power steering CHEVROLET SPARK 2017 4.G Owners Manual

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Introduction 3
{Danger
Danger indicates a hazard with a
high level of risk which will result
in serious injury or death.
{Warning
Warning indicates a hazard that
could result in injury or death.
Caution
Caution indicates a hazard that
could result in property or vehicle
damage.
A circle with a slash through it is a
safety symbol which means“Do
Not,” “Do not do this,” or“Do not let
this happen.”
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M: Shown when the owner
manual has additional instructions
or information.
*: Shown when the service
manual has additional instructions
or information.
0: Shown when there is more
information on another page —
“see page.”
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9: Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g: Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I: Cruise Control
`:Do Not Puncture
^:Do Not Service
B:Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
_: Flame/Fire Prohibited
#:Fog Lamps
.:Fuel Gauge
+: Fuses
3:Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child Restraints
*:Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
In Brief 5
In Brief
Instrument Panel
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Initial Drive Information
Initial Drive Information . . . . . . . . . . 8
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 10
Second Row Seats . . . . . . . . . . . . 11
Head Restraint Adjustment . . . . 11
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Passenger Sensing System . . . 12
Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 12
Steering Wheel Adjustment . . . . 13
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 14
Windshield Wiper/Washer . . . . . . 14
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vehicle Features
Radio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Portable Audio Devices . . . . . . . . 16
Bluetooth
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Steering Wheel Controls . . . . . . . 17 Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Forward Collision Alert (FCA) System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lane Departure Warning (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . 18
Rear Vision Camera (RVC) . . . . 18
Parking Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Performance and Maintenance
Traction Control/Electronic Stability Control . . . . . . . . . . . . . . 19
Tire Pressure Monitor . . . . . . . . . . 20
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
E85 or FlexFuel . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Engine Oil Life System . . . . . . . . 20
Driving for Better Fuel Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
In Brief 7
1.Air Vents 0162.
2. Exterior Lamp Controls 0129.
Instrument Panel Illumination
Control 0133.
3. Turn and Lane-Change
Signals 0132.
Driver Information Center (DIC)
Controls. See Driver
Information Center (DIC) 0112.
4. Instrument Cluster 098.
Driver Information Center (DIC)
Display. See Driver Information
Center (DIC) 0112.
5. Windshield Wiper/Washer 094.
Rear Window Wiper/
Washer 095.
6. Hazard Warning
Flashers 0131.
7. Light Sensor. See Automatic
Headlamp System 0130.
8. Infotainment 0135.
9. Power Outlets 096.
10. Climate Control
Systems 0160. 11.
Heated Front Seats 050
(If Equipped).
12. Shift Lever. See Automatic
Transmission 0185
(If Equipped) or Manual
Transmission 0187
(If Equipped).
13. Parking Brake 0189.
14. Auxiliary Devices 0149
(If Equipped).
15. Ignition Positions (Key Access)
0176 orIgnition Positions
(Keyless Access) 0177.
16. Steering Wheel Controls 093
(If Equipped).
17. Horn 094.
18. Steering Wheel
Adjustment 093.
19. Cruise Control 0193
(If Equipped).
Forward Collision Alert (FCA)
System 0198 (If Equipped).
20. Traction Control/Electronic
Stability Control 0191.
Lane Departure Warning
(LDW) 0200 (If Equipped). 21.
Instrument Panel Fuse
Block 0238.
22. Hood Release. See Hood 0210.
23. Data Link Connector (DLC) (Out of View). See Malfunction
Indicator Lamp (Check Engine
Light) 0103.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
In Brief 19
SeeParking Assist 0197.
Power Outlets
The accessory power outlets can be
used to plug in electrical equipment,
such as a cell phone or MP3 player.
The vehicle has an accessory
power outlet on the center stack.
See Power Outlets 096.
Sunroof
If equipped, the ignition must be in
ON/RUN or ACC/ACCESSORY,
or in Retained Accessory
Power (RAP) to operate the sunroof.
See Ignition Positions (Key Access)
0 176 orIgnition Positions (Keyless
Access) 0177 andRetained
Accessory Power (RAP) 0182.Vent/Open : Press and holde
(1) to vent. Press and holde(1)
again to open the sunroof. Release
the switch to stop movement. The
sunshade automatically opens with
the sunroof, but must be closed
manually.
Close : Press and hold
g(2) to
close. Release the switch to stop
movement.
The sunroof cannot be opened or
closed if the vehicle has an
electrical failure.
See Sunroof 044.
Performance and
Maintenance
Traction Control/
Electronic Stability
Control
The TCS limits wheel spin. The
system is on when the vehicle is
started.
The StabiliTrak system assists with
directional control of the vehicle in
difficult driving conditions. The
system is on when the vehicle is
started.
.
