radio controls CHRYSLER VOYAGER 2004 User Guide

steering wheel onto the steering column shaft by
hand. Use care not to pinch any wiring.
NOTE: Before installing the damper on the steering
wheel, inspect the damper to ensure the rubber iso-
lator on the damper is not deteriorated or damaged.
If the damper is installed with a damaged isolator, a
buzz, squeak or rattle condition may develop.
(4) Install the steering wheel damper on the steer-
ing wheel (Fig. 36).
(5) Install the steering wheel retaining nut.
Tighten the steering wheel retaining nut to 61 N´m
(45 ft. lbs.) torque.(6) If the steering wheel is equipped with remote
radio controls, connect the wiring connector to the
clockspring (Fig. 36).
(7) Connect the airbag squib wiring connectors to
the airbag and the horn/speed control switch pigtail
connector to the clockspring (Fig. 35).
(8) Install the driver airbag in the steering wheel.
Install and tighten the airbag attaching bolts to 10
N´m (90 in. lbs.) torque.
(9) To properly connect the battery and test the
airbag system, (Refer to 8 - ELECTRICAL/RE-
STRAINTS - DIAGNOSIS AND TESTING).
RSCOLUMN19-25
STEERING WHEEL (Continued)