change time Citroen BERLINGO 2010 2.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2010, Model line: BERLINGO, Model: Citroen BERLINGO 2010 2.GPages: 185, PDF Size: 6.65 MB
Page 13 of 185
17
Accesses
READY TO GO
2
When purchasing a second-hand
vehicle:
- have the keys memorised by a CITROËN dealer to ensure that
the keys in your possession are
the only ones which can start the
vehicle.
Good practice
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o t h e
electronic immobiliser system.
Operating the remote control, even
when it is in your pocket, may result in
involuntary unlocking of the doors.
The simultaneous use of other
high frequency equipment (mobile
telephones, domestic alarms…), may
interfere with the operation of the
remote control temporarily.
ELECTRONIC IMMOBILISER
All of the keys contain an electronic
immobiliser device.
This device locks the engine supply
system. It is activated automatically
when the key is removed from the
ignition.
After the ignition is switched on, a
dialogue is established between the
key and the electronic immobiliser
system.
The metal part of the key must be
unfolded correctly for correct dialogue
to take place.
If you lose your keys
Visit a CITROËN dealer with the
vehicle's V5 registration document and
y o u r i d e n t i fi c a t i o n d o c u m e n t .
A CITROËN dealer will be able
to retrieve the key code and
the transponder code so that a
replacement key can be ordered. The remote control does not operate
while the key is in the ignition, even if
the ignition is off.
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when leaving the vehicle, even
for a short time.
ALARM
I f fi t t e d o n y o u r v e h i c l e , t h i s p r o v i d e s
two types of protection:
- e x t e r i o r p r o t e c t i o n : i t s o u n d s i f a
front/rear door or the bonnet is
opened.
- interior protection: it sounds if the volume inside the passenger
compartment changes (breaking of
a window or a movement inside the
vehicle).
I f y o u r v e h i c l e i s fi t t e d w i t h a s e p a r a t i o n
partition, the interior protection is not
active in the load space.
Locking the vehicle with
complete alarm
Setting the alarm
- Switch off the ignition and get out of the vehicle.
- S e t t h e a l a r m w i t h i n fi v e m i n u t e s o f getting out of the vehicle, by locking
or deadlocking using the remote
control. The red diode, located
o n t h e b u t t o n , fl a s h e s o n c e p e r
second.
Page 14 of 185
17
Accesses
READY TO GO
2
When purchasing a second-hand
vehicle:
- have the keys memorised by a CITROËN dealer to ensure that
the keys in your possession are
the only ones which can start the
vehicle.
Good practice
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o t h e
electronic immobiliser system.
Operating the remote control, even
when it is in your pocket, may result in
involuntary unlocking of the doors.
The simultaneous use of other
high frequency equipment (mobile
telephones, domestic alarms…), may
interfere with the operation of the
remote control temporarily.
ELECTRONIC IMMOBILISER
All of the keys contain an electronic
immobiliser device.
This device locks the engine supply
system. It is activated automatically
when the key is removed from the
ignition.
After the ignition is switched on, a
dialogue is established between the
key and the electronic immobiliser
system.
The metal part of the key must be
unfolded correctly for correct dialogue
to take place.
If you lose your keys
Visit a CITROËN dealer with the
vehicle's V5 registration document and
y o u r i d e n t i fi c a t i o n d o c u m e n t .
A CITROËN dealer will be able
to retrieve the key code and
the transponder code so that a
replacement key can be ordered. The remote control does not operate
while the key is in the ignition, even if
the ignition is off.
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when leaving the vehicle, even
for a short time.
ALARM
I f fi t t e d o n y o u r v e h i c l e , t h i s p r o v i d e s
two types of protection:
- e x t e r i o r p r o t e c t i o n : i t s o u n d s i f a
front/rear door or the bonnet is
opened.
- interior protection: it sounds if the volume inside the passenger
compartment changes (breaking of
a window or a movement inside the
vehicle).
I f y o u r v e h i c l e i s fi t t e d w i t h a s e p a r a t i o n
partition, the interior protection is not
active in the load space.
Locking the vehicle with
complete alarm
Setting the alarm
- Switch off the ignition and get out of the vehicle.
- S e t t h e a l a r m w i t h i n fi v e m i n u t e s o f getting out of the vehicle, by locking
or deadlocking using the remote
control. The red diode, located
o n t h e b u t t o n , fl a s h e s o n c e p e r
second.
Page 29 of 185
Instruments and controls
31
READY TO GO
22
Warning lamp is indicates Solution - action
Particle
e m i s s i o n fi l t e r lit. a malfunction of the particle
e m i s s i o n fi l t e r ( d i e s e l
additive level, risk of
clogging, ...). H a v e t h e fi l t e r c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Chapter 6, "Levels" section.
