transmission CHRYSLER VOYAGER 2022 Owners Manual

4
STARTING AND OPERATING
STARTING THE ENGINE ....................................... 104
Normal Starting ............................................. 104
AutoPark ........................................................ 105Cold Weather Operation
(Below –22°F Or −30°C) ............................ 107
After Starting — Warming Up The Engine..... 107
If Engine Fails To Start ................................. 107To Turn Off The Engine Using ENGINE
START/STOP Button ...................................... 108
ENGINE BLOCK HEATER — IF EQUIPPED .......... 108
ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS ......... 108
PARKING BRAKE ................................................. 109
Electric Park Brake (EPB) ............................. 109
AUTOMATIC TRANSMISSION.............................. 111
Ignition Park Interlock ................................... 112Brake/Transmission Shift Interlock (BTSI)
System ........................................................... 1139-Speed Automatic Transmission ............... 113
Gear Ranges .................................................. 113
ACTIVE NOISE CANCELLATION .......................... 116
POWER STEERING ............................................... 116 STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED ............. 117
Autostop Mode .............................................. 117
Possible Reasons The Engine Does Not
Autostop......................................................... 117
To Start The Engine While In Auto
Stop/Start ...................................................... 118
To Manually Turn Off The
Stop/Start System......................................... 118
To Manually Turn On The Stop/Start
System ........................................................... 119
System Malfunction ...................................... 119
CRUISE CONTROL SYSTEMS —
IF EQUIPPED ........................................................ 119
Cruise Control ................................................ 119
PARKSENSE REAR PARK ASSIST —
IF EQUIPPED ....................................................... 121
ParkSense Sensors ....................................... 122
ParkSense Warning Display ......................... 122
ParkSense Display ........................................ 122Enabling And Disabling ParkSense .............. 125Service The ParkSense Rear Park
Assist System ................................................ 125Cleaning The ParkSense System ................. 125
ParkSense System Usage Precautions........ 125
PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA............... 126
REFUELING THE VEHICLE ................................... 127
VEHICLE LOADING .............................................. 128 Certification Label ......................................... 128 TRAILER TOWING ................................................ 129
Common Towing Definitions......................... 130
Trailer Hitch Classification............................ 131
Trailer Towing Weights
(Maximum Trailer Weight Ratings)............... 132
Vehicle Loading Chart ................................... 132
Trailer And Tongue Weight .......................... 134
Towing Requirements .................................. 134Towing Tips ................................................... 136
RECREATIONAL TOWING
(BEHIND MOTORHOME) ...................................... 137
Towing This Vehicle Behind Another
Vehicle ........................................................... 137
DRIVING TIPS ....................................................... 138
Driving On Slippery Surfaces ........................ 138Driving Through Water .................................. 138
MULTIMEDIA
UCONNECT SYSTEMS .......................................... 140
CYBERSECURITY .................................................. 140
UCONNECT SETTINGS ......................................... 141
Customer Programmable Features ............. 141
RADIO OPERATION AND MOBILE PHONES...... 157
Regulatory And Safety Information .............. 157

