audio Citroen BERLINGO FIRST 2011 1.G Owner's Manual

3CONTENTS
-
113 - 124  AUDIO
Audio system 113
125 - 129  VISUAL INDEX 58 - 63  LIFE ON BOARD
Front layout 58
Courtesy lights 59
Headlamp adjustment 60
Steering wheel adjustment 60
Lashing rings 61
Rear layout 62
64 - 71  DRIVING
Le frein de stationnement 64
ABS and EBFD systems 64
Speed limiter 65
Cruise control 67
Airbags 69
72 - 97  PRACTICAL INFORMATION
Under the bonnet 72
Levels 77
Checks 78
Changing a wheel 79
Changing a bulb 82
Changing a fuse 88
Battery 92
Energy economy mode 92
Fitting audio equipment, speakers 93
Snow screen 94
Towing 95
Towing a trailer 96
Accessories 97
98 - 112  TECHNICAL DATA
Dimensions 98
Engines 102
Light van weights and loads 106
Ludospace weights
and loads 108
Identifi cation features 112

5 FAMILIARISATION
-
INSTRUMENTS AND CONTROLS


12.
Windscreen demisting vents.

13.
Speaker (tweeter).

14.
Door window demisting vents.

15.
Side adjustable heating/
ventilation vents.

16.
Passenger's airbag deactivation
switch.

17.
Upper glove box or passenger's
airbag.

18.
Lower glove box.

19.
Audio system.

20.
Heating/air conditioning controls.

21.
Storage compartment.

22.
Portable ashtray.

23.
Gear lever.

24.
Cigarette lighter.

25.
Parking brake.
26.
Heated seats control.

27.
Steering lock and ignition.

28.
Steering wheel adjustment
control.

29.
Bonnet release.

30.
Fusebox.

31.
Headlamp height adjustment.

32.
Passenger's electric mirror control.

1.
Speed limiter/cruise control
switches.

2.
Lighting and direction indicators
control stalk.

3.
Driver's airbag.
Horn.

4.
Instrument panel.

5.
Audio system steering mounted
controls.

6.
Wipers/screenwash control stalk.

7.
Central adjustable heating/
ventilation vents.

8.
Hazard warning lamps switch.

9.
Multifunction screen or clock.

10.
Central locking button.

11 .
Controls:


- Electric windows.

- Rear door windows or tailgate
demisting.

- Air conditioning.

25MONITORING and DISPLAY SCREENS
-
DISPLAY A

This displays the following information:


- the time,

- the date,

- the audio system displays,

- a door check (e.g.: ''left front door
open''),

- warning messages (e.g.: ''remote
control battery fl at'') or information
messages (e.g.: ''economy mode
active''), displayed temporarily.

Adjusting the parameters display A
Press and hold button A
for two
seconds to access the settings; the
data fl ashes, indicating it is ready to
be modifi ed.
Then, each press of button A
scrolls
through the various data in the follow-
ing order:


- language of information displayed,

- hours (12 then 24 hour mode),

- minutes,

- year,

- month,

- day.
Pressing button B
alters the value of
the parameter selected. Press and
hold for rapid advance (return to start
after the last possible value).
After 7 seconds with no action, the
standard display returns; the modifi ed
data is now recorded.

89 PRACTICAL INFORMATION
-


Fuse



Rating



Functions




1



15A

Rear wiper.


4



20A

Multi-function scren - Instrument panel -
Audio system - Steering mounted controls.


5



-

Not used.


6



10A

Diagnostic socket.


7



-

Not used.


9



30A

Heated seats.


10



40A

Rear window and door mirrors demisting.


11



15A

Rear wiper (tailgate).


12



30A

Front electric windows.


14



10A

Engine fusebox - Steering mounted controls.


15



15A

Instrument panel - Multi-function screen -
Audio system.


16



30A

Locking/unlocking controls for doors,
bonnet and boot.


20



10A

Right-hand brake lamp.


21



15A

Left-hand brake lamp.


22



20A

Front courtesy lamp - Map reading lamp -
Cigarette lighter - Electric mirror.

