radiator CHRYSLER VOYAGER 2001 Service Manual

ENGINE CONTROL MODULE C1 (DIESEL) - BLACK 81 WAY - CONTINUEDCAV CIRCUIT FUNCTION
51 - -
52 K121 20DB BOOST PRESSURE SENSOR GROUND
53 - -
54 K957 20BK/OR MASS AIR FLOW SENSOR GROUND
55 N7 20DB/OR VEHICLE SPEED SENSOR SIGNAL
56 C918 20BK/LB A/C PRESSURE SENSOR GROUND
57 - -
58 K4 20BK/LB LOW IDLE POSITION SWITCH GROUND
59 - -
60 K9 20LB FUEL PRESSURE SENSOR 5 VOLT SUPPLY
61 K51 20BR/WT ECM/PCM RELAY CONTROL
62 - -
63 D21 20WT/BR SCI TRANSMIT
64 K151 20WT LOW IDLE POSITION SWITCH SENSE
65 - -
66 K936 20BR/YL ENGINE OIL PRESSURE SENSOR GROUND
67 - -
68 - -
69 C13 20LB/OR A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY CONTROL
70 N210 20DB/DG LOW SPEED RADIATOR FAN RELAY CONTROL
71 - -
72 N21 20DB/TN LIFT PUMP RELAY CONTROL
73 - -
74 T752 20DG/OR ENGINE STARTER MOTOR RELAY CONTROL
75 - -
76 - -
77 K152 20DB/WT GLOW PLUG RELAY CONTROL
78 N122 20DB/YL HIGH SPEED RADIATOR FAN DUAL RELAY CONTROL
79 - -
80 K87 20BR FUEL PRESSURE SOLENOID CONTROL
81 K87 20BR FUEL PRESSURE SOLENOID CONTROL
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
1040
CONNECTOR PINOUTS

INTELLIGENT POWER MODULE C2 - GREEN/BLUE 10 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 N173 18DB/VT (EXCEPT
BUILT-UP-EXPORT/GAS)RADIATOR FAN RELAY CONTROL
1 N173 16DB/VT (BUILT-UP-
EXPORT/GAS)RADIATOR FAN RELAY CONTROL
2 V53 12BR/OR (BUILT-UP-
EXPORT)HEADLAMP WASHER RELAY OUTPUT
3 L60 18WT/TN (EXCEPT
BUILT-UP-EXPORT)RIGHT FRONT TURN SIGNAL DRIVER
3 L60 16WT/TN (BUILT-UP-
EXPORT)RIGHT FRONT TURN SIGNAL DRIVER
4 L13 18WT/YL (BUILT-UP-
EXPORT)HEADLAMP ADJUST SIGNAL
5 X2 18DG/OR HORN RELAY OUTPUT
6 L90 18WT/OR (FOG
LAMPS)FRONT FOG LAMP RELAY OUTPUT
7 L61 18WT/LG (EXCEPT
BUILT-UP-EXPORT)LEFT FRONT TURN SIGNAL DRIVER
7 L61 16WT/LG (BUILT-UP-
EXPORT)LEFT FRONT TURN SIGNAL DRIVER
8- -
9 A112 12OR/RD FUSED B(+)
10 L89 18WT/YL (FOG
LAMPS)FRONT FOG LAMP RELAY OUTPUT
INTELLIGENT POWER MODULE C3 (DIESEL) - YELLOW/RED 20 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 N21 20DB/TN LIFT PUMP RELAY CONTROL
2- -
3 T751 20YL IGNITION SWITCH OUTPUT (START)
4 T2 18DG/WT TRS REVERSE SENSE
5 N2 18DB/YL LIFT PUMP RELAY OUTPUT
6 F202 18PK/GY IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN-START)
7 C3 18DB/YL A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY OUTPUT
8 Z114 18BK/LG GROUND
9 C13 20LB/OR A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY CONTROL
10 A119 16RD/OR FUSED B(+)
11 C41 20LB/DG CABIN HEATER ASSIST CONTROL
12 T753 20DG/YL IGNITION SWITCH OUTPUT (START)
13 - -
14 T752 20DG/OR ENGINE STARTER MOTOR RELAY CONTROL
15 Z116 18BK/VT GROUND
16 K51 20BR/WT ECM/PCM RELAY CONTROL
17 F202 18PK/GY IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN-START)
18 - -
19 K342 16BR/WT ECM/PCM RELAY OUTPUT
20 - -
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
1045
CONNECTOR PINOUTS

