cargo CHRYSLER VOYAGER 2020 Owner's Manual

294STARTING AND OPERATING
(Continued)
Make sure loading does not exceed GAWR of
front or rear axles.
GAWR is found on sticker in Driver’s Side
Door Jamb.
Trailer And Tongue Weight
Never exceed the maximum tongue weight
stamped on your bumper or trailer hitch.
Weight Distribution

Consider the following items when computing
the weight on the rear axle of the vehicle:
The tongue weight of the trailer.
The weight of any other type of cargo or
equipment put in or on your vehicle.
The weight of the driver and all passengers. NOTE:
Remember that everything put into or on the
trailer adds to the load on your vehicle. Also,
additional factory-installed options or
dealer-installed options must be considered as
part of the total load on your vehicle. Refer to
the “Tire And Loading Information” placard for
the maximum combined weight of occupants
and cargo for your vehicle.
Towing Requirements
To promote proper break-in of your new vehicle
drivetrain components, the following guidelines
are recommended.
Perform the maintenance listed in the
“Scheduled Servicing”. Refer to “Scheduled
Servicing” in “Servicing And Maintenance” for
the proper maintenance intervals. When towing
a trailer, never exceed the GAWR or GCWR
ratings.
CAUTION!
Do not tow a trailer at all during the first
500 miles (805 km) the new vehicle is
driven. The engine, axle or other parts could
be damaged.
Then, during the first 500 miles (805 km) that a trailer is towed, do not drive over
50 mph (80 km/h) and do not make starts
at full throttle. This helps the engine and
other parts of the vehicle wear in at the
heavier loads.
WARNING!
Make certain that the load is secured in the
trailer and will not shift during travel. When
trailering cargo that is not fully secured,
dynamic load shifts can occur that may be
difficult for the driver to control. You could
lose control of your vehicle and have a colli -
sion.
When hauling cargo or towing a trailer, do
not overload your vehicle or trailer. Over -
loading can cause a loss of control, poor
performance or damage to brakes, axle,
engine, transmission, steering, suspension,
chassis structure or tires.
Safety chains must always be used
between your vehicle and trailer. Always
connect the chains to the hook retainers of
the vehicle hitch. Cross the chains under
the trailer tongue and allow enough slack
for turning corners.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 294

316IN CASE OF EMERGENCY
F57 ––Not Used
F58 – 10 Amp Red
Drive Train Control Mod / Power
Transfer Unit — If Equipped
F59
30 Amp Pink –

Trailer Tow Receptacle — If Equipped

F60
–20 Amp Yellow Rear Cargo APO
F61 –20 Amp Yellow
Trailer Tow Right Stop/Turn —
If Equipped

F62––Not Used
F63 –20 Amp Yellow Trailer Tow Left Stop/Turn —
If Equipped
F64–15 Amp Blue RT HID Headlamp
F65 ––Not Used
F66 –15 Amp BlueInstrument Panel Cluster (IPC)/
SGW
F67 –10 Amp RedHaptic Lane Feedback Module
(HALF) / Parktronics System (PTS)/ Drivers Assist System Module (DASM)
F68 ––Not Used
F69 ––Not Used
F70 ––Not Used
F71 –20 Amp Yellow Horn
CavityCartridge Fuse Blade FuseDescription

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 316

324IN CASE OF EMERGENCY
3. Place the wrench on the jack screw and turn
clockwise until the jack head is properly
engaged in the described location. Do not
raise the vehicle until you are sure the jack
is securely engaged.
4. Raise the vehicle by turning the jack screw clockwise, using the swivel wrench. Raise
the vehicle only until the tire just clears the
surface and enough clearance is obtained
to install the compact spare tire. Minimum
tire lift provides maximum stability.
5. Remove the wheel lug nuts, for vehicles with wheel covers, remove the cover from
the wheel by hand. Do not pry the wheel
cover off. Then pull the wheel off the hub.
6. Install the inflatable spare on the vehicle, located in the rear cargo area of the vehicle.
Mounting Inflatable Spare Tire
NOTE:
Do not install the wheel cover on the inflatable
spare tire.
7. Leave the vehicle on the jack and start
inflating the inflatable spare after the tire
has been mounted to the vehicle. Secure
the wheel to the hub by tightening the nuts
with the wrench. After inflation, once the
vehicle is lowered you will have a second
opportunity to “torque” the lug nuts.

