display CHEVROLET SPARK 2014 3.G Repair Manual

Black plate (32,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
9-32 Driving and Operating
Driver Assistance
Systems
Rear Vision
Camera (RVC)
The vehicle may have an RVC
system. Read this entire section
before using it.
The RVC system can assist the
driver when backing up by
displaying a view of the area behind
the vehicle.
{Warning
The RVC system does not display
children, pedestrians, bicyclists,
animals, or any other object
located outside the camera's field
of view, below the bumper,
or under the vehicle. Perceived
distances may be different from
actual distances. Do not back the
vehicle using only the RVC(Continued)
Warning (Continued)
screen, during longer, higher
speed backing maneuvers,
or where there could be cross
traffic. Failure to use proper care
before backing may result in
injury, death, or vehicle damage.
Always check behind and around
the vehicle before backing.
How the System Works
When the vehicle is shifted into
R (Reverse), the image of the area
behind the vehicle appears in the
radio screen. The previous screen
displays when the vehicle is shifted
out of R (Reverse) after
approximately 2 seconds.
To see the previous screen sooner,
do one of the following:
.Press a button on the
infotainment system.
.Shift into P (Park). Turning the Rear Vision Camera
System On or Off
To turn the RVC system on or off:
1. Shift into P (Park).
2. Press the CONFIG button on the
infotainment system.
3. Select Display.
4. Select Camera. When a checkmark appears next to
Camera, then the RVC system
is on.
Guidelines
The RVC system may have a
guideline overlay that can help the
driver align the vehicle when
backing into a parking spot.
To turn the guidelines on or off:
1. Shift into P (Park).
2. Press the CONFIG button on the infotainment system.
3. Select Display.

Black plate (33,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Driving and Operating 9-33
4. Select Guidelines. When acheckmark appears next to
Guidelines, guidelines will
appear.
Rear Vision Camera Error
Messages
SERVICE REAR VISION CAMERA
SYSTEM: If this message appears
in the center stack display, the
system may need service.
If any other problem occurs or if a
problem persists, see your dealer.
Rear Vision Camera Location
The RVC is above the license plate.
The area displayed by the camera is
limited. It does not display objects
that are close to either corner or
under the bumper and can vary
depending on vehicle orientation or
road conditions. Displayed images
may be farther or closer than they
appear.
The following illustrations show the
field of view that the camera
provides.
1. View displayed by the camera.
1. View displayed by the camera.
2. Corner of the rear bumper.
When the System Does Not
Seem To Work Properly
The RVC system may not work
properly or display a clear image if:
.The RVC is turned off. See
“Turning the Rear Vision Camera
System On or Off” earlier in this
section.
.It is dark.

Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-9
{Caution
Failure to use the recommended
engine oil can result in engine
damage not covered by the
vehicle warranty. Check with your
dealer or service provider on
whether the oil is approved to the
dexos1 specification.
Viscosity Grade
SAE 5W-20 is the best viscosity
grade for the vehicle. SAE
0W-20 may be used as an
alternative. Do not use other
viscosity grade oils such as
SAE 10W-30, 10W-40, or 20W-50.
Cold Temperature Operation: In an
area of extreme cold, where the
temperature falls below −29°C (−20°F), an SAE 0W-20 oil may be used.
An oil of this viscosity grade will
provide easier cold starting for the
engine at extremely low
temperatures. When selecting an oil
of the appropriate viscosity grade,
always select an oil of the correct
specification. See
“Specification”
earlier in this section for more
information.
Engine Oil Additives/Engine
Oil Flushes
Do not add anything to the oil. The
recommended oils with the dexos
specification and displaying the
dexos certification mark are all that
is needed for good performance and
engine protection.
Engine oil system flushes are not
recommended and could cause
engine damage not covered by the
vehicle warranty.
What to Do with Used Oil
Used engine oil contains certain
elements that can be unhealthy for
your skin and could even cause cancer. Do not let used oil stay on
your skin for very long. Clean your
skin and nails with soap and water,
or a good hand cleaner. Wash or
properly dispose of clothing or rags
containing used engine oil. See the
manufacturer's warnings about the
use and disposal of oil products.
Used oil can be a threat to the
environment. If you change your
own oil, be sure to drain all the oil
from the filter before disposal. Never
dispose of oil by putting it in the
trash or pouring it on the ground,
into sewers, or into streams or
bodies of water. Recycle it by taking
it to a place that collects used oil.
Engine Oil Life System
When to Change Engine Oil
This vehicle has a computer system
that indicates when to change the
engine oil and filter. This is based
on a combination of factors which
include engine revolutions, engine
temperature, and miles driven.
Based on driving conditions, the

Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-10 Vehicle Care
mileage at which an oil change is
indicated can vary considerably. For
the oil life system to work properly,
the system must be reset every time
the oil is changed.
When the system has calculated
that oil life has been diminished, it
indicates that an oil change is
necessary. A Code 82 (change
engine oil soon) or
:% CHANGE
DIC message comes on. Change
the oil as soon as possible within
the next 1 000 km (600 mi). It is
possible that, if driving under the
best conditions, the oil life system
may indicate that an oil change is
not necessary for up to a year. The
engine oil and filter must be
changed at least once a year and,
at this time, the system must be
reset. Your dealer has trained
service people who will perform this
work and reset the system. It is also
important to check the oil regularly
over the course of an oil drain
interval and keep it at the proper
level. If the system is ever reset
accidentally, the oil must be
changed at 5 000 km (3,000 mi)
since the last oil change.
Remember to reset the oil life
system whenever the oil is changed.
How to Reset the Engine Oil
Life System
Reset the system whenever the
engine oil is changed so that the
system can calculate the next
engine oil change. Always reset the
engine oil life to 100% after every oil
change. It will not reset itself. To
reset the system:
1. Display REMAINING OIL LIFE
on the DIC.
2. Press and hold the SET/CLR button on the DIC for more than
five seconds. The oil life will
change to 100%.
If the Code 82 or
:% CHANGE
DIC message comes back on when
the vehicle is started, the engine oil
life system has not reset. Repeat
the procedure.
Automatic Transmission
Fluid
How to Check Automatic
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
The vehicle is not equipped with a
transmission fluid level dipstick.
There is a special procedure for
checking and changing the
transmission fluid. Because this
procedure is difficult, this should be
done at the dealer. Contact the
dealer for additional information.
Change the fluid and filter at the
intervals listed in Maintenance
Schedule on page 11-2, and be sure
to use the fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-12.

Black plate (17,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-17
running. If it is not, do not continue
to run the engine. Have the vehicle
serviced.
{Caution
Running the engine without
coolant may cause damage or a
fire. Vehicle damage would not be
covered by the vehicle warranty.
If Steam Is Coming from the
Engine Compartment
{Warning
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.(Continued)
Warning (Continued)
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
.Stops after high-speed driving.
.Idles for long periods in traffic. If the overheat warning is displayed
with no sign of steam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest
temperature and to the highest
fan speed. Open the windows as
necessary.
3. When it is safe to do so, pull off the road, shift to P (Park) or
N (Neutral) for an automatic
transmission or Neutral for a
manual transmission, and let the
engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally
and have the cooling system
checked for proper fill and function.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.

Black plate (18,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-18 Vehicle Care
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.
Washer Fluid
What to Use
When windshield washer fluid is
needed, be sure to read the
manufacturer's instructions before
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview on
page 10-6 for reservoir location.
{Caution
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the windshield
washer. It can damage the
windshield washer system
and paint.
.Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the solution
to freeze and damage the
washer fluid tank and other
parts of the washer system.
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
.Fill the washer fluid tank only
three-quarters full when it is
very cold. This allows for fluid
(Continued)
Caution (Continued)
expansion if freezing occurs,
which could damage the tank
if it is completely full.
Brakes
This vehicle has disc brakes. Disc
brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time when the vehicle
is moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.

Black plate (46,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-46 Vehicle Care
could prevent the TPMS from
functioning properly. SeeBuying
New Tires on page 10-49.
.Operating electronic devices or
being near facilities using radio
wave frequencies similar to the
TPMS could cause the TPMS
sensors to malfunction.
If the TPMS is not functioning
properly, it cannot detect or signal a
low tire condition. See your dealer
for service if the TPMS malfunction
light comes on and stays on.
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
tires or replacing one or more of the
TPMS sensors. The TPMS sensor
matching process should also be
performed after replacing a spare
tire with a road tire containing the
TPMS sensor. The malfunction light
should go off at the next ignition
cycle. The sensors are matched to the tire/wheel positions, using a
TPMS relearn tool, in the following
order: driver side front tire,
passenger side front tire, passenger
side rear tire, and driver side rear.
See your dealer for service or to
purchase a relearn tool.
There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition to ON/RUN with
the engine off.
3. Press the MENU button once on the Driver Information
Center (DIC).
4. Press the up or down arrow button until the Tire Learn
screen is displayed. 5. Press and hold the SET/CLR
button to begin the sensor
matching process.
The horn sounds twice to signal
the receiver is in relearn mode
and the TIRE LEARN message
displays on the DIC screen.
6. Start with the driver side front tire.
7. Place the relearn tool against the tire sidewall, near the valve
stem. Then press the button to
activate the TPMS sensor.
A horn chirp confirms that the
sensor identification code has
been matched to this tire and
wheel position.
8. Proceed to the passenger side front tire, and repeat the
procedure in Step 7.
9. Proceed to the passenger side rear tire, and repeat the
procedure in Step 7.

