audio CITROEN C-CROSSER 2012 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

3
SADRŽAJ
Ručna kočnica 112Ručni mjenjač 112Mjenjač "CVT" 113Mjenjač "DCS" 115Sustav pogona na četiri kotača119Tempomat 121Zvučna pomoć pri parkiranju
na stražnjoj strani 123Kamera za vožnju natrag 124
„„„„„„„
„
VII - VOŽNJA 112Î124
Poklopac motora 126Ostali ste bez goriva 126Benzinski motor 127Dizel motor 128Provjera razine tekućina 129Provjere 130
„„„„„„
VIII - PROVJERE 125Î131
Zamjena kotača 132Zamjena žarulje 137Zamjena osigurača 146Akumulator 151Zamjena metlice brisača 153Vuča vozila 154Vuča prikolice 156Ugradnja krovnog nosača 157Dodatna oprema 158
„„„„„„„„„
IX - PRAKTIČNEINFORMACIJE 132Î158
Motori 159Mase 160Dimenzije 161Elementi identifi kacije 162
„„„„
X - TEHNIČKIPODACI 159Î163
Sustav Audio-CD 164
CD izmjenjivač 175Poruke o greškama 177Audio sustav i telematika 178Navigacija 180DVD 208Telefoniranje bez ruku 216
„„„„„„„
XI - AUDIO I TELEMATIKA 164 Î 223
SLIKOVNOPRETRAŽIVANJE 224 Î 229
ABECEDNOKAZALO230Î233

8
U
P
O
Z N AVA N
J
E V
O
ZILA
UNUTRAŠNJOST
Automatski klima uređaj
Automatski klima uređaj osiguravakomfor i dovoljno strujanje zraka u ka-bini.


Te mpomat

Taj uređaj automatski održava zadanuputnu brzinu, bez pritiskanja papučicegasa.
Audio i komunikacijski sustavi
U te uređaje ugrađene su najnovijetehnologije: autoradio s podrškom zaMP3, Bluetooth za telefoniranje bezruku, ekran u boji...
Sustav pogona na 4 kotača selektroničkim upravljanjem
Taj sustav omogućuje izbor pogonaovisno o uvjetima u vožnji.

44
121


164
11 9

I
PROVJERA RADA
39
MONOKROMATSKI EKRAN

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- podaci autoradija (vidi poglavlje
"Autoradio i Telematika").



Namještanje sata

Digitalni sat može se namjestiti auto-
matski
ili ručno
.


Izbor načina namještanja


Automatsko
ili ručno
namještanje bira
se na sljedeći način:


)
Uključite audio sustav pritiskom na
kotačić A
"PWR".

)
Otvorite postavke podešavanja pri-
tiskom na kotačić B
"TUNE" na oko
2 sekunde.

)
Više puta pritisnite kotačić B

"TUNE" za nizanje pojedinih izbor-
nika i označite izbornik CT
(točno
vrijeme).
Redoslijed izbornika je sljedeći: AF/
CT/REG/TP-S/Jezik prikaza PTY/
SCV/PHONE/Način podešavanja
funkcija OFF.
Automatski način
Lokalno vrijeme automatski se namje-
šta prema signalu stanica RDS.
Na ekranu je prikazana oznaka "CT"
.

Ručni način
Sat se ručno namješta tipkama autora-
dija.
Sat se može ručno namjestiti ako je na-
kon automatskog namještanja prikazano
netočno vrijeme, što se može dogoditi
ako lokalne stanice RDS emitiraju iz neke
druge vremenske zone.

I
PROVJERA RADA
41
EKRAN U BOJI

Na ekranu se prikazuju sljedeći glavni
izbornici: Pritisnite tipku B (SET)
za otvaranje
ekrana "Settings"
na kojem možete
izabrati:


- "Display off"
za gašenje ekrana,

- "Sound Control"
za podešavanje
balansa ili glasnoće, vrste glazbe i
zvučnih efekata (surround),

- "Picture Control"
za izbor boje,
podešavanje svjetline, kontrasta i
intenziteta crne boje,

- "System"
za promjenu vremenske
zone, jezika, jedinica i ostala pode-
šavanja,

- "Wide Screen"
za promjenu veli-
čine slike DVD u format 4/3, široki
format, široki centrirani format ili po-
većanje slike,

- "Equipment"
za podešavanje poje-
dinih uređaja u vozilu,

- "Colour Contrast"
za izbor kontra-
sta ekrana ovisno o vanjskom svjetlu
(dan, noć ili automatski),

- "TP Standby"
za uključivanje i is-
ključivanje informacija o prometu.