8. Inflate the tire to the prescribed pressure 60 psi (4.2 Bar) using the Portable Air
Compressor or Tire Service Kit if equipped.
Refer to “Portable Air Compressor” in this
section for usage procedure if equipped.
Refer to “Tire Service Kit For Inflating Tire” in
this section for usage procedure if equipped.

9. Lower the vehicle once the inflatable Spare has reached its pressure and the
compressor-hose has been removed from
the tire valve.
WARNING!
Raising the vehicle higher than necessary can
make the vehicle less stable. It could slip off
the jack and hurt someone near it. Raise the
vehicle only enough to remove the tire.
WARNING!
To avoid the risk of forcing the vehicle off the
jack, do not tighten the wheel nuts fully until
the vehicle has been lowered. Failure to
follow this warning may result in serious
injury.
CAUTION!
Be sure to mount the inflatable spare tire with
the valve stem facing outward. The vehicle
could be damaged if the inflatable spare tire
is mounted incorrectly.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 324

IN CASE OF EMERGENCY325
10. Finish tightening the lug nuts. Push down on
the wrench while at the end of the handle
for increased leverage. Tighten the lug nuts
in a star pattern until each nut has been
tightened twice. Refer to “Wheel And Tire
Torque Specifications” in “Technical
Specifications” for proper wheel lug nut
torque. If in doubt about the correct
tightness, have them checked with a torque
wrench by an authorized dealer or at a
service station.
11. Lower the jack to its fully-closed position.
12. Place the deflated (flat) tire and foam tray cover assembly in the rear cargo area. Do
not stow the deflated tire in the inflatable
spare tire location. Have the full-sized tire
repaired or replaced, as soon as possible. 13. Stow the jack back in the stowage
compartment and place the access panel
back. The stud of the storage area must be
threaded through the lower part of the jack.
Then turn the Jack Screw clockwise to
secure it in place.
NOTE:
Stow the foam tray and components in the
cargo area.

Storing The Jack
Road Tire Installation
Vehicles Equipped With Wheel Covers

1. Mount the road tire on the axle.

2. To ease the installation process for steel wheels with wheel covers, install two lug
nuts on the mounting studs which are on
each side of the valve stem. Install the lug
nuts with the cone shaped end of the nut
toward the wheel. Lightly tighten the lug
nuts.

Tire And Wheel Cover Or Center Cap

WARNING!
A loose tire or jack thrown forward in a
collision or hard stop could endanger the
occupants of the vehicle. Always stow the jack
parts and the spare tire in the places
provided. Have the deflated (flat) tire repaired
or replaced immediately.
1 — Jack Screw
2 — Jack
3 — Stud
1 — Valve Stem
2 — Valve Notch
3 — Wheel Lug Nut
4 — Wheel Cover
5 — Mounting Stud
6

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 325

IN CASE OF EMERGENCY327
(Continued)
Portable Air Compressor — If Equipped
Your vehicle may be equipped with a Portable
Air Compressor. Use the Portable Air
Compressor located in the side compartment of
the cargo area to inflate the inflatable tire to
60 psi (4.2 Bar).
Portable Air Compressor
Portable Air Compressor Usage With Inflatable
Spare Tire

1. Remove the Portable Air Compressor from
the storage location.

2. Raise the vehicle as described in
the Jacking Instructions within this
section.
3. Install the Inflatable Spare tire as
described in the Jack Instructions
section in this manual. Make sure
that the valve stem is located near the
ground, and then screw the air hose of the
Portable Air Compressor to the valve stem.
4. Uncoil the power plug and connect
it the vehicles 12 Volt power Outlet.
5. Always start the engine before
turning ON the Portable Air
Compressor.
6. Switch the power button ON.
7. Inflate the tire to 60 psi (4.2 Bar)
recommended as per the label on the
wheel or if the vehicle equipped with
the inflatable spare tire pressure indicated on the Tire and Loading information
label located on the driver-side door opening.
NOTE:
If the tire is over inflated, use the deflation
button to reduce the tire air pressure.

8. After the tire reaches the
recommended pressure, lower the
vehicle with the jack as described in the
Jack Instructions section in this manual.

