engine CHRYSLER VOYAGER 2005 Manual Online

(6) Install timing belt idler pulley and torque
mounting bolt to 61 N´m (45 ft. lbs.).
(7) Install the timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT AND SPROCKET(S)
- INSTALLATION).
(8) Install the generator mount bracket. (Fig. 23)
(9) Install the generator.(10) Install right engine mount bracket and engine
mount (Refer to 9 - ENGINE/ENGINE MOUNTING/
RIGHT MOUNT - INSTALLATION).
(11) Fill the cooling system (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE).
(12) Install the accessory drive belts (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
INSTALLATION).
(13) Lower vehicle and connect battery cable.
Fig. 23 Generator Bracket
1 - BRACKET - ENGINE MOUNT 5 - BOLT
2 - BOLT 6 - TENSIONER - DRIVE BELT
3 - GENERATOR 7 - BOLT
4 - BOLT 8 - BOLT
RSENGINE7-33
WATER PUMP - 2.4L (Continued)

WATER PUMP - 3.3/3.8L
DESCRIPTION
The water pump has a die-cast aluminum body
and a plastic impeller. It bolts directly to the timing
chain case cover, using a rubber seal for sealing (Fig.
26). It is driven by the accessory drive belt.
REMOVAL
(1) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(2) Remove the accessory drive belt shield.
(3) Remove the accessory drive belt. (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL)
(4) Remove water pump pulley bolts (Fig. 26).
NOTE: To remove the water pump pulley, it MUST
first be positioned between water pump housing
and drive hub. The pulley can then be removed with
the water pump assembly.
(5) Rotate pulley until openings in pulley align
with water pump drive hub spokes (Fig. 27). Move
pulley inward between pump housing and hub (Fig.
27).
(6) Position pulley to allow access to water pump
mounting bolts. Remove water pump mounting bolts
(Fig. 28).
(7) Remove water pump with the pulley loosely
positioned between hub and the pump body.
Fig. 24 Water Pump - 2.4L
1 - CYLINDER BLOCK
2 - WATER PUMP
Fig. 25 Water Pump Body
1 - IMPELLER
2 - WATER PUMP BODY
3 - O-RING LOCATING GROOVE
Fig. 26 Water Pump - 3.3/3.8L Engine
1 - WATER PUMP
2 - PULLEY - WATER PUMP
3 - BOLT - PULLEY
4 - BOLT - WATER PUMP
5 - SEAL - WATER PUMP
7 - 34 ENGINERS
WATER PUMP - 2.4L (Continued)

(8) Remove and discard the seal.
(9) Clean seal groove and sealing surfaces on
pump and timing chain case cover. Take care not to
scratch or gouge sealing surfaces.
CLEANING
Clean gasket mating surfaces as necessary.
INSPECTION
Replace the water pump if it has any of the follow-
ing defects.
(1) Damage or cracks on the pump body.
(2) Coolant leaks; this will be evident by a wet
stream of coolant running down the pump body and
components below. A thin stain below the weep hole
reservoir slot (Fig. 29) is considered normal opera-
tion.(3) Impeller rubs inside of chain case cover.
(4) Excessively loose or rough turning bearing.
NOTE: A weepage stain that is black, brown, or grey
is considered normal, if it is dry. If the weep
appears wet; pressure test the cooling system at
15±18 psi and observe the weep area. If weep area
remains unchanged, do not replace the water pump
for this condition. Replace the water pump, if a
steady flow of engine coolant is evident from the
weep hole/reservoir slot (Fig. 29) (shaft seal failure).
Be sure to perform a thorough analysis before
replacing water pump.
INSTALLATION
(1) Install new seal into water pump housing
groove (Fig. 30).
NOTE: The water pump pulley MUST be positioned
loosely between the pump housing and drive hub
BEFORE water pump installation.
(2) Position the water pump pulley loosely between
pump housing and drive hub (Fig. 27).
(3) Install water pump and pulley to the timing
chain case cover (Fig. 26). Tighten water pump bolts
to 12 N´m (105 in. lbs.).
