CHEVROLET TRAX 2013 1.G Owners Manual

Black plate (47,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-47
Occupant Distribution:
Designated seating positions.
Outward Facing Sidewall
:The
side of an asymmetrical tire that
has a particular side that faces
outward when mounted on a
vehicle. The side of the tire that
contains a whitewall, bears
white lettering, or bears
manufacturer, brand, and/or
model name molding that is
higher or deeper than the same
moldings on the other sidewall
of the tire.
Passenger (P-Metric) Tire
:
A tire used on passenger cars
and some light duty trucks and
multipurpose vehicles.
Recommended Inflation
Pressure
:Vehicle
manufacturer's recommended
tire inflation pressure as shown
on the tire placard. See
Tire Pressure on
page 10‑48 andVehicle Load
Limits on page 9‑10.
Radial Ply Tire
:A pneumatic
tire in which the ply cords that
extend to the beads are laid at
90 degrees to the centerline of
the tread.
Rim
:A metal support for a tire
and upon which the tire beads
are seated.
Sidewall
:The portion of a tire
between the tread and the bead.
Speed Rating
:An
alphanumeric code assigned to
a tire indicating the maximum
speed at which a tire can
operate.
Traction
:The friction between
the tire and the road surface.
The amount of grip provided. Tread
:The portion of a tire that
comes into contact with
the road.
Treadwear Indicators
:Narrow
bands, sometimes called wear
bars, that show across the
tread of a tire when only 1.6 mm
(1/16 in) of tread remains. See
When It Is Time for New Tires
on page 10‑55.
UTQGS (Uniform Tire Quality
Grading Standards)
:A tire
information system that provides
consumers with ratings for a
tire's traction, temperature, and
treadwear. Ratings are
determined by tire
manufacturers using
government testing procedures.
The ratings are molded into the
sidewall of the tire. See Uniform
Tire Quality Grading on
page 10‑58.

Black plate (48,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-48 Vehicle Care
Vehicle Capacity Weight:The
number of designated seating
positions multiplied by
68 kg (150 lbs) plus the rated
cargo load. See Vehicle Load
Limits on page 9‑10.
Vehicle Maximum Load on the
Tire
:Load on an individual tire
due to curb weight, accessory
weight, occupant weight, and
cargo weight.
Vehicle Placard
:A label
permanently attached to a
vehicle showing the vehicle
capacity weight and the original
equipment tire size and
recommended inflation pressure.
See “Tire and Loading
Information Label” underVehicle
Load Limits on page 9‑10.
Tire Pressure
Tires need the correct amount of
air pressure to operate
effectively.
Notice: Neither tire
underinflation nor
overinflation is good.
Underinflated tires, or tires
that do not have enough air,
can result in:
.Tire overloading and
overheating which could
lead to a blowout.
.Premature or
irregular wear.
.Poor handling.
.Reduced fuel economy.
Overinflated tires, or tires that
have too much air, can
result in:
.Unusual wear.
.Poor handling.
.Rough ride.
.Needless damage from
road hazards.
The Tire and Loading
Information label on the vehicle
indicates the original equipment
tires and the correct cold tire
inflation pressures. The
recommended pressure is the
minimum air pressure needed to
support the vehicle's maximum
load carrying capacity. See
Vehicle Load Limits on
page 9‑10.
How the vehicle is loaded
affects vehicle handling and ride
comfort. Never load the vehicle
with more weight than it was
designed to carry.
When to Check
Check the tires once a month or
more. Do not forget to check the
spare tire. If the vehicle has a
compact spare tire, it should be

