bluetooth CHEVROLET SPARK 2015 3.G Owner's Manual

Black plate (30,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
7-30 Infotainment System
.Connect Andriod™phones
through Bluetooth.
iPod/iPhone Error Messages and
Solution
If the system fails to activate the
application on the iPod/iPhone
connected, an error message is
displayed as, “Unable to start
application, possible reasons.”
.Your iPhone is locked. To
resolve, unlock the iPhone.
.You have another active
application open. To resolve,
close the other active
application.
.You have not installed the
application on your iPhone. To
resolve, install the application on
the iPhone.
iOS Version Error
If the iOS version of the iPhone is
less than 4.0, the error message is
displayed as, “Your iPhone does not
allow this application to be opened
on a USB connection. Please refer
to owner ’s manual.”
.Activate the application on your
iPhone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
Connecting Application Error
If the infotainment system fails to
activate the application on the
smartphone connected through
Bluetooth wireless technology, the
error message is displayed as,
“Connecting application failed.”
.Reset all settings related to the
phone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
.Reconnect the smartphone and
infotainment system through
Bluetooth wireless technology,
then press the desired
application menu on the
infotainment system.
.When the application is stopped
on the smartphone, it usually
takes time to return to normal
operation. Try to activate the
application after 10–20 seconds. To switch to another application
while playing an application and
connected through the USB port,
press HOME on the iPod/iPhone,
then press the application icon on
the infotainment system.
Switching Between a USB
Connected Device and a
Bluetooth Device
When the iPhone is connected to
the infotainment system through the
USB port, and the infotainment
system is connected to another
phone through Bluetooth wireless
technology, press iPhone or
bluetooth phone on the smartphone
list menu to switch between the two
applications.
Displaying or Hiding Application
Icons
To display or hide application icons
on the smartphone link menu:
1. Press
D.
2. Press
^smartphone link.

Black plate (31,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
Infotainment System 7-31
3. Press SETTINGS.
4. Press the desired applicationicon to hide or display it on the
smartphone link menu.
5. Press OK.
If the activated application is on the
smartphone link menu, the
^is
activated in the upper position of the
HOME menu or playing screen.
Connecting an Application
This section explains a general
operation. It may vary depending on
the phone operation system,
versions, and/or application
versions. To connect an application:
1. Install the application on the
smartphone from Appstore or
Playstore.
2. Connect the smartphone to the infotainment system through the
USB port or Bluetooth.
.iPhone: USB port
.Android phone: Bluetooth
3. Activate the application.
4. Press
Dto play the application
through the infotainment system.
The smartphone link menu is
displayed.
5. Press the application icon.
6. The application screen is displayed.
Smartphone Link
(Pandora)
Some images and explanations may
vary by phone operating systems,
versions, and/or application (App)
versions. Using Pandora
1. Install the Pandora application
on the smartphone.
2. Connect the smartphone to the infotainment system through the
USB port or Bluetooth wireless
technology.
.iPhone: USB connection.
.Android phone/BlackBerry
phone: Bluetooth wireless
technology.
3. Activate the Pandora application.
4. Press
D.
5. Press
^smartphone link.
6. Press Pandora.

Black plate (33,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
Infotainment System 7-33
Smartphone Link
(Stitcher)
Some images and explanations may
vary by phone operating systems,
versions, and/or application (App)
versions.
Using Stitcher
1. Install the Stitcher application onthe smartphone.
2. Connect the smartphone to the infotainment system through the
USB port or Bluetooth wireless
technology.
.iPhone: USB connection.
.Android phone/BlackBerry
phone: Bluetooth wireless
technology.
3. Activate the Stitcher application.
4. Press
D.
5. Press
^smartphone link.
6. Press Stitcher.
If the smartphone is not connected
to the infotainment system or the
application is not installed on the
smartphone, the Stitcher menu is
not activated.
Thumbs Up and Thumbs Down
Rate tracks by using
-(thumbs up)
or
,(thumbs down).
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume. Changing Stations
Press
lto change to the next
station.
Saving Favorites
To save a station as a favorite,
press
qon the stitcher screen.
Stitcher Menus
The Stitcher Station menu displays
available station data from the
Stitcher server.
1. Press MENU. The Stitcher Station menu is displayed.
2. Press
QorRto scroll through
the list. Select the desired
station.
Tone Settings
1. Press MENU. The Stitcher menu is displayed.
2. Press tone settings. The tone settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7-6.

