Crank Citroen BERLINGO 2004 1.G Repair Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 209
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 9HZ 9HY
B1EP1E8C
Adjusting the timing belt tension.
Act on the tensioner roller (18)to align the marks «g»and «h», avoiding detensioning the
timing belt, using an allen spanner at «d».
Should this fail, repeat the operation to tension the timing belt.Hold the tensioner roller
(18).
Tighten the tensioner roller fixing nut to 3,7 ± 0,3 m.daN.
Check the position of the tensioner roller (the alignment of the marks «g»and «h»should
be correct).
Remove tools [2]and [3].
Rotate the crankshaft six times(clockwise).
IMPERATIVE:Never rotate the engine backwards.
WARNING:
Do not touch or damage the track of the target of the engine speed sensor (14).
Peg the crankshaft, using tool
[3].
Check the position of the tensioner roller (the alignment of the marks «g»and «h»should
be correct).
If this is not the case, repeat the operation to tension the timing belt.
Peg the camshaft pulley, using tool
[2].
IMPERATIVE: Should it be impossible to peg the camshaft, check that the offset bet
ween the camshaft hole and the pegging hole is not more than 1 mm. If the offset is
too great, repeat the operation.
Remove tools [2]and [3].
XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 213
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: WJY
Setting the timing (continued).
Peg the camshaft hub, using tool [4].
Peg the injection pump hub, using tool [3].
Slacken screws (5)and (6).
Slacken screw (9)of the tensioner roller (8).
Remove the timing belt.
Refitting. Retighten screws (5)and (6)by hand.
Turn the pinions (10)and (7)clockwise in order to place them at end of slots.
Fit the timing belt on the crankshaft. Hold the belt, using tool
[5].
Position the timing belt in the following sequence:
Guide roller
(11).
Injection pump pinion (7).
Camshaft pinion (10).
Coolant pump pinion
(12).
Tensioner roller (8).
B1EP16PDB1EP1EDCB1EP132C
XSARA
B1EP1EEC

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 214
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: WJY
B1EP1EDC
Setting the timing (continued).
NOTE:
If necessary, you can slightly rotate the pinions (10)and (7)anticlockwise in order to engage the belt.
The angular displacement value of the belt in relation to the pinions should not be more than half a tooth.
Remove tool
[5].
Act on the tensioner roller
(8)by its square «a», using tool [6]to check that the camshaft and injection
pump pinions can turn freely.
Position the belt tension instrument
[7]on the belt at «b».
Using tool
[6], act at «a»in the direction opposite to that of engine rotation, to obtain a tension value of
106 ± 2 SEEM units.
Tighten screws
(9), (5)and (6).
Remove tools
[7], [2], [3]and[4].
Rotate the crankshaft
8 timesin the normal direction of rotation.
Peg the flywheel, using tool
[2].
Peg the camshaft hub, using tool
[4].
Peg the injection pump hub, using tool
[3].
Slacken screws
(9), (5)and (6).
Position the belt tension instrument
[7]on the belt at «b».
Using tool
[6], act at «a»in the direction opposite to that of engine rotation, to obtain a tension value of
42 ± 2 SEEM units.
B1EP1EFC
XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 215
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: WJY
Setting the timing (continued).
Tighten:
Screw (9)to 2.1 ± 0.2 m.daN.
Screws (5)to 2,3 ± 0.2 m.daN.
Screws (6)to 2,3 ± 0.2 m.daN.
Remove and refit tool [7].
The tension value should be between 38 and 46 SEEM units.
Remove tools [7], [2], [3] and [4].
Turn the crankshaft 2 timesin the normal direction of rotation.
Peg the flywheel, using the peg [2].
Visually check the peggings of the camshaft and injection pump.
ESSENTIAL:Visually check that the offsets between the holes of
the camshaft and injection pump hubs and the correspondingpegging holes are not more than 1 mm.If necessary, recommence
the procedure for fitting the timing belt.
XSARA
Setting the timing (continued).
Remove the peg [2].
Remove the screw (4)and the washer.
Refit the lower cover (3).
Refit the intermediate cover (2).
Refit the upper cover (1).
Remove the RH engine support.
Take away the workshop hoist. Remove the plugs and recouple the diesel fuel delivery and return
hoses. Refit the accessories drive belt
(see corresponding operation).
Refit the RH lower splashshield. Disengage
5th gear.
Connect the battery.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 216
ENGINE
(1) «Idler»camshaft pulley(2)Target for cylinder reference sensor.(3)Camshaft hub.(4)«Fixed»crankshaft pinion.