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 4

5
SAFETY
SAFETY FEATURES .............................................. 158Anti-Lock Brake System (ABS) ..................... 158
Rear Seat Reminder Alert (RSRA) ................ 159
Electronic Brake Control (EBC) System ...... 159
AUXILIARY DRIVING SYSTEMS .......................... 164
Blind Spot Monitoring (BSM) —
If Equipped..................................................... 164
Forward Collision Warning (FCW) With
Mitigation — If Equipped ............................... 168
Tire Pressure Monitoring System
(TPMS)............................................................ 171
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS .................... 174
Occupant Restraint Systems Features ....... 174Important Safety Precautions....................... 174
Seat Belt Systems ........................................ 175
Supplemental Restraint Systems (SRS) ...... 184
Child Restraints ........................................... 197
SAFETY TIPS ......................................................213
Transporting Passengers .............................. 213Transporting Pets ....................................... 214
Safety Checks You Should Make
Inside The Vehicle ........................................ 214
Periodic Safety Checks You Should Make
Outside The Vehicle ...................................... 215Exhaust Gas ................................................... 216Carbon Monoxide Warnings ......................... 216
IN CASE OF EMERGENCY
HAZARD WARNING FLASHERS......................... 217
ASSIST AND SOS MIRROR — IF EQUIPPED ..... 217
JACKING AND TIRE CHANGING —
IF EQUIPPED ..................................................... 220 Preparations For Jacking ............................. 221
Jack And Spare Tire Location ....................... 221
Equipment Removal ..................................... 221
Jacking Instructions .................................... 223
Road Tire Installation .................................... 226
Portable Air Compressor —
If Equipped..................................................... 227Return Inflatable Spare Tire ....................... 228
TIRE SERVICE KIT — IF EQUIPPED .................... 228
JUMP STARTING .................................................. 234 Preparations For Jump Start ........................ 234
Jump Starting Procedure .............................. 235
REFUELING IN EMERGENCY –
IF EQUIPPED ....................................................... 236
IF YOUR ENGINE OVERHEATS ........................... 237
MANUAL PARK RELEASE .................................. 238
FREEING A STUCK VEHICLE .............................. 239
TOWING A DISABLED VEHICLE ......................... 240
ENHANCED ACCIDENT RESPONSE SYSTEM
(EARS) .................................................................. 242
EVENT DATA RECORDER (EDR) ........................ 242
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING ..................................... 243
Maintenance Plan ......................................... 244
ENGINE COMPARTMENT .................................... 247
3.6L Engine ................................................... 247
Checking Oil Level ......................................... 248
Adding Washer Fluid .................................... 248
Maintenance-Free Battery ........................... 248
Pressure Washing ......................................... 249
VEHICLE MAINTENANCE ..................................... 249
Engine Oil ...................................................... 249
Engine Oil Filter ........................................... 250
Engine Air Cleaner Filter ............................ 250
Accessory Drive Belt Inspection ................... 250Air Conditioner Maintenance ....................... 251
Body Lubrication ........................................... 253
Windshield Wiper Blades ............................. 253Exhaust System ............................................ 256
Cooling System.............................................. 258
Brake System ................................................ 261
Automatic Transmission .............................. 262
Fuses.............................................................. 263
Bulb Replacement ........................................ 272

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 5

9
Door Open Warning Light
Úpage 96
Electric Power Steering (EPS) Fault Warning Light
Úpage 96
Electronic Throttle Control (ETC) Warning Light
Úpage 96
Engine Coolant Temperature Warning Light
Úpage 97
Hood Open Warning Light
Úpage 97
Liftgate Open Warning Light
Úpage 97
Oil Temperature Warning Light
Úpage 97
Oil Pressure Warning Light
Úpage 97
Red Warning Lights
Seat Belt Reminder Warning Light
Úpage 97
Transmission Temperature Warning Light
Úpage 97
Vehicle Security Warning Light
Úpage 98
Yellow Warning Lights
Anti-Lock Brake System (ABS) Warning Light
Úpage 98
Electronic Park Brake Warning Light
Úpage 98
Electronic Stability Control (ESC) Active Warning Light

Úpage 98
Electronic Stability Control (ESC) OFF Warning Light
Úpage 98
Red Warning Lights
1

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 9

50GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
OUTSIDE MIRRORS FOLDING FEATURE
All outside mirrors are hinged and may be moved
either forward or rearward to resist damage. The
hinges have three detent positions:
Full forward position
Full rearward position
Normal position
UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER
(HOMELINK®) — IF EQUIPPED

HomeLink® Buttons And Indicator Light
Use this QR code to access your
digital experience
.
HomeLink® replaces up to
three hand-held transmitters
that operate devices such as
garage door openers, motor -
ized gates, lighting, or home
security systems. The HomeLink® unit is
powered by your vehicle’s 12 Volt battery.
The HomeLink® buttons that are located in the
overhead console or sunvisor designate the
three different HomeLink® channels.
To operate HomeLink®, push and release any
of the programmed HomeLink® buttons. These
buttons will activate the devices they are
programmed to with each press of the corre -
sponding HomeLink® button.
The HomeLink® indicator light is located above
the center button.
NOTE:HomeLink® is disabled when the Vehicle Security
system is active Úpage 304.
BEFORE YOU BEGIN PROGRAMMING
H
OMELINK®
For efficient programming and accurate
transmission of the Radio Frequency (RF) signal, it
is recommended that a new battery be placed in
the hand-held transmitter of the device that is
being programmed to the HomeLink® system.
Make sure your hand-held transmitter is
programmed to activate the device you are trying
to program your HomeLink® button to.
Ensure that your vehicle is parked outside of the
garage before you begin programming.
It is recommended that you erase all the channels
of your HomeLink® before you use it for the first
time.
If you require assistance, please call toll-free
1-800-355-3515 or visit
HomeLink.com.
ERASING ALL THE HOMELINK®
C
HANNELS
To erase the channels, follow this procedure:

1. Place the ignition into the ON/RUN position.

2. Push and hold the two outside HomeLink®
buttons (I and III) for up to 20 seconds, or until
the HomeLink® indicator light flashes.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 50

52GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
Non-Rolling Code Garage Door Opener Final Steps

1. Push and hold the programmed HomeLink® button and observe the HomeLink® indicator
light. If the HomeLink® indicator light stays
on constantly, programming is complete.

