POWERTRAIN CHRYSLER VOYAGER 2004 Manual PDF

CONNECTOR NAME/NUMBER COLOR LOCATION FIG.
Passenger Heated Seat Module
C2GY At Heated Seat Back N/S
Passenger Heated Seat Module
C3GN At Heated Seat N/S
Passenger Power Seat Front
Riser MotorRD Under Seat N/S
Passenger Power Seat Horizontal
MotorBK Under Seat N/S
Passenger Power Seat Rear
Riser MotorRD Under Seat N/S
Passenger Power Seat Recliner
MotorGN Under Seat N/S
Passenger Power Seat Switch GN At Switch N/S
Passenger Power Window Motor RD At Motor 44
Passenger Power Window Switch BK At Switch 44
Passenger Seat Belt Switch On Seat Harness N/S
Passenger Seat Belt Tensioner On Seat Harness N/S
Power Folding Mirror Switch
(Export)BK Near Steering Column 31
Power Liftgate Module C1 BK Left Quarter 46, 47
Power Liftgate Module C2 Left Quarter 46, 47
Power Liftgate Motor BK Left Quarter 47
Power Mirror Switch BK Rear of Switch 30
Power Outlet (Except Lowline) BK Instrument Panel 20, 23, 25
Power Seat Circuit Breaker GY Under Seat N/S
Powertrain Control Module C1 BK Left Front Engine Compartment 11
Powertrain Control Module C2 BK Left Front Engine Compartment 11
Powertrain Control Module C3 BK Left Front Engine Compartment 11
Powertrain Control Module C4
(EATX)DKGN Left Front Engine Compartment 11
Power Window Circuit Breaker GY Left Side Kick Panel 41 42
Power Window Switch (LHD
Lowline)BK Driver Door 43
Radiator Fan No.1 (Gas) BK Left Side At Motor 1
Radiator Fan No.1 (Diesel) GY Left Side At Motor 1
Radiator Fan No.2 (Gas) BK Right Side At Motor 1, 2
Radiator Fan No.2 (Diesel) GY Right Side At Motor 1, 2
Radiator Fan Relay (Gas) Top of Left Front Frame Rail 1
Radiator Fan Relay No. 1
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 2
Radiator Fan Relay No. 2
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 2
Radiator Fan Relay No. 3
(Diesel)BL Left Front Engine Compartment 2
Radio C1 Rear of Radio 20
RS8W-91 CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION8W-91-9
CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION (Continued)

CONNECTOR NAME/NUMBER COLOR LOCATION FIG.
Sentry Key Remote Entry Module
(Skreem)BK At Steering Column 20, 21, 22, 23, 31
Siren (United Kingdom) BK Left Front Body N/S
Speed Control Servo (Gas) BK Near Controller Antilock Brake 11, 17, 18
Sunroof Module (Except Export) BK At Sunroof N/S
Sunroof Switch (Except Export) Nat Near Overhead Console N/S
Thatcham Alarm Module C1
(United Kingdom)BK Top Right Side of Instrument Panel
Near SpeakerN/S
Throttle Position Sensor (Gas) GY On Throttle Body 10, 11, 17
Traction Control Switch BK Rear of Swtich 21, 22, 31
Trailer Tow Connector (Except
Export)BK Left Quarter Panel N/S
Transmission Range Sensor DKGY Top of Transmission 14, 19
Transmission Solenoid/Pressure
Switch AssemblyBK Side of Transmission 14, 18 19
Vehicle Speed Sensor (MTX) BK Rear of Transmission 16
Washer Fluid Level Switch BK Bottom of Reservoir 3
Washer Pump Motor BK Right Fender Well 3
Water in Fuel Sensor (Diesel) BK Left Rear Engine Compartment N/S
Wiper Module DKGY Left Side Cowl 6
GROUNDS
GROUND NUMBER LOCATION FIG.