(4) Position pulley on water pump hub. Install
bolts and tighten to 28 N´m (250 in. lbs.) (Fig. 26).
(5) Rotate pump by hand to check for freedom of
movement.
(6) Install the accessory drive belt. (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
INSTALLATION)
Fig. 27 Water Pump Pulley Positioning
1 - HUB - WATER PUMP
2 - PULLEY - WATER PUMP
Fig. 28 Water Pump Bolts - 3.3/3.8L Engine (Shown
Without Pulley)
1 - WATER PUMP
2 - BOLTS
Fig. 29 Water Pump Inspection - 3.3/3.8L Engine
RSENGINE7-35
WATER PUMP - 3.3/3.8L (Continued)

(7) Install drive belt shield.
(8) Fill the cooling system. (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE)
WATER PUMP INLET TUBE -
2.4L
DESCRIPTION
The 2.4L engine uses a metal tube to connect the
engine block to the lower radiator hose and heater
return (Fig. 31). The tube has an O-ring for block to
tube sealing and bolts attach the tube to the engine
block.
REMOVAL
(1) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(2) Remove radiator upper hose to access the hose
connections at the inlet tube.
(3) Remove radiator lower (Fig. 7) and heater
hoses from the inlet tube (Fig. 32).
(4) Remove the two fasteners that hold the inlet
tube to the block.
(5) Rotate tube while removing the tube from the
engine block.
INSTALLATION
(1) Inspect the O-ring for damage before installing
the tube into the cylinder block (Fig. 31).
(2) Lube O-ring with coolant and install inlet tube
into the cylinder block opening (Fig. 31).(3) Install the two inlet tube fasteners and tighten
to 12 N´m (105 in. lbs.).
(4) Connect the radiator lower hose (Fig. 7) and
heater hose to inlet tube (Fig. 32).
(5) Install the radiator upper hose.
(6) Fill the cooling system. (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE)
Fig. 30 Water Pump Seal
1 - WATER PUMP HOUSING
2 - SEAL
3 - IMPELLER
Fig. 31 Water Pump Inlet Tube - 2.4L Engine
1 - O-RING
2 - WATER PUMP INLET TUBE
Fig. 32 Water Pump Inlet Tube Hose Connections
1 - WATER PUMP INLET TUBE
2 - HOSE - HEATER RETURN
3 - COOLANT INLET
7 - 36 ENGINERS
WATER PUMP - 3.3/3.8L (Continued)

WATER PUMP INLET TUBE -
3.3/3.8L
REMOVAL
(1) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(2) Raise vehicle on hoist and remove the belt
splash shield.
(3) Remove the radiator lower hose from inlet tube
(Fig. 33).
(4) Remove the oil cooler outlet/heater return hose
from inlet tube (only if equipped with engine oil
cooler) (Fig. 34).
(5) Remove the inlet tube bolts (Fig. 35).
(6) Remove the inlet tube (Fig. 35). Discard the
O-ring seal.
INSTALLATION
(1) Clean the inlet tube O-ring sealing surfaces on
the timing cover housing and tube.
(2) Apply MopartDielectric Grease or equivalent
to the O-ring before installation.
(3) Position new O-ring seal on inlet tube (Fig. 35).
(4) Install the inlet tube (Fig. 35). Tighten bolts to
28 N´m (250 in. lbs.).
(5) Connect radiator lower hose (Fig. 33) and
heater return hose (if equipped with engine oil
cooler) (Fig. 34) to the inlet tube.(6) Install the drive belt splash shield and lower
vehicle.
