washer fluid CHEVROLET SPARK 2014 3.G Owners Manual

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Introduction v
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M:This symbol is shown when
you need to see your owner manual
for additional instructions or
information.
*: This symbol is shown when
you need to see a service manual
for additional instructions or
information. Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:
Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
1-10 In Brief
For more information about interior
lighting, seeInstrument Panel
Illumination Control on page 6-5 or
Courtesy Lamps on page 6-5.
Exterior Lighting
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are four positions:
3: Turns on the headlamps
together with the parking lamps and
instrument panel lights.
;: Turns on the parking lamps
including all lamps, except the
headlamps. AUTO:
Turns the exterior lamps on
and off automatically depending on
the exterior light.
O: Turns all the lamps off, except
the Daytime Running Lamps (DRL).
The DRL automatically turn off when
the vehicle is turned off.
See Exterior Lamp Controls on
page 6-1 andDaytime Running
Lamps (DRL) on page 6-2.
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI: Use for fast wipes. LO:
Use for slow wipes.
INT: Move the lever up to INT for
intermittent wipes, then turn the
x
INT band up for more frequent
wipes or down for less frequent
wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8:For a single wipe, briefly move
the wiper lever down. For several
wipes, hold the wiper lever down.
Windshield Washer
Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
See Windshield Wiper/Washer on
page 5-3. If equipped with a rear
window wiper/washer, see Rear
Window Wiper/Washer on page 5-4.

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Instruments and Controls 5-3
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI:Use for fast wipes.
LO: Use for slow wipes.
INT (Intermittent Wipes): Move
the lever up to INT for intermittent
wipes, then turn the
xINT band
up for more frequent wipes or down
for less frequent wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8(Mist): For a single wipe, briefly
move the wiper lever down. For
several wipes, hold the wiper
lever down.
Clear snow and ice from the wiper
blades before using them. If frozen
to the windshield, carefully loosen or
thaw them. Replace damaged wiper
blades. See Wiper Blade
Replacement on page 10-23.
Heavy snow or ice can overload the
wiper motor. A circuit breaker will
stop the motor until it cools down.
Wiper Parking
If the ignition is turned to LOCK/
OFF while the wipers are on LO, HI,
or INT, they will immediately stop. If the windshield wiper lever is then
moved to off before the driver door
is opened or within 10 minutes, the
wipers will restart and move to the
base of the windshield.
If the ignition is turned to LOCK/
OFF while the wipers are performing
wipes due to windshield washing,
the wipers continue to run until they
reach the base of the windshield.
Windshield Washer
Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
The wipers will continue until the
lever is released or the maximum
wash time is reached.
When the windshield wiper lever is
released, additional wipes may
occur depending on how long the
windshield washer had been
activated. See
Washer Fluid on
page 10-18 for information on filling
the windshield washer fluid
reservoir.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
5-4 Instruments and Controls
{Warning
In freezing weather, do not use
the washer until the windshield is
warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the
windshield, blocking your vision.
Rear Window Wiper/
Washer
If equipped with the rear wiper/
washer, the controls are on the end
of the windshield wiper lever.
Turn the rear wiper/washer band to
operate the rear window wiper/
washer.
ON:Turns the rear wiper on for
continuous wipes. OFF:
Turns the rear wiper off.
=(Rear Washer): Sprays washer
fluid on the rear window. The control
returns to its ON or OFF starting
position when released.
Rear Wiper Arm Assembly
Protection
If the vehicle is equipped with an
automatic transmission, when using
an automatic car wash, move the
rear wiper control to OFF to disable
the rear wiper. If the transmission is
in N (Neutral) and the vehicle speed
is very slow, the rear wiper will
automatically stop at the base of the
rear window.
The wiper operations return to
normal when the transmission is no
longer in N (Neutral) or the vehicle
speed has increased. The rear
wiper will also stop when the liftgate
is open.
Reverse Gear Wipes
If the rear wiper control is off, the
rear wiper will automatically operate
continuously when the shift lever is in R (Reverse), and the front
windshield wiper is performing low
or high speed wipes. If the rear
wiper control is off, the shift lever is
in R (Reverse), and the front
windshield wiper is performing
interval wipes, then the rear wiper
automatically performs interval
wipes.
This feature can be changed. See
Vehicle Personalization on
page 5-27.
The windshield washer reservoir is
used for the windshield and the rear
window. Check the fluid level in the
reservoir if either washer is not
working. See
Washer Fluid on
page 10-18.