G100 Body Ground Near Powertrain Control Module N/S
G101 Above Starter 13, 18
G102 Left Headlamp Area 1
G103 Above Starter 15
G200 Right Side of Instrument Panel 20, 24, 29
G201 Right Side of Instrument Panel 20, 24, 29
G202 Near Radio N/S
G300 Left B Pillar 32
G301 Right B Pillar 33, 39
G302 Left Rear Quarter 47
G303 Liftgate Ground 49
8W - 91 - 12 8W-91 CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATIONRS
CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION (Continued)

SPLICES
SPLICE NUMBER LOCATION FIG.
S101 800mm from T/O for G102 1
S102 500mm from T/O for G102 1
S103 (2.5L) Between T/O for Battery Temperature Sensor and T/O
for C10215
S104 Near T/O for G102 1
S106 (2.4L) 40mm from T/O for Torque Converter Clutch Solenoid 11
S106 (2.5L) Near T/O for Battery Temperature Sensor 15
S106 (3.3L/3.8L) Near T/O for G103 18
S107 (2.4L) In T/O for EGR Solenoid 11
S107 (2.5L) Between T/O for Engine Starter Motor and T/O for
Engine Control Module C116
S107 (3.3L/3.8L Export) Near T/O for Solenoid Pressure Switch 18
S107 (3.3L/3.8L Except
Export)Near T/O for Transmission Range Sensor 11
S108 (3.3L/3.8L) Near T/O for Speed Control Servo 18
S109 (3.3L/3.8L Export) Near T/O for Transmission Control Module N/S
S109 (3.3L/3.8L Except
Export)Near T/O for Solenoid/Pressure switch Assembly 18
S110 Near T/O to G102 1
S111 (2.4L) Near T/O for C101 11
S111 (2.5L) In T/O for Battery (-) 18
S111 (3.3L/3.8L) Near T/O for Output Speed Sensor 18
S112 Near T/O for Integrated Power Module - C3 11
S113 (2.4L) Near T/O for Park/Neutral Position Switch 11
S114 (2.4L) Near T/O for Powertrain Control Module C4 11
S114 (3.3L/3.8L) In T/O to Transmission Control Module 5
S115 (2.4L) Near T/O for Powertrain Control Module C4 11
S115 (3.3L/3.8L) In T/O to Transmission Control Module 5
S116 (2.4L) 180mm from T/O for Torque Converter Clutch Solenoid 11, 13
S116 (2.5L) Near T/O for Mass Air Flow Sensor 16
S116 (3.3L/3.8L) Near T/O for G103 18
S117 (2.4L) Neat T/O for G101 and G103 11
S117 (3.3L/3.8L) Near T/O for Output Speed Sensor 18
S118 (2.4L) Near T/O for Knock Sensor 11, 13
S119 (2.5L) Near T/O for Engine Starter Motor 15
S121 (3.3L/3.8L) Near T/O for Output Speed Sensor 18
S122 (2.4L) In T/O to Engine Starter Motor 13
S122 (3.3L/3.8L) In T/O to Engine Starter Motor 18
S123 In T/O to Low Note Horn 5
S124 (2.4L) Near T/O for Fuel Injector No.2 N/S
S124 (3.3L/3.8L) Near T/O for Fuel Injector No.5 and No.6 N/S
S125 (2.4L) In T/O for Manifold Absolute Pressure Sensor N/S
RS8W-91 CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION8W-91-13
CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION (Continued)

SPLICE NUMBER LOCATION FIG.
