engine Citroen BERLINGO MULTISPACE RHD 2014.5 2.G Workshop Manual

184
Berlingo_2_VP_en_Chap09_Caract-technique_ed02-2014
EnGInE cHArActErIStIcS
The engine characteristics (capacity,
maximum  power,   maximum   power  
speed, fuel, C

o
2 emissions...) for your vehicle are given in the registration
document.
These characteristics correspond
to the values type-approved on a
test
 
bed,
 
under
 
conditions   defined  
in European legislation (

d irective
1999/99/EC).
For
 
more
 
information,   refer   to   the  
manufacturer's

 
website   or   sales  
brochure

 
for
 
the
  model.   Contact  
a

 
CITROËN
 
dealer   or   a   qualified  
workshop.
WEIGHtS And tOWE d LOA d S
The weights and towable loads for your
vehicle can be found on the vehicle's
registration
  certificate.
These
  values,   expressed   in   kg,   are  
laos

  present   on   the   manufacturer's  
plate

  or   label.
The
  kerb   weight   is   equal   to   the   weight  
without

  load   +   driver   (75   kg)   +   fuel   tank  
filled

  to   90%.
The GTW and towed load values
indicated
  are   valid   up   to   a   maximum  
altitude

  of   1000   metres.  
The
  value   of  
the

  towed   load   mentioned   must   be  
reduced by 10 % for each additional
1000

  metres.
With
  load   transfer,   the   braked   trailer  
weight can be increased, on condition
that

  the   equivalent   of   this   load   is  
removed

  from   the   vehicle   so   that   the  
GTW

  is   not   exceeded. High
  ambient   temperatures  
may

  result   in   a   reduction   in   the  
performance

  of   the   vehicle   in  
order

  to   protect   the   engine.   When   the  
ambient

  temperature   is   higher   than  
37
  °C,   limit   the   towed   weight.
Towing with a lightly loaded
vehicle can adversely affect road
holding.
Towing
  a   trailer   increases   braking  
distances.
When

  towing,   the   maximum   permitted  
speed

  is   reduced   (comply   with   the  
legislation

  in   force   in   the   country).
The
  recommended   nose   weight   is  the downward force on the towball
(removable
  with   or   without   tools).
GVW: gross vehicle weight, the
maximum
  authorised   weight.
G
t W:   gross   train   weight,   the   maximum  
weight

  for   vehicle   plus   trailer.
Refer
  to   chapter   9,   "Identification  
markings"

  section.
In
  each   country,   it   is   imperative   that  
the towed loads authorised by local
legislation

  are   complied   with.  
T
o   find  
out your vehicle's towing capacities
and its gross train weight, consult a
CITROËN

  dealer.
Weights

185
Berlingo_2_VP_en_Chap09_Caract-technique_ed02-2014
Petrol Engines / Weights
5-seatEngine Gearbox GearsEngine oil
capacity* (litres)
u

nbraked
trailer (kg)
r

ecommended nose
weight (kg)
1.6 90 hp Manual 53.25 735 50
1.6 110 hp Manual53.25 750 55
1.6 V
t
i 100 hp Manual 54.25 690 70
1.6 V

t
i 120 hp Manual 54.25 690 70
7-seat Engine Gearbox GearsEngine oil
capacity*


(litres)
u

nbraked
trailer (kg)
r

ecommended nose
weight (kg)
1.6 110 hp Manual53.25 750 70
1.6 V
t
i 120 hp Manual 54.25 750 70
*

  Capacity   with   filter   replacement.
TECHnICaL daTa
9
Weights

186
Berlingo_2_VP_en_Chap09_Caract-technique_ed02-2014
diesel Engines / Weights
5-seatEngine Gearbox GearsEngine oil
capacity* (litres)
u

nbraked
trailer (kg)
r

ecommended nose
weight (kg)
1.6 H
d i 75 hp Manual 5-740 50
1.6 H
d i 75 hp FAP Manual 5-715 70
1.6 H
d i 90 hp Manual 53.75 740 55
1.6 H
d i 90 hp FAP Manual 53.75 750 55
1.6 H
d i 92 hp E c OManual 53.75 715 70
1.6 H
d i 92 hp FAP Manual 53.75 715 70
1.6 e-H
d I 92 hp
E
c O Manual
5
3.75 690
70
Electronic 6 75070
1.6 e-H
d i 92 hp FAP Manual
5
3.75 690
70
Electronic 6 75070
1.6 H
d i 110 hp FAP Manual 53.75 750 55
1.6 H
d i 112 hp FAP Manual 53.75 735 70
FAP:
  particle   filter.
e-H
d i:  
model
  equipped   with   Stop   &   Start.
*
  Capacity   with   oil   filter   replacement.
Weights