Black plate (49,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-49
at 420 kPa (60 psi). See
Compact Spare Tire on
page 10‑67andFull-Size Spare
Tire on page 10‑67 for additional
information.
How to Check
Use a good quality pocket-type
gauge to check tire pressure.
Proper tire inflation cannot be
determined by looking at the tire.
Check the tire inflation pressure
when the tires are cold, meaning
the vehicle has not been driven
for at least three hours or no
more than 1.6 km (1 mi).
Remove the valve cap from the
tire valve stem. Press the tire
gauge firmly onto the valve to
get a pressure measurement.
If the cold tire inflation pressure
matches the recommended
pressure on the Tire and
Loading Information label, no
further adjustment is necessary. If the inflation pressure is low,
add air until the recommended
pressure is reached. If the
inflation pressure is high, press
on the metal stem in the center
of the tire valve to release air.
Re-check the tire pressure with
the tire gauge.
Return the valve caps on the
valve stems to prevent leaks
and keep out dirt and moisture.
Tire Pressure Monitor
System
The Tire Pressure Monitor System
(TPMS) uses radio and sensor
technology to check tire pressure
levels. The TPMS sensors monitor
the air pressure in your tires and
transmit tire pressure readings to a
receiver located in the vehicle.
Each tire, including the spare
(if provided), should be checked
monthly when cold and inflated to
the inflation pressure recommended by the vehicle manufacturer on the
vehicle placard or tire inflation
pressure label. (If your vehicle has
tires of a different size than the size
indicated on the vehicle placard or
tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire
inflation pressure for those tires.)
As an added safety feature, your
vehicle has been equipped with a
tire pressure monitoring system
(TPMS) that illuminates a low tire
pressure telltale when one or more
of your tires is significantly
under-inflated.
Accordingly, when the low tire
pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as
soon as possible, and inflate them
to the proper pressure. Driving on a
significantly under-inflated tire
causes the tire to overheat and can
lead to tire failure. Under-inflation
also reduces fuel efficiency and tire
tread life, and may affect the
vehicle's handling and stopping
ability.

Black plate (50,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-50 Vehicle Care
Please note that the TPMS is
not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver's
responsibility to maintain correct tire
pressure, even if under-inflation has
not reached the level to trigger
illumination of the TPMS low tire
pressure telltale.
Your vehicle has also been
equipped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the
system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is
combined with the low tire pressure
telltale. When the system detects a
malfunction, the telltale will flash for
approximately one minute and then
remain continuously illuminated.
This sequence will continue upon
subsequent vehicle start-ups as
long as the malfunction exists.
When the malfunction indicator
is illuminated, the system may not
be able to detect or signal low tire
pressure as intended.TPMS malfunctions may occur for a
variety of reasons, including the
installation of replacement or
alternate tires or wheels on the
vehicle that prevent the TPMS from
functioning properly. Always check
the TPMS malfunction telltale after
replacing one or more tires or
wheels on your vehicle to ensure
that the replacement or alternate
tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.
See
Tire Pressure Monitor
Operation on page 10‑50.
Federal Communications
Commission (FCC) Rules and
with Industry Canada
Standards
See Radio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 for
information regarding Part 15 of
the Federal Communications
Commission (FCC) Rules and with
Industry Canada Standards
RSS-GEN/210/220/310.
Tire Pressure Monitor
Operation
This vehicle may have a Tire
Pressure Monitor System (TPMS).
The TPMS is designed to warn the
driver when a low tire pressure
condition exists. TPMS sensors are
mounted onto each tire and wheel
assembly, excluding the spare tire
and wheel assembly. The TPMS
sensors monitor the air pressure in
the tires and transmit the tire
pressure readings to a receiver
located in the vehicle.
When a low tire pressure condition
is detected, the TPMS illuminates
the low tire pressure warning light
located on the instrument cluster.
If the warning light comes on, stop
as soon as possible and inflate the

Black plate (51,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-51
tires to the recommended pressure
shown on the Tire and Loading
Information label. SeeVehicle Load
Limits on page 9‑10.
A message to check the pressure in
a specific tire may display in the
Driver Information Center (DIC). The
low tire pressure warning light and
the DIC warning message,
if equipped, come on at each
ignition cycle until the tires are
inflated to the correct inflation
pressure. Using the DIC, it may be
possible to view the tire pressure
levels. For additional information
and details about the DIC operation
and displays, see Driver Information
Center (DIC) on page 5‑24.
The low tire pressure warning light
may come on in cool weather when
the vehicle is first started, and then
turn off as the vehicle is driven. This
could be an early indicator that the
air pressure is getting low and
needs to be inflated to the proper
pressure. A Tire and Loading Information label
shows the size of the original
equipment tires and the correct
inflation pressure for the tires when
they are cold. See
Vehicle Load
Limits on page 9‑10, for an example
of the Tire and Loading Information
label and its location. Also see Tire
Pressure on page 10‑48.
The TPMS can warn about a low
tire pressure condition, but it does
not replace normal tire
maintenance. See Tire Inspection
on page 10‑53, Tire Rotation on
page 10‑54, and Tires on
page 10‑40.
Notice: Tire sealant materials are
not all the same. A non-approved
tire sealant could damage the
TPMS sensors. TPMS sensor
damage caused by using an
incorrect tire sealant is not
covered by the vehicle warranty.
Always use only the
GM-approved tire sealant
available through your dealer or
included in the vehicle.TPMS Malfunction Light and
Message
The TPMS will not function properly
if one or more of the TPMS sensors
are missing or inoperable. When the
system detects a malfunction, the
low tire pressure warning light,
defined above, flashes for about
one minute and then stays on for
the remainder of the ignition cycle.
A DIC warning message may also
display. The malfunction light and
DIC warning message, if equipped,
come on at each ignition cycle until
the problem is corrected. Some of
the conditions that can cause these
to come on are:
.One of the road tires has been
replaced with the spare tire.
The spare tire does not have a
TPMS sensor. The malfunction
light and the DIC message,
if equipped, should go off after
the road tire is replaced and the
sensor matching process is
performed successfully. See
"TPMS Sensor Matching
Process" later in this section.

