lock CHRYSLER VOYAGER 2004 Owner's Manual

be necessary to place a wooden block between the
spring and vehicle to hold forward end of the spring
in place.
(6) Remove leaf spring forward pivot bolt, then
remove mounting bracket.
INSTALLATION
(1) Position spring mounting bracket over spring
eye and install pivot bolt through center of bushing
from theoutboardside.
NOTE: The pivot bolt must be installed from the
outboard side to allow proper bracket to body
mounting.
(2) Install the nut on the pivot bolt and lightly
tighten. Do not fully tighten bolt at this time.
(3) Raise the under-hoist utility jack or transmis-
sion jack, guiding the forward mounting bracket into
place against the body. It may help to use a drift
punch placed through the hole centered between the
mounting bolt holes in the bracket and the pilot hole
in the body of the vehicle as a guide. When the four
mounting bolt holes line up with their threads in the
body, Install the mounting bolts (Fig. 37). Tighten the
four mounting bolts to 61 N´m (45 ft. lbs.) torque.
(4) Raise or lower the jack until shock absorber
lower eye aligns with threads in axle housing. Install
shock absorber lower mounting bolt. Do not fully
tighten bolt at this time.
(5) Lower the vehicle and remove hoist arms and
block of wood from under vehicle.
(6) Tighten the spring front pivot bolt to 156 N´m
(115 ft. lbs.) torque.
(7) Tighten the lower shock absorber mounting
bolt to 88 N´m (65 ft. lbs.) torque.
SPRING MOUNTS - REAR
REMOVAL
(1) Remove the attaching nuts and bolts from the
leaf spring rear shackle (Fig. 38) and (Fig. 39).
(2) Install a jackstand under the side of the axle
having the leaf spring mount removed. Using the
jackstand, support the weight of the axle and leaf
spring.(3) Remove the lower mounting bolt from the
shock absorber.
(4) Remove the bolts attaching the leaf spring rear
mount to the body of the vehicle (Fig. 40).
(5) Lower the jackstand and the rear of the leaf
spring. Remove the shackle from the leaf spring
bushing.
Fig. 38 Leaf Spring Shackle Nuts (FWD)
1 - SHACKLE PLATE
Fig. 39 All-Wheel-Drive Rear Suspension
1 - SHACKLE
2 - REAR MOUNT (HANGER)
3 - LEAF SPRING (MULTI-LEAF)
4 - AWD REAR AXLE
2 - 44 REAR SUSPENSIONRS
SPRING MOUNTS - FRONT (Continued)

NOTE: The strut clevis-to-knuckle bolts are installed
differently on each side of the vehicle. Left-hand-
side bolts are installed from vehicle rear to front
(Fig. 9). Right-hand-side bolts are installed from
vehicle front to rear.
(5) Position the knuckle back into the strut clevis
bracket. Using the direction indicated in the above
note, install a flanged bolt from the service package
into the upper mounting hole. Using the direction
indicated in the above note, install a cam bolt into
the bottom mounting hole (Fig. 9).
(6) Install a dog bone washer on the steering
knuckle to strut clevis bracket attaching bolts, then
install the nuts onto the bolts from the service pack-
age (Fig. 10). Tighten the bolts just enough to hold
the steering knuckle in position when adjusting cam-
ber, while still allowing the steering knuckle to move
in clevis bracket.
(7) Repeat the procedure to the other side strut
clevis bracket.
(8) Reinstall both front tire and wheel assemblies
and tighten to specifications.
(9) Lower the vehicle. Jounce the front and rear of
vehicle an equal amount of times.
(10) Adjust the front camber to the preferred set-
ting by rotating the lower eccentric cam bolt against
the cam stop areas on the strut clevis bracket (Fig.
11). When camber is set, tighten the upper strut cle-
vis bracket bolt and lower cam bolt. Again jounce
front and rear of vehicle an equal amount of times
and verify front camber setting. Torque both front
strut to steering knuckle attaching bolts to 81 N´m
(60 ft. lbs.) plus an additional 1/4 (90É) turn after the
required torque is met.(11) If toe readings obtained are not within the
required specification range, adjust toe to meet the
preferred specification setting. Toe is adjustable
using the following procedure.
TOE
(1) Center the steering wheel and lock in place
using a steering wheel clamp.
CAUTION: Do not twist front inner tie rod to steer-
ing gear rubber boots during front wheel Toe
adjustment.
(2) Loosen front inner to outer tie rod end jam
nuts (Fig. 12). Grasp inner tie rods at serrations and
Fig. 9 Package Bolts Correctly Installed
1 - STEERING KNUCKLE
2 - FLANGED BOLT IN TOP HOLE
3 - CAM BOLT IN BOTTOM HOLE
4 - STRUT CLEVIS BRACKET
Fig. 10 Dog Bone Washer And Nuts Installed
1 - STEERING KNUCKLE
2 - DOG BONE WASHER
3 - STRUT CLEVIS BRACKET
4 - ATTACHING NUTS
Fig. 11 Camber Adjustment Cam Bolt
1 - STEERING KNUCKLE
2 - CLEVIS BRACKET CAM STOP AREAS
3 - LOWER ECCENTRIC CAMBER ADJUSTMENT BOLT
2 - 54 WHEEL ALIGNMENTRS
WHEEL ALIGNMENT (Continued)