S126 In Right Headlamp Leveling Assembly N/S
S127 (Diesel) In T/O for Engine Starter Motor N/S
S128 (Diesel) Near T/O for Engine Starter Motor N/S
S129 (Diesel) Near T/O for Battery (+) N/S
S130 (Diesel) Near T/O for Battery (+) N/S
S131 Near T/O for Transmission Control Module 11
S131 (3.3L/3.8L) Near T/O for C110 N/S
S132 (Diesel) Near T/O for Battery (+) N/S
S134 (Diesel) IN T/O for Engine Control Module N/S
S135 (Diesel) Near T/O for Glow Plug No.2 N/S
S136 (Diesel) In T/O for Radiator Fan Relays 2
S137 (Diesel) Above Starter 15
S138 (Diesel) Between T/O for Radiator Fan No.2 and T/O for G102 N/S
S139 (Diesel) Between T/O for Engine Starter Motor and T/O for
Engine Control Module C115, 16
S141 (2.4L) Near T/O for C110 11
S141 (Diesel) Near T/O for G100 N/S
S141 (3.3L/3.8L) Near T/O for Powertrain Control Module N/S
S142 (3.3L/3.8L) Near T/O for A/C Compressor Clutch 18
S144 (Diesel) Between T/O for Battery Temperature Sensor and T/O
for C103N/S
S148 (Diesel) Near T/O for Engine Starter Motor 5
S150 (Diesel) Between T/O for Battery Temperature Sensor and T/O
for C103N/S
S151 (Diesel) Near T/O for Radiator Fan Relays 2
S152 (Diesel) Near T/O for Radiator Fan No.1 N/S
S157 (Diesel) Near T/O for Glow Plug No.4 15
S177 In Right Headlamp Wiring Assembly N/S
S179 In Left Headlamp Wiring Assembly N/S
S187 (Diesel) In T/O for Engine Control Module C1 N/S
S188 (Diesel) Near T/O for Radiator Fan Relays 2
S201 In T/O to Instrument Panel Speaker 20, 26
S202 Near T/O for Instrument Panel Switch Bank 20, 26
S203 Near T/O for Instrument Panel Switch Bank 26
S204 Near T/O to Instrument Panel Speaker 20, 26
S205 Near T/O for C201 N/S
S206 Near T/O for Instrument Cluster 20
S207 Near T/O for A/C Heater Control 20, 26
S208 (RHD) Between T/O for Antenna Connector and T/O for Front
Cigar Lighter26
S209 Near T/O for Evaporator Temperature Sensor N/S
S210 (RHD) Near T/O for C203 26
S211 In Steering Column Wiring Assembly N/S
8W - 91 - 14 8W-91 CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATIONRS
CONNECTOR/GROUND/SPLICE LOCATION (Continued)

8W-97 POWER DISTRIBUTION SYSTEM
TABLE OF CONTENTS
page page
POWER DISTRIBUTION SYSTEM
DESCRIPTION..........................1
OPERATION............................1
SPECIAL TOOLS
POWER DISTRIBUTION SYSTEMS.........1
INTEGRATED POWER MODULE
DESCRIPTION..........................2
OPERATION............................2
REMOVAL.............................2
INSTALLATION..........................3IOD FUSE
DESCRIPTION..........................3
OPERATION............................3
POWER OUTLET
DESCRIPTION..........................4
OPERATION............................4
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS & TESTING - POWER OUTLET . . 4
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................5
POWER DISTRIBUTION
SYSTEM
DESCRIPTION
This group covers the various standard and
optional power distribution components used on this
model. The power distribution system for this vehicle
consists of the following components:
²Integrated Power Module (IPM)
²Front Control Module (FCM)
²Power Outlets
Refer to Wiring Diagrams for complete circuit sche-
matics.
The power distribution system also incorporates
various types of circuit control and protection fea-
tures, including:
²Automatic resetting circuit breakers
²Blade-type fuses
²Bus bars
²Cartridge fuses
²Circuit splice blocks
²Flashers
²Fusible links
²Relays
Following are general descriptions of the major
components in the power distribution system. See the
owner's manual in the vehicle glove box for more
information on the features and use of all of the
power distribution system components.
OPERATION
The power distribution system for this vehicle is
designed to provide safe, reliable, and centralized dis-
tribution points for the electrical current required to
operate all of the many standard and optional facto-
ry-installed electrical and electronic powertrain,
chassis, safety, security, comfort and convenience sys-
tems. At the same time, the power distribution sys-
tem was designed to provide ready access to these
electrical distribution points for the vehicle techni-
cian to use when conducting diagnosis and repair of
faulty circuits. The power distribution system can
also prove useful for the sourcing of additional elec-
trical circuits that may be required to provide the
electrical current needed to operate many accessories
that the vehicle owner may choose to have installed
in the aftermarket.