INTELLIGENT POWER MODULE C3 (GAS) - NATURAL/RED 20 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z115 20BK/OR (EATX)
(3.3L/3.8L)GROUND
1 Z115 18BK/OR (EATX)
(2.4L)GROUND
2 F1 18PK/WT (EATX) FCM OUTPUT (UNLOCK-RUN-START)
3 T751 18YL (EATX) IGNITION SWITCH OUTPUT (START)
4 T2 18DG/WT TRS REVERSE SENSE
5 T16 18YL/OR (EATX) TRANSMISSION CONTROL RELAY OUTPUT
6 T15 18YL/BR (EATX) TRANSMISSION CONTROL RELAY CONTROL
7 C3 18DB/YL A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY OUTPUT
8 K31 18BR FUEL PUMP RELAY CONTROL
9 C13 18LB/OR A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY CONTROL
10 A104 18YL/RD (EATX) FUSED B(+)
11 - -
12 - -
13 D25 18WT/VT (EATX) PCI BUS (EATX)
14 T752 18DG/OR ENGINE STARTER MOTOR RELAY CONTROL
15 Z116 18BK/VT GROUND
16 K51 18BR/WT AUTOMATIC SHUTDOWN RELAY CONTROL
17 F202 18PK/GY IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN-START)
18 K173 18BR/VT RADIATOR FAN RELAY CONTROL
19 F202 18PK/GY IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN-START)
20 A109 18OR/RD FUSED B(+)
INTELLIGENT POWER MODULE C4 - BLUE 10 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z127 12BK/DG (GAS) GROUND
2 T750 12YL/GY ENGINE STARTER MOTOR RELAY OUTPUT
3 K342 16BR/WT (DIESEL) ECM/PCM RELAY OUTPUT
3 K342 16BR/WT (GAS) AUTOMATIC SHUTDOWN RELAY OUTPUT
4 F500 16DG/PK (EXCEPT
MTX))FUSED IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN)
5- -
6 D25 16WT/VT (ANTILOCK
BRAKES)PCI BUS
7 A107 12TN/RD (ANTILOCK
BRAKES)FUSED B(+)
8 A111 12DG/RD (ANTILOCK
BRAKES)FUSED B(+)
9 A701 14BR/RD (GAS) B(+) (HAZARD FEED)
9 A710 14BR/RD (DIESEL) B(+) (HAZARD FEED)
10 - -
INTELLIGENT POWER MODULE C5 - BLACK 4 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 A1 4RD B(+)
2- -
3- -
4- -
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
1046
CONNECTOR PINOUTS

POWERTRAIN CONTROL MODULE C2 (2.4L/3.3L/3.8L) - GRAY/GRAY 40 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
41 V37 18VT SPEED CONTROL SWITCH SIGNAL
42 C18 18LB/BR A/C PRESSURE SENSOR SIGNAL
43 K900 18DB/DG SENSOR GROUND
44 F888 18BR/PK 8 VOLT SUPPLY
45 - -
46 A109 18OR/RD FUSED B(+)
47 - -
48 K40 18BR/LG (2.4L) IDLE AIR CONTROL NO. 3 DRIVER
49 K60 18VT/LG (2.4L) IDLE AIR CONTROL NO. 2 DRIVER
49 K39 18VT/DG (3.3L/3.8L) IDLE AIR CONTROL NO. 1 DRIVER
50 Z131 18BK/DG GROUND
51 K141 18DB/YL OXYGEN SENSOR 1/2 SIGNAL
52 - -
53 - -
54 - -
55 - -
56 V36 18VT/YL SPEED CONTROL VACUUM SOLENOID CONTROL
57 K39 18VT/DG (2.4L) IDLE AIR CONTROL NO. 1 DRIVER
57 K60 18VT/LG (3.3L/3.8L) IDLE AIR CONTROL NO. 2 DRIVER
58 K59 18BR/DG (2.4L) IDLE AIR CONTROL NO. 4 DRIVER
59 D25 18WT/VT PCI BUS
60 - -
61 F855 18PK/YL 5 VOLT SUPPLY
62 B29 18DG/WT SECONDARY BRAKE SWITCH SIGNAL
63 T10 18DG/LG (EATX) TORQUE MANAGEMENT REQUEST SENSE
64 C13 18LB/OR A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY CONTROL
65 D21 18WT/BR SCI TRANSMIT
66 N7 18DB/OR VEHICLE SPEED SENSOR SIGNAL
67 K51 18BR/WT AUTOMATIC SHUTDOWN RELAY CONTROL
68 K52 18DB/WT EVAPORATIVE EMISSION SOLENOID CONTROL
69 - -
70 K70 18DB/BR EVAPORATIVE EMISSION SOLENOID SENSE
71 - -
72 K107 18VT/WT (EXCEPT
BUILT-UP-EXPORT)LEAK DETECTION PUMP SWITCH SENSE
73 K173 18BR/VT RADIATOR FAN RELAY CONTROL
74 K31 18BR FUEL PUMP RELAY CONTROL
75 D20 18WT/LG SCI RECEIVE
76 T41 18YL/DB PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH SENSE (TRS T41)
77 K106 18VT/LB (EXCEPT
BUILT-UP-EXPORT)LEAK DETECTION PUMP SOLENOID CONTROL
78 K54 18DB/WT (ATX) TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID CONTROL
79 - -
80 V35 18VT/OR SPEED CONTROL VENT SOLENOID CONTROL
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
1072
CONNECTOR PINOUTS

