ESP CHEVROLET TRAX 2016 1.G User Guide

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 163
.Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
. The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.
. Pairing only needs to be
completed once, unless the
pairing information on the cell
phone changes or the cell phone
is deleted from the system.
. Only one paired cell phone can
be connected to the Bluetooth
system at a time.
. If multiple paired cell phones are
within range of the system, the
system connects to the first
available paired cell phone in the
order that they were first paired
to the system. To link to a
different paired phone, see
“Connecting to a Different
Phone” later in this section.
Pairing a Phone
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.” This command
can be skipped. 3. Say
“Pair.”The system
responds with instructions and
a four-digit Personal
Identification Number (PIN).
The PIN is used in Step 5.
4. Start the pairing process on the cell phone that you want to
pair. For help with this process,
see your cell phone
manufacturer's user guide.
5. Locate the device named “Your
Vehicle” in the list on the cell
phone. Follow the instructions
on the cell phone to enter the
PIN provided in Step 3. After
the PIN is successfully entered,
the system prompts you to
provide a name for the paired
cell phone. This name will be
used to indicate which phones
are paired and connected to
the vehicle. The system
responds with “
has been successfully paired”
after the pairing process is
complete.
6. Repeat Steps 1−5 to pair additional phones. Listing All Paired and Connected
Phones
The system can list all cell phones
paired to it. If a paired cell phone is
also connected to the vehicle, the
system responds with
“is connected”
after that phone name.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “List.”
Deleting a Paired Phone
If the phone name you want to
delete is unknown, see “Listing All
Paired and Connected Phones”
previously in this section.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “Delete.” The system asks
for which phone to delete.
4. Say the name of the phone you want to delete.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
164 Infotainment System
Connecting to a Different Phone
To connect to a different cell phone,
the Bluetooth system looks for the
next available cell phone in the
order in which all available cell
phones were paired. Depending on
which cell phone you want to
connect to, you may have to use
this command several times.1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “Change phone.”
. If another cell phone is
found, the response will be
“ is now
connected.”
. If another cell phone is not
found, the original phone
remains connected.
Storing and Deleting Phone
Numbers
The system can store up to 30
phone numbers as name tags in the
Hands-Free Directory that is shared
between the OnStar (if equipped)
and Bluetooth systems.
The following commands are used
to delete and store phone numbers.
Store : This command will store a
phone number, or a group of
numbers as a name tag.
Digit Store : This command allows
a phone number to be stored as a
name tag by entering the digits one
at a time.
Delete : This command is used to
delete individual name tags.
Delete All Name Tags : This
command deletes all stored name
tags in the Hands-Free Calling
Directory and the Destinations
Directory.
Using the “Store”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone. 2. Say
“Store.”
3. Say the phone number or group of numbers you want to
store all at once with no
pauses, then follow the
directions given by the system
to save a name tag for this
number.
Using the “Digit Store” Command
If an unwanted number is
recognized by the system, say
“Clear” at any time to clear the last
number.
To hear all of the numbers
recognized by the system, say
“Verify” at any time.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Digit Store.”
3. Say each digit, one at a time, that you want to store. After
each digit is entered, the
system repeats back the digit it
heard followed by a tone. After
the last digit has been entered,
say “Store,” and then follow the

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 165
directions given by the system
to save a name tag for this
number.
Using the “Delete”Command (If
Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete.”
3. Say the name tag you want to delete.
Using the “Delete All Name Tags”
Command
This command deletes all stored
name tags in the Hands-Free
Calling Directory and the
Destinations Directory.
To delete all name tags:
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete all name tags.”
Listing Stored Numbers
The list command will list all stored
numbers and name tags. Using the
“List”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Directory.”
3. Say “Hands-Free Calling.”
4. Say “List.”
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Dial or Call : The dial or call
command can be used
interchangeably to dial a phone
number or a stored name tag.
Digit Dial : This command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
Re-dial : This command is used to
dial the last number used on the cell
phone.
Using the “Dial”or“Call”
Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone. 2. Say
“Dial”or“Call.”
3. Say the entire number without pausing or say the name tag.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency Number
for U.S. and Canada (If Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say “911.”
4. Say “Dial”or“Call.”
Calling 066 Emergency Number
for Mexico Only (If Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say “066.”
4. Say “Dial”or“Call.”

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
166 Infotainment System
Using the“Digit Dial” Command
The digit dial command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
After each digit is entered, the
system repeats back the digit it
heard followed by a tone.
If an unwanted number is
recognized by the system, say
“Clear” at any time to clear the last
number.
To hear all of the numbers
recognized by the system, say
“Verify” at any time.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Digit Dial.”
3. Say each digit, one at a time, that you want to dial. After
each digit is entered, the
system repeats back the digit it
heard followed by a tone. After
the last digit has been entered,
say “Dial.” Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Using the
“Re-dial”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. After the tone, say “Re-dial.”
The system dials the last
number called from the
connected cell phone.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Receiving a Call
When an incoming call is received,
the audio system mutes and a ring
tone is heard in the vehicle.
. Press
b/gto answer the call.
. Press
$/ito ignore a call.
Call Waiting
Call waiting must be supported on
the cell phone and enabled by the
wireless service carrier.
.Press
b/gto answer an
incoming call when another call
is active. The original call is
placed on hold.
. Press
b/gagain to return to
the original call.
. To ignore the incoming call, no
action is required.
. Press
$/ito disconnect the
current call and switch to the call
on hold.
Three-Way Calling (If
Equipped)
Three-way calling must be
supported on the cell phone and
enabled by the wireless service
carrier.
1. While on a call, press
b/g.
2. Say “Three-way call.”