SPECIAL TOOLS
POWER DISTRIBUTION SYSTEMS
Terminal Pick Kit 6680
RS8W-97 POWER DISTRIBUTION SYSTEM8W-97-1

INSTALLATION
CAUTION: Torque procedure for the structural collar
must be followed or damage could occur to oil pan
and collar.
(1) Perform the following steps for installing struc-
tural collar. Refer to (Fig. 76):²Step 1: Position collar between transaxle and oil
pan. Install collar to transaxle bolt,hand start
only.
²Step 2: Install collar to oil pan bolts,hand snug
only.
²Step 3: Final torque collar to transaxle bolts to
101 N´m (75 ft. lbs.)
²Step 4: Final torque collar to oil pan bolts to 54
N´m (40 ft. lbs.).
(2) Install engine front mount bracket and insula-
tor. (Refer to 9 - ENGINE/ENGINE MOUNTING/
FRONT MOUNT - INSTALLATION)
(3) Lower vehicle.
ENGINE MOUNTING
DESCRIPTION
The engine mounting system consist of four
mounts; right and a left side support the powertrain,
and a front and a rear mount control powertrain
torque. The right side mount is a hydro-type (Fig.
77), all others are of molded rubber material.
Fig. 75 Crankshaft Vibration Damper - Installation
1 - M12±1.75 ý 150 MM BOLT, WASHER AND THRUST BEARING
FROM SPECIAL TOOL 6792
Fig. 76 Structural Collar
1 - BOLT - COLLAR TO OIL PAN
2 - BOLT - COLLAR TO TRANSAXLE
3 - STRUCTURAL COLLAR
4 - OIL PAN
Fig. 77 Engine Hydro-type Mount - Right Side
1 - BOLT
2 - BOLT
3 - FRAME RAIL
4 - RIGHT MOUNT - 2.4L ENGINE
5 - RIGHT MOUNT - 3.3/3.8L ENGINE
9 - 48 ENGINE 2.4LRS
STRUCTURAL COLLAR (Continued)

(41) Disconnect the knock sensor electrical connec-
tor (3.8L only).
(42) Disconnect the engine block heater electrical
connector (if equipped).
(43) Remove the accessory belt splash shield.
(44) Remove accessory drive belt (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(45) Disconnect the radiator lower hose.
(46) Remove air conditioning compressor from
engine.
(47) Remove the generator (Refer to 8 - ELECTRI-
CAL/CHARGING/GENERATOR - REMOVAL).
(48)
Remove the water pump pulley attaching bolts
and position pulley between pump hub and housing.
(49) Disconnect the oil pressure switch electrical
connector.
(50) Disconnect wiring harness support clip from
engine oil dipstick tube.
(51) Install Special Tools 6912 and 8444 Adapters
on the right side (rear) of engine block (Fig. 9).
(52) Lower the vehicle.
(53) Remove the power steering pump and set
aside.
(54) Raise vehicle enough to allow engine dolly
Special Tool 6135 and cradle Special Tool 6710 withpost Special Tool 6848 and adaptor Special Tool 6909
to be installed under vehicle (Fig. 12).
(55) Loosen cradle/post mounts to allow movement
for positioning posts into locating holes on the engine
(Fig. 10) and (Fig. 11). Slowly lower vehicle and posi-
tion cradle/post mounts until the engine is resting on
posts. Tighten all cradle/post mounts to cradle frame.
This will keep mounts from moving when removing
or installing engine and transmission.
(56) Lower vehicle so the weight ofONLY THE
ENGINE AND TRANSMISSIONis on the cradle.
(57) Install and secure the safety straps to the cra-
dle fixture and around the engine (Fig. 12).
(58) Remove the engine right side mount to engine
attaching bolts (Fig. 13).
(59) Remove the left mount through bolt (Fig. 14).
(60) Raise vehicle slowly. It is necessary to move
the engine/transmission assembly with the dolly to
allow for removal around body flanges.
