maintenance Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2013.5 2.G Owner's Manual

3
Contents
CONTENTS
corresponds to
a left hand drive
vehicle. corresponds to
a right hand drive
vehicle.
9. TECHNOLOGY on BOARD5. ACCESSORIES 128-131
6. CHECKS
132-141
7. QUICK HELP
142-161
Emergency or
assistance 9.1
eMyWay 9.3
Audio system 9.63
Towing a trailer 128
Other accessories 130
Opening the bonnet 133
Petrol engine 134
Diesel engine 135
Levels 136
Checks 138
Fuel 140
Fuel cut-off
141
Diesel priming pump 141 Battery 142
Puncture repair kit 144
Changing a wheel 145
Removable snow
screen 149
Snow chains 150
Changing a bulb 151
a fuse 156
a wiper blade 160
Being towed 161
8. TECHNICAL DATA
162-168
Dimensions 162
Weights 166
Identifi cation markings 167
10. VISUAL SEARCH
169-176
Exterior 169
Instruments and
controls 170
Interior 174
Technical data - Maintenance 176
The "Visual search" section
assists you in fi nding the
controls and functions
and their associated page
numbers on the schematic
outlines of the vehicle
(visual index).
The "Technology on board"
section presents the new
audio/navigation systems.

16
Limit the causes of excess
consumption
Spread loads throughout the
vehicle; place the heaviest items in
the bottom of the boot, as close as
possible to the rear seats.
Limit the loads carried in the
vehicle and reduce wind resistance
(roof bars, roof rack, bicycle
carrier, trailer...). Use a roof box in
preference.
Remove roof bars and roof racks
after use.
At the end of winter, remove snow
tyres and refi t your summer tyres.
Observe the recommendations
on maintenance
Check the tyre pressures regularly,
when cold, referring to the label in the
door aperture, driver's side.
Carry out this check in particular:
- before a long journey,
- at each change of season,
- after a long period out of use.
Don't forget the spare wheel and the
tyres on any trailer or caravan.
Have your vehicle serviced regularly
(engine oil, oil fi lter, air fi lter,
passenger compartment fi lter...) and
observe the schedule of operations
recommended in the maintenance and
warranty guide. When refuelling, do not continue after
the third cut-off of the nozzle to avoid
any overfl ow.
At the wheel of your new vehicle,
it is only after the fi rst 1 800 miles
(3 000 kilometres) that you will see
the fuel consumption settle down to a
consistent average.

Instruments and controls
34
Warning lamp in the
screen is
indicates Solution - action
Cruise
control on.
cruise control selected. Manual selection. Chapter 3, "Steering mounted
controls" section.
Speed limiter on. speed limiter selected. Manual selection. Chapter 3, "Steering mounted
controls" section.
Gear shift
indicator on. a recommendation
independent of the type and
density of traffi c. To reduce fuel consumption, change to an
appropriate gear with a manual gearbox.
The driver retains responsibility to follow this
indication or not.
Diesel pre-
heating on. climatic conditions requiring
pre-heating. Wait until the warning lamp goes off before
operating the starter.
Presence of
water in the
Diesel fi lter
on and
accompanied by
a message in the
screen.
water in the Diesel fi lter. Have the fi lter bled by a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop without delay. Chapter 6,
"Checks" section.
According to country.
Service
spanner on. that a service will be due
shortly. Refer to the list of checks in the maintenance and
warranty guide. Have the service carried out by a
CITROËN dealer or a qualifi ed workshop.
Time fl ashing. adjustment of the time. Use the left-hand button on the instrument panel.
Chapter 2, at the beginning of the "Instruments
and controls" section.

Stop & Start
46
Reactivation
Press the "ECO OFF" switch again.
The system is active again; this is
confi rmed by the switch warning
lamp going off and a message in the
instrument panel.
The system is reactivated
automatically at every new start
using the key.
Operating fault
In the event of a malfunction
with the system, the "ECO
OFF" switch warning lamp
fl ashes, then comes on
continuously.
have it checked by a CITROËN dealer
or a qualifi ed workshop.
In the event of a fault in STOP
mode, the vehicle may stall. It is then
necessary to switch off the ignition and
start the engine again using the key.
Maintenance
Before working under the bonnet,
deactivate the Stop & Start system
to avoid any risk of injury resulting
from automatic operation of START
mode.
This system requires a specifi c
battery with a special specifi cation
and technology (reference numbers
available from a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop).
Fitting a battery not listed by
CITROËN introduces the risk of
malfunction of the system.
The Stop & Start system makes
use of advanced technology. All
work on this type of battery must
be done only by a CITROËN dealer or
a qualifi ed workshop.