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 167
3. Use the dial or call commandto dial the number of the third
party to be called.
4. Once the call is connected, press
b/gto link all callers
together.
Ending a Call
Press$/ito end a call.
Muting a Call
During a call, all sounds from inside
the vehicle can be muted so that the
person on the other end of the call
cannot hear them.
To mute a call, press
b/g, and
then say “Mute Call.”
To cancel mute, press
b/g, and
then say “Un-mute Call.”
Transferring a Call
Audio can be transferred between
the Bluetooth system and the cell
phone.
The cell phone must be paired and
connected with the Bluetooth
system before a call can be transferred. The connection process
can take up to two minutes after the
ignition is turned to ON/RUN.
To Transfer Audio from the
Bluetooth System to a Cell Phone
During a call with the audio in the
vehicle:
1. Press
b/g.
2. Say “Transfer Call.”
To Transfer Audio to the Bluetooth
System from a Cell Phone
During a call with the audio on the
cell phone, press
b/g. The audio
transfers to the vehicle. If the audio
does not transfer to the vehicle, use
the audio transfer feature on the cell
phone. See the cell phone
manufacturer's user guide.
Voice Pass-Thru
Voice pass-thru allows access to the
voice recognition commands on the
cell phone. See the cell phone
manufacturer's user guide to see if
the cell phone supports this feature. To access contacts stored in the cell
phone:
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.” This command
can be skipped.
3. Say “Voice.”The system
responds “OK, accessing
.”
The cell phone's normal prompt
messages will go through their cycle
according to the phone's operating
instructions.
Dual Tone Multi-Frequency
(DTMF) Tones (If Equipped)
The Bluetooth system can send
numbers and the numbers stored as
name tags during a call. You can
use this feature when calling a
menu-driven phone system.
Account numbers can also be
stored for use.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
168 Infotainment System
Sending a Number or Name Tag
During a Call1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial.”
3. Say the number or name tag to send.
Clearing the System
Unless information is deleted out of
the in-vehicle Bluetooth system, it
will be retained indefinitely. This
includes all saved name tags in the
phone book and phone pairing
information. For information on how
to delete this information, see the
previous sections on deleting a
paired phone and deleting
name tags.
Hands-Free Phone
General Information with
Touchscreen
Vehicles with a Hands-Free Phone
system can use a Bluetooth-capable
cell phone with a hands-free profile to make and receive phone calls.
The infotainment system and voice
control are used to operate the
system. Not all phones support all
functions and not all phones work
with the Hands-Free Phone system.
Hands-Free Phone Controls
Use the buttons on the infotainment
system and the steering wheel to
operate the Hands-Free Phone
system.
Steering Wheel Controls
Steering wheel controls can be
used to:
.
Answer incoming calls. .
Confirm system information.
. End a call.
. Decline a call.
. Cancel an operation.
. Make outgoing calls using the
call list.
b/g(Press to Talk) : Press to
answer incoming calls and to
confirm system information. Press
and hold for two to three seconds to
access the call list.
$/i(Mute/End Call) : Press to
end a call, decline a call, or cancel
an operation.
Making a Call by Entering a Phone
Number