Dipped
headlamps/
Daytime
lights
lit. a manual selection or
automatic lighting.
Turn the ring on the lights stalk to the second
position.
lighting of the dipped headlamps
from the time the ignition is
switched on: daytime lights
(depending on the country in
which the vehicle is sold).
Chapter 3, "Steering wheel controls" section.
Main beam
headlamps pulling of the stalk towards
you.
Pull the stalk to return to dipped headlamps.
Direction
indicators fl a s h i n g w i t h
buzzer. a change of direction via the
lights stalk, to the left of the
steering wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.
Front fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on.
Rear fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on. In conditions of normal
visibility, take care to switch them off to avoid
breaking the law. "This light is a dazzling red."
Page 38 of 185
40
Steering wheel controls
DIRECTION INDICATORS
"Motorway" function
P r e s s t h e c o n t r o l u p o r d o w n t o fl a s h
t h e c o r r e s p o n d i n g d i r e c t i o n i n d i c a t o r
three times. LIGHTING CONTROL
Left : d o w n w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e .
Right : u p w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e . Front and rear lighting
Selection is by turning ring
A . Lighting off
A u t o m a t i c l i g h t i n g
S i d e l a m p s
D i p p e d b e a m ( g r e e n )
M a i n b e a m ( b l u e )
Dipped beam/main beam change
P u l l t h e s t a l k f u l l y t o w a r d s y o u .
Lighting-on buzzer
O n s w i t c h i n g o f t h e i g n i t i o n , a l l o f t h e
l a m p s t u r n o f f , e x c e p t d i p p e d b e a m i f
a u t o m a t i c g u i d e - m e - h o m e l i g h t i n g h a s
b e e n a c t i v a t e d .
T o a c t i v a t e t h e l i g h t i n g c o n t r o l , t u r n
ring A to the lighting off position "0"
then to the selection of your choice.
O n o p e n i n g t h e d r i v e r ’ s d o o r , a
w a r n i n g b u z z e r s o u n d s i f y o u h a v e l e f t
the lighting on.
I f t h e u s e r d o e s n o t o p e r a t e a n y
equipment for 30 minutes, the
E c o n o m y m o d e e n g a g e s t o a v o i d
d i s c h a r g i n g t h e b a t t e r y ( s e e " B a t t e r y "
i n s e c t i o n 7 ) . E l e c t r i c a l f u n c t i o n s a r e
p u t o n s t a n d b y a n d t h e b a t t e r y w a r n i n g
l a m p fl a s h e s .
S i d e l a m p o p e r a t i o n i s n o t a f f e c t e d b y
Economy mode.
C h e c k i n g b y m e a n s o f t h e i n d i c a t o r
l a m p s o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l i s
d e s c r i b e d i n t h e " I n s t r u m e n t s a n d
c o n t r o l s " s e c t i o n o f c h a p t e r 2 .
Direction indicators
Page 39 of 185
40
Steering wheel controls
DIRECTION INDICATORS
"Motorway" function
P r e s s t h e c o n t r o l u p o r d o w n t o fl a s h
t h e c o r r e s p o n d i n g d i r e c t i o n i n d i c a t o r
three times. LIGHTING CONTROL
Left : d o w n w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e .
Right : u p w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e . Front and rear lighting
Selection is by turning ring
A . Lighting off
A u t o m a t i c l i g h t i n g
S i d e l a m p s
D i p p e d b e a m ( g r e e n )
M a i n b e a m ( b l u e )
Dipped beam/main beam change
P u l l t h e s t a l k f u l l y t o w a r d s y o u .
Lighting-on buzzer
O n s w i t c h i n g o f t h e i g n i t i o n , a l l o f t h e
l a m p s t u r n o f f , e x c e p t d i p p e d b e a m i f
a u t o m a t i c g u i d e - m e - h o m e l i g h t i n g h a s
b e e n a c t i v a t e d .
T o a c t i v a t e t h e l i g h t i n g c o n t r o l , t u r n
ring A to the lighting off position "0"
then to the selection of your choice.
O n o p e n i n g t h e d r i v e r ’ s d o o r , a
w a r n i n g b u z z e r s o u n d s i f y o u h a v e l e f t
the lighting on.
I f t h e u s e r d o e s n o t o p e r a t e a n y
equipment for 30 minutes, the
E c o n o m y m o d e e n g a g e s t o a v o i d
d i s c h a r g i n g t h e b a t t e r y ( s e e " B a t t e r y "
i n s e c t i o n 7 ) . E l e c t r i c a l f u n c t i o n s a r e
p u t o n s t a n d b y a n d t h e b a t t e r y w a r n i n g
l a m p fl a s h e s .