9. Remove the speed limit label
sticker from the Portable Air
Compressor and place it on the center
of the steering wheel.
10. Return the Portable Air Compressor to the foam tray and secure it with the strap. Store
the foam tray in the cargo area.
1 — Power Plug
2 — Deflation Button
3 — Pressure Gauge
4 — Power Button
5 — Air Hose
WARNING!
Do not lift or carry the Portable Air
Compressor by the hose.
Always stow the Portable Air Compressor
only in the provided place.
6

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 327

328IN CASE OF EMERGENCY
Tire Service Kit For Inflating Tire — If
Equipped
Your vehicle may be equipped with a Tire
Service Kit. Use the Tire Service Kit located in
the side compartment of the cargo area to
inflate the inflatable tire to 60 psi (4.2 Bar). Tire Service Kit And Components And Operation

Tire Service Kit Components
Using The Mode Select Knob And Hoses

Your Tire Service Kit is equipped with the following
symbols to indicate the air or sealant mode.

Selecting Air Mode

Push in the Mode Select Knob and
turn to this position for air mode
operation only.
Selecting Sealant Mode
Push in the Mode Select Knob and
turn to this position to inject the
Tire Service Kit Sealant and to
inflate the tire.
Using The Power Button

Push and release the Power Button
once to turn On the Tire Service Kit.
Push and release the Power Button
again to turn Off the Tire Service Kit.

Using The Deflation Button
Push the Deflation Button to
reduce the air pressure in the tire if
it becomes over-inflated.
The metal end fitting from Power Plug may
get hot after use, so it should be handled
carefully.
Keep the Portable Air Compressor away
from open flames or heat source.
WARNING! (Continued)
1 — Mode Select Knob
2 — Sealant/Air Hose
3 — Hose Accessories
4 — Sealant Bottle
5 — Power Plug
6 — Power Switch
7 — Deflation Button
8 — Pressure Gauge

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 328

330IN CASE OF EMERGENCY
NOTE:
Do not fill inflatable spare tire with sealant.
Refer to “Tire Service Kit” in this chapter for
repairing tires.
8. Switch the power button ON.
9. Inflate the tire to 60 psi (4.2 Bar)
recommended as per the label on the
wheel or if the vehicle equipped with
the inflatable spare tire pressure
indicated on the Tire and Loading information
label located on the driver-side door opening.
NOTE:
If the tire is over inflated, use the deflation
button to reduce the tire air pressure.
10. After the tire reaches the
recommended pressure, lower the
vehicle with the jack as described in the
Jack Instructions section in this manual.

11. Remove the speed limit label
sticker from the Tire Service Kit and
place it on the center of the steering
wheel.
12. Return the Tire Service Kit to the foam tray and secure it with the strap. Store the foam
tray in the cargo area.
Return Inflatable Spare Tire
To return Inflatable Spare Tire to its storage
location.

1. Return the Jack.

2. Deflate the spare tire. Use the Tire Service Kit or Portable Air Compressor and push the
deflation button to do this step. Refer to
“Portable Air Compressor” in this section for
additional information. The inflatable spare
tire will return to its original shape. 3. Install the inflatable spare tire back into its
original stowage location and position
facing outward.
4. Install the foam tray with wrench and funnel installed.
5. Install and tighten the wing nut by hand.
6. Install the Tire Service Kit or Portable Air Compressor (if equipped) and tighten the
strap.
7. Install access panel door.TIRE SERVICE KIT — IF EQUIPPED
Your vehicle may be equipped with a Tire
Service Kit. Small punctures up to 1/4 inch
(6 mm) in the tire tread can be sealed with Tire
Service Kit. Foreign objects (e.g., screws or
nails) should not be removed from the tire. Tire
Service Kit can be used in outside temperatures
down to approximately -4°F (-20°C). This kit will
provide a temporary tire seal, allowing you to
drive your vehicle up to 100 miles (160 km)
with a maximum speed of 50 mph (80 km/h).

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 330

IN CASE OF EMERGENCY331
Tire Service Kit Storage
The Tire Service Kit is secured with a strap and
is stored in the storage bin located behind the
rear cargo trim panel.

Tire Service Kit LocationTire Service Kit
Tire Service Kit And Components And Operation

Tire Service Kit Components
Using The Mode Select Knob And Hoses
Your Tire Service Kit is equipped with the
following symbols to indicate the air or sealant
mode.
Selecting Air Mode

Push in the Mode Select Knob and
turn to this position for air pump
operation only.
Selecting Sealant Mode
Push in the Mode Select Knob and
turn to this position to inject the
Tire Service Kit Sealant and to
inflate the tire.
Using The Power Button

Push and release the Power Button
once to turn On the Tire Service Kit.
Push and release the Power Button
again to turn Off the Tire Service Kit.

