Seat CHRYSLER VOYAGER 2022 Manual PDF

194SAFETY
NOTE:Air bag covers may not be obvious in the interior
trim, but they will open during air bag deployment.
Rollover Events
Side Air Bags and seat belt pretensioners are
designed to activate in certain rollover events. The
Occupant Restraint Controller (ORC) determines
whether deployment in a particular rollover event
is appropriate, based on the severity and type of
collision. Vehicle damage by itself is not a good
indicator of whether or not Side Air Bags and seat
belt pretensioners should have deployed.
The Side Air Bags and seat belt pretensioners will
not deploy in all rollover events. The rollover
sensing system determines if a rollover event may
be in progress and whether deployment is
appropriate. In the event the vehicle experiences a
rollover or near rollover event, and deployment is
appropriate, the rollover sensing system will deploy
the side air bags and seat belt pretensioners on
both sides of the vehicle.
The SABICs may help reduce the risk of partial or
complete ejection of vehicle occupants through
side windows in certain rollover or side impact
events.Air Bag System Components
NOTE:The Occupant Restraint Controller (ORC) monitors
the internal circuits and interconnecting wiring
associated with electrical Air Bag System Compo -
nents listed below:
Occupant Restraint Controller (ORC)
Air Bag Warning Light
Steering Wheel and Column
Instrument Panel
Knee Impact Bolsters
Driver and Front Passenger Air Bags
Seat Belt Buckle Switch
Supplemental Side Air Bags
Supplemental Knee Air Bags
Front and Side Impact Sensors
Seat Belt Pretensioners
Seat Track Position Sensors
Occupant Classification System
If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate
immediately after deployment.
NOTE:Front and/or side air bags will not deploy in all colli -
sions. This does not mean something is wrong with
the air bag system.
If you do have a collision which deploys the air
bags, any or all of the following may occur:
The air bag material may sometimes cause
abrasions and/or skin reddening to the occu -
pants as the air bags deploy and unfold. The
abrasions are similar to friction rope burns or
those you might get sliding along a carpet or
gymnasium floor. They are not caused by
contact with chemicals. They are not permanent
and normally heal quickly. However, if you
haven’t healed significantly within a few days, or
if you have any blistering, see your doctor imme -
diately.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 194

SAFETY195
As the air bags deflate, you may see some
smoke-like particles. The particles are a normal
by-product of the process that generates the
non-toxic gas used for air bag inflation. These
airborne particles may irritate the skin, eyes,
nose, or throat. If you have skin or eye irritation,
rinse the area with cool water. For nose or throat
irritation, move to fresh air. If the irritation
continues, see your doctor. If these particles
settle on your clothing, follow the garment
manufacturer’s instructions for cleaning.
Do not drive your vehicle after the air bags have
deployed. If you are involved in another collision,
the air bags will not be in place to protect you.NOTE:
Air bag covers may not be obvious in the interior
trim, but they will open during air bag deploy -
ment.
After any collision, the vehicle should be taken
to an authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication
network remains intact, and the power remains
intact, depending on the nature of the event, the
ORC will determine whether to have the Enhanced
Accident Response System perform the following
functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped).
Cut off battery power to the electric motor
(if equipped).
Flash hazard lights as long as the battery has
power.
Turn on the interior lights, which remain on as
long as the battery has power or for 15 minutes
from the intervention of the Enhanced Accident
Response System.
Unlock the power door locks. Your vehicle may also be designed to perform any
of these other functions in response to the
Enhanced Accident Response System:
Turn off the Fuel Filter Heater, Turn off the HVAC
Blower Motor, Close the HVAC Circulation Door
Cut off battery power to the:
Engine
Electric Motor (if equipped)
Electric power steering
Brake booster
Electric park brake
Automatic transmission gear selector
Horn
Front wiper
Headlamp washer pump (if equipped)
WARNING!
Deployed air bags and seat belt pretensioners
cannot protect you in another collision. Have the
air bags, seat belt pretensioners, and the seat
belt retractor assemblies replaced by an
authorized dealer immediately. Also, have the
Occupant Restraint Controller System serviced
as well.
6