S i d e l a m p o p e r a t i o n i s n o t a f f e c t e d b y
Economy mode.
C h e c k i n g b y m e a n s o f t h e i n d i c a t o r
l a m p s o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l i s
d e s c r i b e d i n t h e " I n s t r u m e n t s a n d
c o n t r o l s " s e c t i o n o f c h a p t e r 2 .
Direction indicators
Page 77 of 185
75
Parking assistance
SAFETY
4
The audible and/or visual rear parking
assistance consists of four proximity
sensors, installed in the rear bumper.
The sensors detect any obstacle
w h i c h e n t e r s t h e fi e l d : p e r s o n , v e h i c l e ,
tree, fence, behind the vehicle during
the manoeuvre.
Certain objects detected at the
beginning of the manoeuvre will no
longer be detected at the end of the
manoeuvre due to the blind spots
between and below the sensors.
E x a m p l e s : s t a k e , r o a d w o r k s c o n e o r
pavement post. Engage reverse gear
REAR PARKING ASSISTANCE
Display on the screen
Stop the assistance
Change to neutral.
A n a u d i b l e s i g n a l c o n fi r m s t h e
activation of the system by engaging
reverse gear.
The proximity information is indicated
by an audible signal which becomes
more rapid as the vehicle approaches
the obstacle. When the distance
between the rear of the vehicle and
the obstacle is less than approximately
thirty centimetres, the audible signal
becomes continuous.
Page 100 of 185
Equipment
94
A u d i o e q u i p m e n t , h a n d s - f r e e k i t ,
speakers, CD changer, navigation, ...
Regardless of the audio and telematic
e q u i p m e n t o f f e r e d o n t h e m a r k e t , t h e
technical constraints linked with the
fi t t i n g o f e q u i p m e n t o f t h e s e f a m i l i e s o f
products mean that the special features
o f t h e e q u i p m e n t a n d i t s c o m p a t i b i l i t y
with the capacities of the your vehicle's
s t a n d a r d e q u i p m e n t m u s t b e t a k e n i n t o
account. Please contact a CITROËN
d e a l e r f o r i n f o r m a t i o n b e f o r e fi t t i n g s u c h
e q u i p m e n t .
To prevent the mat from becoming
caught under the pedals:
- e n s u r e t h a t t h e m a t a n d i t s fi x i n g s
are positioned correctly,
- n e v e r fi t o n e m a t o n t o p o f a n o t h e r .
Maximum weights on bars
- R o o f r a c k : 1 2 0 K g .
- T r a n s v e r s e b a r s o n r o o f : 1 0 0 K g .
- T r a n s v e r s e b a r s o n l o n g i t u d i n a l b a r s : 7 5 K g . Installation of radiocommunication
transmitters
Before installing accessory
radiocommunication transmitters with
an external aerial on your vehicle, you
are advised to contact a representative
o f t h e C I T R O Ë N m a r q u e .
The CITROËN Network will inform you
o f t h e s p e c i fi c a t i o n s ( f r e q u e n c y b a n d ,
maximum output power, aerial position,
s p e c i fi c i n s t a l l a t i o n c o n d i t i o n s ) o f t h e
t r a n s m i t t e r s w h i c h c a n b e fi t t e d , i n
accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
( 2 0 0 4 / 1 0 4 / C E ) .
F r o n t m u d fl a p s , r e a r m u d fl a p s ,
1 5 / 1 7 i n c h a l l o y w h e e l s , w h e e l a r c h
trim, leather steering wheel, ...
Screenwash, interior and exterior
cleaning and maintenance products,
replacement bulbs, ... T h e fi t t i n g o f e l e c t r i c a l e q u i p m e n t
or accessories which are not
recommended by Automobiles
CITROËN may result in the failure
of your vehicle's electronic system.
P l e a s e n o t e t h i s s p e c i fi c w a r n i n g . Y o u
are advised to contact a representative
o f t h e M a r q u e t o b e s h o w n t h e r a n g e
o f r e c o m m e n d e d e q u i p m e n t a n d
accessories.
Depending on the country in which
the vehicle is sold or operated, it is
compulsory to have a high visibility
safety jacket, warning triangle and
replacement bulbs available in the
vehicle.
"Active Fleet Data" Telematic unit
Connected directly to the heart of the
vehicle (multiplexed network: "Full CAN"),
the telematic unit, by means of a "ready
to use" service, permits the sending in
real time of information such as:
- d i s t a n c e t r a v e l l e d ,
- d i s t a n c e r e m a i n i n g b e f o r e t h e n e x t service,
- w a r n i n g s a n d f a u l t s ( o i l l e v e l , coolant level, oil temperature,
coolant temperature, etc ...).