SHUDDER OR VIBRATION DURING ACCELERATION
This problem could be a result of:
²A worn or damaged half shaft inner tripod joint.
²A sticking tripod joint spider assembly (inner tri-
pod joint only).
²Improper wheel alignment. (Refer to 2 - SUS-
PENSION/WHEEL ALIGNMENT - STANDARD
PROCEDURE)
VIBRATION AT HIGHWAY SPEEDS
This problem could be a result of:
²Foreign material (mud, etc.) packed on the back-
side of the wheel(s).
²Out of balance tires or wheels. (Refer to 22 -
TIRES/WHEELS - STANDARD PROCEDURE)
²Improper tire and/or wheel runout. (Refer to 22 -
TIRES/WHEELS - DIAGNOSIS AND TESTING)
REMOVAL
(1) Raise vehicle.
(2) Remove the cotter pin and nut lock (Fig. 2)
from the end of the half shaft.
(3) Remove the wheel and tire assembly from the
vehicle. (Refer to 22 - TIRES/WHEELS - REMOVAL)
(4) Remove the wave washer (Fig. 3) from the end
of the half shaft.(5) With the vehicle's brakes applied to keep hub
from turning,loosen and removethe half shaft
nut.
(6) Remove the two front disc brake caliper
adapter to steering knuckle attaching bolts (Fig. 4).
Fig. 1 Unequal Length Half Shaft System
1 - STUB AXLE 8 - OUTER C/V JOINT
2 - OUTER C/V JOINT 9 - RIGHT HALFSHAFT
3 - OUTER C/V JOINT BOOT 10 - INNER TRIPOD JOINT BOOT
4 - TUNED RUBBER DAMPER WEIGHT 11 - INNER TRIPOD JOINT
5 - INTERCONNECTING SHAFT 12 - INNER TRIPOD JOINT
6 - OUTER C/V JOINT BOOT 13 - INNER TRIPOD JOINT BOOT
7 - STUB AXLE 14 - INTERCONNECTING SHAFT LEFT HALFSHAFT
Fig. 2 Half Shaft Retaining Nut
1 - HUB/BEARING
2 - NUT LOCK
3 - COTTER PIN
4 - STUB AXLE
3 - 2 HALF SHAFT - FRONTRS
HALF SHAFT - FRONT (Continued)

