maintenance CHRYSLER VOYAGER 2023 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CHRYSLER, Model Year: 2023, Model line: VOYAGER, Model: CHRYSLER VOYAGER 2023Pages: 256, PDF Size: 13.97 MB
Page 3 of 256

TABLE OF CONTENTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 INTRODUCTION .............................................................................................................................. 6
2 GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE ................................................................................. 10
3 GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL ....................................................... 59
4 STARTING AND OPERATING .................................................................................................75 5 MULTIMEDIA .............................................................................................................................. 104
6 SAFETY .......................................................................................................................................... 121 7 IN CASE OF EMERGENCY ..................................................................................................... 170
8 SERVICING AND MAINTENANCE ....................................................................................... 192
9 TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................ 235
10 CUSTOMER ASSISTANCE .................................................................................................... 240 11 INDEX ............................................................................................................................................. 245
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 1
Page 5 of 256

3
GETTING TO KNOW YOUR
INSTRUMENT PANEL
BASE INSTRUMENT CLUSTER ...........................................59Base Instrument Cluster Descriptions....................... 60
PREMIUM INSTRUMENT CLUSTER ...................................61 Premium Instrument Cluster Descriptions ................ 62
INSTRUMENT CLUSTER DISPLAY ....................................62 Instrument Cluster Display Location And Controls ... 62
Oil Life Reset ............................................................... 63
KeySense Cluster Messages —
If Equipped .................................................................. 64
Instrument Cluster Display Menu Items ................... 64
Battery Saver On/Battery Saver Mode Message —
Electrical Load Reduction Actions — If Equipped ..... 66
WARNING LIGHTS AND MESSAGES.................................67 Red Warning Lights ..................................................... 67
Yellow Warning Lights ................................................. 70
Yellow Indicator Lights ................................................ 72
Green Indicator Lights ................................................ 72
White Indicator Lights ................................................. 72
Blue Indicator Lights ................................................... 73
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II .....................73 Onboard Diagnostic System
(OBD II) Cybersecurity ................................................. 73
EMISSIONS INSPECTION AND MAINTENANCE
PROGRAMS ........................................................................74
STARTING AND OPERATING
STARTING THE ENGINE ...................................................... 75 Normal Starting ........................................................... 75
AutoPark .......................................................................75
Cold Weather Operation
(Below –22°F Or −30°C) ........................................... 77
After Starting — Warming Up The Engine ................... 77
If Engine Fails To Start ............................................... 77
To Turn Off The Engine Using ENGINE START/STOP
Button ........................................................................... 78
ENGINE BLOCK HEATER — IF EQUIPPED ........................ 78
ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS ....................... 78
PARKING BRAKE ................................................................ 79 Electric Park Brake (EPB) ........................................... 79
AUTOMATIC TRANSMISSION ............................................ 81 Ignition Park Interlock ................................................. 81
Brake/Transmission Shift Interlock (BTSI) System ... 82
9-Speed Automatic Transmission ..............................82
Gear Ranges ................................................................ 82
ACTIVE NOISE CANCELLATION ......................................... 84
POWER STEERING .............................................................. 84
STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED ............................ 85 Autostop Mode............................................................. 85
Possible Reasons The Engine Does Not Autostop .... 85
To Start The Engine While In Auto Stop/Start ........... 85
To Manually Turn Off The Stop/Start System ............ 86
To Manually Turn On The Stop/Start System ............ 86
System Malfunction..................................................... 86
CRUISE CONTROL SYSTEMS — IF EQUIPPED ................. 86 Cruise Control .............................................................. 86 PARKSENSE REAR PARK ASSIST —
IF EQUIPPED ...................................................................... 87
ParkSense Sensors ..................................................... 88
ParkSense Warning Display........................................ 88
ParkSense Display ...................................................... 88
Enabling And Disabling ParkSense ............................ 91
Service The ParkSense Rear Park Assist System ..... 91
Cleaning The ParkSense System ............................... 91
ParkSense System Usage Precautions ...................... 91
PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA ............................. 92
REFUELING THE VEHICLE .................................................. 93
VEHICLE LOADING ............................................................. 93 Certification Label ....................................................... 93
TRAILER TOWING ............................................................... 94 Common Towing Definitions....................................... 94
Trailer Hitch Classification .......................................... 96
