automatic transmission fluid CHEVROLET SPARK 2013 3.G Owners Manual

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-1
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 10-2
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
California Perchlorate Materials Requirements . . . . 10-2
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
Engine Oil Life System . . . . . . 10-9
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Manual Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . 10-10
Engine Air Cleaner/Filter . . . . 10-11
Cooling System . . . . . . . . . . . . 10-12
Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Overheating . . . . . . . . 10-16 Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Starter Switch Check . . . . . . . 10-21
Automatic Transmission Shift
Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . 10-22
Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . 10-23
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-24
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Headlamps, Front TurnSignal and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps, and Back-Up
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
License Plate Lamp . . . . . . . . 10-26
Replacement Bulbs . . . . . . . . . 10-26
Electrical System
Electrical System Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Engine Compartment Fuse
Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
Wheels and Tires
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-34
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . 10-35
Winter Tires . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Summer Tires . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Tire Sidewall Labeling . . . . . . 10-36
Tire Designations . . . . . . . . . . . 10-38
Tire Terminology andDefinitions . . . . . . . . . . . . . . . . 10-38
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . 10-41
Tire Pressure Monitor System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-42
Tire Pressure Monitor Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Tire Inspection . . . . . . . . . . . . . . 10-46
Tire Rotation . . . . . . . . . . . . . . . 10-46
When It Is Time for New Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-48
Buying New Tires . . . . . . . . . . . 10-48

Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
10-10 Vehicle Care
and, at this time, the system must
be reset. Your dealer has trained
service people who will perform this
work and reset the system. It is also
important to check the oil regularly
over the course of an oil drain
interval and keep it at the proper
level.
If the system is ever reset
accidentally, the oil must be
changed at 5 000 km (3,000 mi)
since the last oil change.
Remember to reset the oil life
system whenever the oil is changed.
How to Reset the Engine Oil
Life System
Reset the system whenever the
engine oil is changed so that the
system can calculate the next
engine oil change. Always reset the
engine oil life to 100% after every oil
change. It will not reset itself. To
reset the system:
1. Display Remaining Oil Life onthe DIC. 2. Press and hold the SET/CLR
button on the DIC for more than
five seconds. The oil life will
change to 100%.
If the Code 82 DIC message comes
back on when the vehicle is started,
the engine oil life system has not
reset. Repeat the procedure.
Automatic Transmission
Fluid
How to Check Automatic
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
The vehicle is not equipped with a
transmission fluid level dipstick.
There is a special procedure for
checking and changing the
transmission fluid. Because this procedure is difficult, this should be
done at the dealer. Contact the
dealer for additional information.
Change the fluid and filter at the
intervals listed in
Maintenance
Schedule on page 11‑3, and be sure
to use the fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑12.
Manual Transmission
Fluid
How to Check Manual
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
manual transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
Hydraulic Clutch
For vehicles with a manual
transmission, it is not necessary to
regularly check brake/clutch fluid

Black plate (17,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-17
3. In heavy traffic, let the engineidle in N (Neutral) for an
automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission while stopped. If it
is safe to do so, pull off the road,
shift to P (Park) or N (Neutral) for
an automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission, and let the
engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.Washer Fluid
What to Use
When windshield washer fluid is
needed, be sure to read the
manufacturer's instructions before
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. See Engine
Compartment Overview on
page 10‑6 for reservoir location. Notice
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
.Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the solution
to freeze and damage the
washer fluid tank and other
parts of the washer system.
.Fill the washer fluid tank only
three-quarters full when it is
very cold. This allows for
fluid expansion if freezing
occurs, which could damage
the tank if it is
completely full.
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the windshield
washer. It can damage the
windshield washer system
and paint.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
11-4 Service and Maintenance
.Visually inspect windshield wiper
blades for wear, cracking,
or contamination. SeeExterior
Care on page 10‑68. Replace
worn or damaged wiper blades.
See Wiper Blade Replacement
on page 10‑22.
.Check tire inflation pressures.
See Tire Pressure on
page 10‑41.
.Inspect tire wear. See Tire
Inspection on page 10‑46.
.Visually check for fluid leaks.
.Inspect engine air cleaner filter.
See Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑11.
.Inspect brake system.
.Visually inspect steering,
suspension, and chassis
components for damaged, loose,
or missing parts or signs of
wear. See Exterior Care on
page 10‑68.
.Check restraint system
components. See Safety System
Check on page 3‑16.
.Visually inspect fuel system for
damage or leaks.
.Visually inspect exhaust system
and nearby heat shields for
loose or damaged parts.
.Lubricate body components. See
Exterior Care on page 10‑68.
.Check starter switch. See Starter
Switch Check on page 10‑21.
.Check automatic transmission
shift lock control function. See
Automatic Transmission Shift
Lock Control Function Check on
page 10‑21.
.Check ignition transmission lock.
See Ignition Transmission Lock
Check on page 10‑21.
.Check parking brake and
automatic transmission park
mechanism. See Park Brake and
P (Park) Mechanism Check on
page 10‑22.
.Check accelerator pedal for
damage, high effort, or binding.
Replace if needed.
.Visually inspect gas strut for
signs of wear, cracks, or other
damage. Check the hold open
ability of the strut. See your
dealer if service is required.
.Check tire sealant expiration
date. See Tire Sealant and
Compressor Kit on page 10‑55.