TABLE OF CONTENTS - Continued
P0703-BRAKE SWITCH SIGNAL CKTS PLAUS W/REDUNDANT CONTACT
AFTER INITIALIZATION.................................................149
P0833-CLUTCH PEDAL PLAUSIBILITY....................................153
P1130-FUEL RAIL PRESSURE MALFUNCTION LEAKAGE DETECTED..........155
P1130-FUEL RAIL PRESSURE MALFUNCTION PRESSURE TOO HIGH-SHUT
OFF .................................................................155
P1130-FUEL RAIL PRESSURE MALFUNCTION PRESSURE TOO LOW.........155
P1130-FUEL RAIL PRESSURE MALFUNCTION SOLENOID OPEN.............155
P1131-FUEL PRESSURE SOLENOID OPEN CIRCUIT........................158
P1131-FUEL PRESSURE SOLENOID PLAUSIBILITY IN AFTER-RUN............158
P1131-FUEL PRESSURE SOLENOID SHORT CIRCUIT.......................158
P1511-BATTERY SENSE LINE 1 VOLTAGE TOO HIGH.......................162
P1511-BATTERY SENSE LINE 1 VOLTAGE TOO LOW.......................164
P1605-IGNITION SWITCH PLAUSIBILITY..................................166
P1685-SKIM SYSTEM INVALID KEY CODE RECEIVED.......................168
P1685-SKIM SYSTEM INVALID SECRET KEY IN EEPROM....................168
P1685-SKIM SYSTEM KEY COMMUNICATION TIMED OUT...................168
P1685-SKIM SYSTEM SKIM ERROR......................................168
P1685-SKIM SYSTEM WRITE ACCESS TO EEPROM FAILURE................168
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT PLAUSIBILITY................170
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT PLAUSIBILITY WITH BRAKE
SWITCH..............................................................170
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT PLAUSIBILITY WITH
POTENTIOMETER.....................................................170
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT SIGNAL VOLTAGE TOO HIGH . . .170
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT SIGNAL VOLTAGE TOO LOW . . .170
P2120-ACC PEDAL POSITION SENSOR 1 CKT SUPPLY VOLTAGE TOO
HIGH OR LOW........................................................170
*CHECKING THE A/C CLUTCH OPERATION...............................179
*CHECKING THE ACCELERATOR PEDAL POSITION SENSOR CALIBRATION . . .181
*CHECKING THE BOOST PRESSURE SENSOR CALIBRATION................182
*CHECKING THE ECM POWER AND GROUND CIRCUITS....................183
*CHECKING THE EGR SYSTEM..........................................185
*CHECKING THE ELECTRIC RADIATOR FAN OPERATION...................186
*CHECKING THE ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR CALIBRATION . .193
*CHECKING THE ENGINE MECHANICAL SYSTEMS.........................194
*CHECKING THE GLOW PLUG OPERATION...............................195
*CHECKING THE LIFT PUMP MOTOR OPERATION.........................197
*CHECKING THE MAF SENSOR CALIBRATION.............................200
*CHECKING THE SPEED CONTROL OPERATION...........................201
*CHECKING THE VEHICLE SPEED SIGNAL................................204
*ENGINE CRANKS BUT WILL NOT START.................................207
*ENGINE WILL NOT CRANK.............................................210
VEHICLE THEFT/SECURITY
ANTENNA FAILURE....................................................214
COP FAILURE.........................................................214
EEPROM FAILURE.....................................................214
INTERNAL FAULT......................................................214
RAM FAILURE.........................................................214
SERIAL LINK INTERNAL FAULT..........................................214
STACK OVERFLOW FAILURE............................................214
PCM STATUS FAILURE.................................................216
iv

