fog light CHEVROLET SPARK 2013 3.G Owners Manual

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-2
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-7
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 Safety Belt Reminders . . . . . . . . 5-9
Airbag Readiness Light . . . . . . . 5-9
Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Charging System Light . . . . . . . 5-11
Malfunction
Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-11
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Owner Manual Indicator . . . . . 5-14
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-16
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . 5-16
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-16
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-17 Engine Oil Pressure Light . . . . 5-18
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-18
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-19
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-19
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-20
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-20
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-20
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-25

Black plate (20,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-20 Instruments and Controls
Front Fog Lamp Light
For vehicles with front fog lamps,
this light, in the display on the top of
the center stack, comes on when
the front fog lamps are in use.
The light goes out when the front
fog lamps are turned off. SeeFog
Lamps on page 6‑3.
Lamps On Reminder
This light comes on when the
exterior lamps are in use. See
Exterior Lamp Controls on page 6‑1.
Cruise Control Light
For vehicles with cruise control, the
cruise control light is white when the
cruise control is on and ready, and
turns green when the cruise control
is set and active.
The light turns off when the cruise
control is turned off. See Cruise
Control on page 9‑30.
Door Ajar Light
This light comes on when a door is
open or not securely latched. Before
driving, check that all doors are
properly closed.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Lighting 6-1
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Headlamp High/Low-Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Hazard Warning Flashers . . . . . 6-2
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Battery Power Protection . . . . . . 6-5
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are three positions:
3: Turns on the headlamps,
together with the following:
.Taillamps
.License Plate Lamp
.Instrument Panel Lights
.Parking Lamps
;: Turns on the parking lamps,
together with the taillamps, license
plate lamp, and instrument panel
lights.
OFF: Turns all the lamps off,
except the Daytime Running
Lamps (DRL).
The DRL automatically turn off when
the ignition key is turned off.
Exterior Lamps Off
Reminder
A reminder chime will sound when
the headlamps or parking lamps are
manually turned on and the ignition
is off and a door is open. To disable
the chime, turn the light off.
Headlamp High/
Low-Beam Changer
The headlamps must be on for this
feature to work.
Push the turn signal lever away
from you to turn the high beams on.

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Lighting 6-3
|(Hazard Warning Flasher):
Press to make the front and rear
turn signal lamps flash on and off.
This warns others that you are
having trouble. Press the button
again to turn the flashers off.
When the hazard warning flashers
are on, the turn signals will
not work.
Turn and Lane-Change
Signals
Move the lever all the way up or
down to signal a turn.
An arrow on the instrument cluster
flashes in the direction of the turn or
lane change. Raise or lower the lever until the
arrow starts to flash to signal a lane
change. Hold it there until the lane
change is completed.
The lever returns to its starting
position whenever it is released.
If after signaling a turn or a lane
change the arrow flashes rapidly or
does not come on, a signal bulb
may be burned out.
Replace any burned out bulbs. If a
bulb is not burned out, check the
fuse. See
Fuses and Circuit
Breakers on page 10‑27.
Fog Lamps
For vehicles with fog lamps, they
are controlled by the
#band on the
middle of the turn signal lever.
To use the fog lamps, the ignition
must be turned on and the
low-beam headlamps or parking
lamps must be on.
Turn the band to
#to turn the fog
lamps on. The band automatically
returns to its starting position when
released. The fog lamp indicator
light comes on in the center of the
instrument panel. See Front Fog
Lamp Light on page 5‑20.
To turn the fog lamps off, turn the
band to
#again. The fog lamp
indicator light will go off.
The fog lamps will also turn off
when the high-beam headlamps are
turned on. When the high-beam
headlamps are turned off, the fog
lamps will turn on again.
Some localities have laws that
require the headlamps to be on
along with the fog lamps.

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
8-2 Climate Controls
W(Defog):This mode clears the
windows of fog or moisture. Air is
directed to the floor, windshield, and
side window outlets.
0(Defrost): This mode clears the
windshield of fog or frost more
quickly. Air is directed to the
windshield and side window outlets.
Do not drive the vehicle until all
windows are clear.
#(Air Conditioning): TurnAto
the desired speed. The air
conditioning does not operate
when the fan control knob is at 0.
Press
#to turn the air conditioning
on and off. When
#is pressed, an
indicator light comes on to show
that the air conditioning is on. Using air conditioning and
recirculation together for long
periods of time may cause the air
inside the vehicle to become too
dry. To prevent this from happening,
after the air in the vehicle has
cooled, turn the recirculation
mode off.
M(Recirculation):
This mode
recirculates and helps to quickly
cool the air inside the vehicle. It can
be used to prevent outside air and
odors from entering the vehicle.
Press the button to turn the
recirculation mode on. An indicator
light comes on to show that the
recirculation is on. Press the button
again to return to outside air mode.
Using the recirculation mode for
extended periods may cause the
windows to fog. If this happens,
select the defrost mode.
Rear Window Defogger
1(Rear Window Defogger):
Press to turn the rear window
defogger on or off. An indicator light
comes on to show that the feature
is on.
The rear window defogger turns off
after about 10 minutes. It can also
be turned off by pressing
1again
or by turning the ignition to ACC/
ACCESSORY or LOCK/OFF.
If turned on again it runs for about
five minutes before turning off.
Notice: Do not use anything
sharp on the inside of the rear
window. If you do, you could cut
or damage the warming grid, and
the repairs would not be covered
by the vehicle warranty. Do not
attach a temporary vehicle
license, tape, a decal, or anything
similar to the defogger grid.