Trailer Towing Weights (Maximum Trailer Weight
Ratings) ....................................................................... 97
Vehicle Loading Chart ................................................. 97
Trailer And Tongue Weight ......................................... 99
Towing Requirements ................................................ 99
Towing Tips ............................................................... 101
RECREATIONAL TOWING (BEHIND MOTORHOME) ..... 101 Towing This Vehicle Behind Another Vehicle ........... 101
DRIVING TIPS ....................................................................102 Driving On Slippery Surfaces .................................... 102
Driving Through Water ............................................. 103
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 3
Page 6 of 256

4
MULTIMEDIA
UCONNECT SYSTEMS ..................................................... 104
CYBERSECURITY ............................................................. 104
UCONNECT SETTINGS...................................................... 105
Customer Programmable Features ........................ 105
RADIO OPERATION AND MOBILE PHONES .................. 120 Regulatory And Safety Information .......................... 120
SAFETY
SAFETY FEATURES........................................................... 121Anti-Lock Brake System (ABS) ................................. 121Rear Seat Reminder Alert (RSRA) ............................ 121
Electronic Brake Control (EBC) System .................. 122
AUXILIARY DRIVING SYSTEMS ...................................... 126 Blind Spot Monitoring (BSM) — If Equipped ............ 126Forward Collision Warning (FCW) With
Mitigation — If Equipped ........................................... 129
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................................................... 131
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS ................................ 134 Occupant Restraint Systems Features ................... 134Important Safety Precautions .................................. 134Seat Belt Systems .................................................... 135
Supplemental Restraint Systems (SRS) .................. 143Child Restraints ......................................................... 153 SAFETY TIPS .................................................................... 167
Transporting Passengers ......................................... 167
Transporting Pets .................................................... 167
Connected Vehicles .................................................. 167Safety Checks You Should Make Inside
The Vehicle ............................................................... 167Periodic Safety Checks You Should Make
Outside The Vehicle .................................................. 168Exhaust Gas ............................................................. 169
Carbon Monoxide Warnings ..................................... 169IN CASE OF EMERGENCY
HAZARD WARNING FLASHERS ..................................... 170
SOS AND ASSIST MIRROR — IF EQUIPPED ................. 170
JACKING AND TIRE CHANGING —
IF EQUIPPED .................................................................... 173 Preparations For Jacking ......................................... 173
Jack And Spare Tire Location................................... 174Equipment Removal ................................................ 174
Jacking Instructions.................................................. 175Road Tire Installation ............................................... 178
Portable Air Compressor — If Equipped .................. 179
Return Inflatable Spare Tire..................................... 180
TIRE SERVICE KIT — IF EQUIPPED ................................. 180
JUMP STARTING............................................................... 185 Preparations For Jump Start .................................... 185Jump Starting Procedure.......................................... 186 REFUELING IN EMERGENCY – IF EQUIPPED ...............187
IF YOUR ENGINE OVERHEATS......................................... 187
MANUAL PARK RELEASE ...............................................188
FREEING A STUCK VEHICLE ........................................... 189
TOWING A DISABLED VEHICLE.......................................190
ENHANCED ACCIDENT RESPONSE
SYSTEM (EARS) ...............................................................191
EVENT DATA RECORDER (EDR)......................................191
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING ................................................. 192 Maintenance Plan ..................................................... 193
ENGINE COMPARTMENT ................................................. 195 3.6L Engine................................................................ 195
Checking Oil Level ..................................................... 196Adding Washer Fluid ................................................ 196
Maintenance-Free Battery ........................................ 196Pressure Washing ..................................................... 197
VEHICLE MAINTENANCE ................................................. 197 Engine Oil .................................................................. 197
Engine Oil Filter ......................................................... 197
Engine Air Cleaner Filter .......................................... 198
Accessory Drive Belt Inspection ............................... 198Air Conditioner Maintenance .................................... 199
Body Lubrication........................................................ 200
Windshield Wiper Blades .......................................... 201
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 4
Page 7 of 256

5
Exhaust System ........................................................ 203
Cooling System.......................................................... 204
Brake System ........................................................... 206
Automatic Transmission .......................................... 207
Fuses ......................................................................... 208
Bulb Replacement .................................................... 215
TIRES ................................................................................ 217 Tire Safety Information ............................................ 217
Tires — General Information .................................... 224