Izbornik "Audio-video"


Izbornik "Navigation-guidance" (navigacija-navođenje)

Pritisnite tipku A (MODE)
za otvaranje
ekrana "
AV Mode"
na kojem možete
izabrati:


- radio (FM, MW, LW),

- CD (audio, MP3 ili WMA),

- glazbeni server (Music Server),

- DVD,
Izbornik "Settings" (postavke)
Pritisnite tipku C (MENU)
za otvaranje
ekrana "Menu"
na kojem možete iza-
brati:


- "Address/Junction"
za traženje
nekog mjesta pomoću adrese ili
imena ulice,

- "POI Name"
za traženje nekog
mjesta pomoću imena nekog mje-
sta POI,

- "Advanced Search"
za traženje
nekog mjesta naprednim pretraži-
vanjem pomoću POI,

- "Previous 20"
za traženje nekog
mjesta među posljednjih 20 odredišta,

- "Address Book"
za traženje nekog
mjesta pomoću memorirane adrese,

- "Home"
za unos povratka kući,

- "Navigation Settings"
za podeša-
vanje funkcija vezanih uz navigaciju,

- "Navigation Tools"
za prikaz
osnovnih podataka ili demonstracije
uređaja.

Tipke "CD" i "DVD" su aktivne ako je
u uređaj umetnut disk (CD ili DVD).

II
70
OPREMA U PRTLJAŽNIKU



1.
Utičnica 12 V
(najveća snaga: 120 W).

2.
Otvoreni pretinac.

3.
Bočni desni zatvoreni pretinac.

4.
Pretinac u podnici * .

5.
Prsteni za pričvršćenje.

6.
Bočni lijevi pretinac ili audio uređaj.

7.
Prekrivač prtljage.


* Samo u izvedbi s 5 mjesta.

II
!
KOMFOR
72
Drugi položaj postavljanja
Prekrivač prtljage može se pričvrstiti i na
druga dva mjesta B
, kako bi se mogli na-
gnuti nasloni sjedala u drugom redu.


1.
Namotajte prekrivač prtljage.

2.
Pomaknite jednu od vodilica C
pre-
ma unutrašnjosti vozila i umetnite
jezičac D
u otvor koji želite.
Na isti način pomaknite i suprotnu
vodilicu.

3.
Nakon promjene položaja provjerite
dobru učvršćenost prekrivača prtljage.

Vađenje prekrivača prtljage


1.
Namotajte prekrivač prtljage.

2.
Pomaknite jednu od vodilica C
prema
unutrašnjosti vozila i podignite je.
Na isti način oslobodite i suprotnu
vodilicu.
Za postavljanje prekrivača prtljage, po-
stupite obrnutim redoslijedom.






Prekrivač prtljage
Odmotajte prekrivač prtljage i postavite
ga u utor za pričvršćenje A
.
Za spremanje prekrivača prtljage, izvadite
ga iz utora i on će se sam namotati.
Ne stavljajte teške predmete na
razvučeni prekrivač
prtljage.
Prekrivač prtljage može se spremiti
uzduž donjeg poklopca prtljažnika,
ako tamo nije ugrađen audio uređaj.

IX
!
PRAKTIČNE INFORMACIJE
150

Rezervni osigurači
Rezervni osigurači su smješteni ispod poklopca kućišta osi-
gurača u prostoru motora.
U poklopcu osigurača nema rezervnih osigurača od
7,5 A, 25 A ili 30 A. Ako pregori jedan od osigurača te
jakosti, zamijenite ga sljedećim osiguračem:

Osigurač od 7,5 A
treba zamijeniti r ezervnim osigura-
čem od 10 A
, osigurač od 25 A rezervnim osigura-
čem od 20 A
, a osigurač od 30 A osiguračem audio
sustava (br. 31)
.
* Jaki osigurači služe za dodatnu zaštitu električnih sustava. Zahvati na jakim osiguračima smiju se obavljati samo u
mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.