(7) Fill the cooling system. (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE)
Fig. 33 RAD HOSES TO ENGINE - 3.3/3.8L
1 - UPPER HOSE
2 - LOWER HOSE
Fig. 34 Engine Oil Cooler Hoses (Engine Oil Cooler
Equipped)
1 - OIL COOLER INLET TUBE
2 - INLET HOSE
3 - OIL COOLER OUTLET TUBE
4 - OUTLET HOSE
5 - WATER PUMP INLET TUBE
Fig. 35 WATER PUMP INLET TUBE
1 - TIMING CHAIN COVER
2 - INLET TUBE
3 - BOLT
4 - BOLT
5 - O-RING
RSENGINE7-37

TRANSMISSION OIL COOLER
DESCRIPTION
The automatic transmission cooler is located in the
front of the radiator and behind the front fascia and
is conbined with the A/C condensor. The transmission
cooler is a heat exchanger that allows heat in the
transmission flud to be transferred to the air passing
over the cooler fins.
The Transmission oil cooler/A/C condenser assem-
blly is equipped with quick connect fitting for the
transmission oil cooler lines, a tapping block, for the
receiver/drier, and mounting provisions for the power
steering cooler.
The transmission oil cooler/AC condenser is ser-
viced as an assembly. For removal on vehicles
equipped with 2.4L/3.3L/3.8L engines, (Refer to 24 -
HEATING & AIR CONDITIONING/PLUMBING/A/C
CONDENSER - REMOVAL), vehicles equipped with2.5L/2.8L engines (Refer to 24 - HEATING & AIR
CONDITIONING/PLUMBING/A/C CONDENSER -
REMOVAL). For installation on vehicles equipped
with 2.4L/3.3L/3.8L engines (Refer to 24 - HEATING
& AIR CONDITIONING/PLUMBING/A/C CON-
DENSER - INSTALLATION), and vehicles equipped
with 2.5L/2.8L engines (Refer to 24 - HEATING &
AIR CONDITIONING/PLUMBING/A/C CON-
DENSER - INSTALLATION).
INSPECTION
Inspect all hoses, tubes, clamps and connections for
leaks, cracks, or damage. Replace as necessary. Use
only approved transmission oil cooler hoses that are
molded to fit the space available.
Inspect external coolers for leaks, loose mounts, or
damage. Replace as necessary.
TRANSMISSION OIL COOLER
LINES
REMOVAL
(1) Remove the two large screws that secure the
front fascia and the outboard ends of the radiator
sight shield to the radiator closure panel crossmem-
ber (Fig. 3).
(2) Remove the five small screws that secure the
front fascia grille inserts to the radiator sight shield.
(3) Remove the radiator sight shield from the radi-
ator closure panel crossmember.
Fig. 2 Oil Cooler Line Quick Connect Fitting -
Assembly
1 - QUICK CONNECT FITTING
2 - CLIP
3 - OIL COOLER LINE
4 - DUST CAP
Fig. 3 Radiator Sight Shield - Typical
1 - LARGE SCREWS (2)
2 - SMALL SCREWS (5)
3 - RADIATOR SIGHT SHIELD
4 - GRILLE INSERTS
5 - FRONT FASCIA
RSTRANSMISSION7-39
TRANSMISSION (Continued)

(4) Remove the two bolts that secure the hood
latch to the front of the radiator closure panel cross-
member and move the latch out of the way over the
top of the crossmember. Mark the location of latch for
reinstallation.
(5) Using tool 8875A, disconnect the transmission
oil cooler line quick-connect fittings located on the
driver side of the A/C condenser from the transmis-
sion oil cooler (Refer to 7 - COOLING/TRANSMIS-
SION - STANDARD PROCEDURE -
TRANSMISSION COOLING).
(6) Using Tool 8875A, disconnect transmission oil
cooler line quick-disconnect fittings at the transaxle
(Refer to 7 - COOLING/TRANSMISSION - STAN-
DARD PROCEDURE).
INSTALLATION
(1) Position transmission cooler lines in vehicle.
(2) Install transmission cooler line at transaxle fit-
tings (Refer to 7 - COOLING/TRANSMISSION -
STANDARD PROCEDURE).
(3) Install transmission cooler lines at transmis-
sion oil cooler/condensor (Refer to 7 - COOLING/
TRANSMISSION - STANDARD PROCEDURE).
(4) Reposition the hood latch to the front of the
radiator closure panel crossmember.
