window CHEVROLET TRAX 2013 1.G Service Manual

Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-18 Driving and Operating
To Use The Engine Heater
1. Turn off the engine.
3. Open the hood and unwrap theelectrical cord. The cord is
located in the driver side of the
engine compartment, near the
battery. It is shipped from the
factory with a tie holding it in
place. Use care in removing the
tie so that the cord is not
damaged.
4. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{WARNING
Plugging the cord into an
ungrounded outlet could cause an
electrical shock. Also, the wrong
kind of extension cord could
overheat and cause a fire. You
could be seriously injured. Plug
the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet.
If the cord will not reach, use a
heavy-duty three-prong extension
cord rated for at least 15 amps.
5. Before starting the engine, be sure to unplug and store the
cord as it was before to keep it
away from moving engine parts.
If you do not it could be
damaged.
The length of time the heater should
remain plugged in depends on
several factors. Ask a dealer in the
area where you will be parking the
vehicle for the best advice on this.
Retained Accessory
Power (RAP)
These vehicle accessories may be
used for up to 10 minutes after the
engine is turned off:
.Audio System
.Power Windows
.Sunroof
The power windows and sunroof will
continue to work for up to
10 minutes or until any door is
opened. The radio will work when
the key is in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY. Once the key is
turned from ON/RUN to LOCK/OFF,
the radio will continue to work for
10 minutes, or until the driver door is
opened.
Shifting Into Park
1. Hold the brake pedal down and set the parking brake. See
Parking Brake on page 9‑29.

Black plate (22,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-22 Driving and Operating
Engine Exhaust
{WARNING
Engine exhaust contains carbon
monoxide (CO) which cannot be
seen or smelled. Exposure to CO
can cause unconsciousness and
even death.
Exhaust may enter the vehicle if:
.The vehicle idles in areas
with poor ventilation (parking
garages, tunnels, deep snow
that may block underbody
airflow or tail pipes).
.The exhaust smells or
sounds strange or different.
.The exhaust system leaks
due to corrosion or damage.
.The vehicle exhaust system
has been modified, damaged,
or improperly repaired.(Continued)
WARNING (Continued)
.There are holes or openings
in the vehicle body from
damage or aftermarket
modifications that are not
completely sealed.
If unusual fumes are detected or
if it is suspected that exhaust is
coming into the vehicle:
.Drive it only with the windows
completely down.
.Have the vehicle repaired
immediately.
Never park the vehicle with the
engine running in an enclosed
area such as a garage or a
building that has no fresh air
ventilation.
Running the Vehicle
While Parked
It is better not to park with the
engine running.
If the vehicle is left with the engine
running, follow the proper steps to
be sure the vehicle will not move.
See Shifting Into Park on page 9‑18
and Engine Exhaust on page 9‑22.
If the vehicle has a manual
transmission, see Parking on
page 9‑21.

Black plate (30,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-30 Driving and Operating
During the transition period between
when the driver releases the brake
pedal and starts to accelerate to
drive off on a grade, HSA holds the
braking pressure to ensure that
there is no rolling. The brakes will
automatically release when the
accelerator pedal is applied within
the two-second window. It will not
activate if the vehicle is in a drive
gear and facing downhill, or if the
vehicle is facing uphill and in
R (Reverse).Ride Control Systems
Traction Control
System (TCS)
The vehicle has a Traction Control
System (TCS) that limits wheel spin.
On a front-wheel-drive vehicle, the
system operates if it senses that
one or both of the front wheels are
spinning or beginning to lose
traction. On an All-Wheel-Drive
(AWD) vehicle, the system will
operate if it senses that any of the
wheels are spinning or beginning to
lose traction. When this happens,
the system brakes the spinning
wheel(s), and/or reduces engine
power to limit wheel spin.
The system may be heard or felt
while it is working, but this is
normal.
TCS is on whenever the vehicle is
started. To limit wheel spin,
especially in slippery roadconditions, the system should
always be left on. But, TCS can be
turned off if needed.
TCS/StabiliTrak Light
dflashes to indicate that the
traction control system is active.
If there is a problem detected with
TCS,
dcomes on and stays on, the
vehicle is safe to drive but the
system is not operational. Driving
should be adjusted accordingly.
If
dcomes on and stays on, reset
the system:
1. Stop the vehicle.
2. Turn the engine off and wait 15 seconds.
3. Start the engine.

Black plate (19,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-19
Notice:Running the engine
without coolant may cause
damage or a fire. Vehicle damage
would not be covered by the
warranty.
If Steam Is Coming from the
Engine Compartment
{WARNING
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
(Continued)
WARNING (Continued)
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
.Stops after high-speed driving.
.Idles for long periods in traffic.
If the overheat warning is displayed
with no sign of steam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature and to the highest
fan speed. Open the windows as
necessary. 3. In heavy traffic, let the engine
idle in N (Neutral) for an
automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission while stopped. If it
is safe to do so, pull off the road,
shift to P (Park) or N (Neutral) for
an automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission, and let the
engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.