 187
Berlingo_2_VP_en_Chap09_Caract-technique_ed02-2014
7-seatEngine Gearbox GearsEngine oil
capacity* (litres)
u

nbraked
trailer (kg)
r

ecommended nose
weight (kg)
1.6 H
d i 90 hp Manual 53.75 750 70
1.6 H
d i 90 hp FAP Manual 53.75 750 70
1.6 H
d i 92 hp FAP Manual 53.75 750 70
1.6 e-H
d I 92 hp FAP Manual 53.75 750 70
1.6 H
d i 110 hp FAP Manual 53.75 750 70
1.6 H
d i 112 hp FAP Manual 53.75 750 70
FAP:
  particle   filter.
e-H
d i:  
model
  equipped   with   Stop   &   Start.
*
  Capacity   with   oil   filter   replacement..
tEcHnIcAL dAtA
9
Weights

10.3
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
The system is protected in such a way that it will only operate  in   your   vehicle.
eMyWay
01 First steps - c ontrol panel
For safety reasons, the driver must carry out operations which
  require   prolonged   attention   while   the   vehicle   is  
stationary

.
When the engine is switched off and to prevent
discharging
  of   the   battery,   the   system   switches   off  
following

  the   activation   of   the   energy   economy   mode.
cOntEntS
02
Steering mounted
controls
03

General operation
04

n avigation - Guidance
05
t
raffic information
06

u sing the telephone
07
r adio
08

Music media players
09


Audio
settings
10
c onfiguration
11
t
rip
computer p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
10.4
10.6
10.7
10.9
10.22
10.25
10.35
10.38
10.44
10.45
10.47
Satellite navigation system
Multimedia audio system
Bluetooth
® telephone
12

Screen menu
map
Frequently asked questions p.
p.
10.48
10.52

01
10.4
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
Select:
- 
the
  next   lower   /   higher   radio  
frequency

  automatically.
-
 
the
  previous   /   next   CD   track,   MP3  
track

  or   media.
-
 
the
  left   /   right   of   the   screen   when   a  
menu

  is   displayed.
Move
  left   /   right   in   "Move the map"   mode.a
bandon the current
operation, up one level
in
 
the
 
menu.
Long
 
press:
 
return
 
to
 
the

 
permanent
 
display.
o

pen the
"Configuration "
 
menu.
Long
 
press:
 
access
 
to the GPS coverage
and the navigation
demonstration

 
mode.o
pen the "Traffic
information"
 
menu
 
and display the current
traffic

 
alerts. Select:
-
 
the
  previous/next   line   in   a   list   or   menu.
-  
the
  previous   /   next   media   folder.
-  
step
  by   step   selection   of   the   previous/
next   radio   frequency.
-  
the
  previous   /   next   MP3   folder.
Move   up/down,   in   "
Move the map"   mode.
FIrSt StEPS
access to the
" n avigation - guidance "
menu
  and   display   the  
recent

  destinations.
Short press without the
engine
 
running:
 
on
 
/
 
off.
Short press with the engine
running:
 
audio
 
source
 
off
 
/
 

restore.
MO

d
E
 
button:
 
Selection
 of
 
the
 
type
 
of
 
permanent
 
display

.
Long
 
press:
 
black
 
screen
 
(DARK). Selection

 
and
 
confirmation
 
OK
  knob:
Selection
 
of
 
an
 
item
 
on
 
the
 
screen   or   in   a   list   or   a   menu,  
then

 
confirmation
 
with
 
a
 
short
 
press.
Other
 
than
 
for
 
menus
 
and
 
lists,   a   short   press   displays   a  
contextual

 
menu
 
depending
 
on   the   current   screen.
Rotation
 
with
 
map
 
displayed:
 
zoom   the   map   scale   in  

and

 
out.
Volume
 
adjustment
 
(each
 
source is independent,
including

 
T

A
 

messages
 
and
 
navigation

 
instructions).