Fig. 8 POWERTRAIN SUPPORTS AND DUST COVER
1 - BRACKET - ENGINE REAR MOUNT
2 - BOLT - TRANSAXLE CASE COVER
3 - STRUT - TRANSAXLE TO ENGINE HORIZONTAL
4 - BOLT - HORIZONTAL STRUT
5 - BOLT - STRUT TO TRANSAXLE
6 - COVER - TRANSAXLE CASE LOWER
7 - STRUT - TRANSAXLE TO ENGINE
8 - BOLT - STRUT TO ENGINE
9 - BOLT - ENGINE REAR MOUNT BRACKET
Fig. 9 ADAPTER TOOLS MOUNTED ON BLOCK
1 - SPECIAL TOOL 6912
2 - SPECIAL TOOL 8444
Fig. 10 Positioning Special Tool 6848 for use with
Adapters 8444 & 6912
1 - SLOTS
2 - SPECIAL TOOLS 6848
9 - 88 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

(8) Install the generator and wiring harness (Refer
to 8 - ELECTRICAL/CHARGING/GENERATOR -
INSTALLATION).
(9) Raise vehicle.
(10) Attach wiring harness support clip to the
engine oil dipstick tube.
(11) Connect oil pressure switch electrical connec-
tor.
(12) Install the A/C compressor.
(13) Install the water pump pulley.
(14) Connect the radiator lower hose.(15) Install the accessory drive belt and splash
shield (Refer to 7 - COOLING/ACCESSORY DRIVE/
DRIVE BELTS - INSTALLATION).
(16) Connect the engine block heater electrical con-
nector (if equipped).
(17) Connect the knock sensor electrical connector
(3.8L only).
(18) Install the torque converter to flex plate bolts.
(19) Install the transaxle case cover (Fig. 8).
(20) Install the powertrain struts (Fig. 8).
(21) Install the engine rear mount bracket.
(22) Install the engine front mount and bracket
assembly.
(23)AWD equipped;Install the power transfer
unit (PTU) (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/POWER TRANSFER UNIT - INSTALLA-
TION).
(24) Install the axle shafts (Refer to 3 - DIFFER-
ENTIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT - INSTALLA-
TION).
(25) Connect exhaust pipe to manifold (Fig. 7).
(26) Install crossmember cradle plate (Fig. 6).
(27) Lower vehicle.
(28) Connect transaxle shift linkage.
(29) Connect transaxle electrical connectors.
(30) Remove plugs from transmission cooler hoses
and install transaxle oil cooler line service splice kit.
Refer to instructions included with kit.
(31) Install transaxle dipstick tube and attach
electrical harness clip.
(32) Connect the A/C lines to compressor.
(33) Connect the A/C compressor electrical connec-
tor.
(34) Evacuate and recharge A/C system.
(35) Connect crankshaft and camshaft position
sensors.
(36) Connect the fuel injector electrical harness
connector and engage clip to support bracket.
(37) Connect engine coolant temperature (ECT)
sensor and ignition coil electrical connectors.
(38) Connect the ground strap to rear of cylinder
head.
(39) Install power steering reservoir.
(40) Engage wire harness clip to engine right side
mount.
(41) Connect the brake booster and speed control
vacuum hoses.
(42) Connect the vacuum hoses to the throttle
body.
(43) Connect the EGR transducer electrical connec-
tor (if equipped).
(44) Connect the TPS, IAC, and MAP sensor elec-
trical connectors.
(45) Connect throttle cables to throttle body.
(46) Install the radiator fans (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - INSTALLATION).
Fig. 13 Right Mount to Engine
1 - BOLT
2 - MOUNT BRACKET
3 - ENGINE RIGHT MOUNT ASSEMBLY
Fig. 14 LEFT MOUNT TO FRAME BRACKET
1 - FRAME BRACKET
2 - FRAME RAIL - LEFT
3 - BOLT
4 - TRANSAXLE MOUNT
9 - 90 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

FLEX PLATE
REMOVAL
(1) Remove the transaxle (Refer to 21 - TRANS-
MISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC - 41TE -
REMOVAL).
(2) Remove flex plate attaching bolts.
(3) Remove the flex plate (Fig. 85).
INSTALLATION
(1) Position flex plate with backing plate on the
crankshaft (Fig. 85).
(2) Apply MopartLock & Seal Adhesive to the flex
plate bolts.
(3) Install flex plate bolts (Fig. 85). Tighten bolts
to 95 N´m (70 ft. lbs.).