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Service and Maintenance 11-5
Additional Required ServicesMaintenance Schedule
Additional Required
Services - Normal
12000km/7,500mi
24000km/15,000mi
36000km/22,500mi
48000km/30,000mi
60000km/37,500mi
72000km/45,000mi
84000km/52,500mi
96000km/60,000mi
108000km/67,500mi
120000km/75,000mi
132000km/82,500mi
144000km/90,000mi
156000km/97,500mi
168000km/105,000mi 180000km/112,500mi
192000km/120,000mi
204000km/127,500mi
216000km/135,000mi
228000km/142,500mi
240000km/150,000mi
Rotate tires and perform Required Services.
Check engine oil level and oil life percentage.
Change engine oil and filter, if needed.@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Replace passenger compartment air filter. (1)@ @@@@@
Inspect evaporative control system. (2)@ @@
Replace engine air cleaner filter. (3)@@@
Replace spark plugs. Inspect spark plug wires.@
Change automatic transmission fluid. Change
filter if serviceable.@
Drain, flush, and fill engine cooling system. (4)@
Check water pump/generator belt for proper
tension and wear. (5)(6)@ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Check A/C compressor belt for wear. (5)@
Replace brake/clutch fluid. (7)@ @@@@

Black plate (7,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Service and Maintenance 11-7
Maintenance Schedule
Additional Required
Services - Severe12000km/7,500mi
24000km/15,000mi
36000km/22,500mi
48000km/30,000mi
60000km/37,500mi
72000km/45,000mi
84000km/52,500mi
96000km/60,000mi
108000km/67,500mi
120000km/75,000mi
132000km/82,500mi
144000km/90,000mi
156000km/97,500mi
168000km/105,000mi 180000km/112,500mi
192000km/120,000mi
204000km/127,500mi
216000km/135,000mi
228000km/142,500mi
240000km/150,000mi
Rotate tires and perform Required Services.
Check engine oil level and oil life percentage.
Change engine oil and filter, if needed.@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Replace passenger compartment air filter. (1)@ @@@@@
Inspect evaporative control system. (2)@ @@
Replace engine air cleaner filter. (3)@@@
Replace spark plugs. Inspect spark plug wires.@
Change automatic transmission fluid. Change
filter if serviceable.@@@
Drain, flush, and fill engine cooling system. (4)@
Check water pump/generator belt for proper
tension and wear. (5)(6)@ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Check A/C compressor belt for wear. (5)@
Replace brake/clutch fluid. (7)@@@@@

Black plate (12,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
11-12 Service and Maintenance
Recommended Fluids, Lubricants, and Parts
Recommended Fluids and Lubricants
Fluids and lubricants identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer.Usage Fluid/Lubricant
Engine Oil Use only engine oil licensed to the dexos1 specfication, or equivalent, of the proper SAE viscosity grade. ACDelco dexos1 Synthetic Blend is
recommended. SeeEngine Oil on page 10‑7.
Engine Coolant 50/50 mixture of clean, drinkable water and use only DEX-COOL Coolant. SeeEngine Coolant on page 10‑13.
Hydraulic Brake/Clutch System DOT 4 Hydraulic Brake Fluid (GM Part No. 88958860, in Canada 88901244).
Windshield Washer Automotive windshield washer fluid that meets regional freeze protection requirements.
Automatic Transmission AW-1 Automatic Transmission Fluid (GM Part No. 19256039, in Canada 19256040).
Manual Transmission 75W-85 Manual Transmission Fluid (GM Part No. 88862472, in Canada 88862473).
Key Lock Cylinders Multi-Purpose Lubricant, Superlube (GM Part No. 12346241, in Canada 10953474).

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
12-2 Technical Data
Vehicle Data
Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in metric and English conversions. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑12 for more information.
Application Capacities
Metric English
Air Conditioning Refrigerant For the air conditioning system refrigerant type and charge amount, see the refrigerant label under thehood. See your dealer for more information.
Cooling System 4.8 L 5.0 qt
Engine Oil with Filter 3.8 L 4.0 qt
Fuel Tank 35 L 9 gal
Transmission, Automatic 4.5 L 4.8 qt
Wheel Nut Torque 125Y 92 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-37
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-11
Air Filter, Passenger Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Airbag System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Passenger Sensing System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
What Makes an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-22
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Where Are the Airbags? . . . . . . 3-19 Airbags
Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Passenger Status Indicator . . . 5-10
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
System Check . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Alarm Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Antenna
Multi-band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Antilock Brake System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-71
Armrest Front Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio System Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2 Automatic
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Transmission Fluid . . . . . . . . . 10-10
Automatic Transmission Shift Lock ControlFunction Check . . . . . . . . . . . 10-21
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Blade Replacement, Wiper . . . 10-22
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21, 7-23
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-14
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18 Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-13

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-4 INDEX
Engine (cont'd)Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Power Light . . . . . . . . . 5-19
Running While Parked . . . . . . . . 9-21
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
Event Data Recorders . . . . . . . . 13-14
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-16
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps Off Reminder . . . 6-1
F
Filter, Engine Air Cleaner . . . . . . . . . .10-11
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-2
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-53
Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Fluid
Automatic Transmission . . . . 10-10
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Fog Lamps Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . 6-3
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Front Fog Lamp
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-5
Front Seats Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-15
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-33
Gasoline Specifications . . . . . . . 9-33
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-18
Recommended . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Requirements, California . . . . . 9-33
Fuses Engine CompartmentFuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
G
Gasoline
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Gauges Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Warning Lights andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
General Information Service and Maintenance . . . . . 11-1
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
GM Mobility Reimbursement
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
H
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . . . 7-28
Hazard Warning Flashers . . . . . . . 6-2
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2