Ad ons CHEVROLET SPARK 2013 3.G Owners Manual

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2013 Chevrolet Spark Owner ManualM
In Brief. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Keys, Doors, and Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Keys and Locks . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Exterior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Interior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Seats and Restraints . . . . . . . . . 3-1
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Storage Compartments . . . . . . . . 4-1
Additional Storage Features . . . 4-1
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . 4-3
Instruments and Controls . . . . 5-1
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Warning Lights, Gauges, and
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Information Displays . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization . . . . . . . 5-25
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21 Downloadable Applications . . . 7-31
Bluetooth Phone/Devices . . . . . 7-36
Trademarks and License
Agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-44
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 8-1
Climate Control Systems . . . . . . 8-1
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Driving and Operating . . . . . . . . 9-1
Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Starting and Operating . . . . . . . 9-13
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Automatic Transmission . . . . . . 9-21
Manual Transmission . . . . . . . . . 9-23
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Ride Control Systems . . . . . . . . 9-27
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Conversions and Add-Ons . . . 9-37

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2013 Chevrolet Spark Owner ManualM
Vehicle Care. . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
General Information . . . . . . . . . . 10-2
Vehicle Checks . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-23
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-24
Electrical System . . . . . . . . . . . . 10-27
Wheels and Tires . . . . . . . . . . . 10-34
Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-65
Appearance Care . . . . . . . . . . . 10-68
Service and Maintenance . . . 11-1
General Information . . . . . . . . . . 11-1
Maintenance Schedule . . . . . . . 11-3
Special Application
Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Additional Maintenance
and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-9
Recommended Fluids, Lubricants, and Parts . . . . . . 11-12
Maintenance Records . . . . . . . 11-15 Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Identification . . . . . . . . . 12-1
Vehicle Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Customer Information . . . . . . . 13-1
Customer Information . . . . . . . . 13-1
Reporting Safety Defects . . . . 13-12
Vehicle Data Recording and
Privacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Overview . . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Services . . . . . . . . . . . . . . 14-2
OnStar Additional Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-1

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Introduction iii
The names, logos, emblems,
slogans, vehicle model names, and
vehicle body designs appearing in
this manual including, but not limited
to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and
SPARK are trademarks and/or
service marks of General Motors
LLC, its subsidiaries, affiliates,
or licensors.This manual describes features that
may or may not be on your specific
vehicle either because they are
options that you did not purchase or
due to changes subsequent to the
printing of this owner manual.
Please refer to the purchase
documentation relating to your
specific vehicle to confirm each of
the features found on your vehicle.
For vehicles first sold in Canada,
substitute the name
“General
Motors of Canada Limited” for
Chevrolet Motor Division wherever it
appears in this manual.
Keep this manual in the vehicle for
quick reference.
Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language manual can be
obtained from your dealer, at
www.helminc.com, or from:
On peut obtenir un exemplaire de
ce guide en français auprès du
concessionnaire ou à l'adresse
savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Litho in U.S.A.
Part No. 20944900 B Second Printing©2012 General Motors LLC. All Rights Reserved.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
iv Introduction
Using this Manual
To quickly locate information about
the vehicle, use the Index in the
back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the
manual and the page number where
it can be found.
Danger, Warnings, and
Cautions
Warning messages found on vehicle
labels and in this manual describe
hazards and what to do to avoid or
reduce them.
Dangerindicates a hazard with a
high level of risk which will result in
serious injury or death.
Warning orCaution indicates a
hazard that could result in injury or
death.
{WARNING
These mean there is something
that could hurt you or other
people.
Notice: This means there is
something that could result in
property or vehicle damage. This
would not be covered by the
vehicle's warranty.
A circle with a slash through it is a
safety symbol which means “Do
Not,” “Do not do this,” or“Do not let
this happen.”
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M: This symbol is shown when
you need to see your owner manual
for additional instructions or
information.
*: This symbol is shown when
you need to see a service manual
for additional instructions or
information.

