instrument panel CITROEN C-CROSSER 2012 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

2
INNHOLD
Ventilasjon 44Automatisk klimaanlegg 46Forseter 50Bakseter 53Benkesete bak 58Speil 61Regulering av rattet 63Innredning foran i kupeen 64Innredning bak på
bakseteplassene 69Innredning av bagasjerommet 70
„„„„„„„„„
„
II - KOMFORT 44 Î72
Nøkkel med fjernbetjening 73Vindusheiser 77Dører 79Bakluken 80Den nedre bakluken 81Soltaket 82Drivstofftanken 84
„„„„„„„
III - ÅPNINGER 73 Î 85
Betjening av lys 86Kjørelys 88Automatisk tenning av lys 88Regulering av lyskastere 89Betjening av vindusviskere 90Automatisk visking 91Taklamper 92
„„„„„„„
IV - SIKT 86 Î 93
Barneseter 94ISOFIX-fester 98Barnesikring 101
„„„
V - SIKKERHET forBARN 94 Î 101
Blinklys 102Nødlys 102Horn 102Bremseassistanse 103Kurskontrollsystemer 104Sikkerhetsbelter 105Kollisjonsputer 108
„„„„„„„
VI - SIKKERHET 102Î111
Instrumentpanel 21Kontrollamper 22Display i instrumentpanelet 25Informasjoner i displayet i
instrumentpanelet 31Kilometerteller og trippteller 32Ve dlikeholdsindikator 33Kjørecomputer 34Funksjonsparametere 35Sort-hvitt skjerm 39Fargeskjerm 41Instrumentbordbelysning 43
„„„„
„„„„„„„
OVERSIKT over BILEN 4Î 20
I - KONTROLL underKJØRING 21Î 43

9
O
VER
S
IKT
O
VER BILEN

FØRERPLASSEN
1.
Betjening av bilradioen.
2.
Betjening av telefonen.
3.
Regulering av rattet.
4.
Betjening av lys og blinklys.
Bet
jening av lyktespylere.
5
. Instrumentpanel.
6
. Kollisjonspute på førerplassen.
H
orn.
7. Betjening av hastighetsregulator.
8.
Girspak.
9.
Parkeringsbrems.
10.
Åpning av panser.
11.Lukket oppbevaringsrom.
Sikrin
gsboks.
12. Høyderegulering av lyskastere.
Nø
ytralisering av ASC-systemet.
Nøytralisering av lydsignalet tilryggevarsleren.
13. Drikkeboksholder.
14.
Orienterbar sidedyse som kan
lukkes.
15. Informasjonsknapp.
16.
Dyse for avising og avdugging av
vindu.
17. Avisingsdyse for frontrute.

16
O
VER
S
IKT
O
VER BILEN

FULL KONTROLL

Instrument
panel Trykknapprad

Når tenningen skrus på, lyser de oran-sje og røde lampene.
Når motoren
går, skal de samme kon-
trollampene slukke.
Dersom en kontrollam
pe fortsetter å
lyse, se det tilsvarende avsnittet.
Kontrollamper
 21

A.Kontrollampe for nøytralisering av kolli-sjonsputen på passasjerplassen
109
B.
Knapp for varselblink.
102
C.Kontrollampe for ikke-fastspent eller åpnetsikkerhetssele på passasjerplassen foran.


106

22


Detektering av ikke-fastspent
sikkerhetssele p

I
21
IINSTRUMENTPANEL
Instrumentpanel med urskiver og kon-
trollamper. Disse gir føreren informasjon
om igangsetting av et system (kontrol-
lamper for kjøring eller nøytralisering)
eller feil på et system (varsellampe).
3.
Display i instrumentpanelet:


- Varsler og tilstander.

- Kilometerteller og trippteller.

- Vedlikeholdsindikator.

- Kjølevæsketermometer.

- Tilgang til kjørecomputerens in-
formasjon.

- Hastighetsregulatorens innstillinger.

- Regulering alys i dashbord og pa-
rametrering.

- Drivstoffnivå.

- Utvendig temperatur.

- Transmisjonsmodus.


Display type 1
Display type 2


1.
Turteller.

2.
Speedometer.

I
22
KONTROLLAMPER I INSTRUMENTPANELET


Inidkasjonslamper



lyser



Årsak



Hva du skal gjøre
/ Bemerkninger



Venstre
blinklys


Blinker
samtidig som
det avgis
en lyd
Blinker dersom du trykker
blinklysbryteren nedover. Dersom denne kontrollampen blinker unormalt
fort, kan det bety at en av lyspærene i blinklyset
er defekt. Få lyspæren skiftet ut og kontakt et
CITROËN-verksted eller etkvalifi sert verksted.