(4) Install the transaxle (Refer to 21 - TRANSMIS-
SION/TRANSAXLE/AUTOMATIC - 41TE - INSTAL-
LATION).
ENGINE MOUNTING
DESCRIPTION
The engine mounting system consist of four
mounts; right and a left side support the powertrain,
and a front and a rear mount control powertrain
torque. The right side mount is a hydro-type (Fig.
86), all others are of molded rubber material.
FRONT MOUNT
REMOVAL
(1) Support the engine and transmission assembly
with a floor jack so it will not rotate.
(2) Remove the front engine mount through bolt
from the insulator and front crossmember mounting
bracket (Fig. 87).
(3) Remove six screws from air dam to allow
access to the front mount screws.
(4) Remove the front engine mount screws and
remove the insulator assembly (Fig. 87).
(5) Remove the front mounting bracket, if neces-
sary (Fig. 87).
INSTALLATION
(1) Install the front mounting bracket, if removed
(Fig. 87).
(2) Install the front engine mount through bolt
from the insulator and front crossmember mounting
bracket (Fig. 87).
(3) Install the insulator assembly and mounting
screws (Fig. 87).
Fig. 85 FLEX PLATE
1 - FLEX PLATE
2 - BOLT (QTY. 8)
3 - BACKING PLATE
Fig. 86 Engine Hydro-type Mount - Right Side
1 - BOLT
2 - BOLT
3 - FRAME RAIL
4 - RIGHT MOUNT - 2.4L ENGINE
5 - RIGHT MOUNT - 3.3/3.8L ENGINE
RSENGINE 3.3/3.8L9 - 131

OIL PAN
REMOVAL
(1) Disconnect negative cable from battery and
remove engine oil dipstick.
(2) Raise vehicle on hoist and drain engine oil.
(3) Remove drive belt splash shield.
(4) Remove strut to transaxle attaching bolt (Fig.
100). Loosen strut to engine block attaching bolts.
(5) Remove transaxle case cover (Fig. 100).
(6) Remove oil pan fasteners (Fig. 101).
(7) Remove the oil pan and gasket (Fig. 101).
CLEANING
(1) Clean oil pan with solvent and wipe dry with a
clean cloth.
(2) Clean all gasket material from mounting sur-
faces of pan and block.
(3) Clean oil screen and pick-up tube in clean sol-
vent.
INSPECTION
(1) Inspect oil drain plug and plug hole for
stripped or damaged threads and repair as necessary.
Install a new drain plug gasket. Tighten to 27 N´m
(20 ft. lbs.).
(2) Inspect oil pan mounting flange for bends or
distortion. Straighten flange if necessary.
(3) Inspect condition of oil screen and pick-up tube.
INSTALLATION
(1) Clean sealing surfaces and apply a 1/8 inch
bead of MopartEngine RTV GEN II at the parting
line of the chain case cover and the rear seal retainer
(Fig. 102).
(2) Position a new pan gasket on oil pan (Fig. 101).
(3) Install oil pan and tighten fasteners to 12 N´m
(105 in. lbs.) (Fig. 101).
(4) Install cover to transaxle case (Fig. 100).
(5) Install the strut bolt to transaxle housing (Fig.
100). Tighten all bending brace bolts.
(6) Install the drive belt splash shield.
Fig. 100 Powertrain Struts and Transaxle Case
Cover
1 - BRACKET - ENGINE REAR MOUNT
2 - BOLT - TRANSAXLE CASE COVER
3 - STRUT - TRANSAXLE TO ENGINE HORIZONTAL
4 - BOLT - HORIZONTAL STRUT
5 - BOLT - STRUT TO TRANSAXLE
6 - COVER - TRANSAXLE CASE LOWER
7 - STRUT - TRANSAXLE TO ENGINE
8 - BOLT - STRUT TO ENGINE
9 - BOLT - ENGINE REAR MOUNT BRACKET
Fig. 101 OIL PAN
1 - GASKET
2 - BOLT
3 - OIL PAN
4 - NUT
9 - 140 ENGINE 3.3/3.8LRS