PRACTICAL INFORMATION
90 -

The electrical system of your vehicle is designed to operate with standard or optional equipment.
Before installing other electrical equipment or accessories in your vehicle, consult a CITROËN dealer.
Some electrical accessories or the way in which they are fi tted may have an adverse effect on the operation of your
vehicle (its electronic control circuits, the audio system and the electrical charging circuit).
CITROËN declines any responsibility for expenses incurred through the repair of your vehicle or for any malfunctions resulting
from the installation of auxiliary accessories, not supplied and not recommended by CITROËN and not installed in accordance
with its instructions, in particular for any equipment the power consumption of which exceeds 10 milliamps.
The maxi fuses provide additional protection for the electrical systems. Any work on these fuses must be carried out by a
CITROËN dealer.

PRACTICAL INFORMATION
92 -
ECONOMY MODE FUNCTION
After the engine has stopped, with
the key in the "accessories" position,
certain functions (windscreen wiper,
electric windows, courtesy lights,
audio equipment, etc.) can only be
used for a combined duration of ap-
proximately thirty minutes, to prevent
discharging the battery.
Once the thirty minutes are over, a
switching to economy mode mes-
sage appears on the multi-function
display and the active functions are
put on standby.
These functions are reactivated au-
tomatically next time the vehicle is
driven.
In order to resume the use of these
functions immediately, the engine
must be started and left to run for a
few minutes.
The time available to you will then
be double the duration for which the
engine is left running. However, this
period will always be between fi ve
and thirty minutes.
BATTERY

It is advisable to disconnect the
battery if the vehicle is not to be
used for a period of more than
one month.



Before disconnecting the bat-
tery, you must wait 2 minutes
after switching off the ignition.
Never disconnect a terminal
when the engine is running.
Never charge a battery without fi rst
disconnecting the terminals.
Close the windows and the roof before
disconnecting the battery.
After every reconnection of the bat-
tery, switch on the ignition and wait
1 minute before starting to allow the
electronic systems to be initialised. If
slight diffi culties are experienced af-
ter this, please contact a CITROËN
dealer.

A fl at battery prevents the
engine from starting.
To start the vehicle from
another battery:


- Connect the red cable to the posi-
tive (+) terminals of the two bat-
teries,

- Connect one end of the green or
black cable to the negative (-) ter-
minal of the slave battery,

- Connect the other end of the
green or black cable to an earth
point on the broken down vehi-
cle as far as possible from the
battery (for example, right-hand
engine mounting).
Operate the starter, let the engine run.

Wait for the engine to return to idle,
then disconnect the cables.

To charge the battery using a
battery charger:


- Disconnect the battery,

- Follow the instructions for use
given by the battery charger man-
ufacturer,

- Reconnect starting with the nega-
tive (-) terminal,

- Check that the terminals and
connectors are clean. If they are
covered with sulphate (white or
greenish deposit), disconnect
them and clean them.

93 PRACTICAL INFORMATION
-

Making the connections
A1: -
A2: - Digital control
(manufacturer)
A3: - Digital control
(manufacturer)
A4: - Audio equipment
multiplexing (manufacturer)
A5: -
A6: (+ve) Accessories
A7: (+ve) Permanent
A8: (-ve) Earth
B1: (+) -
B2: (-) -
B3: (+) Front right speaker and
tweeter
B4: (-) Front right speaker and
tweeter

B5: (+) Front left speaker and
tweeter
B6: (-) Front left speaker and
tweeter

B7: (+) -
B8: (-) -

FITTING SPEAKERS

The factory-fi tted equipment allows
the fi tting of:


- 35 mm diameter tweeters in the
fascia,

- 165 mm diameter speakers in the
front doors.


FITTING AUDIO EQUIPMENT

Your vehicle is equipped with certain
factory-fi tted audio equipment:


- roof aerial,

- coaxial aerial cable,

- basic interference suppression,

- supply to front speakers and
tweeters,

- two 8-way connectors.
Contact a CITROËN dealer
before fi tting audio equip-
ment or speakers in your
vehicle.

97 PRACTICAL INFORMATION
-

ACCESSORIES

These accessories and parts, hav-
ing been tested and approved for
reliability and safety, are all adapted
to your vehicle. A wide range of rec-
ommended accessories and original
parts is offered.