This enables "Fleet" managers
to optimise the monitoring and
management of their professional
vehicles.
According to country, contact
a CITROËN dealer for further
information.
Page 112 of 185
Changing a wheel
106
1. PARKING THE VEHICLE
- I t i s i m p e r a t i v e t h a t y o u e n s u r e t h a t t h e o c c u p a n t s g e t o u t o f t h e v e h i c l e
and wait in a safe location.
- I f p o s s i b l e , p a r k t h e v e h i c l e o n l e v e l , s t a b l e a n d n o n - s l i p p e r y
ground.
- A p p l y t h e h a n d b r a k e , s w i t c h o f f t h e i g n i t i o n a n d e n g a g e fi r s t o r r e v e r s e
gear. - I f a v a i l a b l e , p l a c e a c h o c k u n d e r
t h e w h e e l d i a g o n a l l y o p p o s i t e t h e
one to be changed.
I f t h e v e h i c l e i s fi t t e d w i t h a t o w b a r ;
it is sometimes necessary to raise
t h e v e h i c l e s l i g h t l y t o m a k e i t e a s i e r
t o r e m o v e t h e s p a r e w h e e l f r o m i t s
carrier.
O n c e r t a i n t y p e s o f g r o u n d a n d / o r
if considerable loads are being
t r a n s p o r t e d , c a l l a C I T R O Ë N d e a l e r .
CHANGING A WHEEL
2. TOOLS
- O p e n t h e l i d o f t h e s t o r a g e c o m p a r t m e n t l o c a t e d u n d e r t h e
seat on the right-hand side. If
necessary, move the seat forward
t o a c c e s s t h e s t o r a g e c o m p a r t m e n t
from the rear.
- U n s c r e w t h e n u t t h e n t a k e o u t t h e j a c k a n d t h e w h e e l b r a c e .
1. Wheelbrace.
2. J a c k .
3. Alloy wheel embellisher remover.
4. C h o c k .
T h e j a c k a n d t h e t o o l k i t a r e s p e c i fi c t o
your vehicle. Do not use them for other
p u r p o s e s .
Page 143 of 185
9.7
1 1
2 2
3 3
The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1.2 & 2.5 Audio Layer 3, i s a n a u d i o c o m p r e s s i o n s t a n d a r d w h i c h p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f s e v e r a l t e n s o f m u s i c fi l e s o n a s i n g l e d i s c . T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 c o m p i l a t i o n m a y d e p e n d o n t h e r e c o r d i n g p r o g r a m m e a n d / o r t h e p a r a m e t e r s u s e d .
I n o r d e r t o b e a b l e t o p l a y a r e c o r d e d C D R o r C D R W , w h e n r e c o r d i n g s e l e c t s t a n d a r d s I S O 9 6 6 0 l e v e l 1 . 2 o r J o l i e t . If the disc is recorded in another format, it may not be played correctly. I t i s r e c o m m e n d e d t h a t t h e s a m e r e c o r d i n g s t a n d a r d i s a l w a y s u s e d for an individual disc, with as low a speed as possible for optimum sound quality. I n t h e p a r t i c u l a r c a s e o f a m u l t i - s e s s i o n C D , t h e J o l i e t s t a n d a r d i s recommended.
T h e a u d i o e q u i p m e n t w i l l o n l y p l a y fi l e s w i t h t h e e x t e n s i o n " . m p 3 " . N o o t h e r t y p e o f fi l e ( . w m a , . m p 4 . . . ) c a n b e p l a y e d .
I t i s a d v i s a b l e t o r e s t r i c t fi l e n a m e s t o 2 0 c h a r a c t e r s w i t h o u t u s i n g s p e c i a l c h a r a c t e r s ( e . g . : " " ? ; ù ) t o a v o i d a n y p l a y i n g o r d i s p l a y i n g problems.
I n s e r t t h e C D s i n a m u l t i s l o t c h a n g e r one by one. O n a s i n g l e s l o t c h a n g e r , p r e s s LOAD, select the number of the CD, then insert the CD or press and hold LOAD and insert the CDs one by one. Press the SOURCE button several times in succession and select CD CHANGER.
Press one of the buttons on the n u m e r i c k e y p a d t o s e l e c t t h e c o r r e s p o n d i n g C D .
Press one of the buttons to select a t r a c k o n t h e C D . Press and hold one of the buttons for fast forwards or rewind play.
M P 3 C D
I N F O R M A T I O N A N D A D V I C E
A U D I O / M P 3 C D C H A N G E R *
P L A Y I N G A C D
* A c c o r d i n g t o a v a i l a b i l i t y o n t h e v e h i c l e .