2. Push the programmed HomeLink® button to confirm that the garage door opener motor
operates. If the garage door opener motor
does not operate, repeat the steps from the
beginning.
PROGRAMMING HOMELINK® TO A
M
ISCELLANEOUS DEVICE
The procedure on how to program HomeLink® to a
miscellaneous device follows the same procedure
as programming to a garage door opener
Úpage 51. Be sure to determine if the device has
a rolling code, or non-rolling code before beginning
the programming process.
NOTE:Canadian Radio Frequency (RF) laws require trans -
mitter signals to time-out (or quit) after several
seconds of transmission, which may not be long
enough for HomeLink® to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law, some
U.S. gate operators are designed to time-out in the
same manner. The procedure may need to be
performed multiple times to successfully pair the
device to your HomeLink® buttons.
REPROGRAMMING A SINGLE
H
OMELINK® BUTTON
To reprogram a single HomeLink® button that has
been previously trained, without erasing all the
channels, follow the procedure below. Be sure to
determine whether the new device you want to
program the HomeLink® button to has a rolling
code, or non-rolling code.
1. Place the ignition in the ON/RUN position,
without starting the engine.

2. Push and hold the desired HomeLink® button until the HomeLink® indicator light begins to
flash after 20 seconds. Do not release the
button.
3. Without releasing the button , proceed with
Step 2 in “Programming HomeLink® To A
Garage Door Opener” and follow all remaining
steps.
CANADIAN/GATE OPERATOR
P
ROGRAMMING
For programming transmitters in Canada/United
States that require the transmitter signals to
“time-out” after several seconds of transmission:
Canadian Radio Frequency (RF) laws require
transmitter signals to time-out (or quit) after
several seconds of transmission, which may not be
long enough for HomeLink® to pick up the signal
during programming. Similar to this Canadian law,
some U.S. gate operators are designed to time-out
in the same manner.
WARNING!
Your motorized door or gate will open and
close while you are programming the universal
transmitter. Do not program the transmitter if
people or pets are in the path of the door or
gate.
Do not run your vehicle in a closed garage or
confined area while programming the trans -
mitter. Exhaust gas from your vehicle contains
Carbon Monoxide (CO) which is odorless and
colorless. Carbon Monoxide is poisonous
when inhaled and can cause you and others to
be severely injured or killed.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 52

74GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
RESET AUTO UP
To reactivate the Auto Up feature, perform the
following steps after vehicle power is restored:

1. Pull the window control up to close the
window completely and continue to hold the
control up for an additional two seconds after
the window is closed.

2. Push the window control down firmly to the second detent to open the window completely
and continue to hold the control down for an
additional two seconds after the window is
fully open.
WIND BUFFETING
Wind buffeting can be described as the perception
of pressure on the ears or a helicopter-type sound
in the ears. Your vehicle may exhibit wind buffeting
with the windows down, or the sunroof (if
equipped) in certain open or partially open
positions. This is a normal occurrence and can be
minimized. If the buffeting occurs with the rear
windows open, open the front and rear windows
together to minimize the buffeting. If the buffeting
occurs with the sunroof open, adjust the sunroof
opening to minimize the buffeting or open any
window.
HOOD
OPENING
The hood release lever (to open the primary latch)
and safety latch (to open the secondary latch)
must be released to open the hood.

1. Pull the hood release lever located under the driver’s side of the instrument panel.

Hood Release Lever

2. Move to the outside of the front of the vehicle.
3. Push the safety latch release lever toward the passenger side of the vehicle. The safety latch
is located behind the center front edge of the
hood.
Safety Latch Release Lever Location

4. Remove the support rod from the locking tab and insert it into the seat located on the
underside of the hood.
NOTE:
Before lifting the hood, check that the wiper
arms are not in motion and not in the lifted
position.
While lifting the hood, use both hands.
Vehicle must be at a stop and the transmission
must be in PARK.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 74