The fi tting of electrical equip-
ment or accessories which
are not recommended by
Automobiles CITROËN may
result in the failure of your vehicle's
electronic system. Please note this
specifi c warning. You are advised
to contact a representative of the
Marque to be shown the range of
recommended equipment and ac-
cessories.
Depending on the country in which
the vehicle is sold or operated, it is
compulsory to have a high visibility
safety jacket, warning triangle and
replacement bulbs available in the
vehicle.

Screenwash, interior and exterior
cleaning and maintenance products,
replacement bulbs, ...

Anti-theft alarm, window engraving,
fi rst aid kit, high visibility safety jacket,
rear parking assistance, warning tri-
angle, ...


Audio equipment, hands-free kit,
speakers, CD changer, navigation, ...
Regardless of the audio and telemat-
ic equipment offered on the market,
the technical constraints linked with
the fi tting of equipment of these fami-
lies of products mean that the spe-
cial features of the equipment and
its compatibility with the capacities
of the your vehicle's standard equip-
ment must be taken into account.
Please contact a CITROËN dealer
for information before fi tting such
equipment.
Front mud fl aps, rear mud fl aps,
15/17 inch alloy wheels, wheelarch
trim, leather steering wheel, ...

Range of professional equipment
Load retainers (all models).
Loading roller.
Towbar, towbar harness: trailer towbar
which must be fi tted by the CITROËN
network.
Separation partitions and grilles,
smooth, non-slip wooden protective
fl oor.


Protective grilles.


Installation of
radiocommunication transmitters
Before installing accessory radio-
communication transmitters with an
external aerial on your vehicle, you
are advised to contact a representa-
tive of the CITROËN marque.

Range of comfort, leisure and
maintenance equipment

Front seat covers compatible with
airbags, bench, rubber mats, carpet
mats, snow chains, blind, tailgate
bicycle carrier, roof bars (max load
120 kg), transverse roof bars (max
load 100 kg), ...
To prevent the mat from becoming
caught under the pedals:

For any work on your vehicle,
use a qualifi ed workshop that
has the technical information,
competence and equipment
required, which a CITROËN dealer
is able to provide. The CITROËN Network will inform
you of the specifi cations (frequency
band, maximum output power, aerial
position, specifi c installation condi-
tions) of the transmitters which can be
fi tted, in accordance with the Motor
Vehicle Electromagnetic Compatibility
Directive (2004/104/CE).


- ensure that the mat and its fi xings
are positioned correctly,

-
never fi t one mat on top of another.

113
AUDIO SYSTEM
Your Audio system is coded in such a way that it willonly operate in your vehicle. If it is to be installed inanother vehicle, contact your CITROËN dealer for yp y
confi guration of the system.

For safet
y reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the audio equipment mayswitch off after a few minutes.

AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH

01 First steps

02 Steering mounted controls

03 Main menu

04 Audio

05 Configuration

06 Screen menu map

Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 11 4
11 5
11 6
11 7
120
121
123
CONTENTS

11 4
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
FIRST STEPS
1. On/Off and volume adjustment.
2. CD eject.
3. Selection of the display on the screen:
Audio (AUDIO) functions.
4. Selection of source:
radio, audio CD/MP3 CD.
5. Selection of FM1, FM2, FMast and AMwavebands.
6. Setting audio options: front/rear fader, left/right balance, loudness, sound ambience.
7. Display the list of local stations, of thetracks on the CD or of the MP3 folders.
8. Abandon current operation.


9. TA (Traffi c Announcement) function on/off.
Long press: access to the PTY (Types of radio programme) mode.


10. Confi rmation.


11. Automatic search for a lower/higher frequency.
Selection of previous/next CD, MP3 track.


12. Selection of a lower/higher radio frequency.
Selection of the previous/next MP3 folder.Selection of the previous/next USB devicefolder/genre/artist/playlist.

13. Display the main menu.


14. Buttons 1 to 6:
Selection of a stored radio station.
Long press: store a station.


15. The DARK button changes the display in the screen to improve driving comfort at night.
1st press: lighting the upper band only.
2nd press: display of a black screen.
3rd press: return to the standard display.