charging Citroen BERLINGO 2013 2.G Owner's Manual

2


Instruments and controls

31
READY TO GO


Warning lamp

is

indicates

Solution - action




Front / lateral
airbag
fl ashing or
remaining on. a failure of an airbag. Have the system checked by a CITROËN dealer
or a qualifi ed workshop without delay. Chapter 4,
"Airbags" section.



Front
passenger's
airbag
deactivated
on. the intentional deactivation
of this airbag in the
presence of a rear-facing
child seat. Chapter 4, "Airbags-child safety" section.



Low fuel
level
on with gauge
needle in the
red zone. When it fi rst comes on,
there remains around
8 litres of fuel in the tank.
The distance you can drive
on this fuel depends on
your style of driving and the
engine type. You must fi ll up with fuel to avoid running out.
This warning lamp comes on each time you
switch on the ignition until you have fi lled up.
Capacity of the tank: approximately 60 litres.
Never risk driving until the tank is empty, this
could damage the emissions and injection
systems.
fl ashing. cutting off of the fuel supply
following a serious impact. Restore the supply. Chapter 6, "Fuel" section.




EOBD
emission
control
system
fl ashing or
remaining on. a failure of the system. There is a risk of damage to the catalytic
converter. Have it checked by a CITROËN or a
qualifi ed workshop.



Battery
charge
on. a fault in the charging
circuit. Check the battery terminals, … Chapter 7,
"Battery" section.
fl ashing. placing of the active
functions on standby
(economy mode). Chapter 7, "Battery" section.
remaining on,
in spite of the
checks. a faulty circuit, an ignition or
injection malfunction. Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop.

49


Steering mounted controls

EASE OF USE and COMFOR
T
3
LED daytime running lamps

Rear foglamps (amber, 2nd
rotation of the ring forwards). Front foglamps (green, 1st
rotation of the ring forwards).
Front and rear foglamps
Rotate ring B
forwards to switch on
and rearwards to switch off. The status
is confi rmed by the warning lamps in
the instrument panel.
They operate with the sidelamps and
dipped beam headlamps. Do not forget to switch them off
when they are no longer needed.
Operation of the automatic illumination
of headlamps switches off the rear
foglamps, but the front foglamps
remain on.



Programming

For countries where exterior lighting by
day is not a legal requirement, you can
activate or deactivate the function via
the confi guration menu.
To switch off the front and rear
foglamps, turn the ring rearwards twice
in succession.
In clear weather or in rain, both day
and night, rear foglamps dazzle and
their use is prohibited.

Automatic illumination of headlamps

In foggy weather or in snow,
the sunshine sensor may detect
suffi cient light. As a consequence,
the lighting will not come on
automatically. If necessary, you must
switch on the dipped beam headlamps
manually.
Do not cover the sunshine sensor
located on the windscreen,
behind the mirror. It is used for the
automatic illumination of headlamps and
for the automatic rain sensitive wipers.

Activation

Turn the ring to the AUTO
position. The
activation of this function is accompanied
by a message in the screen.


Deactivation
Turn the ring forwards or rearwards.
The deactivation of this function is
accompanied by a message in the
screen.
The function is deactivated temporarily
when you use the manual lighting
control stalk. The sidelamps
and dipped beam
headlamps switch
on automatically if
the light is poor, or
during operation of the windscreen
wipers. They switch off as soon as the
light becomes bright enough or the
windscreen wipers stop.
This function is not compatible with the
daytime running lamps. If the user does not operate any
equipment for 30 minutes, the
Economy mode engages to avoid
discharging the battery (see "Battery"
in section 7). Electrical functions are
put on standby and the battery warning
lamp fl ashes.
Sidelamp operation is not affected by
Economy mode.

On starting the vehicle, in daylight the
LED daytime running lamps come on
automatically.
If the sidelamps and headlamps are
switched on manually or automatically,
the daytime running lamps go off.

3
75
EASE OF USE and COMFOR
T


Practical information

LOAD SPACE FITTINGS

12 volt socket (120 W max)

It is advisable to limit its use to avoid
discharging the battery.