(5) Install the two screws that secure the hood
latch to the front of the radiator closure panel cross-
member. Check and adjust the hood latch as needed.
Tighten the screws to 14 N´m (123 in. lbs.).
(6) Position the radiator sight shield onto the radi-
ator closure panel crossmember.(7) Install the five small screws that secure the
front fascia grille inserts to the radiator sight shield.
Tighten the screws to 2 N´m (17 in. lbs.).
(8) Install the two large screws that secure the
front fascia and the outboard ends of the radiator
sight shield to the radiator closure panel crossmem-
ber. Tighten the screws to 6 N´m (53 in. lbs.) (Fig. 4)
(9) Start engine and check transaxle fluid level.
Adjust fluid level as necessary.
Fig. 4 Radiator Sight Shield ± Typical
1 - LARGE SCREWS (2)
2 - SMALL SCREWS (5)
3 - RADIATOR SIGHT SHIELD
4 - GRILLE INSERTS
5 - FRONT FASCIA
7 - 40 TRANSMISSIONRS
TRANSMISSION OIL COOLER LINES (Continued)

CAUTION: Pulling the antenna cable straight out of
the radio without pulling on the locking antenna
connector could damage the cable or radio.
(7) Disconnect the antenna cable by pulling the
locking antenna connector away from the radio (Fig.
14).
(8) Disconnect the wire connectors from the back
of the radio.
INSTALLATION
(1) Connect wire harness to back of radio.
(2) Connect antenna cable to back of radio.
(3) Position radio into instrument panel.
(4) Install screws holding radio to instrument
panel.
(5) Install center instrument panel trim.
(6) Install trim panel above cupholder.
(7) Install cupholder.
(8) Connect battery negative cable.
RADIO NOISE SUPPRESSION
COMPONENTS
DESCRIPTION
Radio noise suppression devices are factory-in-
stalled standard equipment on this vehicle. Radio
Frequency Interference (RFI) and ElectroMagnetic
Interference (EMI) can be produced by any on-board
or external source of electromagnetic energy. These
electromagnetic energy sources can radiate electro-
magnetic signals through the air, or conduct them
through the vehicle electrical system.When the audio system converts RFI or EMI to an
audible acoustic wave form, it is referred to as radio
noise. This undesirable radio noise is generally man-
ifested in the form of ªbuzzing,º ªhissing,º ªpopping,º
ªclicking,º ªcrackling,º and/or ªwhirringº sounds. In
most cases, RFI and EMI radio noise can be sup-
pressed using a combination of vehicle and compo-
nent grounding, filtering and shielding techniques.
This vehicle is equipped with factory-installed radio
noise suppression devices that were designed to min-
imize exposure to typical sources of RFI and EMI;
thereby, minimizing radio noise complaints.
Factory-installed radio noise suppression is accom-
plished primarily through circuitry or devices that
are integral to the factory-installed radios, audio
power amplifiers and other on-board electrical com-
ponents such as generators, wiper motors, blower
motors, and fuel pumps that have been found to be
potential sources of RFI or EMI.
OPERATION
There are two common strategies that can be used
to suppress Radio Frequency Interference (RFI) and
ElectroMagnetic Interference (EMI) radio noise. The
first suppression strategy involves preventing the
production of RFI and EMI electromagnetic signals
at their sources. The second suppression strategy
involves preventing the reception of RFI and EMI
electromagnetic signals by the audio system compo-
nents.
The use of braided ground straps in key locations
is part of the RFI and EMI prevention strategy.
These ground straps ensure adequate ground paths,
particularly for high current components such as
many of those found in the starting, charging, igni-
tion, engine control and transmission control sys-
tems. An insufficient ground path for any of these
high current components may result in radio noise
caused by induced voltages created as the high cur-
rent seeks alternative ground paths through compo-
nents or circuits intended for use by, or in close
proximity to the audio system components or circuits.