Høyre blinklys


Blinker
samtidig
som det
avgis en lyd
Blinker dersom du trykker
blinklysbryteren oppover. Dersom denne kontrollampen blinker unormalt
fort, kan det bety at en av lyspærene i blinklyset
er defekt. Få lyspæren skiftet ut og kontakt et
CITROËN-verksted eller etkvalifi sert verksted.

Fjernlys
Fast Lyser når lysbryteren
trekkes mot deg. Trekk i bryteren for å komme tilbake til nærlys.

Parkeringslys
Fast Lyser når lysbryteren er i
posisjon "Parkeringslys"
eller "Nærlys" Drei bryteren til ønsket posisjon.

Tåkelys foran
Fast Lyser når du bruker
tåkelysene foran. Drei ringen på hendelen forover for å aktivere
tåkelyset.

Tåkebaklys
Fast Lyser når du bruker
tåkelysene bak. Drei ringen på hendelen forover for å aktivere
tåkelyset.

Hastighetsregulator

Fast Lyser når
hastighetsregulatoren er
aktivert. Trykk på knappen "ON/OFF" for å aktivere/
nøytralisere denne funksjonen.

I
KONTROLL under KJØRING
23

Varsellamper



lyser



Årsak



Bemerkninger



Gløding Diesel
Fast Den lyser når
tenningsnøkkelen er på
ON. Vent til lampen slukker før du starter bilen.
Hvor lenge lampen lyser, er avhengig av
klimaforholdene.

Parkeringsbrems/
Bremsevæskenivå

fast Lyser i noen sekunder,
og slukker deretter når du
setter tenningen på "ON". Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet.
Parkeringsbremsen
er tiltrukket eller ikke
forsvarlig utløst. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Frigjør parkeringsbremsen
for å få lampen til å slukke.
Bremsevæseknivået er
utilstrekklig. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Etterfyll bremsevæske og
kontakt et CITROËN-verksted eller et kvalifi sert
verksted.

Eksosrensesystem

Fast, eller
blinker Lyser fast eller blinker
dersom noe er feil med
systemet. Kontakt CITROËN eller etkvalifi sert verksted.
Lampen skal slukke noen sekunder etter at
motoren har startet.

Batterilading
Fast Lyser dersom noe er feil
på ladesystemet. Denne lampen skal slukke når motoren startes.
Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Sjekk batteripolene (se
avsnitttet om "Batteriet").

I
KONTROLL under KJØRING
24

Varsellamper



lyser



Årsak



Løsning
- handling








Førerens
sikkerhetssele
er ikke
fastspent
Fast Føreren har ikke spent
fast sikkerhetsselen, eller
han har åpnet den etter å
ha spent den fast. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet.
Spenn fast sikkerhetsselen på førerplassen.





ABS
Fast Lyser dersom noe er feil
på ABS-systemet. Det gis samtidig en melding i displayet
i instrumentpanelet. Bilens ordinære
bremseanlegg virker uten servo, men vi
anbefaler allikevel at du stopper bilen. Få
kontroll utført hos CITROËN eller i et kvalifi sert
verksted.




Kollisjonsputer
og aktive
beltestrammere
Fast Lyser i noen sekunder og
slukker deretter når du
setter tenningen på "ON". Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom den ikke gjør det, kontakt et CITROËN-
verksted eller i et kvalifi sert verksted.
Lyser dersom noe er feil
på en kollisjonspute eller
en aktiv beltestrammer. Det gis samtidig en melding i displayet i
instrumentpanelet. Få systemet kontrollert i et
CITROËN-verksted eller i et kvalifi sert verksted.





Elektronisk
stabilitetskontroll
(ASC)

Fast Lyser dersom noe er
feil på det elektroniske
stabilitetsprogrammet. Ledsages av en meldin i displayet i
instrumentpanelet. Få snarest mulig systemet
kontrollert i et CITROËN-verksted eller i et
kvalifi sert verksted.

I
KONTROLL under KJØRING
25 Hver gang bilen startes lyser en serie kontrollamper og det gis visse meldinger som svarer til en autotest av diverse systemer.
Når motoren går: dersom den samme lampen eller meldingen fortsetter å lyse/vises eller blinker, betyr dette at det er et varsel.
Dette første varselet kan ledsages av et lydsignal og av en melding på skjermen. Disse varslene må tas høytidelig.
Meldingene som vises varierer avhengig av om det er instrumentpanel av type 1 eller av type 2.
Når årsaken til lampen eller varselmeldingen er løst, vil lampen slukke eller meldingen forsvinne fra skjermen. Dersom
årsaken ikke er løst, kan du på et hvilket som helst tidspunkt komme tilbake til forrige skjermbilde ved å trykke på knappen
INFO
på dashbordet.
Symbolet "!"
vises i skjermen.
For å komme tilbake til forrige skjermbilde (med symbolet "!"
), må du trykke fl ere ganger etter hverandre på knappen INFO
.
Varselmeldinger (tenningsnøkkel på "OFF")

Du kan lukke varselmeldingene med disse symbolene for å gå videre til neste skjermbilde.
Dette gjør du ved å trykke på knappen INFO
, avhengig av hvilket symbol som vises.