Black plate (6,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
9-6 Driving and Operating
Hydroplaning
Hydroplaning is dangerous. Water
can build up under the vehicle's
tires so they actually ride on the
water. This can happen if the road is
wet enough and you are going fast
enough. When the vehicle is
hydroplaning, it has little or no
contact with the road.
There is no hard and fast rule about
hydroplaning. The best advice is to
slow down when the road is wet.
Other Rainy Weather Tips
Besides slowing down, other wet
weather driving tips include:
.Allow extra following distance.
.Pass with caution.
.Keep windshield wiping
equipment in good shape.
.Keep the windshield washer fluid
reservoir filled.
.Have good tires with proper
tread depth. SeeTires on
page 10-35.
.Turn off cruise control.
Highway Hypnosis
Always be alert and pay attention to
your surroundings while driving.
If you become tired or sleepy, find a
safe place to park the vehicle
and rest.
Other driving tips include:
.Keep the vehicle well ventilated.
.Keep the interior
temperature cool.
.Keep your eyes moving —scan
the road ahead and to the sides.
.Check the rearview mirror and
vehicle instruments often.
Hill and Mountain Roads
Driving on steep hills or through
mountains is different than driving
on flat or rolling terrain. Tips for
driving in these conditions include:
.Keep the vehicle serviced and in
good shape.
.Check all fluid levels and brakes,
tires, cooling system, and
transmission.
.Shift to a lower gear when going
down steep or long hills.
{Warning
Using the brakes to slow the
vehicle on a long downhill slope
can cause brake overheating, can
reduce brake performance, and
could result in a loss of braking.
Shift the transmission to a lower
gear to let the engine assist the
brakes on a steep downhill slope.
{Warning
Coasting downhill in N (Neutral)
or with the ignition off is
dangerous. This can cause
overheating of the brakes and
(Continued)

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-1
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 10-2
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
California Perchlorate Materials Requirements . . . . 10-3
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
Engine Oil Life System . . . . . . 10-9
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10
Manual Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . 10-11
Engine Air Cleaner/Filter . . . . 10-11
Cooling System . . . . . . . . . . . . 10-12
Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Overheating . . . . . . . . 10-16 Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Starter Switch Check . . . . . . . 10-22
Automatic Transmission Shift
Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . 10-23
Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . . . . 10-23
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . 10-24
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-25
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Headlamps, Front TurnSignal and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26 Taillamps, Turn Signal,
Stoplamps, and Back-Up
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26
License Plate Lamp . . . . . . . . 10-27
Replacement Bulbs . . . . . . . . . 10-28
Electrical System
Electrical System Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29
Engine Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Wheels and Tires
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-35
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . 10-36
Winter Tires . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Summer Tires . . . . . . . . . . . . . . 10-37
Tire Sidewall Labeling . . . . . . 10-37
Tire Designations . . . . . . . . . . . 10-38
Tire Terminology andDefinitions . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . 10-42
Tire Pressure Monitor System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43

Black plate (7,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-7
1. Windshield Washer FluidReservoir. See Washer Fluid on
page 10-18.
2. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap. See Cooling
System on page 10-12.
3. Engine Oil Dipstick. See Engine
Oil on page 10-7.
4. Engine Oil Fill Cap. See Engine
Oil on page 10-7.
5. Engine Cooling Fan (Out of View). See Cooling System on
page 10-12.
6. Engine Air Cleaner/Filter on
page 10-11.
7. Brake/Clutch Fluid Reservoir. See Brakes on page 10-18 and
Hydraulic Clutch on page 10-11.
8. Positive (+) Battery Terminal. See Battery on page 10-21.
9. Battery on page 10-21.
10. Auxiliary Fuse Block. See Engine Compartment Fuse
Block on page 10-29. 11.
Engine Compartment Fuse
Block on page 10-29.
Engine Oil
To ensure proper engine
performance and long life, careful
attention must be paid to engine oil.
Following these simple, but
important steps will help protect
your investment:
.Always use engine oil approved
to the proper specification and of
the proper viscosity grade. See
“Selecting the Right Engine Oil”
in this section.
.Check the engine oil level
regularly and maintain the
proper oil level. See “Checking
Engine Oil” and“When to Add
Engine Oil” in this section.
.Change the engine oil at the
appropriate time. See Engine Oil
Life System on page 10-9.
.Always dispose of engine oil
properly. See “What to Do with
Used Oil” in this section.
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine
oil level at each fuel fill. In order to
get an accurate reading, the vehicle
must be on level ground. The
engine oil dipstick handle is a loop.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10-6 for the location of the
engine oil dipstick.
Obtaining an accurate oil level
reading is essential:
1. If the engine has been running recently, turn off the engine and
allow several minutes for the oil
to drain back into the oil pan.
Checking the oil level too soon
after engine shutoff will not
provide an accurate oil level
reading.
{Warning
The engine oil dipstick handle
may be hot; it could burn you.
Use a towel or glove to touch the
dipstick handle.