The determining of the tension of the timing belt is done on the cam
shaft pulley
(1).
The new timing on 8 valveengines DW10TD (RHY)and DW10
ATED (RHS-RHZ)requires the following components:«Idler»crankshaft pinion«Fixed»camshaft pulley.
(5) «Fixed»pulley with integral cylinder reference
sensor target).(6) «Idler»crankshaft pinion (with increased width keyway groove).
The determining of the tension of the timing belt is done on the crankshaft pinion
(6).
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY RHZ N° RPO 9128 #
OLD FITTING:# N° RPO 9127 NEW FITTING N° RPO 9128 #
B1EP176DB1EP177D
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 217
ENGINE
The new fitting discontinues the following components:
Camshaft hub.
Cylinder reference sensor target.
Repair – Accessories drive pulley
Remove – Refit
WARNING:
Peg the camshaft and the crankshaft before ever removing the
accessories drive pulley (the pegging prevents any offsetting of the camshaft).
If necessary, apply a paint spot to mark the accessories drive pulley being
replaced.
Replacement parts.
The Replacement Parts service markets the old as well as the new components.
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY RHZ N° RPO 9128 #
NEW FITTING N° RPO 9128 # (Continued)
B1EP177D
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 221
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY RHZ N° RPO 9128 #
Slacken the screw (17)of the tensioner roller (18).
Remove the timing belt
(14).
Checks.
IMPERATIVE: Just before refitting, carry out the checks below.
Check that:
The rollers
(18)and (15)turn freely (without play and without any tight spot).
The coolant pump pulley
(16)turns freely (without play and without any tight spot).
There are no traces of oil leaks from the crankshaft and camshaft seals, etc.
The crankshaft pinion travels freely on the keyway.
Replace defective components if necessary.
Peg the crankshaft pinion
(19)by inserting tool [9]on the LH side of the keyway.
B1EP1A8DB1EP1A9C
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 222
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY RHZ N° RPO 9128 #
Reposition the timimg belt, belt at «a»well tensioned, in the following order:
Fuel high pressure pump pulley
(21).
Guide roller
(15).
Crankshaft pinion
(19).
Coolant pump pinion
(16).
Tensioner roller
(18).
Position tool
[1]on the belt at «a».
Remove tools
[4]and [9].
Turn the tensioner roller
(18)anticlockwise, using tool [2], to attain an overtension of:
98 ± 2 SEEM units.
Tighten screw
(17)of the tensioner roller to 2,5 ± 0,2 m.da N.
Lock the flywheel by means of tool
[6].
Tighten the accessories drive pulley screw
(8)to 7 ± 0,7 m.da N.
Remove tools
[1], [3], [5] and [6].
Rotate the crankshaft eight times in the normal direction of rotation.
Peg:
The crankshaft, using tool
[3].
The camshaft drive pulley, using tool
[5].
B1EP1ABDB1EP1ACC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 223
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY RHZ N° RPO 9128 #
Lock the engine flywheel, using tool [6].
Slacken:
The accessories drive pulley
(8).
The screw (17) of the tensioner roller (18).
Fit the tool [1].
Turn the tensioner roller, using tool [2], to attain a tension of:54 ± 2 SEEM units.
Tighten screw (17)of the tensioner roller (18)to 2,5 ± 0,2 m.daN.
Remove tool [1].
Fit tool [1].
The tension value should be:
54 ±3 SEEM units.ESSENTIAL: If the value is incorrect, recommence the operation.
Remove tools [1], [3], [5]and [6].
Rotate the crankshaft two times in the normal direction of rotation.
Peg:
The crankshaft, using tool
[3].
The camshaft drive pulley.
IMPERATIVE:If the pegging is not possible, recommence the operation.
B1EP1ACC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 286
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engines: HFX – KFV – KFU – NFU – 8HX – 8HW – 8HV – 8HY
NOTE:All the clutches are «push»type with hydraulic control.
Description.The declutch control has a declutch fork mounted on a balljoint.(1)The balljoint is screwed into the clutch casing.(2)Declutch fork.(3)Clutch casing.(4)Bearing.(5)Clutch plate.
The clutch control slave cylinder
(7)is fixed by two screws (6)onto the exterior of the clutch casing.
Tightening torques (m.daN).
Fixing of clutch plate / engine flywheel: 2 ± 0,2 Fixing of clutch control slave cylinder / clutch housing:2 ±0,25 Fixing of engine flywheel / crankshaft
Pretightening:1,7 ± 0,1Angular tightening:70° ± 5°
B2BP047CB2BP04QC
C2 C3 C3 PLURIEL