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 195

196SAFETY
(Continued)
NOTE:After an accident, remember to cycle the ignition to
the STOP (OFF/LOCK) position and remove the key
from the ignition switch to avoid draining the
battery. Carefully check the vehicle for fuel leaks in
the engine compartment and on the ground near
the engine compartment and fuel tank before
resetting the system and starting the engine. If
there are no fuel leaks or damage to the vehicle
electrical devices (e.g. headlights) after an
accident, reset the system by following the
procedure described below. If you have any doubt,
contact an authorized dealer.
Enhanced Accident Response System
Reset Procedure
In order to reset the Enhanced Accident Response
System functions after an event, the ignition switch
must be changed from ignition START or ON/RUN
to ignition OFF. Carefully check the vehicle for fuel
leaks in the engine compartment and on the
ground near the engine compartment and fuel
tank before resetting the system and starting the
engine.After an accident, if the vehicle will not start after
performing the reset procedure, the vehicle must
be towed to an authorized dealer to be inspected
and to have the Enhanced Accident Response
System reset.
Maintaining Your Air Bag System
Event Data Recorder (EDR)
This vehicle is equipped with an event data
recorder (EDR). The main purpose of an EDR is to
record, in certain crash or near crash-like
situations, such as an air bag deployment or hitting
a road obstacle, data that will assist in
understanding how a vehicle’s systems performed.
The EDR is designed to record data related to
vehicle dynamics and safety systems for a short
period of time, typically 30 seconds or less.
WARNING!
Modifications to any part of the air bag system
could cause it to fail when you need it. You
could be injured if the air bag system is not
there to protect you. Do not modify the compo-
nents or wiring, including adding any kind of
badges or stickers to the steering wheel hub
trim cover or the upper passenger side of the
instrument panel. Do not modify the front
fascia/bumper, vehicle body structure, or add
aftermarket side steps or running boards.
It is dangerous to try to repair any part of the
air bag system yourself. Be sure to tell anyone
who works on your vehicle that it has an air
bag system.
Do not attempt to modify any part of your air
bag system. The air bag may inflate acciden -
tally or may not function properly if modifica -
tions are made. Take your vehicle to an
authorized dealer for any air bag system
service. If your seat, including your trim cover
and cushion, needs to be serviced in any way
(including removal or loosening/tightening of
seat attachment bolts), take the vehicle to an
authorized dealer. Only manufacturer
approved seat accessories may be used. If it is
necessary to modify the air bag system for
persons with disabilities, contact an autho -
rized dealer.
WARNING!

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 196

SAFETY197
The EDR in this vehicle is designed to record such
data as:
How various systems in your vehicle were oper -
ating;
Whether or not the driver and passenger safety
belts were buckled/fastened;
How far (if at all) the driver was depressing the
accelerator and/or brake pedal; and,
How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better
understanding of the circumstances in which
crashes and injuries occur.
NOTE:EDR data are recorded by your vehicle only if a
non-trivial crash situation occurs; no data are
recorded by the EDR under normal driving condi -
tions and no personal data (e.g., name, gender,
age, and crash location) are recorded. However,
other parties, such as law enforcement, could
combine the EDR data with the type of personally
identifying data routinely acquired during a crash
investigation. To read data recorded by an EDR, special
equipment is required, and access to the vehicle or
the EDR is needed. In addition to the vehicle
manufacturer, other parties, such as law
enforcement, that have the special equipment,
can read the information if they have access to the
vehicle or the EDR.
CHILD RESTRAINTS
Everyone in your vehicle needs to be buckled up at
all times, including babies and children. Every
state in the United States, and every Canadian
province, requires that small children ride in
proper restraint systems. This is the law, and you
can be prosecuted for ignoring it.
Children 12 years or younger should ride properly
buckled up in a rear seat, if available. According to
crash statistics, children are safer when properly
restrained in the rear seats rather than in the front.
There are different sizes and types of restraints for
children from newborn size to the child almost
large enough for an adult safety belt. Always check
the child seat Owner’s Manual to make sure you
have the correct seat for your child. Carefully read
and follow all the instructions and warnings in the
child restraint Owner’s Manual and on all the
labels attached to the child restraint.
Before buying any restraint system, make sure that
it has a label certifying that it meets all applicable
Safety Standards. You should also make sure that
you can install it in the vehicle where you will use it.
NOTE:
For additional information, refer to http://
www.nhtsa.gov/parents-and-caregivers or call:
1–888–327–4236
Canadian residents should refer to Transport
Canada’s website for additional information:
http://www.tc.gc.ca/en/services/road/
child-car-seat-safety.html
WARNING!
In a collision, an unrestrained child can become
a projectile inside the vehicle. The force required
to hold even an infant on your lap could become
so great that you could not hold the child, no
matter how strong you are. The child and others
could be badly injured or killed. Any child riding
in your vehicle should be in a proper restraint for
the child’s size.
6