Black plate (47,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-47
10. Proceed to the driver side reartire, and repeat the procedure
in Step 7. The horn sounds two
times to indicate the sensor
identification code has been
matched to the driver side rear
tire, and the TPMS sensor
matching process is no longer
active. The TIRE LEARN
message on the DIC display
screen goes off.
11. Turn the ignition to LOCK/OFF.
12. Set all four tires to the recommended air pressure
level as indicated on the Tire
and Loading Information label.
Tire Inspection
We recommend that the tires,
including the spare tire, if the
vehicle has one, be inspected
for signs of wear or damage at
least once a month. Replace the tire if:
.The indicators at three or
more places around the tire
can be seen.
.There is cord or fabric
showing through the tire's
rubber.
.The tread or sidewall is
cracked, cut, or snagged
deep enough to show cord or
fabric.
.The tire has a bump, bulge,
or split.
.The tire has a puncture, cut,
or other damage that cannot
be repaired well because of
the size or location of the
damage.
Tire Rotation
Tires should be rotated every
12 000 km (7,500 mi). The first
rotation is the most important.
See
Maintenance Schedule on
page 11-2.
Tires are rotated to achieve a
more uniform wear for all tires.
Anytime unusual wear is
noticed, rotate the tires as soon
as possible, check for proper tire
inflation pressure, and check for
damaged tires or wheels. If the
unusual wear continues after the
rotation, check the wheel
alignment. See When It Is Time
for New Tires on page 10-48
and Wheel Replacement on
page 10-53.

Black plate (76,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-76 Vehicle Care
3. Start on the outside edge of thesoil and gently rub toward the
center. Fold the cleaning cloth to
a clean area frequently to
prevent forcing the soil in to the
fabric.
4. Continue gently rubbing the soiled area until there is no
longer any color transfer from
the soil to the cleaning cloth.
5. If the soil is not completely removed, use a mild soap
solution followed only by plain
water.
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. Test a small
hidden area for colorfastness before
using a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. If ring
formation occurs, clean the entire
fabric or carpet.
Following the cleaning process, a
paper towel can be used to blot
excess moisture.Cleaning High Gloss Surfaces
and Vehicle Information and
Radio Displays
For vehicles with high gloss
surfaces or vehicle displays, use a
microfiber cloth to wipe surfaces.
Before wiping the surface with the
microfiber cloth, use a soft bristle
brush to remove dirt that could
scratch the surface. Then use the
microfiber cloth by gently rubbing to
clean. Never use window cleaners
or solvents. Periodically hand wash
the microfiber cloth separately,
using mild soap. Do not use bleach
or fabric softener. Rinse thoroughly
and air dry before next use.
{Caution
Do not attach a device with a
suction cup to the display. This
may cause damage and would
not be covered by the warranty.
Instrument Panel, Leather,
Vinyl, Other Plastic Surfaces,
Low Gloss Paint Surfaces and
Natural Open Pore Wood
Surfaces
Use a soft microfiber cloth
dampened with water to remove
dust and loose dirt. For a more
thorough cleaning, use a soft
microfiber cloth dampened with a
mild soap solution.
{Caution
Soaking or saturating leather,
especially perforated leather, as
well as other interior surfaces,
may cause permanent damage.
Wipe excess moisture from these
surfaces after cleaning and allow
them to dry naturally. Never use
heat, steam, spot lifters, or spot
removers. Do not use cleaners
that contain silicone or wax-based
products. Cleaners containing (Continued)

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
11-2 Service and Maintenance
Because of the way people use
vehicles, maintenance needs vary.
There may need to be more
frequent checks and services. The
Additional Required Services -
Normal are for vehicles that:
.Carry passengers and cargo
within recommended limits on
the Tire and Loading Information
label. SeeVehicle Load Limits
on page 9-9.
.Are driven on reasonable road
surfaces within legal driving
limits.
.Use the recommended fuel. See
Recommended Fuel on
page 9-34.
Refer to the information in the
Maintenance Schedule Additional
Required Services - Normal chart.
The Additional Required Services -
Severe are for vehicles that are:
.Mainly driven in heavy city traffic
in hot weather.
.Mainly driven in hilly or
mountainous terrain.
.Frequently towing a trailer.
.Used for high speed or
competitive driving.
.Used for taxi, police, or delivery
service.
Refer to the information in the
Maintenance Schedule Additional
Required Services - Severe chart.
{Warning
Performing maintenance work can
be dangerous and can cause
serious injury. Perform
maintenance work only if the
required information, proper tools,
and equipment are available.
If they are not, see your dealer to
have a trained technician do the
work. See Doing Your Own
Service Work on page 10-3.
Maintenance
Schedule
Owner Checks and Services
At Each Fuel Stop
.Check the engine oil level. See
Engine Oil on page 10-7.
Once a Month
.Check the tire inflation
pressures. See Tire Pressure on
page 10-42.
.Inspect the tires for wear. See
Tire Inspection on page 10-47.
.Check the windshield washer
fluid level. See Washer Fluid on
page 10-18.
Engine Oil Change
When the Code 82 or:
% CHANGE DIC message displays,
have the engine oil and filter
changed within the next 1 000 km/
600 mi. If driven under the best
conditions, the engine oil life system
might not indicate the need for