Tire Types................................................................... 227
Spare Tires — If Equipped ........................................ 228Wheel And Wheel Trim Care .................................... 229
Snow Traction Devices ............................................ 230
Tire Rotation Recommendations ............................. 230
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION UNIFORM TIRE
QUALITY GRADES ........................................................... 231 Treadwear .................................................................. 231
Traction Grades ......................................................... 231
Temperature Grades................................................. 231
STORING THE VEHICLE.................................................... 232
BODYWORK ...................................................................... 232 Protection From Atmospheric Agents ...................... 232
Body And Underbody Maintenance ......................... 232Preserving The Bodywork ......................................... 233 INTERIORS ....................................................................... 233
Seats And Fabric Parts ............................................. 233
Plastic And Coated Parts .......................................... 234Leather Surfaces ...................................................... 234
Glass Surfaces ......................................................... 234
TECHNICAL SPECIFICATIONS
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN)..................... 235
BRAKE SYSTEM .............................................................. 235
WHEEL AND TIRE TORQUE SPECIFICATIONS .............. 235 Torque Specifications ............................................... 235
FUEL REQUIREMENTS .................................................... 236 3.6L Engine .............................................................. 236
Reformulated Gasoline ........................................... 236Gasoline/Oxygenate Blends .................................... 236Do Not Use E-85 In Non-Flex Fuel Vehicles ............ 237
CNG And LP Fuel System Modifications.................. 237
Methylcyclopentadienyl Manganese
Tricarbonyl (MMT) In Gasoline ................................. 237
Materials Added To Fuel .......................................... 237Fuel System Cautions ............................................... 237
FLUID CAPACITIES .......................................................... 238
ENGINE FLUIDS AND LUBRICANTS .............................. 238
CHASSIS FLUIDS AND LUBRICANTS ............................ 239
CUSTOMER ASSISTANCE
SUGGESTIONS FOR OBTAINING SERVICE FOR YOUR
VEHICLE ............................................................................240 Prepare For The Appointment .................................. 240
Prepare A List ............................................................ 240Be Reasonable With Requests ................................. 240
IF YOU NEED ASSISTANCE ..............................................240 Roadside Assistance ................................................. 240
FCA US LLC Customer Center ................................... 241
FCA Canada Inc. Customer Center........................... 241
Mexico ........................................................................ 241
Puerto Rico And US Virgin Islands............................ 242
Customer Assistance For The Hearing Or Speech
Impaired (TDD/TTY)................................................... 242
Service Contract ....................................................... 242
WARRANTY INFORMATION.............................................242
MOPAR® PARTS ..............................................................242
REPORTING SAFETY DEFECTS ......................................243 In The 50 United States And Washington, D.C........ 243
In Canada................................................................... 243
PUBLICATION ORDER FORMS .......................................243
CHANGE OF OWNERSHIP OR ADDRESS.......................244
GENERAL INFORMATION................................................. 244
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 5
Page 8 of 256

6
INTRODUCTION
Dear Customer,
Congratulations on the purchase of your new Chrysler vehicle. Be assured that it represents precision workmanship, distinctive styling, and high quality.
This Owner's Manual has been prepared with the assistance of service and engineering specialists to acquaint you with the operation and maintenance of your vehicle. It is
supplemented by customer-oriented documents. Within this information, you will find a description of the services that FCA US LLC offers to its customers as well as the details of the
terms and conditions for maintaining its validity. Please take the time to read all of these publications carefully before driving your vehicle for the first time. Following the instructions,
recommendations, tips, and important warnings in this manual will help ensure safe and enjoyable operation of your vehicle.
This Owner’s Manual describes all versions of this vehicle. Options and equipment dedicated to specific markets or versions are not expressly indicated in the text. Therefore, you should
only consider the information that is related to the trim level, engine, and version that you have purchased. Any content introduced throughout the Owner’s Information, which may or
may not be applicable to your vehicle, will be identified with the wording “If Equipped”. All data contained in this publication are intended to help you use your vehicle in the best possible
way. FCA US LLC aims at a constant improvement of the vehicles produced. For this reason, it reserves the right to make changes to the model described for technical and/or commercial
reasons. For further information, contact an authorized dealer.
When it comes to service, remember that authorized dealers know your Chrysler vehicle best, have factory-trained technicians and genuine Mopar® parts, and care about your
satisfaction.
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 6
Page 65 of 256

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL63
The instrument cluster display controls allows the driver to
select information by pushing the directional buttons
mounted on the steering wheel:
Instrument Cluster Display Controls
Back / Left Arrow Button
Push and release the left arrow button to access
the information screens or submenu screens of a main
menu item.