Lashing rings

Use the lashing rings on the rear fl oor
to secure your loads.
As a safety precaution in case of sharp
braking, you are advised to immobilise
the load by securing it fi rmly using the
stowing rings and place heavy objects
as far forwards as possible (towards
the cab).


Trim panels

The lower parts of the sides are fi tted
with load protection trim panels.

Airbags

91
SAFETY
4


Good practice

Sit in a normal upright position.
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
occupants and the airbags (a child,
pet, object...). This could hinder the
operation of the airbags or injure the
occupants.
After an accident or if the vehicle has
been stolen or broken into, have the
airbag systems checked.
All work on the airbag system is strictly
forbidden unless it is carried out by
qualifi ed personnel at a CITROËN
dealer or a qualifi ed workshop.
Even if all of the precautions
mentioned are observed, a risk of
injury or of minor burns to the head,
chest or arms when an airbag is
deployed cannot be ruled out. In fact,
the bag infl ates almost instantly (within
a few milliseconds) then defl ates within
the same time discharging the hot gas
via openings provided for this purpose.
Lateral airbags
Only put recommended covers on
the seats. These will not hinder
infl ation of the lateral airbags. Contact
a CITROËN dealer or a qualifi ed
workshop.
Do not fi x or attach anything to the seat
backs. This could cause injury to the
chest or arms when the lateral airbag
infl ates.
Do not sit with the upper part of the
body any nearer to the door than
necessary.

Front airbags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on
the centre part of the wheel.
Do not allow passengers to place
their feet on the dashboard, they risk
serious injury if the airbag is deployed.
Smoke as little as possible as
deployment of the airbags can cause
burns or the risk of injury from a
cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering
wheel or hit it violently.

Airbags only operate when the
ignition is switched on.

This equipment only operates once.
If a second impact occurs (during the
same or a subsequent accident), the
airbag will not operate.
The deployment of an airbag or airbags
is accompanied by a slight discharge
of smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
This smoke is not harmful, but
sensitive individuals may experience
some irritation.
The noise of the detonation may result
in a slight loss of hearing for a short
time.
It is imperative that the
passenger's airbag is deactivated
if a child seat is installed facing
rearwards. Refer to the "Children on
board" section of chapter 4.

11 5


Battery

QUICK HEL
P
7
BATTERY

Before disconnecting the battery, you
must wait for 2 minutes after switching
off the ignition.
Never disconnect a terminal when the
engine is running.
Never charge a battery without fi rst
disconnecting the terminals.
After every reconnection of the battery,
switch on the ignition and wait 1 minute
before starting to allow the electronic
systems to be initialised. If problems
remain after doing this, please contact
a CITROËN dealer or a qualifi ed
workshop.
After changing bulbs, wait
approximately 3 minutes before
reconnecting the battery.

It is advisable to disconnect the
battery if the vehicle is not to be
used for a period of more than
one month.

To charge the battery using a
battery charger


- Disconnect the battery,

- Follow the instructions for use
given by the battery charger
manufacturer,

- Reconnect starting with the
negative (-) terminal,

- Check that the terminals and
connectors are clean. If they are
covered with sulphate (white or
greenish deposit), disconnect them
and clean them.



To start the vehicle from
another battery


- Connect the red cable to the
positive (+) terminals of the
two batteries,

- Connect one end of the green
or black cable to the negative (-)
terminal of the slave battery,

- Connect the other end of the green
or black cable to an earth point on
the broken down vehicle as far as
possible from the battery,

- Operate the starter, let the engine run,

- Wait for the engine to return to idle,
then disconnect the cables.





The presence of this label
indicates the use of a 12 V
lead-acid battery with special
technology and specifi cation, for which
the involvement of a CITROËN dealer
or qualifi ed workshop is required when
replacing or disconnecting the battery.
Failure to observe this
recommendation may cause premature
wear of the battery.

After refi tting the battery, the Stop &
Start system will only be active after
several hours depending on the
climatic conditions and the state of
charge of the battery (up to about
8 hours).

The Stop & Start battery does not have
to be disconnected for charging.