Preventing the reception of RFI and EMI is accom-
plished by ensuring that the audio system compo-
nents are correctly installed in the vehicle. Loose,
corroded or improperly soldered wire harness connec-
tions, improperly routed wiring and inadequate audio
system component grounding can all contribute to
the reception of RFI and EMI. A properly grounded
antenna body and radio chassis, as well as a shielded
antenna coaxial cable with clean and tight connec-
tions will each help reduce the potential for reception
of RFI and EMI.
Fig. 14 ANTENNA TO RADIO
1 - RADIO
2 - LOCKING ANTENNA CONNECTOR
3 - INSTRUMENT PANEL ANTENNA CABLE
RSAUDIO/VIDEO8A-15
RADIO (Continued)

CHIME/BUZZER
TABLE OF CONTENTS
page page
CHIME/BUZZER
DESCRIPTION..........................1
OPERATION............................1
WARNING.............................2
DIAGNOSIS AND TESTING - CHIME SYSTEM . . 2
PARK ASSIST DISPLAY
DESCRIPTION..........................3
OPERATION............................3
REMOVAL.............................4
INSTALLATION..........................4PARK ASSIST MODULE
DESCRIPTION..........................4
OPERATION............................5
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................6
PARK ASSIST SENSOR
DESCRIPTION..........................6
OPERATION............................6
REMOVAL.............................6
INSTALLATION..........................6
CHIME/BUZZER
DESCRIPTION
The chime/buzzer system provides the driver with
warning chimes for:
²Seat Belt
²Exterior Lamps ON
²Key-In Ignition
²Engine Temperature Critical
²Turn Signals ON
²Dome Lamp ON
²Low Oil Pressure
²High Speed Warning
²Warning Lamp Announcement
²Key-In Accessory
²Low/High Tire Pressure
²Service Tire Pressure Monitor (TPM)
HIGH SPEED WARNING - EXPORT
The chime will sound, acting as a warning to the
driver that the vehicle speed has exceeded 120   3
Kp/h (75   2 mph).
Refer to the proper body diagnostic information
diagnosis and testing with a scan tool.
PARK ASSIST SYSTEM
The Park Assist System is an electronic parking
aid that alerts the driver to obstacles which are
located immediately behind the vehicle. Objects are
sensed using ultrasonic sound waves. When an object
is detected, the system will give the driver visual and
audible warnings. The system is customer program-
mable through the Electronic Vehicle Information
Center (EVIC) but will be enabled from the factory
as a default.
The major components of the park assist system
are:²Park Assist Module- supplies voltage to the
object detection sensors and park assist display. It
triggers the sensors, analyzes the echo delay times
and calculates obstacle distances. It sends display
information to the park assist display, performs sys-
tem diagnostics, and communicates via the Program-
mable Communication Interface (PCI) date bus
network.
²Park Assist Sensors- there are four sensors
located in the rear bumper that generate ultrasonic
pulses when triggered by the park assist module. The
sensors signal the park assist module when reflected
ultrasonic pulses are received.
²Park Assist Display- there are sixteen Light
Emitting Diode (LED) indicators which provide indi-
cation of relative distance to obstacles. When the sys-
tem is engaged and no obstacles are detected, the
two outermost yellow LED's are lit at reduced bright-
ness to show the system is working. As the distance
to a detected obstacle decreases, more yellow LED's
towards the center of the display illuminate.
For diagnosis and testing of the park assist sys-
tem, use a scan tool and the appropriate body diag-
nostic information.
OPERATION
Refer to the proper Body Diagnostic Procedures
manual for complete chime/buzzer operation and con-
ditions for operation.
HIGH SPEED WARNING - EXPORT
When the vehicle speed sensor sees 120   3 Km/h
(75   2 mph), it sends a PCI data bus message to the
Body Control Module (BCM). The BCM then turns on
the chime to let the driver know that the vehicle has
reached a speed greater than 120   3 Km/h (75   2
mph). This audible message will continue until the
vehicle is slowed below the predetermined speed.
RSCHIME/BUZZER8B-1

When a PCM (SBEC) and the SKIM are replaced
at the same time perform the following steps in
order:
(1) Program the new PCM (SBEC)
(2) Program the new SKIM
(3) Replace all ignition keys and program them to
the new SKIM.