Up Arrow Button
Push and release the up arrow button to scroll
upward through the Main Menu items.
Right Arrow Button
Push and release the right arrow button to access
the information screens or submenu screens of a main
menu item.
Down Arrow Button
Push and release the down arrow button to scroll
downward through the Main Menu items.
OK Button
Push the OK button to access/select the information
screens or submenu screens of a Main Menu item.
Push and hold the OK button for two seconds to reset
displayed/selected features that can be reset.
OIL LIFE RESET
Use this QR code to access your digital
experience.
Your vehicle is equipped with an
engine oil change indicator system.
The “Oil Change Required” message
will display for approximately five
seconds after a single chime has
sounded, to indicate it is time to
change the engine oil. The engine oil change indicator
system is duty cycle based, which means the engine oil
change interval may fluctuate, dependent upon your
personal driving style.
Unless reset, this message will continue to display
each time the ignition is cycled to the ON/RUN position.
To reset the oil change indicator after performing the sched -
uled maintenance, refer to the following procedure.
NOTE:This procedure should only be performed after scheduled
maintenance is completed. Resetting oil life other than
when associated with a scheduled maintenance may
result in damage due to not properly maintaining the
engine oil.
Oil Life Reset
1. Without pressing the brake pedal, push the ENGINE START/STOP button and place the ignition in the
ON/RUN position (do not start the vehicle.)
2. Push the OK button to enter the instrument cluster
display menu screen.
3. Push and release the down arrow button to
access the ”Vehicle Info” menu screen.
4. Push the left arrow button or right arrow
button to access the “Oil Life” submenu.
5. Hold the OK button to reset the “Oil Life” to 100%.
6. Push the up arrow button to exit the instrument
cluster display menu screen.
Secondary Method For Oil Life Reset Procedure
1. Without pushing the brake pedal, place the ignition in the ON/RUN position (do not start the engine).
2. Fully press the accelerator pedal, slowly, three times within 10 seconds.
3. Without pushing the brake pedal, place the ignition in the OFF position.
NOTE:If the indicator message illuminates when you start the
vehicle, the oil change indicator system did not reset.
If necessary, repeat this procedure.
1 — Left Arrow Button
2 — Up Arrow Button
3 — Right Arrow Button
4 — Down Arrow Button
5 — OK Button
3
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 63
Page 73 of 256

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL71
Low Fuel Warning Light
When the fuel level reaches approximately
1.85 gal (7 L) this warning light will turn on, and
remain on until fuel is added.
A single warning chime will sound with Low Fuel Warning.
Low Washer Fluid Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
windshield washer fluid is low.
Service Automatic Emergency Braking
(AEB) or Pedestrian Emergency Braking
(PEB) Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate to indicate a
fault in the AEB Warning System. Contact an
authorized dealer for service
Úpage 129.
Service Stop/Start System Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
Stop/Start system is not functioning properly
and service is required. Contact an authorized
dealer for service
Úpage 85.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
Warning Light
The warning light switches on and a message is
displayed to indicate that the tire pressure is
lower than the recommended value and/or
that slow pressure loss is occurring. In these
cases, optimal tire duration and fuel consumption may not
be guaranteed.
Should one or more tires be in the condition previously
mentioned, the display will show the indications
corresponding to each tire.
Each tire, including the spare (if provided), should be
checked monthly when cold and inflated to the inflation
pressure recommended by the vehicle manufacturer on
the vehicle placard or tire inflation pressure label. If your vehicle has tires of a different size than the size indicated
on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation pressure for
those tires.
As an added safety feature, your vehicle has been
equipped with a TPMS that illuminates a low tire pressure
light when one or more of your tires is significantly
underinflated. Accordingly, when the low tire pressure
light illuminates, you should stop and check your tires as
soon as possible, and inflate them to the proper pressure.
Driving on a significantly underinflated tire causes the tire
to overheat and can lead to tire failure. Underinflation also
reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect
the vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for proper
tire maintenance, and it is the driver’s responsibility to
maintain correct tire pressure, even if underinflation has
not reached the level to trigger illumination of the TPMS
low tire pressure light.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS
malfunction indicator to indicate when the system is not
operating properly. The TPMS malfunction indicator is
combined with the low tire pressure light. When the
system detects a malfunction, the light will flash for
approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists. When
the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as
intended. TPMS malfunctions may occur for a variety of
reasons, including the installation of replacement or
alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the
CAUTION!