Black plate (34,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
7-34 Infotainment System
Bluetooth Phone/
Devices
Pictures and Movies
(Audio System)
The infotainment system can play
the music files contained in the USB
storage device or iPod/iPhone
products.
Audio System Information
Using MP3/WMA/OGG/WAV Files
.Music files with .mp3, .wma,
.ogg, and .wav file name
extensions can be played.
.MP3 files that can be played are:
Bit rate: 8 kbps to 320 kbps -
Sampling frequency: 48 kHz,
44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05
kHz, and 16 kHz.
.Files with a bit rate above
128 kbps will result in higher
quality sound.
.ID3 Tag information for MP3
files, such as the album name
and the artist, can be played.
.To display album title, track title,
and artist information, the file
should be compatible with the
ID3 Tag V1 and V2 formats.
Using USB Storage Devices and
iPod/iPhone
.Use a USB or flash memory type
storage device. Do not connect
using a USB adaptor.
.Do not connect and reconnect
the USB device repeatedly in a
short time, as this may cause
static electricity and problems
using the device.
.Use a USB device with a metal
connecting terminal.
.Connection with i-Stick Type
USB storage devices may be
faulty due to vehicle vibration.
.Do not touch the USB
connecting terminal.
.Only USB storage devices
formatted in FAT16/32, exFAT
file system are recognized.
NTFS and other file systems are
not recognized.
.The time it takes to process files
will depend on the USB storage
device type and capacity, and
the type of files stored.
.Some USB storage device files
may not be compatible.
.Up to two USB devices and one
iPod can be played through a
USB hub. All devices may not be
supported, depending on the
performance of the USB hub.
If there is not enough power
supply, it may not operate
normally.
.Do not disconnect the USB
storage device while it is playing.
This may cause damage to the
product or affect the
performance of the USB device.
.Disconnect the USB storage
device when the ignition is
turned off. If the ignition is turned

Black plate (35,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
Infotainment System 7-35
on while the USB device is
connected, the USB device may
be damaged or may not operate
normally.
.USB storage devices can only
be connected for playing music/
movies, viewing photo files,
or upgrading.
.Do not use the USB terminal to
charge USB accessory
equipment. The heat generated
may cause performance issues
or damage.
.Store files in the top-level drive
of the USB storage device.
When the logical drive is
separated from the device, only
the USB music files from the
top-level logical drive can be
played. Music files stored on
USB storage devices may not
play normally if an application is
loaded by partitioning a separate
drive.
.Music files to which Digital Right
Management (DRM) is applied
cannot be played.
.USB storage device capacity
limit is 2,500 music files, 2,500
photo files, 250 movie files,
2,500 folders, and 10 stages of
folder structure. The iPod/iPhone
can play all music files
supported, but will only display
up to 2,500 files on the screen in
alphabetical order.
.Some iPod/iPhone product
models may not support the
connectivity or functionality of
this product.
.Only connect the iPod/iPhone
with connection cables
supported by iPod/iPhone
products. Other connection
cables cannot be used.
.The iPod/iPhone may be
damaged if it is connected to the
vehicle with the ignition on.
When not in use, disconnect the
iPod/iPhone.
.When the iPod/iPhone is
connected to the USB port by
using the iPod/iPhone cable, the
Bluetooth music is not
supported.
.Connect the iPod/iPhone to the
USB port by using the iPod/
iPhone cable to play the music
files. When the iPod/iPhone is
connected to the AUX input
terminal, the music file will
not play.
.The iPod/iPhone playback
functions and the information
displayed may be different when
played on the infotainment
system.