Seat belts
111
SAFETY
4
Recommendations for children:
- use a suitable child seat if the passenger is less than 12 years old
or shorter than one metre fi fty,
- never allow a child to travel on your lap, even with the seat belt
fastened.
For more information on child
seats, refer to the "Children on
board" section of chapter 4.
Clean the seat belt straps with
soapy water or a textile cleaning
product, sold by CITROËN
dealers.
In accordance with current safety
regulations, your CITROËN dealer can
guarantee all work or any checks, from
testing to maintenance, on your seat
belt equipment.
Have the seat belts checked regularly
(even after a minor impact) by a
CITROËN dealer or a qualifi ed
workshop: they must not show any
signs of wear, cutting or fraying
and they must not be converted or
modifi ed.
The force limiter reduces the pressure
of the seat belt against the body of the
occupants.
The pretensioning seat belts are active
when the ignition is switched on.
The inertia reels are fi tted with a device
which automatically locks the strap in
the event of a collision or emergency
braking or if the vehicle rolls over.
You can unfasten the seat belt by
pressing the red button on the buckle.
Guide the seat belt after unfastening.
The airbag warning lamp comes on
if the pretensioners are deployed.
Contact a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop.
In order to be effective, a seat belt
must:
- restrain one person only,
- must not be twisted, check by
pulling in front of you with an even
movement,
- be tightened as close to the body as possible.
The upper part of the seat belt should
be positioned in the hollow of the
shoulder.
The lap part should be placed as low
as possible on the pelvis.
Do not invert the seat belt buckles as
they will not fulfi l their role completely.
If the seats are fi tted with armrests, the
lap part of the seat belt should always
pass under the armrest.
Check that the seat belt is fastened
correctly by pulling the strap fi rmly. Front seat belts
The front seats are fi tted with
pretensioners and force limiters.
Rear seat belts
(5 seat version)
The rear seats are fi tted with three-
point inertia reel seat belts.

Equipment
130
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having
been tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. A wide range of recommended
accessories and genuine parts is
available.
A further range is also available,
structured around comfort, leisure and
maintenance:
Anti-theft alarm, window etching, fi rst
aid kit, high visibility vest, front and
rear parking sensors, warning triangle,
security bolts for alloy wheels, ...
Seat covers compatible with airbags
for the front seats, bench seat, rubber
mats, carpet mats, snow chains, blinds,
tailgate bicycle carrier, ...
To prevent the mat from becoming
caught under the pedals:
- ensure that the mat and its fi xings are positioned correctly,
- never fi t one mat on top of another. Audio equipment, hands-free kit,
speakers, CD changer, satellite
navigation system, USB box, Video kit, ...
Regardless of the audio and telematic
equipment offered on the market, the
technical constraints associated with
the fi tting of equipment of these product
groups mean that the special features
of the equipment and its compatibility
with the capacities of your vehicle's
standard equipment must be taken into
account. Please ask a CITROËN dealer
for more information before fi tting such
equipment.
Maximum weights on bars
- Transverse bars on longitudinal
bars: 75 Kg (these bars are not
compatible with the Modutop roof). Installing radiocommunication
transmitters
You are advised to contact a CITROËN
dealer before installing accessory
radiocommunication transmitters with
external aerial on your vehicle.
The CITROËN dealer network
will inform you of the specifi cation
(frequency band, maximum output
power, aerial position, specifi c
conditions of installation) of the
transmitters which can be fi tted, in
accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility
Directive (2004/104/EC).
Front mud fl aps, rear mud fl aps,
15/17 inch alloy wheels, wheelarch
trim, leather steering wheel, ...
Screenwash, interior and exterior
cleaning and maintenance products,
spare bulbs, ...

Levels
136
LEVELS
Oil change
This must be carried out at the
intervals specifi ed and the viscosity
grade of the oil selected must fulfi l the
requirements in the manufacturer's
servicing schedule. Ask for advice from
a CITROËN dealer.
Remove the dipstick before fi lling.
Check the level after fi lling (never
exceed the max mark).
Refi t the oil fi ller cap before closing the
bonnet.
Changing the brake fluid
The brake fl uid must be changed at
the intervals stated, according to the
manufacturer's servicing schedule.
Use fl uids recommended by the
manufacturer, which meet the
DOT4 standard.
The level must be between the MIN
and MAX marks on the reservoir.
If fl uid has to be added frequently,
this indicates a fault which must be
checked by a CITROËN dealer or
a qualifi ed workshop as soon as
possible.
Warning lamps
If you have to remove / refi t
the engine style cover, handle it
with care to avoid damaging the
fi xing clips.
Oil level
It is recommended that the oil level be
checked every 3 000 miles (5 000 km)
and topped up if necessary between oil
changes.
Check the level with the vehicle level,
engine cold, using the dipstick.
Dipstick Viscosity selection
In all cases, the oil selected must meet
the manufacturer's requirements.
These regular maintenance
operations will keep your vehicle
in good working order. Ask for
advice from a CITROËN dealer or refer
to the servicing and warranty booklet in
the handbook pack.
Checks using the warning
lamps in the instrument panel is
described in chapter 2, refer to
the "Instruments and controls"
section.
There are two marks on
the dipstick:
A = maximum
If you fi ll past this mark,
consult a CITROËN
dealer or a qualifi ed
workshop.
B = minimum
Never allow the level to
fall below this mark.
To maintain the reliability
of engines and emission
control systems, the use
of additives in engine oil
is prohibited.