CAUTION: The steering knuckle to strut assembly
attaching bolts are serrated and must not be turned
during installation. Install nuts while holding bolts
stationary in the steering knuckle.
CAUTION: If the vehicle being serviced is equipped
with eccentric strut assembly attaching bolts, the
eccentric bolt must be installed in the bottom (slot-
ted) hole on the strut clevis bracket (Fig. 10).
(7) Install steering knuckle in clevis bracket of
strut damper assembly. Install the strut damper to
steering knuckle attaching bolts. Tighten both bolts
to a torque of 81 N´m (60 ft. lbs.) plus an additional
1/4 turn.
(8) Install braking disc on hub and bearing assem-
bly.
(9) Install disc brake caliper assembly on steering
knuckle. Caliper is installed by first sliding bottom of
caliper assembly under abutment on steering
knuckle, and then rotating top of caliper against top
abutment.
(10) Install disc brake caliper adapter to steering
knuckle attaching bolts (Fig. 4). Tighten the discbrake caliper adapter attaching bolts to a torque of
169 N´m (125 ft. lbs.).
(11) Clean all foreign matter from the threads of
the outer CV joint. Install the washer and half shaft
to hub/bearing assembly nut on half shaft and
securely tighten nut.
(12) Install front wheel and tire assembly. Install
and tighten the wheel mounting stud nuts in proper
sequence until all nuts are torqued to half the
required specification. Then repeat the tightening
sequence to the full specified torque of 135 N´m (100
ft. lbs.).
(13) Lower vehicle.
(14) With the vehicle's brakes applied to keep hub
from turning, tighten the hub nut to a torque of 244
N´m (180 ft. lbs.) (Fig. 11).
(15) Install the spring wave washer on the end of
the half shaft.
(16) Install the hub nut lock, and anewcotter pin
(Fig. 2). Wrap cotter pin prongs tightly around the
hub nut lock as shown in (Fig. 2).
(17) Check for correct fluid level in transaxle
assembly. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/AUTOMATIC - 41TE/FLUID - STANDARD
PROCEDURE)
Fig. 10 Correctly Installed Eccentric Attaching Bolt
1 - STEERING KNUCKLE
2 - FLANGED BOLT IN TOP HOLE
3 - CAM BOLT IN BOTTOM HOLE
4 - STRUT CLEVIS BRACKET
Fig. 11 Torquing Front Half Shaft To Hub Nut
1 - TORQUE WRENCH
RSHALF SHAFT - FRONT3-5
HALF SHAFT - FRONT (Continued)

LATCHING TYPE BOOT CLAMP
If seal boot uses low profile latching type boot
clamp, use the following procedure to install the
retaining clamp.
(1) Place prongs of clamp locking tool in the holes
of the clamp (Fig. 25).
(2) Squeeze tool together until top band of clamp is
latched behind the two tabs on lower band of clamp
(Fig. 26).
(14) Install the half shaft back into the vehicle.
(Refer to 3 - DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF
SHAFT - INSTALLATION)
CV BOOT - OUTER
REMOVAL
(1) Remove half shaft assembly requiring boot
replacement from vehicle. (Refer to 3 - DIFFEREN-
TIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT - REMOVAL)
(2) Remove large boot clamp retaining CV joint
sealing boot to CV joint housing (Fig. 27) and dis-
card.
(3) Remove small clamp that retains outer CV
joint sealing boot to interconnecting shaft and dis-
card.
(4) Remove sealing boot from outer CV joint hous-
ing and slide it down interconnecting shaft.
(5) Wipe away grease to expose outer CV joint to
interconnecting shaft retaining ring.
(6) Spread ears apart on CV joint assembly to
interconnecting shaft retaining ring (Fig. 28).
(7) Slide outer CV joint assembly off end of inter-
connecting shaft.
(8) Slide sealing boot off interconnecting shaft.
(9) Thoroughly clean and inspect outer CV joint
assembly and interconnecting joint for any signs of
excessive wear.If any parts show signs of exces-
sive wear, the half shaft assembly will require
replacement. Component parts of these half
shaft assemblies are not serviceable.
INSTALLATION
(1) Slide the new small diameter seal boot retain-
ing clamp onto the interconnecting shaft. Then slide
the replacement outer CV joint assembly sealing boot
onto the interconnecting shaft.
Fig. 25 Clamping Tool Installed on Sealing Boot
Clamp
1 - CLAMP
2 - TOOL YA3050, OR EQUIVALENT
3 - SEALING BOOT
Fig. 26 Sealing Boot Clamp Correctly Installed
1 - INNER TRIPOD JOINT HOUSING
2 - TOP BAND OF CLAMP MUST BE RETAINED BY TABS AS
SHOWN HERE TO CORRECTLY LATCH BOOT CLAMP
3 - SEALING BOOT
Fig. 27 Outer CV Joint Seal Boot Clamps
1 - SMALL CLAMP
2 - SEALING BOOT
3 - OUTER C/V JOINT HOUSING
4 - LARGE CLAMP
5 - INTERCONNECTING SHAFT
3 - 10 HALF SHAFT - FRONTRS
CV BOOT - INNER (Continued)