Black plate (34,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-34 Vehicle Care
Mini Fuses Usage1 Sunroof
2 Outside Rearview Mirror Switch
3 Canister Vent Solenoid (1.4L Only)
4 Not Used
5 Electronic Brake Control Module
Valve
6 Not Used
7 Not Used
8 Transmission Control Module
Battery
9 Not Used
10 Fuel System Control Module
R/C (1.4L Only)/
Headlamp Leveling
11 Rear Wiper Mini Fuses Usage
12 Rear Window Defogger
13 Not Used
14 Outside Rearview Mirror Heater
15 Fuel System Control Module Battery
(1.4L Only)
16 Heated Seat Module
17 Transmission Control Module R/C
18 Engine Control Module R/C
19 Fuel Pump (1.8L Only)
20 Not Used
21 Fan Relay (Auxiliary Fuse Block –1.4L)/
Fan 3 Relay
85 (1.8L)
22 Cold Start Pump (1.8L Only) Mini Fuses Usage
23 Ignition Coil/Injectors
24 Washer Pump
25 Not Used
26 Canister Purge Solenoid/Water
Valve Solenoid/
Oxygen Sensors –
Pre and Post/
Turbo Wastegate
Solenoid (1.4L)/
Turbo Bypass
Solenoid (1.4L)/
IMTV
Solenoid (1.8L)
27 Not Used
28 Not Used
29 Engine Control Module Powertrain
Ignition 1/Ignition 2
30 Mass Air Flow Sensor
31 Left High-Beam Headlamp

Black plate (38,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-38 Vehicle Care
Mini Fuses Usage22 Cigar Lighter/DC Accessory Power
Outlet
23 Spare
24 Spare
25 Spare
26 Sensing Diagnostic Module RC/
Automatic Occupant
Sensing Display
27 IPC/Compass Module
28 Headlamp Switch// DC Converter/Clutch
Switch
29 Spare
30 Spare Mini Fuses Usage
31 IPC Battery
32 Radio/Chime
33 Display
34 OnStar/VLBS
S/B Fuses Usage 1 PTC 1
2 PTC 2
3 Power Window Motor Front
4 Power Window Motor Rear
5 Logistic Mode Relay
6 Spare
7 Spare
8 Spare Circuit
Breaker Usage
CB1 Spare
Midi Fuse Usage M01 PTC
Relays Usage 01 Accessory/Retained Accessory Power
02 Liftgate
03 Spare
04 Blower Relay
05 Logistic Mode

Black plate (45,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-45
vehicle tire engineered to
standards set by the U.S. Tire
and Rim Association.
(2) Tire Width
:The three-digit
number indicates the tire section
width in millimeters from
sidewall to sidewall.
(3) Aspect Ratio
:A two-digit
number that indicates the tire
height-to-width measurements.
For example, if the tire size
aspect ratio is 60, as shown in
item 3 of the illustration, it would
mean that the tire's sidewall is
60 percent as high as it is wide.
(4) Construction Code
:A letter
code is used to indicate the type
of ply construction in the tire.
The letter R means radial ply
construction; the letter D means
diagonal or bias ply
construction; and the letter B
means belted-bias ply
construction. (5) Rim Diameter
:Diameter of
the wheel in inches.
(6) Service Description
:These
characters represent the load
index and speed rating of the
tire. The load index represents
the load carrying capacity a tire
is certified to carry. The speed
rating is the maximum speed a
tire is certified to carry a load.
Tire Terminology and
Definitions
Air Pressure:The amount of
air inside the tire pressing
outward on each square inch of
the tire. Air pressure is
expressed in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch).
Accessory Weight
:The
combined weight of optional
accessories. Some examples of
optional accessories are
automatic transmission, power steering, power brakes, power
windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio
:The relationship
of a tire's height to its width.
Belt
:A rubber coated layer of
cords between the plies and the
tread. Cords may be made from
steel or other reinforcing
materials.
Bead
:The tire bead contains
steel wires wrapped by steel
cords that hold the tire onto
the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire
in which the plies are laid at
alternate angles less than
90 degrees to the centerline of
the tread.
Cold Tire Pressure
:The
amount of air pressure in a tire,
measured in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch)