Broj osigurača




Jakost



Namjena




22



20 A

Računalo motora, detektor vode u dizel gorivu, pumpa ubrizgavanja (dizel),
mjerač protoka zraka, lambda sonda, davač položaja bregastog vratila,
elektroventil za pražnjenje kanistera, davač brzine vozila, elektroventil promjenljivog razvoda
(VTC), elektroventil EGR.


23



15 A

Pumpa za benzin, mjerač goriva.


24
*

30 A

Elektropokretač.


25



-

Ne koristi se.


26*



40 A

Računalo ABS, računalo ASC.


27*



30 A

Računalo ABS, računalo ASC.


28*



30 A

Ventilator kondenzatora.


29*



40 A

Ventilator hladnjaka.


30



30 A

Kućište osigurača u kabini.


31



30 A

Audio pojačalo.


32



30 A

Ra
čunalo motora (dizel).


Broj osigurača



Jakost




33



10 A




34



15 A




35



20 A

XI
164
AUDIO I TELEMATIKA




Uključivanje/isključivanje
autoradija.
Povećavanje/smanjivanje
glasnoće.




Izbor izvora slušanja CD/
CD izmjenjivač.






Automatsko pretraživanje
prema nižim frekvencijama.

Prelazak na prethodnu
pjesmu.









Izbor i ugađanje
zvuka (BASS, TREBLE...).

Ručno pretraživanje nižih
i viših frekvencija/PTY.

Podešavanje funkcija
(AF, REG, TP, SCV...).

Prelazak na prethodnu ili
narednu mapu MP3.



Izbacivanje jednog ili
više diskova.



Ležište CD-a

.




Umetanje jednog ili više
diskova.


SUSTAV AUDIO-CD







Izbor radija kao izvora
slušanja.
Izbor

valnog

područja
(FM, MW, LW).

Automatsko memoriranje
stanica (autostore).





Automatsko pretraživanje
prema višim frekvencijama.

Prelazak na narednu
pjesmu.

XI
AUDIO I TELEMATIKA


Nizanje podataka po
stranicama.



Prikaz podataka CD-Text/
MP3/Tag ID3.





Ponavljanje
(pjesme/mape MP3/diska).

Ručno memoriranje
i pozivanje radio
stanica/PTY (12 do 17).




Reprodukcija slučajnim
redoslijedom (pjesme/mape
MP3/disk).



Višenamjenski ekran.



Brzo pomicanje
prema natrag.




Brzo pomicanje prema
naprijed.



Pretraživanje informacija
o prometu TP.






Uključivanje/isključivanje
PTY.

Slušanje početaka svih
pjesama (mapa MP3/disk).




Prelazak na prethodni disk.




Prelazak na naredni disk.

XI
166
AUDIO I TELEMATIKA
TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA




1.
Uključivanje/isključivanje i izbor
izvora slušanja radio ili CD


2.
Smanjivanje glasnoće


3.
Povećavanje glasnoće


4.
Pretraživanje prema višim
frekvencijama/Naredna pjesma/
Brzo pomicanje prema naprijed


5.
Pretraživanje prema nižim
frekvencijama/Prethodna pjesma/
Brzo pomicanje prema natrag

Isključivanje
Pritisnite duže od dvije sekunde tipku 1
.

Izbor izvora slušanja
Pritišćite tipku 1
.
Izvori slušanja nižu se sljedećim redom:
FM1/FM2/FM3/MW/LW/CD/FM1...
Pretraživanje frekvencija
Pritisnite tipku 4
ili 5
za pretraživanje
prema višim odnosno prema nižim
frekvencijama.

Izbor pjesama na CD-u
Pritisnite tipku 4
ili 5
za prelazak na
narednu odnosno prethodnu pjesmu na
disku.
Držite pritisnutu tipku 4
ili 5
za brzo
pomicanje prema naprijed odnosno
prema natrag u pjesmi koju slušate.
Uključivanje
Pritisnite duže od dvije sekunde tipku 1
.
S radom nastavlja onaj izvor koji ste
slušali prije isključivanja uređ
aja.

Podešavanje glasnoće
Za smanjivanje odnosno za poveća-
vanje glasnoće držite pritisnutu tipku 2

odnosno 3
. Za vrijeme slušanja neke pjesme, jed-
nim pritiskom na tipku 5
vraćate se na
početak te pjesme.

Ovim tipkama možete rukovati kad je
kontakt ključ u položaju "ON" ili "ACC".