Black plate (52,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-52 Vehicle Care
.The TPMS sensor matching
process was not done or not
completed successfully after
rotating the tires. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go
off after successfully completing
the sensor matching process.
See "TPMS Sensor Matching
Process" later in this section.
.One or more TPMS sensors are
missing or damaged. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go
off when the TPMS sensors are
installed and the sensor
matching process is performed
successfully. See your dealer for
service.
.Replacement tires or wheels do
not match the original equipment
tires or wheels. Tires and wheels
other than those recommended
could prevent the TPMS from
functioning properly. SeeBuying
New Tires on page 10‑56.
.Operating electronic devices or
being near facilities using radio
wave frequencies similar to the
TPMS could cause the TPMS
sensors to malfunction.
If the TPMS is not functioning
properly, it cannot detect or signal a
low tire condition. See your dealer
for service if the TPMS malfunction
light and DIC message, if equipped,
come on and stay on.
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
vehicle’s tires or replacing one or
more of the TPMS sensors. Also,
the TPMS sensor matching process
should be performed after replacing
a spare tire with a road tire
containing the TPMS sensor. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go off
at the next ignition cycle. The
sensors are matched to the tire/ wheel positions, using a TPMS
relearn tool, in the following order:
driver side front tire, passenger side
front tire, passenger side rear tire,
and driver side rear. See your
dealer for service or to purchase a
relearn tool.
There are two minutes to match
the first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all
four tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition to ON/RUN with
the engine off.
3. Use the MENU button to select the Vehicle Information Menu
(Menu 2) in the Driver
Information Center (DIC).
4. Use the thumbwheel (or up and down arrows) to scroll to the Tire
Pressure Menu Item screen.

Black plate (53,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-53
5. Press and hold the SET/CLRbutton to begin the sensor
matching process.
A message requesting
acceptance of the process may
display.
6. If requested, press the SET/CLR button again to confirm the
selection.
The horn sounds twice to signal
the receiver is in relearn mode
and the TIRE LEARN or TIRE
LEARNING ACTIVE message
displays on the DIC screen.
7. Start with the driver side front tire.
8. Place the relearn tool against the tire sidewall, near the valve
stem. Then press the button to
activate the TPMS sensor.
A horn chirp confirms that the
sensor identification code has
been matched to this tire and
wheel position. 9. Proceed to the passenger side
front tire, and repeat the
procedure in Step 8.
10. Proceed to the passenger side rear tire, and repeat the
procedure in Step 8.
11. Proceed to the driver side rear tire, and repeat the procedure
in Step 8. The horn sounds two
times to indicate the sensor
identification code has been
matched to the driver side rear
tire, and the TPMS sensor
matching process is no longer
active. The TIRE LEARN or
TIRE LEARNING ACTIVE
message on the DIC display
screen goes off.
12. Turn the ignition to LOCK/OFF.
13. Set all four tires to the recommended air pressure
level as indicated on the Tire
and Loading Information label.Tire Inspection
We recommend that the tires,
including the spare tire, if the
vehicle has one, be inspected
for signs of wear or damage at
least once a month.
Replace the tire if:
.The indicators at three or
more places around the tire
can be seen.
.There is cord or fabric
showing through the tire's
rubber.
.The tread or sidewall is
cracked, cut, or snagged
deep enough to show cord or
fabric.
.The tire has a bump, bulge,
or split.