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 197

198SAFETY
Summary Of Recommendations For Restraining Children In Vehicles
Infant And Child Restraints
Safety experts recommend that children ride rear-facing in the vehicle until they are two years old or until they reach either the height or weight limit of their
rear-facing child restraint. Two types of child restraints can be used rear-facing: infant carriers and convertible child seats.
The infant carrier is only used rear-facing in the vehicle. It is recommended for children from birth until they reach the weight or height limit of the infant carrier.
Convertible child seats can be used either rear-facing or forward-facing in the vehicle. Convertible child seats often have a higher weight limit in the rear-facing
direction than infant carriers do, so they can be used rear-facing by children who have outgrown their infant carrier but are still less than at least two years old.
Children should remain rear-facing until they reach the highest weight or height allowed by their convertible child seat.
Child Size, Height, Weight Or Age Recommended Type Of Child Restraint
Infants and ToddlersChildren who are two years old or younger and who
have not reached the height or weight limits of their
child restraint Either an Infant Carrier or a Convertible Child
Restraint, facing rearward in a rear seat of the
vehicle
Small Children Children who are at least two years old or who have
outgrown the height or weight limit of their
rear-facing child restraint Forward-Facing Child Restraint with a five-point
Harness, facing forward in a rear seat of the
vehicle
Larger Children Children who have outgrown their forward-facing
child restraint, but are too small to properly fit the
vehicle’s seat belt Belt Positioning Booster Seat and the vehicle seat
belt, seated in a rear seat of the vehicle
Children Too Large for Child Restraints Children 12 years old or younger, who have
outgrown the height or weight limit of their
booster seat Vehicle Seat Belt, seated in a rear seat of the
vehicle

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 198

SAFETY199
Older Children And Child Restraints
Children who are two years old or who have
outgrown their rear-facing convertible child seat
can ride forward-facing in the vehicle.
Forward-facing child seats and convertible child
seats used in the forward-facing direction are for
children who are over two years old or who have
outgrown the rear-facing weight or height limit of
their rear-facing convertible child seat. Children
should remain in a forward-facing child seat with a
harness for as long as possible, up to the highest
weight or height allowed by the child seat.
All children whose weight or height is above the
forward-facing limit for the child seat should use a
belt-positioning booster seat until the vehicle’s
seat belts fit properly. If the child cannot sit with
knees bent over the vehicle’s seat cushion while
the child’s back is against the seatback, they
should use a belt-positioning booster seat. The
child and belt-positioning booster seat are held in
the vehicle by the seat belt.WARNING!
Never place a rear-facing child restraint in
front of an air bag. A deploying passenger
front air bag can cause death or serious injury
to a child 12 years or younger, including a
child in a rear-facing child restraint.
Never install a rear-facing child restraint in the
front seat of a vehicle. Only use a rear-facing
child restraint in the rear seat. If the vehicle
does not have a rear seat, do not transport a
rear-facing child restraint in that vehicle.
WARNING!
Do not install a rear-facing car seat using a rear
support leg in this vehicle. The floor of this
vehicle is not designed to manage the crash
forces of this type of car seat. In a crash, the
support leg may not function as it was designed
by the car seat manufacturer, and your child may
be more severely injured as a result.
6

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 199

200SAFETY
Children Too Large For Booster Seats
Children who are large enough to wear the
shoulder belt comfortably, and whose legs are long
enough to bend over the front of the seat when
their back is against the seatback, should use the
seat belt in a rear seat. Use this simple 5-step test
to decide whether the child can use the vehicle’s
seat belt alone:

1. Can the child sit all the way back against the
back of the vehicle seat?

2. Do the child’s knees bend comfortably over the front of the vehicle seat while the child is
still sitting all the way back?
3. Does the shoulder belt cross the child’s shoulder between the neck and arm?
4. Is the lap part of the belt as low as possible, touching the child’s thighs and not the
stomach?
5. Can the child stay seated like this for the whole trip? If the answer to any of these questions was “no,”
then the child still needs to use a booster seat in
this vehicle. If the child is using the lap/shoulder
belt, check seat belt fit periodically and make sure
the seat belt buckle is latched. A child’s squirming
or slouching can move the belt out of position. If
the shoulder belt contacts the face or neck, move
the child closer to the center of the vehicle, or use
a booster seat to position the seat belt on the child
correctly.WARNING!
Improper installation can lead to failure of an
infant or child restraint. It could come loose in
a collision. The child could be badly injured or
killed. Follow the child restraint manufac
-
turer’s directions exactly when installing an
infant or child restraint.
After a child restraint is installed in the
vehicle, do not move the vehicle seat forward
or rearward because it can loosen the child
restraint attachments. Remove the child
restraint before adjusting the vehicle seat
position. When the vehicle seat has been
adjusted, reinstall the child restraint.
When your child restraint is not in use, secure
it in the vehicle with the seat belt or LATCH
anchorages, or remove it from the vehicle. Do
not leave it loose in the vehicle. In a sudden
stop or accident, it could strike the occupants
or seatbacks and cause serious personal
injury.
WARNING!
Never allow a child to put the shoulder belt
under an arm or behind their back. In a crash,
the shoulder belt will not protect a child properly,
which may result in serious injury or death. A
child must always wear both the lap and
shoulder portions of the seat belt correctly.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 200