Prolonged driving with the Malfunction Indicator
Light (MIL) on could cause damage to the vehicle
control system. It also could affect fuel economy and
driveability. If the MIL is flashing, severe catalytic
converter damage and power loss will soon occur.
Immediate service is required.
CAUTION!
Do not continue driving with one or more flat tires as
handling may be compromised. Stop the vehicle,
avoiding sharp braking and steering. If a tire puncture
occurs, repair immediately using the dedicated tire
repair kit and contact an authorized dealer as soon as
possible.
3
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 71
Page 76 of 256

74GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
EMISSIONS INSPECTION AND
MAINTENANCE PROGRAMS
In some localities, it may be a legal requirement to pass an
inspection of your vehicle's emissions control system.
Failure to pass could prevent vehicle registration.
For states that require an Inspection and
Maintenance (I/M), this check verifies the
Malfunction Indicator Light (MIL) is functioning
and is not on when the engine is running, and
that the OBD II system is ready for testing.
Normally, the OBD II system will be ready. The OBD II
system may not be ready if your vehicle was recently
serviced, recently had a depleted battery or a battery
replacement. If the OBD II system should be determined
not ready for the I/M test, your vehicle may fail the test. Your vehicle has a simple ignition actuated test, which you
can use prior to going to the test station. To check if your
vehicle's OBD II system is ready, you must do the following:
1. Cycle the ignition switch to the ON position, but do
not crank or start the engine.
NOTE:If you crank or start the engine, you will have to start this
test over.
2. As soon as you cycle the ignition switch to the ON position, you will see the Malfunction Indicator Light
(MIL) symbol come on as part of a normal bulb check.
3. Approximately 15 seconds later, one of two things will happen:
The MIL will flash for about 10 seconds and then
return to being fully illuminated until you turn OFF
the ignition or start the engine. This means that
your vehicle's OBD II system is not ready and you
should not proceed to the I/M station.
The MIL will not flash at all and will remain fully illu -
minated until you place the ignition in the off posi -
tion or start the engine. This means that your
vehicle's OBD II system is ready and you can
proceed to the I/M station. If your OBD II system is
not ready, you should see an
authorized dealer or repair facility. If your vehicle was
recently serviced or had a battery failure or replacement,
you may need to do nothing more than drive your vehicle
as you normally would in order for your OBD II system to
update. A recheck with the previously mentioned test
routine may then indicate that the system is now ready.
Regardless of whether your vehicle's OBD II system is
ready or not, if the MIL is illuminated during normal vehicle
operation you should have your vehicle serviced before
going to the I/M station. The I/M station can fail your
vehicle because the MIL is on with the engine running.
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 74
Page 101 of 256

STARTING AND OPERATING99
(Continued)
TRAILER AND TONGUE WEIGHT
Never exceed the maximum tongue weight stamped on
your fascia/bumper or trailer hitch.
Weight Distribution
Consider the following items when computing the weight
on the rear axle of the vehicle:
The tongue weight of the trailer.
The weight of any other type of cargo or equipment put
in or on your vehicle.
The weight of the driver and all passengers.
NOTE:
Remember that everything put into or on the trailer adds to the
load on your vehicle. Also, additional factory-installed options or
dealer-installed options must be considered as part of the total
load on your vehicle
Ú
page 221.
TOWING REQUIREMENTS
To promote proper break-in of your new vehicle drivetrain
components, the following guidelines are recommended.
Perform the maintenance listed in “Scheduled Servicing”
Úpage 192. When towing a trailer, never exceed the
GAWR or GCWR ratings.
CAUTION!
Do not tow a trailer at all during the first 500 miles
(805 km) the new vehicle is driven. The engine, axle
or other parts could be damaged.
Then, during the first 500 miles (805 km) that a
trailer is towed, do not drive over 50 mph (80 km/h)
and do not make starts at full throttle. This helps the
engine and other parts of the vehicle wear in at the
heavier loads.
WARNING!
Make certain that the load is secured in the trailer
and will not shift during travel. When trailering cargo
that is not fully secured, dynamic load shifts can
occur that may be difficult for the driver to control.
You could lose control of your vehicle and have a
collision.
When hauling cargo or towing a trailer, do not over -
load your vehicle or trailer. Overloading can cause a
loss of control, poor performance or damage to
brakes, axle, engine, transmission, steering, suspen -
sion, chassis structure or tires.
