service indicator CHEVROLET TRAX 2013 1.G Owners Manual

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
iv Introduction
Using this Manual
To quickly locate information about
the vehicle, use the Index in the
back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the
manual and the page number where
it can be found.
Danger, Warnings, and
Cautions
Warning messages found on vehicle
labels and in this manual describe
hazards and what to do to avoid or
reduce them.
Dangerindicates a hazard with a
high level of risk which will result in
serious injury or death. Warning
orCaution indicates a
hazard that could result in injury or
death.
{WARNING
These mean there is something
that could hurt you or other
people.
Notice: This means there is
something that could result in
property or vehicle damage. This
would not be covered by the
vehicle's warranty.
A circle with a slash through it is a
safety symbol which means “Do
Not,” “Do not do this,” or“Do not let
this happen.”
Symbols
The vehicle has components and
labels that use symbols instead of
text. Symbols are shown along with
the text describing the operation or
information relating to a specific
component, control, message,
gauge, or indicator.
M: This symbol is shown when
you need to see your owner manual
for additional instructions or
information.
*: This symbol is shown when
you need to see a service manual
for additional instructions or
information.

Black plate (3,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Keys, Doors, and Windows 2-3
Remote Keyless Entry
(RKE) System
SeeRadio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 for
information regarding Part 15 of
the Federal Communications
Commission (FCC) rules and
Industry Canada Standards
RSS-GEN/210/220/310.
If there is a decrease in the RKE
operating range:
.Check the distance. The
transmitter may be too far from
the vehicle.
.Check the location. Other
vehicles or objects may be
blocking the signal.
.Check the transmitter's battery.
See “Battery Replacement” later
in this section.
.If the transmitter is still not
working correctly, see your
dealer or a qualified technician
for service.
Remote Keyless Entry
(RKE) System Operation
The RKE transmitter may work up to
30 m (98 ft) away from the vehicle.
Other conditions can affect the
performance of the transmitter.
See Remote Keyless Entry (RKE)
System on page 2‑3.
The following may be available:
Q(Lock): Press to lock all doors
or, if equipped, a locking fuel door.
The turn signal indicators may flash
and/or the horn may sound to
indicate locking. See “Locking
Feedback” underVehicle
Personalization on page 5‑27.
If the driver door is open when
Qis
pressed and Unlocked Door Anti
Lock Out is enabled through vehicle
personalization, all doors will lock
and then the driver door will unlock.
See “Unlocked Door Anti Lock Out”
under Vehicle Personalization on
page 5‑27.
Pressing
Qmay also arm the
theft-deterrent system. See Vehicle
Alarm System on page 2‑9.
K(Unlock): Press to unlock the
driver door, all doors or, if equipped,
a locking fuel door. See “Door
Unlock Options” underVehicle
Personalization on page 5‑27.

Black plate (33,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Seats and Restraints 3-33
WARNING (Continued)
system is fail-safe. No one can
guarantee that an airbag will not
inflate under some unusual
circumstance, even though the
airbag(s) are off.
Secure rear-facing child restraints
in a rear seat, even if the
airbag(s) are off. If you secure a
forward-facing child restraint in
the front outboard passenger
seat, always move the seat as far
back as it will go. It is better to
secure the child restraint in a
rear seat.
The passenger sensing system is
designed to turn off the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag if:
.The front outboard passenger
seat is unoccupied.
.The system determines that an
infant is present in a child
restraint.
.A front outboard passenger
takes his/her weight off of the
seat for a period of time.
.There is a critical problem with
the airbag system or the
passenger sensing system.
When the passenger sensing
system has turned off the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag, the off indicator
will light and stay lit as a reminder
that the airbags are off. See
Passenger Airbag Status Indicator
(Canada) on page 5‑12.
The passenger sensing system is
designed to turn on the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag anytime the system
senses that a person of adult size is
sitting properly in the front outboard
passenger seat. When the
passenger sensing system has
allowed the airbags to be enabled,
the on indicator will light and stay lit
as a reminder that the airbags are
active. For some children, including
children in child restraints, and for
very small adults, the passenger
sensing system may or may not turn
off the front outboard passenger
frontal airbag and knee airbag,
depending upon the person's
seating posture and body build.
Everyone in the vehicle who has
outgrown child restraints should
wear a safety belt properly
—
whether or not there is an airbag for
that person.
{WARNING
If the airbag readiness light ever
comes on and stays on, it means
that something may be wrong
with the airbag system. To help
avoid injury to yourself or others,
have the vehicle serviced right
away. See Airbag Readiness
Light on page 5‑12 for more
information, including important
safety information.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-3
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Cigarette Lighter . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-9
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-11
Airbag Readiness Light . . . . . . 5-12
Passenger Airbag Status
Indicator (Canada) . . . . . . . . . 5-12
Charging System Light . . . . . . 5-13
Malfunction Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-13
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Descent Control System Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-18
StabiliTrak
®OFF Light . . . . . . . 5-19
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-19 Engine Coolant Temperature
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-20
Engine Oil Pressure Light . . . . 5-20
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-21
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-21
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-22
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-22
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-22
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-23
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-23
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-27
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-27