TABLE OF CONTENTS - Continued
A/C COMPRESSOR CLUTCH RELAY......................................242
ECM/PCM RELAY (DIESEL).............................................242
FUEL HEATER RELAY (DIESEL)..........................................242
LIFT PUMP RELAY (DIESEL).............................................242
STARTER MOTOR RELAY...............................................242
RADIATOR FAN NO. 1 (DIESEL) - GRAY 2 WAY.............................242
RADIATOR FAN NO. 2 (DIESEL) - GRAY 2 WAY.............................243
RADIATOR FAN RELAY NO. 1 (DIESEL) - BLUE 9 WAY......................243
RADIATOR FAN RELAY NO. 2 (DIESEL) - BLUE 9 WAY......................243
RADIATOR FAN RELAY NO. 3 (DIESEL) - BLUE 9 WAY......................243
RIGHT SPEED CONTROL SWITCH - WHITE 2 WAY.........................244
SENTRY KEY IMMOBILIZER MODULE - BLACK 6 WAY......................244
VEHICLE SPEED SENSOR (MTX/ATX) - BLACK 3 WAY......................244
WATER IN FUEL SENSOR (DIESEL) - BLACK 2 WAY........................244
10.0 SCHEMATIC DIAGRAMS................................................245
10.12001 RG 2.5L TURBO DIESEL......................................245
11.0 CHARTS AND GRAPHS................................................247
vi

Symptom:
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT OPEN CIRCUIT
When Monitored and Set Condition:
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT OPEN CIRCUIT
When Monitored: With the ignition on.
Set Condition: The ECM detects an open or short to ground on the Radiator Fan Relay
No. 1 Control circuit.
POSSIBLE CAUSES
INTERMITTENT CONDITION
ECM/PCM RELAY OUTPUT CIRCUIT OPEN
RADIATOR FAN RELAY NO. 1
LOW SPEED RADIATOR FAN CONTROL CIRCUIT SHORTED TO GROUND
LOW SPEED RADIATOR FAN CONTROL CIRCUIT OPEN
ENGINE CONTROL MODULE
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition on.
With the DRB, actuate the Low Speed Radiator Fan Relay.
Does the Radiator Fan cycle on and off?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2WARNING: WHEN THE ENGINE IS OPERATING, DO NOT STAND IN A
DIRECT LINE WITH THE FAN. DO NOT PUT YOUR HANDS NEAR THE
PULLEYS, BELTS OR FAN. DO NOT WEAR LOOSE CLOTHING.
NOTE: The conditions that set the DTC are not present at this time. The
following list may help in identifying the intermittent condition.
With the engine running at normal operating temperature, monitor the DRB
parameters related to the DTC while wiggling the wiring harness. Look for param-
eter values to change and/or a DTC to set.
Review the DTC When Monitored and Set Conditions. If possible, try to duplicate the
conditions under which the DTC was set.
Refer to any Technical Service Bulletins (TSB) that may apply.
Visually inspect the related wiring harness. Look for any chafed, pierced, pinched, or
partially broken wires.
Visually inspect the related wiring harness connectors. Look for broken, bent, pushed
out, or corroded terminals.
Were any of the above conditions present?All
Ye s®Repair as necessary.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Test Complete.
92
DRIVEABILITY - DIESEL

