set. The vehicle can roll.
Do not leave the vehicle when the
engine is running. If you have left
the engine running, the vehicle
can move suddenly. You or others
could be injured. To be sure the
vehicle will not move, even when
you are on fairly level ground,
always set the parking brake and
move the shift lever to P (Park).
SeeShifting Into Park on
page 9‑17.
Make sure the shift lever is fully in
P (Park) before starting the engine.
The vehicle has a shift lock control.
You must fully apply the brake pedal
then press the shift lever button
before you can shift from P (Park)
while the ignition key is in ON/RUN.
If you cannot shift out of P (Park), ease pressure on the shift lever and
push the shift lever all the way into
P (Park) as you maintain brake
application. Then move the shift
lever into another gear. See
Shifting
out of Park on page 9‑19.
R (Reverse): Use this gear to
back up.
Notice: Shifting to R (Reverse)
while the vehicle is moving
forward could damage the
transmission. The repairs would
not be covered by the vehicle
warranty. Shift to R (Reverse) only
after the vehicle is stopped.
To rock the vehicle back and forth to
get out of snow, ice, or sand without
damaging the transmission, see If
the Vehicle Is Stuck on page 9‑8.
N (Neutral): In this position, the
engine does not connect with the
wheels. To restart the engine when
the vehicle is already moving, use
N (Neutral) only. Also, use
N (Neutral) when the vehicle is
being towed.
{WARNING
Shifting into a drive gear while the
engine is running at high speed is
dangerous. Unless your foot is
firmly on the brake pedal, the
vehicle could move very rapidly.
You could lose control and hit
people or objects. Do not shift
into a drive gear while the engine
is running at high speed.
Notice: Shifting out of P (Park) or
N (Neutral) with the engine
running at high speed may
damage the transmission. The
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Be sure the
engine is not running at high
speed when shifting the vehicle.

Black plate (24,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
9-24 Driving and Operating
If you have come to a complete stop
and it is hard to shift into 1 (First),
put the shift lever in Neutral and let
up on the clutch. Press the clutch
pedal back down. Then shift into
1 (First).
2 (Second):Press the clutch pedal
as you let up on the accelerator
pedal and shift into 2 (Second).
Then, slowly let up on the clutch
pedal as you press the accelerator
pedal.
3 (Third), 4 (Fourth), and 5 (Fifth):
Shift into 3 (Third), 4 (Fourth), and
5 (Fifth) the same way as for
2 (Second). Slowly let up on the
clutch pedal as you press the
accelerator pedal.
To stop, let up on the accelerator
pedal and press the brake pedal.
Just before the vehicle stops, press
the clutch pedal and the brake
pedal, and shift to Neutral.
Neutral: Use this position when
you start or idle the engine. R (Reverse):
To back up, press
down the clutch pedal and shift into
R (Reverse). Let up on the clutch
pedal slowly while pressing the
accelerator pedal.
Notice: Shifting to R (Reverse)
while the vehicle is moving
forward could damage the
transmission. The repairs would
not be covered by the vehicle
warranty. Shift to R (Reverse) only
after the vehicle is stopped.
Shift Speeds
{WARNING
If you skip a gear when you
downshift, you could lose control
of the vehicle. You could injure
yourself or others. Do not shift
down more than one gear at a
time when you downshift.
Up-Shift Light
Vehicles equipped with a manual
transmission may have an up-shift
light. This light indicates when to
shift to the next higher gear for
better fuel economy.
For the best fuel economy,
accelerate slowly and shift when the
light comes on, and if the weather,
road, and traffic conditions allow.
It is normal for the light to go on and
off if the accelerator position
changes quickly. Ignore the light
during downshifts.