Black plate (11,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-11
Here are four things that some
owners ask about. None of these
show a problem with the fuel gauge:
.At the service station, the gas
pump shuts off before the gauge
reads full.
.It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge may have indicated the
tank was half full, but it actually
took a little more or less than
half the tank's capacity to fill
the tank.
.The indicator moves a little when
turning a corner or speeding up.
.The gauge goes back to empty
when the ignition is turned off.
Safety Belt Reminders
Driver Safety Belt Reminder
Light
There is a driver safety belt
reminder light on the instrument
cluster.
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind the driver to fasten
their safety belt. Then the light stays
on solid until the belt is buckled.
This cycle may continue several
times if the driver remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.
If the driver safety belt is buckled,
neither the light nor the chime
comes on.
Passenger Safety Belt
Reminder Light
The vehicle may also have a
passenger safety belt reminder light.
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind passengers to fasten
their safety belt. Then the light stays
on solid until the belt is buckled.
This cycle continues several times if
the front passenger remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.
If the front passenger safety belt is
buckled, neither the chime nor the
light comes on.
The front passenger safety belt
warning light and chime may turn on
if an object is put on the seat such
as a briefcase, handbag, grocery
bag, laptop, or other electronic
device. To turn off the warning light
and/or chime, remove the object
from the seat or buckle the
safety belt.

Black plate (12,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-12 Instruments and Controls
Airbag Readiness Light
This light shows if there is an
electrical problem with the airbag
system. The system check includes
the airbag sensor(s), passenger
sensing system (if equipped), the
pretensioners, the airbag modules,
the wiring, and the crash sensing
and diagnostic module. For more
information on the airbag system,
seeAirbag System (Canada) on
page 3‑22 orAirbag System
(Mexico) on page 3‑24.
The airbag readiness light comes on
for several seconds when the
vehicle is started. If the light does
not come on then, have it fixed
immediately.
{WARNING
If the airbag readiness light stays
on after the vehicle is started or
comes on while driving, it means
the airbag system might not be
working properly. The airbags in
the vehicle might not inflate in a
crash, or they could even inflate
without a crash. To help avoid
injury, have the vehicle serviced
right away.
Passenger Airbag Status
Indicator (Canada)
The vehicle has a passenger
sensing system. See Passenger
Sensing System (Canada) on
page 3‑32 for important safety
information. The instrument panel
has a passenger airbag status
indicator.
When the vehicle is started, the
passenger airbag status indicator
will light the symbol for on and off,
for several seconds as a system
check. If you use remote start,
if equipped, to start the vehicle, you
may not see the system check.
Then, after several seconds, the
status indicator will light the on or off
symbol to let you know the status of
the front outboard passenger frontal
airbag and knee airbag.
If the on symbol is lit on the
passenger airbag status indicator, it
means that the front outboard
passenger frontal airbag and knee
airbag are allowed to inflate.

Black plate (13,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-13
If the off symbol is lit on the
passenger airbag status indicator, it
means that the passenger sensing
system has turned off the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag.
If, after several seconds, both status
indicator lights remain on, or if there
are no lights at all, there may be a
problem with the lights or the
passenger sensing system. See
your dealer for service.
{WARNING
If the airbag readiness light ever
comes on and stays on, it means
that something may be wrong
with the airbag system. To help
avoid injury to yourself or others,
have the vehicle serviced right
away. SeeAirbag Readiness
Light on page 5‑12 for more
information, including important
safety information.
Charging System Light
This light will come on briefly when
the ignition is turned on, and the
engine is not running, as a check to
show it is working.
It should go out when the engine is
started. If it stays on, or comes on
while driving, there may be a
problem with the electrical charging
system. Have it checked by your
dealer. Driving while this light is on
could drain the battery. If a short
distance must be driven with the
light on, turn off all accessories,
such as the radio and air
conditioner, to help reduce the drain
on the battery.
Malfunction
Indicator Lamp
A computer system called OBD II
(On-Board Diagnostics-Second
Generation) monitors the operation
of the vehicle to ensure emissions
are at acceptable levels, helping to
maintain a clean environment. The
malfunction indicator lamp comes
on when the vehicle is placed in
ON/RUN, as a check to show it is
working. If it does not, have the
vehicle serviced by your dealer. See
Ignition Positions on page 9‑14 for
more information.
If the malfunction indicator lamp
comes on while the engine is
running, this indicates that the

Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-18 Instruments and Controls
Power Steering Warning
Light
This light comes on briefly when the
ignition is turned to ON/RUN as a
check to show it is working.
If it does not come on have the
vehicle serviced by your dealer.
If this light stays on, or comes on
while driving, the system may not be
working. If this happens, see your
dealer for service.
Ultrasonic Parking
Sensor Light
This light comes on to indicate that
there is a malfunction in the system.
See your dealer for service.
SeeUltrasonic Parking Assist on
page 9‑36 for more information.
Traction Off Light
This light comes on briefly while
starting the engine. If it does not,
have the vehicle serviced by your dealer. If the system is working
normally, the indicator light then
turns off.
The traction off light comes on when
the Traction Control System (TCS)
has been turned off by pressing and
releasing the TCS/StabiliTrak
button.
This light and the StabiliTrak OFF
light come on when StabiliTrak is
turned off.
If the TCS is off, wheel spin is not
limited. Adjust driving accordingly.
See
Traction Control System (TCS)
on page 9‑30 andStabiliTrak
®
System on page 9‑31.

Black plate (19,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-19
StabiliTrak®OFF Light
This light comes on briefly while
starting the engine. If it does not,
have the vehicle serviced by your
dealer.
This light comes on when the
StabiliTrak system is turned off.
If StabiliTrak is off, the Traction
Control System (TCS) is also off.
If the TCS is off, the system does
not assist in controlling the vehicle.
Turn on the TCS and the StabiliTrak
systems and the warning light
turns off.
SeeTraction Control System (TCS)
on page 9‑30 andStabiliTrak
®
System on page 9‑31.
Traction Control System
(TCS)/StabiliTrak®Light
The StabiliTrak or Traction Control
System (TCS) indicator/warning
light comes on briefly when the
engine is started.
If the light does not come on, have
the vehicle serviced by your dealer.
If the system is working normally,
the indicator light turns off.
If the light is on and not flashing, the
TCS, and potentially the StabiliTrak
system have been disabled.
If the indicator/warning light is on
and flashing, the TCS and/or the
StabiliTrak system is actively
working. See
StabiliTrak
®System on
page 9‑31 andTraction Control
System (TCS) on page 9‑30.
Engine Coolant
Temperature Warning
Light
This light comes on briefly while
starting the vehicle.
If it does not, have the vehicle
serviced by the dealer. If the system
is working normally the indicator
light goes off.
Notice: The engine coolant
temperature warning light
indicates that the vehicle has
overheated. Driving with this light
on can damage the engine and it

Black plate (21,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-21
If the vehicle has low engine oil
pressure, this light will stay on after
the engine is started, or come on
while driving.
This indicates that the engine is not
receiving enough oil. The engine
could be low on oil, or could have
some other oil problem. Have it
fixed immediately by your dealer.
The oil pressure light could also
come on in other situations:
.When the ignition is on but the
engine is not running, the light
will come on as a test to show it
is working. The light will go out
when the ignition is turned on.
If it does not come on with the
ignition on, there may be a
problem with the fuse or bulb.
Have it fixed right away.
.If the vehicle comes to a hard
stop, the light may come on for a
moment. This is normal.
Low Fuel Warning Light
This light comes on for a few
seconds when the ignition is turned
on as a check to indicate it is
working. If it does not come on,
have it fixed.
This light comes on when the
vehicle is low on fuel.
The low fuel warning light comes on
when there are approximately 6.0 L
(1.7 gal) of fuel remaining in
the tank.
To turn the light off, add fuel to the
fuel tank. SeeFilling the Tank on
page 9‑42.
Immobilizer Light
The immobilizer light should come
on briefly as the engine is started.
If it does not come on, have the
vehicle serviced by your dealer.
If the system is working normally,
the indicator light turns off.
If the light stays on and the engine
does not start, there could be a
problem with the immobilizer
system. See Immobilizer Operation
on page 2‑10.