SAFETY201
Recommendations For Attaching Child Restraints
Lower Anchors And Tethers For CHildren
(LATCH) Restraint System

LATCH Label
Your vehicle is equipped with the child restraint
anchorage system called LATCH, which stands for
Lower Anchors and Tethers for CHildren. The
LATCH system has three vehicle anchor points for
installing LATCH-equipped child seats. There are
two lower anchorages located at the back of the
seat cushion where it meets the seatback and one
top tether anchorage located behind the seating
position. These anchorages are used to install
LATCH-equipped child seats without using the
vehicle’s seat belts. Some seating positions may
have a top tether anchorage but no lower
anchorages. In these seating positions, the seat belt must be
used with the top tether anchorage to install the
child restraint. Please see the following table for
more information.
Restraint Type
Combined Weight of
the Child + Child Restraint Use Any Attachment Method Shown With An “X” Below
LATCH – Lower Anchors Only Seat Belt Only LATCH – Lower Anchors
+ Top Tether Anchor Seat Belt + Top Tether
Anchor
Rear-Facing Child Restraint Up to 65 lbs
(29.5 kg) X
X
Rear-Facing Child Restraint More than 65 lbs
(29.5 kg) X
Forward-Facing Child Restraint Up to 65 lbs
(29.5 kg) X
X
Forward-Facing Child Restraint More than 65 lbs
(29.5 kg) X
6

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 201

202SAFETY
LATCH Positions For Installing Child
Restraints In This Vehicle

7 Passenger Bench Seat LATCH Positions 7 Passenger Quad Seating LATCH Positions
(Includes Stow ‘n Go) 8 Passenger LATCH Positions

Lower Anchorage Symbol
(Two Anchorages Per Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol Lower Anchorage Symbol
(Two Anchorages Per Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol Lower Anchorage Symbol
(Two Anchorages Per Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 202

SAFETY203
NOTE:If the folding, non-adjustable head restraint interferes with the installation of the child restraint, the head restraint may be folded and the child seat installed in
front of it.
Frequently Asked Questions About Installing Child Restraints With LATCH
What is the weight limit (child’s weight +
weight of the child restraint) for using the
LATCH anchorage system to attach the
child restraint? 65 lbs (29.5 kg)Use the LATCH anchorage system until the combined weight of the child and
the child restraint is 65 lbs (29.5 kg). Use the seat belt and tether anchor
instead of the LATCH system once the combined weight is more than 65 lbs
(29.5 kg).
Can the LATCH anchorages and the seat
belt be used together to attach a
rear-facing or forward-facing child
restraint? NoDo not use the seat belt when you use the LATCH anchorage system to attach
a rear-facing or forward-facing child restraint.
Booster seats may be attached to the LATCH anchorages if allowed by the
booster seat manufacturer. See your booster seat owner’s manual for more
information.
Can two child restraints be attached using
a common lower LATCH anchorage? NoNever “share” a LATCH anchorage with two or more child restraints. If the
center position does not have dedicated LATCH lower anchorages, use the
seat belt to install a child seat in the center position next to a child seat using
the LATCH anchorages in an outboard position.
Can the rear-facing child restraint touch
the back of the front passenger seat? YesThe child seat may touch the back of the front passenger seat if the child
restraint manufacturer also allows contact. See your child restraint owner’s
manual for more information.
Can the rear head restraints be removed? YesThe 2nd row head restraints on bench and the center head restraint in the 8
passenger vehicle can be removed if they interfere with the installation of the
child restraint. 2nd row Stow 'n Go head restraints are not removable. The
3rd row center head restraint is removable in all vehicles, but the 3rd row
outboard head restraints are not removable
Úpage 44.
6

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 203