Using The Deflation Button
Push the Deflation Button to
reduce the air pressure in the tire if
it becomes over-inflated.
1 — Mode Select Knob
2 — Sealant/Air Hose
3 — Hose Accessories
4 — Sealant Bottle
5 — Power Plug
6 — Power Switch
7 — Deflation Button
8 — Pressure Gauge
6

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 331

372SERVICING AND MAINTENANCE
For further information on GAWRs, vehicle
loading, and trailer towing, refer to “Vehicle
Loading” in the “Starting And Operating”
section of this manual.
To determine the maximum loading conditions
of your vehicle, locate the statement “The
combined weight of occupants and cargo
should never exceed XXX kg or XXX lbs” on the
Tire and Loading Information placard. The
combined weight of occupants, cargo/luggage
and trailer tongue weight (if applicable) should
never exceed the weight referenced here.
Steps For Determining Correct Load
Limit—
(1) Locate the statement “The combined
weight of occupants and cargo should
never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your
vehicle's placard.
(2) Determine the combined weight of
the driver and passengers that will be
riding in your vehicle.
(3) Subtract the combined weight of the
driver and passengers from XXX kg or
XXX lbs. (4) The resulting figure equals the
available amount of cargo and luggage
load capacity. For example, if “XXX”
amount equals 1400 lbs. and there will
be five 150 lb passengers in your
vehicle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650 lbs.
(1400-750 (5x150) = 650 lbs.)
(5) Determine the combined weight of
luggage and cargo being loaded on the
vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage
load capacity calculated in Step 4.
(6) If your vehicle will be towing a trailer,
load from your trailer will be transferred
to your vehicle. Consult this manual to
determine how this reduces the
available cargo and luggage load
capacity of your vehicle.
Metric Example For Load Limit
For example, if “XXX” amount equals 635 kg
and there will be five 68 kg passengers in your
vehicle, the amount of available cargo and
luggage load capacity is 295 kg (635-340
(5x68) = 295 kg) as shown in step 4. NOTE:
If your vehicle will be towing a trailer, load
from your trailer will be transferred to your
vehicle. The following table shows examples
on how to calculate total load, cargo/
luggage, and towing capacities of your
vehicle with varying seating configurations
and number and size of occupants. This table
is for illustration purposes only and may not
be accurate for the seating and load carry
capacity of your vehicle.
For the following example, the combined
weight of occupants and cargo should never
exceed 865 lbs (392 kg).

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 372

386SERVICING AND MAINTENANCE
Special Care
If you drive on salted or dusty roads or if you
drive near the ocean, hose off the undercar -
riage at least once a month.
It is important that the drain holes in the
lower edges of the doors, rocker panels, and
trunk be kept clear and open.
If you detect any stone chips or scratches in
the paint, touch them up immediately. The
cost of such repairs is considered the respon -
sibility of the owner.
If your vehicle is damaged due to a collision
or similar cause that destroys the paint and
protective coating, have your vehicle repaired
as soon as possible. The cost of such repairs
is considered the responsibility of the owner.
If you carry special cargo such as chemicals,
fertilizers, de-icer salt, etc., be sure that such
materials are well packaged and sealed.
If a lot of driving is done on gravel roads,
consider mud or stone shields behind each
wheel.
Use Mopar Touch Up Paint on scratches as
soon as possible. An authorized dealer has
touch up paint to match the color of your
vehicle.
INTERIORS
Seats And Fabric Parts
Use Mopar Total Clean to clean fabric
upholstery and carpeting.
Seat Belt Maintenance
Do not bleach, dye or clean the belts with
chemical solvents or abrasive cleaners. This will
weaken the fabric. Sun damage can also
weaken the fabric.
If the belts need cleaning, use a mild soap
solution or lukewarm water. Do not remove the
belts from the vehicle to wash them. Dry with a
soft cloth.
Replace the belts if they appear frayed or worn
or if the buckles do not work properly.CAUTION!

Do not use abrasive or strong cleaning mate -
rials such as steel wool or scouring powder
that will scratch metal and painted surfaces.

Use of power washers exceeding 1,200 psi
(8,274 kPa) can result in damage or
removal of paint and decals.
WARNING!
Do not use volatile solvents for cleaning
purposes. Many are potentially flammable,
and if used in closed areas they may cause
respiratory harm.
WARNING!
A frayed or torn belt could rip apart in a
collision and leave you with no protection.
Inspect the belt system periodically, checking
for cuts, frays, or loose parts. Damaged parts
must be replaced immediately. Do not
disassemble or modify the system. Seat belt
assemblies must be replaced after a collision
if they have been damaged (i.e., bent
retractor, torn webbing, etc.).

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 386