Checks
138
CHECKS
Carbon filter and passenger compartment filter Particle emission filter (Diesel)
maintenance of the particle emission
fi lter must be carried out by a
CITROËN dealer.
On acceleration after the vehicle has
been running for a prolonged period
at very low speed or at idle, you may,
in exceptional circumstances, notice
the emission of water vapour at the
exhaust. This water vapour does not
have any adverse effect on vehicle
handling or the environment.
Battery
At the start of winter, have your battery
checked by a CITROËN dealer or a
qualifi ed workshop.
Brake pads
Brake pad wear depends on the style
of driving, in particular for vehicles
which are used in town, over short
distances. It may be necessary to
check the thickness of the pads, even
between services.
Unless there is a leak on the circuit, a
drop in the brake fl uid level indicates
that the brake pads are worn.
Brake disc / drum wear
For information on checking the brake
disc / drum wear, consult a CITROËN
dealer.
Parking brake
Where the parking brake travel is too
great or there is a reduction in the
performance of the system, the parking
brake should be adjusted, even between
services.
Have the system checked by a CITROËN
dealer or a qualifi ed workshop.
Oil filter
Change the fi lter regularly in
accordance with the servicing
schedule.
An access fl ap allows replacement of
the fi lters.
The carbon fi lter permits continuous
and effective fi ltering of dust.
If the passenger compartment fi lter
becomes blocked, this may reduce the
performance of the air conditioning
system and generate unpleasant
odours.
We recommend the use of a combined
passenger compartment fi lter. By
means of its second special active
fi lter, it contributes to the purifi cation
of the air breathed by the occupants
and the cleanness of the passenger
compartment (reduction of allergic
symptoms, unpleasant odours and
greasy deposits).
Refer to the servicing and warranty
booklet for the replacement interval for
these components. Depending on the environment (dusty
atmosphere...) and the use of the
vehicle (urban driving...), change them
twice as often if necessary.

Checks
139
CHECKS
6
To check the main levels
and certain components,
in accordance with the
manufacturer's servicing schedule,
refer to the pages of the maintenance
and warranty guide which correspond
to your vehicle's engine.
Bleeding water from the Diesel
filter Manual gearbox
Have the level checked in accordance with
the manufacturer's servicing schedule.
Only use products recommended
by CITROËN or products
of equivalent quality and
specifi cation.
In order to optimise the operation
of units as important as the braking
system, CITROËN selects and offers
specifi c products.
In order to avoid damaging the
electrical units, high pressure washing
to clean the engine compartment is
strictly prohibited.
After washing the vehicle dampness,
or in winter, ice may form on the brake
discs and pads: braking effi ciency may
be reduced. Make some light brake
applications to dry and de-ice the
brakes.
If this warning lamp comes
on, bleed the fi lter. Otherwise
bleed regularly each time the
engine oil is changed.
To drain the water, unscrew
the bleed screw located on the fi lter.
Operate until all of the water no longer
fl ows in the transparent pipe, then
tighten the bleed screw.
HDi engines use advanced technology.
All work requires special training, which
is assured by a CITROËN dealer.
Depending on country of sale.

176
Technical data - Maintenance
TECHNICAL DATA - MAINTENANCE
Identifi cation markings, serial number, paint code,
tyres 167
Snow chains 150
Windscreen / headlamp wash, levels 137
Changing bulbs, lighting 151-155 Checks
138-139
- battery,
- gearbox,
- air fi lter/passenger compartment fi lter,
- oil fi lter,
- particle emission fi lter,
- parking brake,
- brake pads,
- brake drums, discs. Engine fuses
156, 159
Opening the bonnet, stay 133 Levels
136-137
- Diesel additive,
- engine oil dipstick,
- power steering fl uid,
- brake fl uid,
- coolant.
Bleeding water, Diesel fi lter 139
Warning lamps
29-34
Under the bonnet
- Diesel 135
- petrol 134
Fuel cut-off, Diesel priming 141
Dimensions 162-165
Weights 166