Trykk kort.

Trykk lenge.


Symbolene vises i høyre hjørne øverst i skjermen.



Melding



lyser



Årsak



Løsning - handling



Bemerkninger




Glemt
nøkkel


Fast Førerdøren er åpen og
nøkkelen har ikke blitt
tatt ut av tenningslåsen. Sett tenningen i
posisjon LOCK,
og ta ut nøkkelen. Kun dersom motoren
har blitt startet.
Det avgis et lydsignal i
intervaller.


Glemte
lys


Fast Du har glemt å skru av
lysene på bilen. Skru av lysene
ved å sette hendelen i
posisjon OFF. Det avgis et lydsignal i
intervaller.

I
31
Kilometertelleren vises i sone 1

i skjermen, og tripptelleren i
sone 2
(se avsnittet om "Kilo-
meterteller og trippteller").


Kilometerteller (A og B) INFORMASJONER I DISPLAYET
I IN
STRUMENTPANELET
Displa
y av informasjon
Når tenningen er på, trykk på knappen
INFO
på dashbordet, til venstre for
instrumentpanelet. Displayet vil da vise
følgende informasjon etter hverandre:


- kilometerteller A,

- kilometerteller B,

- vedlikeholdsindikator,

- temperaturen på kjølevæsken,

- autonomi,

- kjørecomputer,

- meny for regulering. Denne indikatoren viser
distansen og antallet må-
neder som gjenstår til nes-
te vedlikehold, i henhold
til fabrikantens vedlike-
holdsplan (se avsnittet om
"Vedlikeholdsindikator").
Vedlikeholdsindikator
Når motoren går, vises
temperaturen for kjøle-
væsken (se avsnittet "In-
dikator for kjølevæskens
temperatur").
Temperatur for kjølevæsken

Når motoren går vises an-
tallet kilometer som kan
kjøres med det resteren-
de drivstoffet, regnet ut i
forhold til det gjennom-
snittlige forbruket de siste
kilometerne (se avsnittet
"Autonomi").


Autonomi

Viser det gjennomsnittlige
forbruket, den gjennomsnitt-
lige hastigheten og forbru-
ket i øyeblikket (se avsnittet
"Kjørecomputer").


Kjørecomputer

Når bilen står stille
,
brukes denne menyen
til å endre følgende pa-
rametere (se avsnittet
"Funksjonsparametre"):


- språket i displayet,

- temperaturenhet,

- enhet for forbruk av drivstoff,

- valg av reinitialisering av det gjen-
nomsnittlige forbruket og den gjen-
nomsnittlige hastigheten,

- intervall for display av pausepåmin-
nelse (hvile).


Meny for regulering

I
KONTROLL under KJØRING
34
KJØRECOMPUTER Gjennomsnittlig forbruk (l/100km eller km/l eller mpg)
Det er den gjennomsnitt-
lige mengde drivstoff som
er brukt siden siste nullstil-
ling.
Det kan hende at dette tallet øker
ved skifte av kjørestil eller veirelieff,
noe som kan føre til midlertidig fall av
forbruket i øyeblikket.


Gjennomsnittlighastighet(km/h eller mph)

Det er den gjennomsnitt-
lige hastigheten regnet
ut siden siste nullstilling.
Nullstilling av informasjonen

Når tenningen skrus på, går nullstillingen
automatisk fra manuell til automatisk
modus.
Dersom det vises streker "---" over
lengre tid i stedet for tall når bilen
kjører, kontakt et CITROËN-verksted
eller i et kvalifi sert verksted.


Forbruk i øyeblikket (l/100km eller km/leller mpg)

Det er den gjennomsnitt-
lige mengden drivstoff
som er brukt i de aller
siste siste sekundene.
Display av informasjon

Når tenningen er på, trykk fl ere ganger
etter hverandre på knappen INFO
på
dashbordet, til venstre for instrument-
panelet, for å få frem følgende informa-
sjon:


- gjennomsnittlig forbruk,

- gjennomsnitttlig hastighet,

- forbruk i øyeblikket. Når man ser den ønskede informasjonen
i displayet, trykk i over to sekunder
på knappen INFO
for å nullstille all
informasjon .



Automatisk
Dersom tenningsnøkkelen forblir i posi-
sjonen "OFF" i over 4 timer, vil informa-
sjonen automatisk nullstilles.