To turn off traction control, press
and release
gon the lower
instrument panel to the left of the
steering wheel.
iilluminates in
the instrument cluster. The
appropriate DIC message
displays.
. To turn off both traction control
and StabiliTrak, press and
hold
g, untiliandgilluminate

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
24 Keys, Doors, and Windows
{Warning
If the key is unintentionally
rotated while the vehicle is
running, the ignition could be
moved out of the RUN position.
This could be caused by heavy
items hanging from the key ring,
or by large or long items attached
to the key ring that could be
contacted by the driver or
steering wheel. If the ignition
moves out of the RUN position,
the engine will shut off, braking
and steering power assist may be(Continued)
Warning (Continued)
impacted, and airbags may not
deploy. To reduce the risk of
unintentional rotation of the
ignition key, do not change the
way the ignition key and Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter,
if equipped, are connected to the
provided key rings.
If the vehicle is equipped with a
keyed ignition, the ignition key, key
rings, and RKE transmitter,
if equipped, are designed to work
together. As a system, it reduces
the risk of unintentionally moving
the key out of the RUN position.
If replacements or additions are
required, see your dealer. Limit
added items to a few essential keys
or small, light items no larger than
an RKE transmitter.
Interference from radio-frequency
identification (RFID) tags may
prevent the key from starting the
vehicle. Keep RFID tags away from
the key when starting the vehicle.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
92 Instruments and Controls
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . . 93
Steering Wheel Controls . . . . . . . 93
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Windshield Wiper/Washer . . . . . . 94
Rear Window Wiper/Washer . . . 95
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . . 98
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Safety Belt Reminders . . . . . . . . 101
Airbag Readiness Light . . . . . . . 101
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Charging System Light . . . . . . . 103 Malfunction Indicator Lamp
(Check Engine Light) . . . . . . . . 103
Service Vehicle Soon Light . . . 105
Owner Manual Indicator . . . . . . 105
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 106
Operate Pedal Light . . . . . . . . . . 106
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Lane Departure Warning (LDW) Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Vehicle Ahead Indicator . . . . . . 107
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . . 107
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . . 108
Traction Control System (TCS)/ StabiliTrak
®Light . . . . . . . . . . . 108
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 108
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . . 109
Engine Oil Pressure Light . . . . 109
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 110
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . . 110
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
High-Beam On Light . . . . . . . . . . 111
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . . 111 Lamps On Reminder . . . . . . . . . . 111
Cruise Control Light . . . . . . . . . . . 111
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Information Displays
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Vehicle Messages
Vehicle Messages (BaseLevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Vehicle Messages (Uplevel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Battery Voltage and Charging Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Brake System Messages . . . . . 118
Compass Messages . . . . . . . . . . 118
Cruise Control Messages . . . . . 118
Door Ajar Messages . . . . . . . . . . 118
Engine Cooling System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Engine Oil Messages . . . . . . . . . 119
Engine Power Messages . . . . . 120
Fuel System Messages . . . . . . . 120
Key and Lock Messages . . . . . 120
Lamp Messages . . . . . . . . . . . . . . 121
Object Detection System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ride Control System
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Security Messages . . . . . . . . . . . 122

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
106 Instruments and Controls
If the light comes on while driving,
carefully pull off the road and stop.
The pedal may be harder to push or
may go closer to the floor. It may
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. SeeTowing the
Vehicle 0268.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally, the
indicator light then goes off.
If the ABS light stays on, turn the
ignition off. If the light comes on
while driving, stop as soon as it is
safely possible and turn the ignition
off. Then start the engine again to reset the system. If the ABS light
stays on, or comes on again while
driving, the vehicle needs service.
If the regular brake system warning
light is not on, the vehicle still has
brakes, but not antilock brakes.
If the regular brake system warning
light is also on, the vehicle does not
have antilock brakes and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning
Light 0105.
For vehicles with an uplevel Driver
Information Center (DIC), see Brake
System Messages 0118 for all
brake-related DIC messages.
Operate Pedal Light
This light comes on when the clutch
or brake pedal needs to be applied
to start the vehicle.
Up-Shift Light
The vehicle may have an up-shift
light.
When this light comes on, shift to
the next higher gear if weather,
road, and traffic conditions allow.