Black plate (42,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
7-42 Infotainment System
.display settings: adjusts for
Brightness and Contrast.
.tone settings: shows the
sound setup. See“Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation on page 7-6.
3. Press
4to exit.
Subtitle Language
If the movie file has a subtitle
language, it can be viewed.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressSorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen. If there is only one subtitle
language, it can be set to On/Off.
Audio Language
If the movie file has an audio
language, it can be used.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressZ
SorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
An audio language can be set only
when supported by the DivX
movie file.
Trademarks and
License Agreements
FCC Information
See Radio Frequency Statement on
page 13-12.
Bluetooth
®
The Bluetooth word mark and logos
are owned by the Bluetooth®SIG,
Inc. and any use of such marks by
General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
DivX Certified®to play DivX®video,
including premium content.

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
i-2 INDEX
BluetoothOverview . . . . . . . . . . . . . . . 7-19, 7-21
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-15
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19 Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-13
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 10-29 Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-26
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-25
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26
Headlamps, Front TurnSignal, and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26
License Plate Lamps . . . . . . . 10-28
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps, and
Back-up Lamps . . . . . . . . . . . 10-27
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 10-50C
California Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 9-36
Perchlorate MaterialsRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
California Propostion
65 Warning . . . . . . . 10-3, 10-22, 10-64
Camera
Rear Vision (RVC) . . . . . . . . . . . . 9-32
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . iii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Carbon Monoxide Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Cargo Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Cargo Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Cautions, Danger, and Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Central Locking System . . . . . . . . 2-6
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-55
Charging System Light . . . . . . . . 5-12 Check
Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Ignition
Transmission Lock . . . . . . . . 10-23
Child Restraints Infants and YoungChildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34
Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . 3-40
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . 3-47, 3-49
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . 10-30
Cleaning Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . 10-70
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . 10-75
Climate Control Systems . . . . . . . 8-1 Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Cluster, Instrument . . . . . . . . . . . . . 5-8
Clutch, Hydraulic . . . . . . . . . . . . . 10-12
Collision Damage Repair . . . . . . 13-8
Compartments Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-7707489) -
2015 - CRC - 11/19/14
i-8 INDEX
P
ParkShifting Into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18
Shifting Out of . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20 Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Brake and P (Park)Mechanism Check . . . . . . . . 10-24
Over Things That Burn . . . . . . . 9-20
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Passenger Compartment Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Passenger Sensing System . . . 3-25
Perchlorate Materials Requirements, California . . . . . 10-3
Personalization Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Phone Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . 7-19, 7-21
Hands-Free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Pictures and Movies . . . . . . . . . . . 7-34, 7-39, 7-40
Port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16 Power
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Protection, Battery . . . . . . . . . . . . . 6-6
Reduced Engine Light . . . . . . . . 5-20
Retained Accessory (RAP) . . . 9-18
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Power Steering Warning Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Pregnancy, Using Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Privacy Vehicle Data Recording . . . . . 13-14
Program Courtesy Transportation . . . . . . 13-7
Proposition
65 Warning,
California . . . . . . . . . 10-3, 10-22, 10-64
R
Radio Frequency
Identification (RFID) . . . . . . . . . 13-12
Radio Frequency Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12 Radios
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Rear Vision Camera (RVC) . . . . 9-32
Rear Window Washer/Wiper . . . . 5-4
Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . . 3-6
Recommended Fluids and Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Records Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .11-14
Recreational Vehicle Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-67
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Reimbursement Program, GM Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Remote Keyless Entry (RKE) System . . . . . . . . . . . . . 2-2, 2-3
Replacement Bulbs . . . . . . . . . . . 10-29
Replacement Parts Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13
Replacing Airbag System . . . . . . 3-31