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
184 Infotainment System
If there is only one subtitle
language, it can be set to On/Off.
Audio Language
If the movie file has an audio
language, it can be used.
.Press
qfrom the movie screen.
. Press
ZSorTon the pop-up
screen.
. Press
rto close the pop-up
screen.
An audio language can be set only
when supported by the DivX
movie file.
Trademarks and
License Agreements
FCC Information
See Radio Frequency Statement
0 333.
Bluetooth
®
The Bluetooth word mark and logos
are owned by the Bluetooth®SIG,
Inc. and any use of such marks by
General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
DivX Certified®to play DivX®video,
including premium content.
Covered by one or more of the
following U.S. patents: 7,295,673;
7,460,668; 7,515,710; 7,519,274. DivX
®, DivX Certified®and
associated logos are trademarks of
Rovi Corporation or its subsidiaries
and are used under license.
“Made for iPod” and“Made for
iPhone” mean that an electronic
accessory has been designed to
connect specifically to iPod or
iPhone and has been certified by
the developer to meet Apple
performance standards.
iPod and iPhone are trademarks of
Apple Computer, Inc., registered in
the U.S. and other countries.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
192 Driving and Operating
Driving Information
Driver Behavior
Driving is an important
responsibility. Driver behavior, the
driving environment, and the
vehicle's design all affect how well a
vehicle performs.
Being aware of these factors can
help in understanding how the
vehicle handles and what can be
done to avoid many types of
crashes, including a rollover crash.
Most serious injuries and fatalities to
unbelted occupants can be reduced
or prevented by the use of safety
belts. In a rollover crash, an
unbelted person is significantly
more likely to die than a person
wearing a safety belt. In addition,
avoiding excessive speed, sudden
or abrupt turns, and drunken or
aggressive driving can help make
trips safer and avoid the possibility
of a crash.
Driving Environment
Be prepared for driving in inclement
weather, at night, or during other
times where visibility or traction may
be limited, such as on curves,
slippery roads, or hilly terrain.
Unfamiliar surroundings can also
have hidden hazards.
Vehicle Design
Utility vehicles have a significantly
higher rollover rate than other types
of vehicles. This is because they
have a higher ground clearance and
a narrower track or shorter
wheelbase than passenger cars,
which makes them more capable for
off-road driving. While these design
characteristics provide the driver
with a better view of the road, these
vehicles do have a higher center of
gravity than other types of vehicles.
A utility vehicle does not handle the
same as a vehicle with a lower
center of gravity, like a car, in similar
situations.Safe driver behavior and
understanding of the environment
can help avoid a rollover crash in
any type of vehicle, including utility
vehicles.
Distracted Driving
Distraction comes in many forms
and can take your focus from the
task of driving. Exercise good
judgment and do not let other
activities divert your attention away
from the road. Many local
governments have enacted laws
regarding driver distraction. Become
familiar with the local laws in
your area.
To avoid distracted driving, always
keep your eyes on the road, hands
on the wheel, and mind on the drive.
.
Do not use a phone in
demanding driving situations.
Use a hands-free method to
place or receive necessary
phone calls.
. Watch the road. Do not read,
take notes, or look up
information on phones or other
electronic devices.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Driving and Operating 195
.Reduce speed before entering a
curve.
. Maintain a reasonable steady
speed through the curve.
. Wait until the vehicle is out of
the curve before accelerating
gently into the straightaway.
Steering in Emergencies
.There are some situations when
steering around a problem may
be more effective than braking.
. Holding both sides of the
steering wheel allows you to turn
180 degrees without removing
a hand.
. Antilock Brake System (ABS)
allows steering while braking.
Off-Road Recovery
The vehicle's right wheels can drop
off the edge of a road onto the
shoulder while driving. Follow
these tips:
1. Ease off the accelerator and then, if there is nothing in the
way, steer the vehicle so that it
straddles the edge of the
pavement.
2. Turn the steering wheel about one-eighth of a turn, until the
right front tire contacts the
pavement edge. 3. Turn the steering wheel to go
straight down the roadway.
Loss of Control
Skidding
There are three types of skids that
correspond to the vehicle's three
control systems:
.Braking Skid —wheels are not
rolling.
. Steering or Cornering Skid —
too much speed or steering in a
curve causes tires to slip and
lose cornering force.
. Acceleration Skid —too much
throttle causes the driving
wheels to spin.
Defensive drivers avoid most skids
by taking reasonable care suited to
existing conditions, and by not
overdriving those conditions. But
skids are always possible.
If the vehicle starts to slide, follow
these suggestions:
. Ease your foot off the
accelerator pedal and steer the
way you want the vehicle to go.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
198 Driving and Operating
clear roads in shaded areas.
The surface of a curve or an
overpass can remain icy when
the surrounding roads are clear.
Avoid sudden steering
maneuvers and braking while
on ice.
. Turn off cruise control.
Blizzard Conditions
Stay with the vehicle unless there is
help nearby. If possible, use
Roadside Assistance. See Roadside
Assistance Program 0327. To get
help and keep everyone in the
vehicle safe:
. Turn on the hazard warning
flashers.
. Tie a red cloth to an outside
mirror.
{Warning
Snow can trap engine exhaust
under the vehicle. This may
cause exhaust gases to get
inside. Engine exhaust contains
(Continued)
Warning (Continued)
carbon monoxide (CO), which
cannot be seen or smelled. It can
cause unconsciousness and even
death.
If the vehicle is stuck in snow:
. Clear snow from the base of
the vehicle, especially any
blocking the exhaust pipe.
. Open a window about 5 cm
(2 in) on the vehicle side
that is away from the wind,
to bring in fresh air.
. Fully open the air outlets on
or under the instrument
panel.
. Adjust the climate control
system to circulate the air
inside the vehicle and set
the fan speed to the highest
setting. See “Climate
Control Systems.”
For more information about CO,
see Engine Exhaust 0210. To save fuel, run the engine for
short periods to warm the vehicle
and then shut the engine off and
partially close the window. Moving
about to keep warm also helps.
If it takes time for help to arrive,
when running the engine, push the
accelerator pedal slightly so the
engine runs faster than the idle
speed. This keeps the battery
charged to restart the vehicle and to
signal for help with the headlamps.
Do this as little as possible, to
save fuel.
If the Vehicle Is Stuck
Slowly and cautiously spin the
wheels to free the vehicle when
stuck in sand, mud, ice, or snow.
If stuck too severely for the traction
system to free the vehicle, turn the
traction system off and use the
rocking method. See
Traction
Control/Electronic Stability Control
0 218.