Power Steering Warning
Light
If equipped, this light comes on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN as a check to show it is
working.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Instruments and Controls 117
10 :Brakes Overheated
15 : Check High Mounted
Brake Lamp
16 : Check Brake Lamps
17 : Headlamp Leveling Malfunction
— Contact Service
18 : Left Low Beam Failure
20 : Right Low Beam Failure
21 : Check Left Position Lamp
22 : Check Right Position Lamp
23 : Reversing Lamp Failure
24 : License Plate Lamp Failure
25 : Left Front Turn Indicator Failure
26 : Left Rear Turn Indicator Failure
27 : Right Front Turn Indicator
Failure
28 : Right Rear Turn Indicator
Failure
35 : Replace Battery In Remote Key
49 : Lane Departure Warning
Unavailable
52 : Change Timing Belt –See
Owner ’s Manual 53 :
Tighten Gas Cap
59 : Open, Then Close Driver
Window
65 : Theft Attempted
66 : Service Theft Alarm
67 : Service Steering Column Lock
68 : Service Power Steering, Drive
with Care
77 : Service Front Camera
79 : Engine Oil Low –Add Oil
81 : Service Transmission
84 : Engine Power Is Reduced
88 : Use Transmitter Pocket to Start
89 : Service Vehicle Soon
91 : No Remote Detected
92 : No Remote Detected, Press
Brake To Restart
93 : Press Button Again To Turn
Engine Off
94 : Shift to Park
95 : Service Airbag
174 : Low Battery
258 : Park Assist OffEngine Oil Messages
:% CHANGE
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When changing the engine oil, be
sure to reset the Oil Life System.
See Engine Oil Life System 0215,
Engine Oil 0213, and Maintenance
Schedule 0281.
Vehicle Messages
(Uplevel)
Messages displayed on the DIC
indicate the status of the vehicle or
some action that may be needed to
correct a condition. Multiple
messages may display one after the
other.
The messages that do not require
immediate action can be
acknowledged and cleared by
pressing SET/CLR. The messages
that require immediate action cannot
be cleared until that action is
performed. All messages should be
taken seriously and clearing the
messages does not correct the
problem.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
122 Instruments and Controls
Ride Control System
Messages
SERVICE TRACTION
CONTROL
This message displays when there
is a problem with the Traction
Control System (TCS). When this
message is displayed, the system
will not limit wheel spin. Adjust your
driving accordingly. See your dealer
for service.
SERVICE STABILITRAK
This message displays if there is a
problem with the StabiliTrak system.
If this message appears, try to reset
the system. Stop; turn off the engine
for at least 15 seconds; then start
the engine again. If this message
still comes on, it means there is a
problem. See your dealer for
service. The vehicle is safe to drive;
however, you do not have the
benefit of StabiliTrak, so reduce
your speed and drive accordingly.
Security Messages
THEFT ATTEMPTED
This message displays if the vehicle
detects a tamper condition.
Service Vehicle Messages
SERVICE AC SYSTEM
This message displays if there is a
problem with the air conditioning
system. Take the vehicle to your
dealer for service.
SERVICE POWER STEERING
This message displays and a chime
may sound when there may be a
problem with the power steering
system. If this message displays
and a reduction in steering
performance or loss of power
steering assistance is noticed, see
your dealer.
SERVICE VEHICLE SOON
This message displays if there is a
problem with the vehicle. Take the
vehicle to your dealer for service.
Tire Messages
SERVICE TIRE MONITOR
SYSTEM
This message displays if there is a
problem with the Tire Pressure
Monitor System (TPMS). SeeTire
Pressure Monitor Operation 0249.
TIRE LEARNING ACTIVE
This message displays when the
system is learning new tires. See
Tire Pressure Monitor
Operation 0249.
TIRE PRESSURE LOW ADD
AIR TO TIRE
On vehicles with the Tire Pressure
Monitor System (TPMS), this
message displays when the
pressure in one or more of the
vehicle's tires is low.
The low tire pressure warning light
will also come on. See Tire
Pressure Light 0109.
If a tire pressure message displays,
inflate the tires until the tire pressure
is equal to the values shown on the
Tire and Loading Information label.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-9956101) -
2017 - crc - 4/25/16
Lighting 129
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . 129
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Headlamp High/Low-Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . 130
Automatic Headlamp System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Hazard Warning Flashers . . . . . 131
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 133
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Reading Lamps . . . . . . . . . . . . . . 133
Lighting Features
Entry Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Battery Power Protection . . . . . 134
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is on the
instrument panel to the outboard
side of the steering column.
There are four positions:
O: Briefly turn to this position to
turn the automatic light control off or
on again.
AUTO : If equipped, turns the
headlamps on automatically at
normal brightness, together with the
following:
. Parking Lamps
. Taillamps
. License Plate Lamps .
Instrument Panel Lights
. Sidemarker Lamps
;:Turns on the parking lamps
including all lamps except the
headlamps.
5: Turns the headlamps on
together with the parking lamps and
instrument panel lights. A warning
chime sounds if the driver door is
opened when the ignition switch is
off and the headlamps are on.
#: If equipped, press to turn the
fog lamps on or off.
See Fog Lamps 0132.
When the lights are on,
;will be
lit. See Lamps On Reminder 0111.
Exterior Lamps Off
Reminder
A reminder chime will sound when
the headlamps or parking lamps are
manually turned on when the
ignition is off and a door is open. To
disable the chime, turn the light off.