Black plate (18,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-18 Vehicle Care
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.
Washer Fluid
What to Use
When windshield washer fluid is
needed, be sure to read the
manufacturer's instructions before
use. If operating the vehicle in an
area where the temperature may fall
below freezing, use a fluid that has
sufficient protection against
freezing.
Adding Washer Fluid
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview on
page 10-6 for reservoir location.
{Caution
.Do not use engine coolant
(antifreeze) in the windshield
washer. It can damage the
windshield washer system
and paint.
.Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the solution
to freeze and damage the
washer fluid tank and other
parts of the washer system.
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
.Fill the washer fluid tank only
three-quarters full when it is
very cold. This allows for fluid
(Continued)
Caution (Continued)
expansion if freezing occurs,
which could damage the tank
if it is completely full.
Brakes
This vehicle has disc brakes. Disc
brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time when the vehicle
is moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.

Black plate (71,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
Vehicle Care 10-71
{Caution
Machine compounding or
aggressive polishing on a
basecoat/clearcoat paint finish
may damage it. Use only
non-abrasive waxes and polishes
that are made for a basecoat/
clearcoat paint finish on the
vehicle.
To keep the paint finish looking new,
keep the vehicle garaged or
covered whenever possible.
Protecting Exterior Bright Metal
Moldings
{Caution
Failure to clean and protect the
bright metal moldings can result
in a hazy white finish or pitting.
This damage would not be
covered by the vehicle warranty. The bright metal moldings on the
vehicle are aluminum. To prevent
damage always follow these
cleaning instructions:
.Be sure the molding is cool to
the touch before applying any
cleaning solution.
.Use a cleaning solution
approved for aluminum. Some
cleaners are highly acidic or
contain alkaline substances and
can damage the moldings.
.Always dilute a concentrated
cleaner according to the
manufacturer
’s instructions.
.Do not use chrome cleaners.
.Do not use cleaners that are not
intended for automotive use.
.Use a nonabrasive wax on the
vehicle after washing to protect
and extend the molding finish.
Cleaning Exterior Lamps/
Lenses, Emblems, Decals and
Stripes
Use only lukewarm or cold water, a
soft cloth, and a car washing soap
to clean exterior lamps, lenses,
emblems, decals and stripes. Follow
instructions under "Washing the
Vehicle" previously in this section.
Lamp covers are made of plastic,
and some have a UV protective
coating.
Use only lukewarm water, a soft
cloth, and mild car washing soap to
clean exterior lamps and lenses. Do
not clean or wipe them while they
are dry.
Do not use any of the following on
lamp covers:
.Abrasive or caustic agents.
.Washer fluids and other cleaning
agents in higher concentrations
than suggested by the
manufacturer.

Black plate (72,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-5853490) -
2014 - crc - 9/3/13
10-72 Vehicle Care
.Solvents, alcohols, fuels,
or other harsh cleaners.
.Ice scrapers or other hard items.
.Aftermarket appearance caps or
covers while the lamps are
illuminated, due to excessive
heat generated.
{Caution
Failure to clean lamps properly
can cause damage to the lamp
cover that would not be covered
by the vehicle warranty.
{Caution
Using wax on low gloss black
finish stripes can increase the
gloss level and create a
non-uniform finish. Clean low
gloss stripes with soap and
water only.
Air Intakes
Clear debris from the air intakes,
between the hood and windshield
when washing the vehicle.
Windshield and Wiper Blades
Clean the outside of the windshield
with glass cleaner.
Clean rubber blades using a lint-free
cloth or paper towel soaked with
windshield washer fluid or a mild
detergent. Wash the windshield
thoroughly when cleaning the
blades. Bugs, road grime, sap, and
a buildup of vehicle wash/wax
treatments may cause wiper
streaking.
Replace the wiper blades if they are
worn or damaged. Damage can be
caused by extreme dusty
conditions, sand, salt, heat, sun,
snow, and ice.
Weatherstrips
Apply Dielectric silicone grease on
weatherstrips to make them last
longer, seal better, and not stick orsqueak. Lubricate weatherstrips at
least once a year. Hot, dry climates
may require more frequent
application. Black marks from
rubber material on painted surfaces
can be removed by rubbing with a
clean cloth. See
Recommended
Fluids and Lubricants on
page 11-12.
Tires
Use a stiff brush with tire cleaner to
clean the tires.
{Caution
Using petroleum-based tire
dressing products on the vehicle
may damage the paint finish and/
or tires. When applying a tire
dressing, always wipe off any
overspray from all painted
surfaces on the vehicle.