10.57
Berlingo_2_VP_en_Chap10b_RT6-2-8_ed02-2014
FrEQuEntLY ASKE d Q u ES t IO n S
QuEStIOnA n SWE rSOL ut IO n
With the engine of

f, the
system
  switches   off   after  
a

 
few
 
minutes   of   use. When
  the   engine   is   switched   off,   the   system's   operating   time   depends   on  
the

  battery   charge.
The
  switch-off   is   normal:   the   system   switches   to   economy   mode   and  
switches

  off   to   prevent   discharging   of   the   vehicle's   battery.Start the vehicle's engine to increase the battery
charge.
Playback
  of   my   USB  
memory

  stick   starts   only  
after a very long wait
(around

  2   to   3   minutes). Some
  files   supplied   with   the   memory   stick   may   greatly   slow   down   access  
to

  reading   the   memory   stick   (multiplication   by   10   of   the   catalogue   time).Delete
  the   files   supplied   with   the   memory   stick  
and

  limit   the   number   of   sub-folders   in   the   file  
structure

  on   the   memory   stick.
When
 
I   connect   my  
iPhone as telephone and
to the USB port at the
same

 
time,   I   am   unable  
to

 
play
  the   music   files.When
  the   iPhone   connects   automatically   as   a   telephone,   it   forces   the  
streaming

  function.  
The
  streaming   function   takes   the   place   of   the   USB  
function which is then not useable, there is a period without sound of t\
he
track

  being   played   with  
Apple® players.
d
isconnect and reconnect to the USB port (the
USB   function   takes   priority   over   streaming).

10.59
Berlingo_2_VP_en_Chap10c_Rd45_ed02_2014
Audio system
Your Audio  system   is   coded   in   such   a   way   that   it   will  only
  operate   in   your   vehicle.
For
  safety   reasons,   the   driver   must   carry   out   operations  
which

  require   prolonged   attention   while   the   vehicle   is  
stationary

.
When the engine is switched off and to prevent
discharging
  of   the   battery,   the   audio   equipment   may  
switch

  off   after   a   few   minutes.
AudIO SYStEM / BLuEtOO t H
01
First steps
02


Steering mounted
controls
03

Main
menu
04
Audio
05
u SB Box
06

Bluetooth
functions
07
c onfiguration
09

Screen menu map(s)
08

t
rip
computer
Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. p.
p.
10.60
10.61
10.62
10.63
10.66
10.69
10.72
10.74 10.73
10.79
c

O nt E nt S

10.81
Berlingo_2_VP_en_Chap10c_Rd45_ed02_2014
FrEQuEntLY ASKE d Q u ES t IO n S
QuEStIOnA n SWE rSOL ut IO n
Sound cut-outs of 1 to
2 seconds

  in   radio   mode.During
  this   brief   sound   cut-out,   the   RDS   searches   for   any   frequency  
permitting

  better   reception   of   the   station.Deactivate
  the   RDS   function   if   the   phenomenon   is  
too

  frequent   and   always   on   the   same   route.
With the engine off,
the
 
audio   equipment  
switches of

f after a few
minutes
  of   use. When
  the   engine   is   switched   off,   the   audio   equipment   operating   time  
depends

  on   the   battery   charge.
The
  switch-off   is   normal:   the   audio   equipment   switches   to   economy   mode  
and

  switches   off   to   prevent   discharging   of   the   vehicle's   battery.Start the vehicle's engine to increase the battery
charge.
The
 
message   "the   audio  
system

  is   overheated"  
appears

  on   the   display. In
  order   to   protect   the   installation   if   the   surrounding   temperature   is   too  
high,

  the   audio   equipment   switches   to   an   automatic   thermal   protection  
mode

  leading   to   a   reduction   of   the   volume   or   stopping   of   the   playing   of  
the

  CD. Switch
  the   audio   system   off   for   a   few   minutes   to  
allow

  the   system   to   cool.