PROGRAMMING THE PCM (SBEC)
The SKIS Secret Key is an ID code that is unique
to each SKIM. This code is programmed and stored
in the SKIM, PCM and transponder chip (ignition
keys). When replacing the PCM it is necessary to
program the secret key into the new PCM using the
DRB III. Perform the following steps to program the
secret key into the PCM.
(1) Turn the ignition switch on (transmission in
park/neutral).
(2) Use the DRB III and select THEFT ALARM,
SKIM then MISCELLANEOUS.
(3) Select PCM REPLACED (GAS ENGINE).
(4) Enter secured access mode by entering the
vehicle four-digit PIN.
(5) Select ENTER to update PCM VIN.
NOTE: If three attempts are made to enter secure
access mode using an incorrect PIN, secured
access mode will be locked out for one hour. To
exit this lockout mode, turn the ignition to the RUN
position for one hour then enter the correct PIN.
(Ensure all accessories are turned off. Also monitor
the battery state and connect a battery charger if
necessary).
(6) Press ENTER to transfer the secret key (the
SKIM will send the secret key to the PCM).
(7) Press Page Back to get to the Select System
menu and select ENGINE, MISCELLANEOUS, and
SRI MEMORY CHECK.
(8) The DRB III will ask, Is odometer reading
between XX and XX? Select the YES or NO button on
the DRB III. If NO is selected, the DRB III will read,
Enter odometer Reading. Enter
the odometer reading from the Instrument Panel and
press ENTER.
PROGRAMMING THE SKIM
(1) Turn the ignition switch on (transmission in
park/neutral).
(2) Use the DRB III and select THEFT ALARM,
SKIM then MISCELLANEOUS.
(3) Select PCM REPLACED (GAS ENGINE).
(4) Program the vehicle four-digit PIN into SKIM.
(5) Select COUNTRY CODE and enter the correct
country.NOTE: Be sure to enter the correct country code. If
the incorrect country code is programmed into
SKIM, the SKIM must be replaced.
(6) Select YES to update VIN (the SKIM will learn
the VIN from the PCM).
(7) Press ENTER to transfer the secret key (the
PCM will send the secret key to the SKIM).
(8) Program ignition keys to SKIM.
NOTE: If the PCM and the SKIM are replaced at the
same time, all vehicle keys will need to be replaced
and programmed to the new SKIM.
PROGRAMMING IGNITION KEYS TO THE SKIM
(1) Turn the ignition switch on (transmission in
park/neutral).
(2) Use the DRB III and select THEFT ALARM,
SKIM then MISCELLANEOUS.
(3) Select PROGRAM IGNITION KEY'S.
(4) Enter secured access mode by entering the
vehicle four-digit PIN.
NOTE: A maximum of eight keys can be learned to
each SKIM. Once a key is learned to a SKIM it (the
key) cannot be transferred to another vehicle.
If ignition key programming is unsuccessful, the
DRB III will display one of the following messages:
Programming Not Attempted - The DRB III
attempts to read the programmed key status and
there are no keys programmed into SKIM memory.
Programming Key Failed (Possible Used Key From
Wrong Vehicle) - SKIM is unable to program key due
to one of the following:
²faulty ignition key transponder
²ignition key is programmed to another vehicle.
8 Keys Already Learned, Programming Not Done -
SKIM transponder ID memory is full.
(5) Obtain ignition keys to be programmed from
customer (8 keys maximum).
(6) Using the DRB III, erase all ignition keys by
selecting MISCELLANEOUS and ERASE ALL CUR-
RENT IGN. KEYS.
(7) Program all ignition keys.
Learned Key In Ignition - Ignition key transponder
ID is currently programmed in SKIM memory.
BODY CONTROL MODULE
DESCRIPTION
The Body Control Module (BCM) is located in the
passenger compartment, attached to the bulkhead
underneath the left side of the instrument panel.
8E - 2 ELECTRONIC CONTROL MODULESRS
ELECTRONIC CONTROL MODULES (Continued)