HALF SHAFT - REAR
TABLE OF CONTENTS
page page
HALF SHAFT - REAR
DESCRIPTION.........................13
DIAGNOSIS AND TESTING - HALF SHAFT....13
REMOVAL.............................13
INSTALLATION.........................14SPECIFICATIONS - HALF SHAFT - FRONT . . . 15
CV BOOT - INNER/OUTER
REMOVAL.............................15
INSTALLATION.........................17
HALF SHAFT - REAR
DESCRIPTION
The inner and outer joints of both half shaft
assemblies are tripod joints. The tripod joints are
true constant velocity (CV) joint assemblies, which
allow for the changes in half shaft length through
the jounce and rebound travel of the rear suspension.
On vehicles equipped with ABS brakes, the outer
CV joint is equipped with a tone wheel used to deter-
mine vehicle speed for ABS brake operation.
The inner tripod joint of both half shafts is bolted
rear differential assembly's output flanges. The outer
CV joint has a stub shaft that is splined into the
wheel hub and retained by a steel hub nut.
DIAGNOSIS AND TESTING - HALF SHAFT
VEHICLE INSPECTION
(1) Check for grease in the vicinity of the inboard
tripod joint and outboard CV joint; this is a sign of
inner or outer joint seal boot or seal boot clamp dam-
age.
NOISE AND/OR VIBRATION IN TURNS
A clicking noise and/or a vibration in turns could
be caused by one of the following conditions:
²Damaged outer CV or inner tripod joint seal
boot or seal boot clamps. This will result in the loss
and/or contamination of the joint grease, resulting in
inadequate lubrication of the joint.
²Noise may also be caused by another component
of the vehicle coming in contact with the half shafts.
CLUNKING NOISE DURING ACCELERATION
This noise may be a result of one of the following
conditions:
²A torn seal boot on the inner or outer joint of the
half shaft assembly.
²A loose or missing clamp on the inner or outer
joint of the half shaft assembly.
²A damaged or worn half shaft CV joint.
SHUDDER OR VIBRATION DURING ACCELERATION
This problem could be a result of:
²A worn or damaged half shaft inner tripod joint.
²A sticking tripod joint spider assembly (inner tri-
pod joint only).
²Improper wheel alignment. (Refer to 2 - SUS-
PENSION/WHEEL ALIGNMENT - STANDARD
PROCEDURE)
VIBRATION AT HIGHWAY SPEEDS
This problem could be a result of:
²Foreign material (mud, etc.) packed on the back-
side of the wheel(s).
²Out of balance tires or wheels. (Refer to 22 -
TIRES/WHEELS - STANDARD PROCEDURE)
²Improper tire and/or wheel runout. (Refer to 22 -
TIRES/WHEELS - DIAGNOSIS AND TESTING)
REMOVAL
(1) Lift vehicle on hoist so that the wheels hang
freely.
(2) Remove rear wheel.
(3) Remove cotter pin, nut lock, and spring washer
(Fig. 1).
Fig. 1 Cotter Pin, Nut Lock, And Spring Washer
1 - HUB NUT
2 - NUT LOCK
3 - COTTER PIN
4 - SPRING WASHER
RSHALF SHAFT - REAR3-13

(5) Install the spring washer, nut lock, and a new
cotter pin (Fig. 6). Be sure to wrap the cotter pin
prongs tightly around the hub nut lock.
(6) Install rear wheel. Torque the lug nuts to 135
N´m (100 ft.lbs.).
SPECIFICATIONS - HALF SHAFT - FRONT
TORQUE SPECIFICATIONS
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Nut, Hub 244 180 -
Nuts, Rear Wheel Lug 135 100 -
Bolt, Half Shaft to Output
Flange61 45 -
CV BOOT - INNER/OUTER
REMOVAL
(1) Remove half shaft from vehicle. (Refer to 3 -
DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT -
REMOVAL)
(2) Clamp the half shaft into a suitable vise with
protective jaws clamped onto the interconnecting
shaft (Fig. 7).
Fig. 6 Cotter Pin, Nut Lock, And Spring Washer
1 - HUB NUT
2 - NUT LOCK
3 - COTTER PIN
4 - SPRING WASHER
Fig. 7 Clamp Shaft In Soft Jawed Vice
1 - HALF SHAFT BOOT
2 - HALF SHAFT
3 - VISE
RSHALF SHAFT - REAR3-15
HALF SHAFT - REAR (Continued)