Black plate (72,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
10-72 Vehicle Care
Notice:To prevent scratching,
never use abrasive cleaners on
automotive glass. Abrasive
cleaners or aggressive cleaning
may damage the rear window
defogger.
Notice: Cleaning the windshield
with water during the first three to
six months of ownership will
reduce tendency to fog.
Speaker Covers
Vacuum around a speaker cover
gently, so that the speaker will not
be damaged. Clean spots with just
water and mild soap.
Coated Moldings
Coated moldings should be cleaned.
.When lightly soiled, wipe with a
sponge or soft lint-free cloth
dampened with water.
.When heavily soiled, use warm
soapy water.
Fabric/Carpet/Suede
Start by vacuuming the surface
using a soft brush attachment. If a
rotating brush attachment is being
used during vacuuming, only use it
on the floor carpet. Before cleaning,
gently remove as much of the soil
as possible using one of the
following techniques:
.Gently blot liquids with a paper
towel. Continue blotting until no
more soil can be removed.
.For solid soils, remove as much
as possible prior to vacuuming.
To clean:
1. Saturate a clean lint-free colorfast cloth with water or club
soda. Microfiber cloth is
recommended to prevent lint
transfer to the fabric or carpet.
2. Remove excess moisture by gently wringing until water does
not drip from the cleaning cloth. 3. Start on the outside edge of the
soil and gently rub toward the
center. Fold the cleaning cloth to
a clean area frequently to
prevent forcing the soil in to the
fabric.
4. Continue gently rubbing the soiled area until there is no
longer any color transfer from
the soil to the cleaning cloth.
5. If the soil is not completely removed, use a mild soap
solution followed only by club
soda or plain water.
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. Test a small
hidden area for colorfastness before
using a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. If ring
formation occurs, clean the entire
fabric or carpet.
Following the cleaning process, a
paper towel can be used to blot
excess moisture.

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-2 INDEX
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 10-26Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-23
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Headlamps, Front TurnSignal, and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
License Plate Lamps . . . . . . . 10-26
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps, and
Back-up Lamps . . . . . . . . . . . 10-25
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 10-48
C
California Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 9-33
Perchlorate MaterialsRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . iii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2 Carbon Monoxide
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Cargo Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Cargo Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Cautions, Danger, and
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Central Locking System . . . . . . . . 2-5
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-53
Charging System Light . . . . . . . . 5-11
Check Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
IgnitionTransmission Lock . . . . . . . . 10-21
Child Restraints Infants and YoungChildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . 3-37
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44, 3-47
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . 10-27 Cleaning
Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . 10-71
Climate Control Systems . . . . . . . 8-1 Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Cluster, Instrument . . . . . . . . . . . . . 5-7
Clutch, Hydraulic . . . . . . . . . . . . . 10-10
Collision Damage Repair . . . . . . 13-9
Compressor Kit, Tire
Sealant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-55
Connections OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-3
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . . . 9-3
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Coolant Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine TemperatureWarning Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Cooling System . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Courtesy Transportation
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Cover
Cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-4 INDEX
Engine (cont'd)Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Power Light . . . . . . . . . 5-19
Running While Parked . . . . . . . . 9-21
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
Event Data Recorders . . . . . . . . 13-14
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-16
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps Off Reminder . . . 6-1
F
Filter, Engine Air Cleaner . . . . . . . . . .10-11
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-2
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-53
Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Fluid
Automatic Transmission . . . . 10-10
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17
Fog Lamps Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . . 6-3
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Front Fog Lamp
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-5
Front Seats Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-15
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-33
Gasoline Specifications . . . . . . . 9-33
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-18
Recommended . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Requirements, California . . . . . 9-33
Fuses Engine CompartmentFuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
G
Gasoline
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Gauges Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Warning Lights andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
General Information Service and Maintenance . . . . . 11-1
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
GM Mobility Reimbursement
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
H
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . . . 7-28
Hazard Warning Flashers . . . . . . . 6-2
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Black plate (6,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-6 INDEX
LATCH SystemReplacing Parts after a
Crash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44
LATCH, Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . . 3-37
Liftgate Carbon Monoxide . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Lighting Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Illumination Control . . . . . . . . . . . . 6-4
Lights
Airbag Readiness . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Antilock Brake System(ABS) Warning . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Brake System Warning . . . . . . . 5-14
Charging System . . . . . . . . . . . . . 5-11
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Door Ajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Engine Coolant Temperature Warning . . . . . . . 5-17
Engine Oil Pressure . . . . . . . . . . 5-18
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Lights (cont'd)
Front Fog Lamp . . . . . . . . . . . . . . 5-20
High-Beam On . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
High/Low Beam Changer . . . . . . 6-1
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Low Fuel Warning . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Engine Power . . . . . . 5-19
Safety Belt Reminders . . . . . . . . . 5-9
Service Vehicle Soon . . . . . . . . . 5-14
StabiliTrak
®OFF . . . . . . . . . . . . . 5-16
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®. . . . . . . . . . 5-16
Traction Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Up-Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Warning, Power Steering . . . . . 5-15
Link Smartphone . . . . . . 7-31, 7-33, 7-34
Locks Automatic Door . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Central Locking System . . . . . . . 2-5
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 Low Fuel Warning Light . . . . . . . . 5-18
Lower Anchors and Tethers
for Children (LATCH
System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
M
MaintenanceRecords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-15
Maintenance Schedule
Recommended Fluidsand Lubricants . . . . . . . . . . . . .11-12
Malfunction Indicator Lamp . . . . 5-11
Manual Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Manual Transmission . . . . . . . . . . 9-23 Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Messages Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Mirrors
Convex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Folding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Manual Rearview . . . . . . . . . . . . . 2-11
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11