Safety chains must always be used between your
vehicle and trailer. Always connect the chains to the
hook retainers of the vehicle hitch. Cross the chains
under the trailer tongue and allow enough slack for
turning corners.
Vehicles with trailers should not be parked on a
grade. When parking, apply the parking brake on the
tow vehicle. Put the tow vehicle transmission in
PARK. For four-wheel drive vehicles, make sure the
transfer case is not in NEUTRAL. Always, block or
"chock" the trailer wheels.
GCWR must not be exceeded.
Total weight must be distributed between the tow
vehicle and the trailer such that the following four
ratings are not exceeded :
GVWR
GTW
GAWR
Tongue weight rating for the trailer hitch utilized
WARNING!
4
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 99
Page 125 of 256

SAFETY123
Electronic Brake Force Distribution (EBD)
The EBD function manages the distribution of the braking
torque between the front and rear axles by limiting braking
pressure to the rear axle. This is done to prevent overslip
of the rear wheels to avoid vehicle instability, and to
prevent the rear axle from entering the Anti-Lock Brake
System (ABS) before the front axle.
Electronic Roll Mitigation (ERM)
ERM anticipates the potential for wheel lift by monitoring the
driver’s steering wheel input and the speed of the vehicle.
When ERM determines that the rate of change of the steering
wheel angle and vehicle’s speed are sufficient to potentially
cause wheel lift, it then applies the appropriate brake and may
also reduce engine power to lessen the chance that wheel lift
will occur. ERM can only reduce the chance of wheel lift
occurring during severe or evasive driving maneuvers; it cannot
prevent wheel lift due to other factors, such as road conditions,
leaving the roadway, striking objects or other vehicles.
Electronic Stability Control (ESC)
ESC enhances directional control and stability of the
vehicle under various driving conditions. ESC corrects for
oversteering or understeering of the vehicle by applying
the brake of the appropriate wheel(s) to assist in
counteracting these conditions. Engine power may also be
reduced to help the vehicle maintain the desired path.
Oversteer — when the vehicle is turning more than
appropriate for the steering wheel position.
Understeer — when the vehicle is turning less than
appropriate for the steering wheel position.
ESC uses sensors in the vehicle to determine the vehicle
path intended by the driver and compares it to the
actual path of the vehicle. When the actual path does not
match the intended path, ESC applies the brake of the
appropriate wheel to assist in counteracting the oversteer
or understeer condition.
The ESC Activation/Malfunction Indicator Light located in
the instrument cluster will start to flash as soon as the ESC
system becomes active. The ESC Activation/Malfunction
Indicator Light also flashes when the TCS is active. If the
ESC Activation/Malfunction Indicator Light begins to flash
during acceleration, ease up on the accelerator and apply
as little throttle as possible. Be sure to adapt your speed
and driving to the prevailing road conditions.
WARNING!
Many factors, such as vehicle loading, road conditions and
driving conditions, influence the chance that wheel lift or
rollover may occur. ERM cannot prevent all wheel lift or
rollovers, especially those that involve leaving the roadway
or striking objects or other vehicles. The capabilities of an
ERM-equipped vehicle must never be exploited in a reckless
or dangerous manner which could jeopardize the user's
safety or the safety of others.
WARNING!
Electronic Stability Control (ESC) cannot prevent the
natural laws of physics from acting on the vehicle, nor can
it increase the traction afforded by prevailing road condi -
tions. ESC cannot prevent accidents, including those
resulting from excessive speed in turns, driving on very
slippery surfaces, or hydroplaning. ESC also cannot
prevent accidents resulting from loss of vehicle control
due to inappropriate driver input for the conditions. Only
a safe, attentive, and skillful driver can prevent accidents.
The capabilities of an ESC equipped vehicle must never
be exploited in a reckless or dangerous manner which
could jeopardize the user’s safety or the safety of others.
Vehicle modifications, or failure to properly maintain
your vehicle, may change the handling characteris -
tics of your vehicle, and may negatively affect the
performance of the ESC system. Changes to the
steering system, suspension, braking system, tire
type and size or wheel size may adversely affect ESC
performance. Improperly inflated and unevenly worn
tires may also degrade ESC performance. Any vehicle
modification or poor vehicle maintenance that
reduces the effectiveness of the ESC system can
increase the risk of loss of vehicle control, vehicle
rollover, personal injury and death.
6
23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 123