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-1
In Brief
Instrument Panel
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Second Row Seats . . . . . . . . . . . 1-7
Head Restraint Adjustment . . . . 1-7
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Passenger Sensing System . . . 1-8
Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . 1-8
Steering Wheel Adjustment . . . 1-9
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . 1-10
Windshield Wiper/Washer . . . . 1-10
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 1-11
Vehicle Features
Radio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Portable Audio Devices . . . . . . 1-12
Bluetooth
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Steering Wheel Controls . . . . . 1-12
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Performance and Maintenance
Traction Control System (TCS) . . . . . . . . . . . . . . 1-14
StabiliTrak
®System . . . . . . . . . 1-14
Tire Pressure Monitor . . . . . . . . 1-14
Tire Sealant and Compressor Kit . . . . . . . . . . . . . 1-15
Engine Oil Life System . . . . . . 1-15
Driving for Better Fuel Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

Black plate (7,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-7
Reclining Seatbacks
To recline the seatback:
1. Lift the lever.
2. Move the seatback to thedesired position, and then
release the lever to lock the
seatback in place.
3. Push and pull on the seatback to make sure it is locked in place. To return the seatback to the upright
position:
1. Lift the lever fully without
applying pressure to the
seatback, and the seatback will
return to the upright position.
2. Push and pull on the seatback to make sure it is locked.
See Reclining Seatbacks on
page 3‑4.
Second Row Seats
The rear seatbacks can be folded
down to increase cargo space.
See Rear Seats on page 3‑6.
Head Restraint
Adjustment
Do not drive until the head restraints
for all occupants are installed and
adjusted properly.
To achieve a comfortable seating
position, change the seatback
recline angle as little as necessary while keeping the seat and the head
restraint height in the proper
position.
See
Head Restraints on page 3‑2
and Seat Adjustment on page 3‑3.
Safety Belts
Refer to the following sections for
important information on how to use
safety belts properly.
.Safety Belts on page 3‑9.
.How to Wear Safety Belts
Properly on page 3‑10.

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
1-8 In Brief
.Lap-Shoulder Belt on page 3‑11.
.Lower Anchors and Tethers for
Children (LATCH System) on
page 3‑37.
Passenger Sensing
System
United States
Canada
The passenger sensing system
turns off the front outboard
passenger frontal airbag and knee
airbag under certain conditions. No
other airbag is affected by the passenger sensing system. See
Passenger Sensing System on
page 3‑24
for important information.
The passenger airbag status
indicator will be visible on the center
display when the vehicle is started.
See Passenger Airbag Status
Indicator on page 5‑10.
Mirror Adjustment
Exterior Mirrors
Manual Outside Mirrors
If equipped, move the control up,
down, or side to side to adjust the
mirror.
See Manual Mirrors on page 2‑10.
Power Outside Mirrors
1. If equipped, move the selector switch to L (Left) or R (Right) to
choose the driver or passenger
mirror.
2. Move the control up, down, or side to side to adjust the
mirror.

Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-9
3. Return the selector switch to thecenter with done.
See Power Mirrors on page 2‑11.
Folding Mirrors
The vehicle has manual folding
mirrors. These mirrors can be folded
inward to prevent damage when
going through an automatic car
wash. To fold, pull the mirror toward
the vehicle. Push the mirror outward
to return it to the original position.
See Folding Mirrors on page 2‑11.
Interior Mirror
Adjustment
Push the tab forward to the daytime
position, then adjust the rearview
mirror for a clear view of the area
behind the vehicle.
Manual Rearview Mirror
To avoid glare of the headlamps
from behind, pull the tab backward
for nighttime use. Push the tab
forward for daytime use.
Steering Wheel
Adjustment
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever down.
2. Move the steering wheel up
or down.
3. Pull the lever up to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.
Interior Lighting
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
overhead console.
Move the control to change the
lamp setting.
OFF: Turns the lamps off, even
when a door is open.
DOOR: Turns the lamps on
automatically when a door is
opened.
ON: Turns on the dome lamps.

Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
1-10 In Brief
For more information about interior
lighting, seeInstrument Panel
Illumination Control on page 6‑4 or
Courtesy Lamps on page 6‑4.
Exterior Lighting
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are three positions:
3: Turns on the headlamps,
together with the following:
.Taillamps
.License Plate Lamp
.Instrument Panel Lights
.Parking Lamps
;: Turns on the parking lamps,
together with the taillamps, license
plate lamp, and instrument panel
lights.
OFF: Turns all the lamps off,
except the Daytime Running
Lamp (DRL).
The DRL automatically turn off when
the ignition key is turned off.
See Exterior Lamp Controls on
page 6‑1 andDaytime Running
Lamps (DRL) on page 6‑2.
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column. Move the lever to one of the
following positions:
HI:
Use for fast wipes.
LO: Use for slow wipes.
INT: Move the lever up to INT
for intermittent wipes, then turn
the
xINT band up for more
frequent wipes or down for less
frequent wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8:For a single wipe, briefly move
the wiper lever down. For several
wipes, hold the wiper lever down.
Windshield Washer
Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
See Windshield Wiper/Washer on
page 5‑2. For vehicles with a rear
window wiper/washer, see Rear
Window Wiper/Washer on page 5‑3.