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL89
Tire Pressure
If tire pressure is OK for all tires, a vehicle ICON is
displayed with tire pressure values in each corner
of the ICON.
If one or more tires have low pressure, “Inflate Tire
To XX” is displayed with the vehicle ICON, and the
tire pressure values in each corner of the ICON with
the pressure value of the low tire displayed in a
different color than the other tire pressure value.
If the Tire Pressure system requires service,
“Service Tire Pressure System” is displayed.
Tire PSI is an information only function and cannot
be reset
Úpage 171.
Coolant Temp
Displays the actual coolant temperature.
Transmission Temp
Displays the actual transmission temperature.
Oil Temp
Displays the actual oil temperature. Oil Pressure
Displays the actual oil pressure.
Oil Life
Displays the remaining engine oil life as a
percentage.
To reset the Oil Life, you must hold the
OK button.
The “Hold OK to Reset” instruction will be
displayed at all times, but the following conditions
will need to be met in order to reset Oil Life:
The ignition must be in the ON/RUN position
If the conditions are met, holding the OK button will
reset the gauge and the numeric display will return
to 100%.
If the conditions are not met, a pop-up message
will display for five seconds, describing the
required conditions, and then the Oil Life screen
will reappear.
Battery Voltage
Displays the actual battery voltage.
Engine Hours — If Equipped
Displays the number of hours of engine operation.
Fuel Economy
Push and release the up or down arrow
button until the Fuel Economy Menu item is
highlighted in the instrument cluster display. The
Fuel Economy Menu will display the following:
Two submenu pages that can be toggled
between using the left and right arrow
buttons; one with Current Value displayed and
one without the Current Value displayed:
Average Fuel Economy
(MPG, L/100 km, or km/L)
Range To Empty (miles or km)
Current Fuel Economy
(MPG, L/100 km, or km/L)
The Max and Min values will correspond to
the particular engine requirements
Hold OK to reset average fuel economy
information.
3

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 89

96GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
Vehicles equipped with the Anti-Lock Brake System
(ABS) are also equipped with Electronic Brake
Force Distribution (EBD). In the event of an EBD
failure, the Brake Warning Light will turn on along
with the ABS Light. Immediate repair to the ABS
system is required.
Operation of the Brake Warning Light can be
checked by turning the ignition switch from the OFF
position to the ON/RUN position. The light should
illuminate for approximately two seconds. The light
should then turn off unless the parking brake is
applied or a brake fault is detected. If the light does
not illuminate, have the light inspected by an
authorized dealer.
The light also will turn on when the parking brake
is applied with the ignition switch in the ON/RUN
position.
NOTE:This light shows only that the parking brake is
applied. It does not show the degree of brake appli -
cation.
Door Open Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate when a
door is ajar/open and not fully closed.
This indicator will reflect which doors are
open.
NOTE:If the vehicle is moving, there will also be a single
chime.
Electric Power Steering (EPS) Fault
Warning Light
This warning light will turn on when
there's a fault with the EPS system
Úpage 116.
Electronic Throttle Control (ETC) Warning
Light
This warning light will illuminate to
indicate a problem with the ETC system.
If a problem is detected while the vehicle
is running, the light will either stay on or
flash depending on the nature of the problem.
Cycle the ignition when the vehicle is safely and
completely stopped and the transmission is placed
in the PARK (P) position. The light should turn off.
If the light remains on with the vehicle running,
your vehicle will usually be drivable; however, see
an authorized dealer for service as soon as
possible.
NOTE:This light may turn on if the accelerator and brake
pedals are pressed at the same time.
If the light continues to flash when the vehicle is
running, immediate service is required and you
may experience reduced performance, an
elevated/rough idle, or engine stall and your
vehicle may require towing. The light will come on
when the ignition is placed in the ON/RUN or ACC/
ON/RUN position and remain on briefly as a bulb
check. If the light does not come on during starting,
have the system checked by an authorized dealer.
WARNING!
Driving a vehicle with the red brake light on is
dangerous. Part of the brake system may have
failed. It will take longer to stop the vehicle. You
could have a collision. Have the vehicle checked
immediately.
WARNING!
Continued operation with reduced assist could
pose a safety risk to yourself and others. Service
should be obtained as soon as possible.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 96