TEST ACTION APPLICABILITY
3 Turn the ignition off.
Disconnect the Radiator Fan Relay No. 1 harness connector.
Turn the ignition on.
Using a 12-volt test light connected to ground, check the ECM/PCM Relay Output
circuit.
Did the test light illuminate brightly?All
Ye s®Go To 4
No®Repair the ECM/PCM Relay Output circuit for an open.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
4 Turn the ignition off.
Install a substitute relay in place of the Radiator Fan Relay No. 1.
Turn the ignition on.
With the DRB, actuate the Low Speed Fan Relay.
Do the Radiator Fans cycle on and off?All
Ye s®Replace Radiator Fan Relay No. 1.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Go To 5
5 Turn the ignition off.
Disconnect the Radiator Fan Relay No. 1 harness connector.
Disconnect the ECM harness connectors.
Measure the resistance between ground and the Low Speed Radiator Fan Control
circuit.
Is the resistance below 100k ohms?All
Ye s®Repair the Low Speed Radiator Fan Control circuit for a short to
ground.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Go To 6
6 Turn the ignition off.
Disconnect the Radiator Fan Relay No. 1 harness connector.
Disconnect the ECM harness connectors.
Measure the resistance of the Low Speed Radiator Fan Control circuit.
Is the resistance below 5.0 ohms?All
Ye s®Go To 7
No®Repair the Low Speed Radiator Fan Control circuit for an open.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
7 If there are no possible causes remaining, view repair. All
Repair
Replace and program the Engine Control Module in accordance
with the Service Information.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
93
DRIVEABILITY - DIESEL
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT OPEN CIRCUIT ÐContinued

Symptom:
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT SHORT CIRCUIT
When Monitored and Set Condition:
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT SHORT CIRCUIT
When Monitored: With the ignition on.
Set Condition: The ECM detects a short to voltage on the Radiator Fan Relay No. 1
Control circuit.
POSSIBLE CAUSES
INTERMITTENT CONDITION
RADIATOR FAN RELAY NO. 1
LOW SPEED RADIATOR FAN CONTROL CIRCUIT SHORTED TO VOLTAGE
ENGINE CONTROL MODULE
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition on.
With the DRB, actuate the Low Speed Radiator Fan Relay.
Does the Radiator Fan cycle on and off?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2WARNING: WHEN THE ENGINE IS OPERATING, DO NOT STAND IN A
DIRECT LINE WITH THE FAN. DO NOT PUT YOUR HANDS NEAR THE
PULLEYS, BELTS OR FAN. DO NOT WEAR LOOSE CLOTHING.
NOTE: The conditions that set the DTC are not present at this time. The
following list may help in identifying the intermittent condition.
With the engine running at normal operating temperature, monitor the DRB
parameters related to the DTC while wiggling the wiring harness. Look for param-
eter values to change and/or a DTC to set.
Review the DTC When Monitored and Set Conditions. If possible, try to duplicate the
conditions under which the DTC was set.
Refer to any Technical Service Bulletins (TSB) that may apply.
Visually inspect the related wiring harness. Look for any chafed, pierced, pinched, or
partially broken wires.
Visually inspect the related wiring harness connectors. Look for broken, bent, pushed
out, or corroded terminals.
Were any of the above conditions present?All
Ye s®Repair as necessary.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Test Complete.
94
DRIVEABILITY - DIESEL

TEST ACTION APPLICABILITY
3 Turn the ignition off.
Install a substitute relay in place of the Radiator Fan Relay No. 1.
Turn the ignition on.
With the DRB, actuate the Low Speed Radiator Fan Relay.
Do the Radiator Fans cycle on and off?All
Ye s®Replace Radiator Fan Relay No. 1.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Disconnect the Radiator Fan Relay No. 1 harness connector.
Remove the ECM/PCM Relay from the IPM.
Connect a jumper wire between cavity 30 and cavity 87 of the ECM/PCM Relay
connector.
Turn the ignition on.
Measure the voltage of the Low Speed Radiator Fan Control circuit.
Is the voltage below 1.0 volt?All
Ye s®Go To 5
No®Repair the Low Speed Radiator Fan Control circuit for a short to
voltage.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
5 If there are no possible causes remaining, view repair. All
Repair
Replace and program the Engine Control Module in accordance
with the Service Information.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
95
DRIVEABILITY - DIESEL
P0480-FAN 1 CONTROL CIRCUIT SHORT CIRCUIT ÐContinued