Black plate (54,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-54 Vehicle Care
.The tire has a puncture, cut,
or other damage that cannot
be repaired well because of
the size or location of the
damage.
Tire Rotation
Tires should be rotated every
12 000 km (7,500 mi). See
Maintenance Schedule on
page 11‑3.
Tires are rotated to achieve a
uniform wear for all tires. The
first rotation is the most
important.
Anytime unusual wear is
noticed, rotate the tires as soon
as possible, check for proper tire
inflation pressure, and check for
damaged tires or wheels. If the
unusual wear continues after the
rotation, check the wheel
alignment.See
When It Is Time for New
Tires on page 10‑55 andWheel
Replacement on page 10‑60.
Use this rotation pattern when
rotating the tires.
Do not include the spare tire in
the tire rotation.
Adjust the front and rear tires to
the recommended inflation
pressure on the Tire and
Loading Information label after
the tires have been rotated. See
Tire Pressure on
page 10‑48 andVehicle Load
Limits on page 9‑10.
Reset the Tire Pressure Monitor
System. See Tire Pressure
Monitor Operation on
page 10‑50.
Check that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel
Nut Torque” underCapacities
and Specifications on
page 12‑2.
{WARNING
Rust or dirt on a wheel, or on the
parts to which it is fastened, can
make wheel nuts become loose
after time. The wheel could come
off and cause an accident. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where the
wheel attaches to the vehicle. In
an emergency, a cloth or a paper
(Continued)

Black plate (55,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-55
WARNING (Continued)
towel can be used; however, use
a scraper or wire brush later to
remove all rust or dirt.
Lightly coat the center of the
wheel hub with wheel bearing
grease after a wheel change or
tire rotation to prevent corrosion
or rust build-up. Do not get
grease on the flat wheel
mounting surface or on the
wheel nuts or bolts.
When It Is Time for
New Tires
Factors such as maintenance,
temperatures, driving speeds,
vehicle loading, and road conditions
affect the wear rate of the tires.
Treadwear indicators are one way to
tell when it is time for new tires.
Treadwear indicators appear when
the tires have only 1.6 mm (1/16 in)
or less of tread remaining. SeeTire
Inspection on page 10‑53 andTire
Rotation on page 10‑54. The rubber in tires ages over time.
This also applies to the spare tire,
if the vehicle has one, even if it is
never used. Multiple factors
including temperatures, loading
conditions, and inflation pressure
maintenance affect how fast aging
takes place. GM recommends that
tires, including the spare if
equipped, be replaced after
six years, regardless of tread wear.
The tire manufacturer date is the
last four digits of the DOT Tire
Identification Number (TIN) which is
molded into one side of the tire
sidewall. The first two digits
represent the week (01–52) and
the last two digits, the year. For
example, the third week of the year
2010 would have a four-digit DOT
date of 0310.

Black plate (56,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-56 Vehicle Care
Vehicle Storage
Tires age when stored normally
mounted on a parked vehicle. Park
a vehicle that will be stored for at
least a month in a cool, dry, clean
area away from direct sunlight to
slow aging. This area should be
free of grease, gasoline, or other
substances that can deteriorate
rubber.
Parking for an extended period can
cause flat spots on the tires that
may result in vibrations while
driving. When storing a vehicle for
at least a month, remove the tires or
raise the vehicle to reduce the
weight from the tires.
Buying New Tires
GM has developed and matched
specific tires for the vehicle. The
original equipment tires installed
were designed to meet General
Motors Tire Performance Criteria
Specification (TPC Spec)
system rating.When replacement tires are
needed, GM strongly
recommends buying tires with
the same TPC Spec rating.
GM's exclusive TPC Spec
system considers over a dozen
critical specifications that impact
the overall performance of the
vehicle, including brake system
performance, ride and handling,
traction control, and tire
pressure monitoring
performance. GM's TPC Spec
number is molded onto the tire's
sidewall near the tire size. If the
tires have an all-season tread
design, the TPC Spec number
will be followed by MS for mud
and snow. See
Tire Sidewall
Labeling on page 10‑42.
GM recommends replacing worn
tires in complete sets of four.
Uniform tread depth on all tires
will help to maintain the
performance of the vehicle. Braking and handling
performance may be adversely
affected if all the tires are not
replaced at the same time.
If proper rotation and
maintenance have been done,
all four tires should wear out at
about the same time. See
Tire
Rotation on page 10‑54 for
information on proper tire
rotation. However, if it is
necessary to replace only one
axle set of worn tires, place the
new tires on the rear axle.
Winter tires with the same speed
rating as the original equipment
tires may not be available for H,
V, W, Y and ZR speed rated
tires. Never exceed the winter
tire's maximum speed capability
when using winter tires with a
lower speed rating.