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL97
Engine Coolant Temperature Warning
Light
This warning light warns of an
overheated engine condition. If the
engine coolant temperature is too high,
this indicator will illuminate and a single
chime will sound. If the temperature reaches the
upper limit, a continuous chime will sound for four
minutes or until the engine is able to cool;
whichever comes first.
If the light turns on while driving, safely pull over
and stop the vehicle. If the Air Conditioning (A/C)
system is on, turn it off. Also, shift the transmission
into NEUTRAL (N) and idle the vehicle. If the
temperature reading does not return to normal,
turn the engine off immediately and call for service
Úpage 237.
Hood Open Warning Light
This warning light will illuminate when the
hood is left open and not fully closed.
NOTE:If the vehicle is moving, there will also be a single
chime.
Liftgate Open Warning Light
This warning light will illuminate when the
liftgate is open.
NOTE:If the vehicle is moving, there will also be a single
chime.
Oil Temperature Warning Light
This warning light will illuminate to
indicate the engine oil temperature is
high. If the light turns on while driving,
stop the vehicle and shut off the engine
as soon as possible. Wait for oil temperature to
return to normal levels.
Oil Pressure Warning Light
This warning light will illuminate to
indicate low engine oil pressure. If the
light turns on while driving, stop the
vehicle, shut off the engine as soon as
possible, and contact an authorized dealer. A
chime will sound when this light turns on.
Do not operate the vehicle until the cause is
corrected. This light does not indicate how much oil
is in the engine. The engine oil level must be
checked under the hood.
Seat Belt Reminder Warning Light
This warning light indicates when the
driver or passenger seat belt is
unbuckled. When the ignition is first
placed in the ON/RUN or ACC/ON/RUN
position and if the driver’s seat belt is unbuckled,
a chime will sound and the light will turn on. When
driving, if the driver or front passenger seat belt
remains unbuckled, the Seat Belt Reminder Light
will flash or remain on continuously and a chime
will sound
Úpage 174.
Transmission Temperature Warning Light
— If Equipped
This warning light will illuminate to warn
of a high transmission fluid temperature.
This may occur with strenuous usage
such as trailer towing. If this light turns
on, stop the vehicle and run the engine at idle or
slightly faster, with the transmission in PARK (P) or
NEUTRAL (N), until the light turns off. Once the light
turns off, you may continue to drive normally.
WARNING!
If you continue operating the vehicle when the
Transmission Temperature Warning Light is
illuminated you could cause the fluid to boil over,
come in contact with hot engine or exhaust
components and cause a fire.
3

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 97

98GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
Vehicle Security Warning Light —
If Equipped
This warning light will flash at a fast rate
for approximately 15 seconds when the
vehicle security system is arming, and
then will flash slowly until the vehicle is
disarmed.
YELLOW WARNING LIGHTS
Anti-Lock Brake System (ABS) Warning
Light
This warning light monitors the ABS. The
light will turn on when the ignition is
placed in the ON/RUN or ACC/ON/RUN
position and may stay on for as long as
four seconds. If the ABS light remains on or turns on while
driving, then the Anti-Lock portion of the brake
system is not functioning and service is required as
soon as possible. However, the conventional brake
system will continue to operate normally,
assuming the Brake Warning Light is not also on.
If the ABS light does not turn on when the ignition
is placed in the ON/RUN or ACC/ON/RUN position,
have the brake system inspected by an authorized
dealer.
Electronic Park Brake Warning Light
This warning light will illuminate to
indicate the Electronic Park Brake is not
functioning properly and service is
required. Contact an authorized dealer.
Electronic Stability Control (ESC) Active
Warning Light — If Equipped
This warning light will indicate when the
ESC system is Active. The ESC Indicator
Light in the instrument cluster will come
on when the ignition is placed in the ON/
RUN or ACC/ON/RUN position, and when ESC is
activated. It should go out with the engine running.
If the ESC Indicator Light comes on continuously
with the engine running, a malfunction has been detected in the ESC system. If this warning light
remains on after several ignition cycles, and the
vehicle has been driven several miles (kilometers)
at speeds greater than 30 mph (48 km/h), see an
authorized dealer as soon as possible to have the
problem diagnosed and corrected.
The ESC OFF Indicator Light and the ESC Indi
-
cator Light come on momentarily each time the
ignition is placed in the ON/RUN or ACC/ON/
RUN position.
The ESC system will make buzzing or clicking
sounds when it is active. This is normal; the
sounds will stop when ESC becomes inactive.
This light will come on when the vehicle is in an
ESC event.
Electronic Stability Control (ESC) OFF
Warning Light — If Equipped
This warning light indicates the ESC is off.
Each time the ignition is turned to
ON/RUN or ACC/ON/RUN, the ESC
system will be on, even if it was turned off
previously.
CAUTION!
Continuous driving with the Transmission
Temperature Warning Light illuminated will
eventually cause severe transmission damage
or transmission failure.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 98