Black plate (77,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-77
Interior Care
To prevent dirt particle abrasions,
regularly clean the vehicle's interior.
Immediately remove any soils. Note
that newspapers or dark garments
that can transfer color to home
furnishings can also permanently
transfer color to the vehicle's
interior.
Use a soft bristle brush to remove
dust from knobs and crevices on the
instrument cluster. Using a mild
soap solution, immediately remove
hand lotions, sunscreen, and insect
repellent from all interior surfaces or
permanent damage may result.
Your dealer may have products for
cleaning the interior. Use cleaners
specifically designed for the
surfaces being cleaned to prevent
permanent damage. Apply all
cleaners directly to the cleaning
cloth. Do not spray cleaners directly
on any switches or controls.
Cleaners should be removed
quickly. Never allow cleaners toremain on the surface being
cleaned for extended periods
of time.
Cleaners may contain solvents that
can become concentrated in the
interior. Before using cleaners, read
and adhere to all safety instructions
on the label. While cleaning the
interior, maintain adequate
ventilation by opening the doors and
windows.
To prevent damage, do not clean
the interior using the following
cleaners or techniques:
.Never use a razor or any other
sharp object to remove a soil
from any interior surface.
.Never use a brush with stiff
bristles.
.Never rub any surface
aggressively or with excessive
pressure.
.Do not use laundry detergents or
dishwashing soaps with
degreasers. For liquid cleaners,
use approximately 20 drops per
3.78 L (1 gal) of water.
A concentrated soap solution will
leave a residue that creates
streaks and attracts dirt. Do not
use solutions that contain strong
or caustic soap.
.Do not heavily saturate the
upholstery when cleaning.
.Do not use solvents or cleaners
containing solvents.
Interior Glass
To clean, use a terry cloth fabric
dampened with water. Wipe droplets
left behind with a clean dry cloth.
Commercial glass cleaners may be
used, if necessary, after cleaning
the interior glass with plain water.
Notice:
To prevent scratching,
never use abrasive cleaners on
automotive glass. Abrasive

Black plate (78,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-78 Vehicle Care
cleaners or aggressive cleaning
may damage the rear window
defogger.
Notice:Cleaning the windshield
with water during the first three to
six months of ownership will
reduce tendency to fog.
Speaker Covers
Vacuum around a speaker cover
gently, so that the speaker will not
be damaged. Clean spots with just
water and mild soap.
Coated Moldings
Coated moldings should be cleaned.
.When lightly soiled, wipe with a
sponge or soft lint-free cloth
dampened with water.
.When heavily soiled, use warm
soapy water.
Fabric/Carpet/Suede
Start by vacuuming the surface
using a soft brush attachment. If a
rotating brush attachment is being
used during vacuuming, only use it
on the floor carpet. Before cleaning,
gently remove as much of the soil
as possible using one of the
following techniques:
.Gently blot liquids with a paper
towel. Continue blotting until no
more soil can be removed.
.For solid soils, remove as much
as possible prior to vacuuming.
To clean:
1. Saturate a clean lint-free colorfast cloth with water or club
soda. Microfiber cloth is
recommended to prevent lint
transfer to the fabric or carpet.
2. Remove excess moisture by gently wringing until water does
not drip from the cleaning cloth. 3. Start on the outside edge of the
soil and gently rub toward the
center. Fold the cleaning cloth to
a clean area frequently to
prevent forcing the soil in to the
fabric.
4. Continue gently rubbing the soiled area until there is no
longer any color transfer from
the soil to the cleaning cloth.
5. If the soil is not completely removed, use a mild soap
solution followed only by club
soda or plain water.
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. Test a small
hidden area for colorfastness before
using a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. If ring
formation occurs, clean the entire
fabric or carpet.
Following the cleaning process, a
paper towel can be used to blot
excess moisture.

Black plate (79,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-79
Cleaning High Gloss Surfaces
and Vehicle Information and
Radio Displays
For vehicles with high gloss
surfaces or vehicle displays, use a
microfiber cloth to wipe surfaces.
Before wiping the surface with the
microfiber cloth, use a soft bristle
brush to remove dirt that could
scratch the surface. Then use the
microfiber cloth by gently rubbing to
clean. Never use window cleaners
or solvents. Periodically hand wash
the microfiber cloth separately,
using mild soap. Do not use bleach
or fabric softener. Rinse thoroughly
and air dry before next use.
Notice:Do not attach a device
with a suction cup to the display.
This may cause damage and
would not be covered by the
warranty.
Instrument Panel, Leather,
Vinyl, & Other Plastic Surfaces
Use a soft microfiber cloth
dampened with water to remove
dust and loose dirt. For a more
thorough cleaning, use a soft
microfiber cloth dampened with a
mild soap solution.
Notice: Soaking or saturating
leather, especially perforated
leather, as well as other interior
surfaces, may cause permanent
damage. Wipe excess moisture
from these surfaces after
cleaning and allow them to dry
naturally. Never use heat, steam,
spot lifters, or spot removers.
Do not use cleaners that contain
silicone or wax-based products.
Cleaners containing these
solvents can permanently change
the appearance and feel of leather
or soft trim and are not
recommended. Do not use cleaners that increase
gloss, especially on the instrument
panel. Reflected glare can decrease
visibility through the windshield
under certain conditions.
Notice:
Use of air fresheners may
cause permanent damage to
plastics and painted surfaces.
If an air freshener comes in
contact with any plastic or
painted surface in the vehicle,
blot immediately and clean with a
soft cloth dampened with a mild
soap solution. Damage caused by
air fresheners would not be
covered by the vehicle warranty.
Cargo Cover and
Convenience Net
Wash with warm water and mild
detergent. Do not use chlorine
bleach. Rinse with cold water, and
then dry completely.