11 6


Battery


ECONOMY MODE

After the engine has stopped, with
the key in the ignition position, certain
functions (windscreen wiper, electric
windows, courtesy lamps, audio
equipment, etc.) can only be used for a
cumulative duration of thirty minutes, to
prevent discharging of the battery.
Once the thirty minutes are over, the
active functions are put on standby
and the battery warning lamp fl ashes
accompanied by a message in the
screen.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it
run for a few minutes.
The time available will then be double
the time for which the engine was left
running. However, this time will always
be between fi ve and thirty minutes.
A fl at battery will prevent the engine
from starting.

9.3
The system is protected in such a way that it will onlyoperate in your vehicle.

01 First steps - Control panel
For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off following the activation of the energy economy mode.
CONTENTS

02 General o
peration

03 Steerin
g mounted controls

04 Audio settin
gs

05 Navi
gation - Guidance

06 Traffic information
07 Usin
g the telephone
0
8 Radio

09 Music media pla
yers

10 Confi
guration

11 Tr i
p computer
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
9.4
9.6
9.8
9.9
9.10
9.23
9.27
9.
38
9.42
9.48
9.51
eMyWay
12 Screen menu map p. 9.52
Frequently asked questions p. 9.56
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM
MULTIMEDIA BLUETOOTH
TELEPHONE AUDIO SYSTEM

9.61
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWERSOLUTION
With the engine off, the system switches off after a few minutes of use.When the en
gine is switched off, the system's operating time depends on
the battery charge.
The switch-off is normal: the s
ystem switches to economy mode and
switches off to prevent discharging of the vehicle's battery. Start the vehicle's en
gine to increase the batterycharge.
Pla
yback of my USB memory stick starts only
after a very long wait (around 2 to 3 minutes).
Some fi les supplied with the memory stick may greatly slow down access
to reading the memory stick (multiplication by 10 of the catalogue time). Delete the fi les supplied with the memory stickand limit the number of sub-folders in the fi le structure on the memory stick.

When I connect myiPhone as telephone and
to the USB port at thesame time, I am unable
to play the music fi les. When the iPhone connects automaticall
y as a telephone, it forces the
streaming function. The streaming function takes the place of the USBfunction which is then not useable, there is a period without sound of the
track being played with Apple® players.®
Disconnect and reconnect to the USB port (the USB function takes priority over streaming).

9.63
Audio system
Your Audio system is coded in such a way that it willonly operate in your vehicle.

For safet
y reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the audio equipment mayswitch off after a few minutes.
AUDIO SYSTEM / BLUETOOTH

01 First ste
ps

02 Steerin
g mounted controls

03 Main menu

04 Audio

05 USB Box

06 Bluetooth functions

07 Confi
guration

08 Tri
p computer
CONTENTS

09 Screen menu ma
p

Frequentl
y asked questions
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
9.64
9.65
9.
66
9.67
9.70
9.73
9.76
9.77
9.78
9.83

9.84
QUESTIONANSWERSOLUTION
The stored stations donot function (no sound, 87.5 Mhz is displayed...).

An incorrect waveband is selected.
Press the BAND AST button to return to the waveband (AM, FM1, FM2, FMAST) on which thestations are stored.

The traffi c announcement(TA) is displayed. I donot receive any traffi c information.
The radio station is not part of the regional traffi c information network.
Tune to a radio station which broadcasts traffi c information.

The quality of receptionof the radio station listened to graduallydeteriorates or the stored stations do not function(no sound, 87.5 Mhz is displayed...).
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listenedto or there is no transmitter in the geographical area through which the vehicle is travelling.
Activate the RDS function to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.
The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks...) block reception, including in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
The aerial is absent or has been damaged (for example when goingthrough a car wash or into an underground car park).
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to2 seconds in radio mode.During this brief sound cut-out, the RDS searches for any frequency permitting better reception of the station.
Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route.

With the engine off, the audio equipment switches off after a few minutes of use.
When the engine is switched off, the audio equipment operating timedepends on the battery charge.
The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode and switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the batterycharge.
The message "the audio system is overheated" appears on the display.
In order to protect the installation if the surrounding temperature is toohigh, the audio equipment switches to an automatic thermal protectionmode leading to a reduction of the volume or stopping of the playing of the CD.
Switch the audio system off for a few minutes toallow the system to cool.