LATCHING TYPE BOOT CLAMP
If seal boot uses low profile latching type boot
clamp, use the following procedure to install the
retaining clamp.
(1) Place prongs of clamp locking tool in the holes
of the clamp (Fig. 23).
(2) Squeeze tool together until top band of clamp is
latched behind the two tabs on lower band of clamp
(Fig. 24).
(16) Install the half shaft into the vehicle. (Refer
to 3 - DIFFERENTIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT
- INSTALLATION)
Fig. 23 Clamping Tool Installed on Sealing Boot
Clamp
1 - CLAMP
2 - TOOL YA3050, OR EQUIVALENT
3 - SEALING BOOT
Fig. 24 Sealing Boot Clamp Correctly Installed
1 - INNER TRIPOD JOINT HOUSING
2 - TOP BAND OF CLAMP MUST BE RETAINED BY TABS AS
SHOWN HERE TO CORRECTLY LATCH BOOT CLAMP
3 - SEALING BOOT
3 - 20 HALF SHAFT - REARRS
CV BOOT - INNER/OUTER (Continued)

front and rear drive units. The unit is totally sealed
and partially filled with silicone fluid. There is no
adjustment, maintenance or fluid checks required
during the life of the unit.
The overrunning clutch allows the rear wheels to
overrun the front wheels during a rapid front wheel
lock braking maneuver. The overrunning action pre-
vents any feed-back of front wheel braking torque to
the rear wheels. It also allows the braking system to
control the braking behavior as a two wheel drive
(2WD) vehicle.
The overrunning clutch housing has a separate oil
sump and is filled independently from the differen-
tial. The fill plug is located on the side of the over-
running clutch case. When filling the overrunning
clutch with lubricant use MopartATF+4 (Automatic
Transmission FluidÐType 9602) or equivalent.
The differential assembly contains a conventional
open differential with hypoid ring gear and pinion
gear set. The hypoid gears are lubricated by SAE
80W-90 gear lubricant.DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - REAR DRIVELINE
MODULE NOISE
Different sources can be the cause of noise that the
rear driveline module assembly is suspected of mak-
ing. Refer to the following causes for noise diagnosis.
DRIVELINE MODULE ASSEMBLY NOISE
The most important part of driveline module ser-
vice is properly identifying the cause of failures and
noise complaints. The cause of most driveline module
failures is relatively easy to identify. The cause of
driveline module noise is more difficult to identify.
If vehicle noise becomes intolerable, an effort
should be made to isolate the noise. Many noises that
are reported as coming from the driveline module
may actually originate at other sources. For example:
²Tires
²Road surfaces
²Wheel bearings
Fig. 1 AWD Driveline Module Assembly
1 - TORQUE ARM 8 - WASHER 15 - PLUG-OVERRUNNING CLUTCH
HOUSING DRAIN
2 - INPUT FLANGE 9 - BI-DIRECTIONAL OVERRUNNING
CLUTCH (BOC)16 - SNAP RING
3 - FLANGE NUT 10 - VISCOUS COUPLER 17 - BEARING
4 - WASHER 11 - SHIM (SELECT) 18 - OVERRUNING CLUTCH HOUSING
5 - SHIELD 12 - O-RING 19 - SEAL-INPUT FLANGE
6 - VENT 13 - DIFFERENTIAL ASSEMBLY
7 - O-RING 14 - PLUG-DIFFERENTIAL FILL
3 - 24 REAR DRIVELINE MODULERS
REAR DRIVELINE MODULE (Continued)

(12) Remove overrunning clutch housing large
o-ring from differential assembly (Fig. 14).
(13) Remove output flanges using suitable screw-
drivers and wood blocks to protect casting (Fig. 12).(14) Remove output flange seals (Fig. 13).
ASSEMBLY
(1) Install output flange seals using tools C4171
and 8493 (Fig. 15).
(2) Install large overrunning clutch housing o-ring
to differential assembly (Fig. 14).
(3) Install shim to differential pinion shaft (Fig.
16).
Fig. 12 Output Flange Removal
1 - WOOD BLOCK
2 - PRYBAR
3 - OUTPUT SHAFT
4 - PRYBAR
5 - WOOD BLOCK
6 - DIFFERENTIAL CASE
Fig. 13 Output Flange Seal Removal
1 - OUTPUT FLANGE SEAL
2 - SCREWDRIVER
RSREAR DRIVELINE MODULE3-29
REAR DRIVELINE MODULE (Continued)